PAC Airéo Inverter
Document n° 1459-1 ~ 12/04/2011
Pompes à chaleur monobloc
air / eau
FR
EN IT NL DE
Airéo Inverter 8
Airéo Inverter 10
Notice d’utilisation
destinée au professionnel
et à l’utilisateur
à conserver par l’utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr
Matériel sujet à modications sans préavis
Document non contractuel.
PAC Airéo Inverter
Sommaire
Instructions pour l’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Recommandations à lire avant toute utilisation . . . . 3
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Précautions et avertissements
concernant votre installation . . . . . . . . . . . . . . 3
La régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Les radiateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Le plancher chauffant . . . . . . . . . . . . . . 3
L’eau chaude sanitaire (ECS). . . . . . . . . . 3
La sonde
d’ambiance
La centrale
ambiance
Interface utilisateur, sonde d’ambiance (option)
et centrale ambiance (option) . . . . . . . . . . . . . 5
Mise en service rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exemple de programmation . . . . . . . . . . . . . . 8
Structure du menu de commande (Utilisateur nal) . . 9
Paramétrage de la régulation . . . . . . . . . . . . 10
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Réglage des paramètres . . . . . . . . . . . 10
Afchage d’information . . . . . . . . . . . . . . . 12
Le circuit de chauffage
plancher chauffant
La sonde
extérieure
La pompe à chaleur
ou/et
Le coffret
de régulation
Option régulation
Options suivant
congurations
hydrauliques
Le kit sanitaire
Le kit relève
chaudière
Le circuit de chauffage
radiateurs ou
ventilo-convecteurs
Le ballon mixte
d’eau chaude sanitaire
- 2 -
gure 1 - Vue d'ensemble d'une conguration d'installation complète
Notice d'utilisation "1459 - FR"
PAC Airéo Inverter
1 Instructions pour l’utilisateur
1.1 Recommandations à lire
avant toute utilisation
Merci de suivre les instructions suivantes an d’éviter
tout risque de blessure ou de mauvaise utilisation de
l’appareil.
1.2 Consignes de sécurité
1.2.1 Mise en service
" Ne mettre l’appareil sous tension qu’une fois
les remplissages effectués.
" L’installation doit toujours être reliée à la terre
et être équipée d’un disjoncteur de protection.
" Ne pas modier l’alimentation électrique.
1.2.2 Utilisation
" Ne mettre aucune source de chaleur sous le
coffret de régulation, la centrale ambiance ou la
sonde d'ambiance.
1.2.3 Entretien
" Ne pas essayer de réparer soi-même cet
appareil.
" Cet appareil ne contient aucune pièce
susceptible d’être réparée par l’utilisateur luimême. Démonter l’un ou l’autre des capots
peut vous exposer à des tensions électriques
dangereuses.
" Couper le courant n’est en aucun cas sufsant
pour vous protéger d’éventuels chocs
électriques (condensateurs).
" Couper l’alimentation si des bruits anormaux,
des odeurs ou de la fumée proviennent de
l’appareil et contacter votre installateur.
" Avant tout nettoyage éventuel, couper le courant
sur l’appareil.
" Toutes les parties du coffret peuvent être
nettoyées avec un chiffon doux sec ou
légèrement humide. Ne pas utiliser de
nettoyants abrasifs.
1.3 Précautions et avertissements
concernant votre installation
1.3.1 La régulation
Votre installateur a patiemment réglé votre installation.
Ne pas modier les paramètres de réglage sans son
accord. En cas de doute, ne pas hésiter à le contacter.
La régulation de votre système de chauffage est
réalisée en température de départ d’eau fonction de
la température extérieure (loi d’eau) avec l’installation
d’une sonde d’ambiance.
1.3.2 Les radiateurs
Pour garantir le fonctionnement de la régulation, il est
nécessaire que la pièce dans laquelle est installée
la centrale ambiance ne comporte pas de robinet
thermostatique. Si c’est le cas, ces derniers doivent être
ouverts au maximum.
1.3.3 Le plancher chauffant
• Un plancher chauffant neuf nécessite une mise en
chauffe initiale progressive pour éviter tout problème
de ssuration. Vérier avec votre installateur que
celle-ci a bien été réalisée avant d’utiliser librement
votre système de chauffage.
• Pour être efcace, un plancher chauffant n’a pas
besoin et ne doit jamais être très chaud. Tout au plus,
il sera sensiblement tiède par temps froid.
• La grande stabilité de régulation du plancher chauffant
évite les écarts brusques de température. Cependant,
cette stabilité implique un temps de réaction de l’ordre
de quelques heures (environ 6 heures).
• Toute modication de réglage doit être faite lentement
en laissant à l’installation le temps de réagir. Des
réglages exagérés ou intempestifs aboutissent
toujours à des oscillations importantes de température
à l’échelle de la journée.
• De même, si votre logement est équipé d’un plancher,
ne pas réduire ou ne pas couper le chauffage en
cas de courtes absences. La remise en chauffe est
toujours assez longue (environ 6 heures).
1.3.4 L’eau chaude sanitaire (ECS)
Cette fonction est réalisée en option avec l’utilisation
d’un ballon ECS mixte (avec appoint électrique).
Lorsque la production d’eau chaude est sollicitée, la
pompe à chaleur s’adapte en priorité à cette demande.
Aucune production de chauffage ne se fait pendant la
préparation d’eau chaude sanitaire.
La production d’eau chaude sanitaire (ECS) est réalisée
par la PAC puis complétée, si nécessaire, par l'appoint
électrique du ballon sanitaire ou la chaudière.
Pour garantir une consigne ECS supérieure à 45 °C, il
est nécessaire de laisser fonctionnel la chaudière.
L’appoint électrique permet le bon déroulement des
cycles anti-légionelles.
Notice d'utilisation "1459 - FR" - 3 -
PAC Airéo Inverter
1.4 Interface utilisateur, sonde d’ambiance (option) et centrale ambiance (option)
1
Auto
2
3
4
gure 2 - Interface utilisateur du coffret de régulation
0 4 8 12 16 20 24
ESC
OK
RESET
5
6
7
8
9
1
Auto
2
0 4 8 12 16 20 24
3
ESC
OK
4
gure 3 - Centrale ambiance (option)
5
7
12
8
6
Auto
°C
gure 4 - Sonde d'ambiance (option)
5
10
11
12
- 4 -
Notice d'utilisation "1459 - FR"