Atlant М 7103 User Manual [ru]

Приложение
МОРОЗИЛЬНИК
М-7103-ХХХ
РБ01002 003 1003003
RUS
Сертификаты соответствия изделий выданы Б
№ ТС BY/112 03.03. 020 00050, срок действия с 20.05.2011 г. по 19.05.2016 г.
1 О ПИ СА Н И Е М ОРО ЗИ ЛЬ НИ КА
1.1 Морозильник в соответствии с рисунком 1 предназначен
для замораживания свежих продуктов, хранения замороженных продуктов в корзинах, приготовления пищевого льда.
морозильника, определяется габаритными размерами, ука­занными на рисунке 2 в миллиметрах. Для беспрепятственного извлечения комплектующих из морозильника необходимо от­крывать дверь на угол не менее 900.
корзина
сосуд (для замораживания
ягод и др. мелких продуктов)
корзина
ЕЛЛИС (ул. Красная, 7, 220029, г. Минск):
1.3 В морозильнике предусмотрен блок управления в соот-
ветствии с рисунком 3. Блок управления позволяет устанавливать температуру в камере и отображает ее значение на индикаторе.
1.4 В некоторых исполнениях морозильника предусмотрена
звуковая сигнализация (при открытой более 60 секунд двери), наличие которой указано в таблице 1 гарантийной карты, входя­щей в комплект поставки.
1.5 Эксплуатировать морозильник необходимо при темпе-
ратуре окружающей среды от плюс 10
0
С до плюс 38 0С.
корзина
корзина
корзина
корзина (нижняя)
Рисунок 1 - Морозильник и комплектующие изделия
форма для льда упор задний
аккумулятор холода
лопатка
упор задний
корзина
0
90
616
Рисунок 2 — Морозильник (вид сверху)
дверь морозильника
1202
1
RUS
повышенная температура
режим «Замораживание»
включение морозильника
индикаторы
знак «–»
температура в морозильнике
включение/выключение морозильника
включение режима «Замораживание»
Рисунок 3 — Блок управления морозильника
2 У ПРА В Л Е Н И Е РА Б ОТ О Й М ОРО ЗИ ЛЬ НИ КА
2.1 КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ И СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
2.1.1 Управление работой морозильника производится
нажатием соответствующих кнопок блока управления в соот­ветствии с рисунком 3.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ при нажатии кнопок использовать посто-
ронние предметы и прилагать чрезмерные усилия во избежание деформации поверхности кнопок и их поломки.
2.1.2 Кнопки управления имеют световые индикаторы
в соответствии с рисунком 3. Индикаторы сигнализируют о включении или выключении режимов работы морозильника, а цифровой индикатор отображает выбранную температуру.
Кнопки управления и световые индикаторы блока управ­ления расположены под крышкой. Крышку можно открыть, приподнимая ее за нижний край.
2.1.3 Индикатор повышенной температуры (красного
цвета). Горит, если температура в морозильнике повысилась (например, при первом включении, при загрузке большого количества свежих продуктов, при включении после размора­живания). Кратковременное включение индикатора (напри­мер, при длительном открытии двери) не является признаком неисправности морозильника: при понижении температуры в морозильнике индикатор автоматически гаснет. При длительном включении индикатора следует проверить качество хранящихся продуктов.
Мигание индикатора повышенной температуры яв­ляется сигналом возможного размораживания продуктов из-за перерывов в подаче напряжения в электрической сети на неопределенное время. Мигание индикатора прекращается после нажатия кнопки
.
2.2 ВКЛЮЧЕНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА
2.2.1 Включение морозильника производится нажатием
кнопки
— загорается индикатор включения в соответствии с рисунком 3. После включения начинает мигать индикатор повышенной температуры и «H» на цифровом индикаторе температуры. Мигание индикатора повышенной температуры следует отключить нажатием кнопки
— индикатор начинает
гореть постоянно.
2.3 ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
2.3.1 Выбор температуры производится при нажатии
кнопки
в соответствии с рисунком 3. На цифровом инди­каторе температуры начинает мигать показание температуры в градусах Цельсия. При повторных нажатиях кнопки числовое значение на индикаторе возрастает до максимально допустимо­го, после чего происходит сброс на минимальное значение.
выбор температуры
отключение мигания индикатора повышенной температуры / выключение звуковой сигнализации (при наличии)
кнопки
Диапазон возможного выбора температ уры в моро-
зильнике от минус 16
0
С до минус 26 0С.
Мигание выбранного значения температуры прекращается
через 3 секунды.
ВНИМАНИЕ! Оптимальное значение температуры для
хранения замороженных продуктов — минус 18 0С.
2.4 ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА «ЗАМОРАЖИВАНИЕ»
2.4.1 Для включения режима «Замораживание» следует
кратковременно нажать кнопку
в соответствии с рисунком 3
— на цифровом индикаторе температуры загорается «SF».
Выключение режима «Замораживание» производится по-
вторным нажатием кнопки
или автоматически через 48 часов после его включения, а также при выключении морозильника. После выключения режима блок управления начинает отобра­жать выбранные ранее параметры работы морозильника.
2.5 ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
(в некоторых исполнениях)
2.5.1 Звуковой сигнал включается, если дверь морозиль-
ника открыта свыше 60 секунд. Выключается звуковой сигнал при закрытии двери, при нажатии кнопки
в соответствии с
рисунком 3 или при выключении морозильника.
2.6 БУ КВЕН НО-ЦИФРОВЫЕ ПОК АЗАНИЯ БЛОКА
УПРАВЛЕНИЯ
2.6.1 На цифровом индикаторе температуры могут заго-
раться буквенно-цифровые показания, связанные с диагности­кой работы морозильника:
— «H». Мигает, если температура в морозильнике выше
предельно допустимой: при включении морозильника, при открытой длительное время двери, при загрузке большого количества свежих продуктов и т.п. Индикатор гаснет после вос­становления в морозильнике выбранной температуры;
— «L». Мигает, если температура в морозильнике ниже
предельно допустимой. Гаснет после восстановления в моро­зильнике выбранной температуры;
— «SF». Загорается при включении режима «Заморажива-
ние» и гаснет после его выключения кнопкой
или автомати-
чески через 48 ч;
— «F1». Загорается при неисправностях.
2.7 ВЫКЛЮЧЕНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА
2.7.1 Выключение морозильника производится нажатием
кнопки
— гаснет индикатор включения морозильника и
цифровой индикатор температуры в морозильнике.
При повторном нажатии данной кнопки морозильник вновь
начинает работать через 5 минут.
ВНИМАНИЕ! Прекращение подачи напряжения в электрической сети не влияет на последующую работу морозильника: после возобновления подачи напряжения в электрической сети морозильник продолжает работать с установленной ранее температурой.
2
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
3 УДАЛЕНИЕ ТАЛОЙ ВОДЫ ИЗ МОРОЗИЛЬНИКА
3.1 Для удаления снегового покрова при размораживании
морозильника рекомендуется использовать пластмассовую лопатку, входящую в комплект поставки.
При размораживании морозильника следует: — удалять талую воду, установив в соответствии с рисунком 4
лопатку и любую емкость объемом не менее 2 л;
— собирать талую воду, если она вытекает из камеры вне
лопатки, легковпитывающим влагу материалом;
— вымыть морозильник и вытереть насухо. ЗАПРЕЩАЕТСЯ размораживать морозильник без исполь-
зования лопатки, установленной с соответствии с рисунком 4. Талая вода, вытекающая из камеры вне лопатки, попадая в место прилегания планки передней к шкафу внутреннему в соответ­ствии с рисунком 5, может вызвать коррозию наружного шкафа морозильника и элементов холодильного агрегата, нарушить теплоизоляцию, привести к образованию трещин шкафа вну­треннего и выходу из строя шкафа морозильника.
лопатка
датчик температуры
Рисунок 5 - Схема морозильника
RUS
маска
ручка
шкаф внутренний
планка передняя
щиток декоративный
опора
емкость
Рисунок 4 - Сбор талой воды
3
UKR
ДОДАТОК
МОРОЗИЛЬНИК
М-7103-ХХХ
РБ01002
Сертифікат відповідності виробів виданий БЕЛЛИС (вул. Червона, 7, 220029, м. Мінськ):
№ ТС BY/112 03.03. 020 00050, термін дії з 20.05.2011 р. по 19.05.2016р.
1 О ПИ С М О РО З И Л Ь Н И КА
1.1 Морозильник відповідно з рисунком 1 призначений
для заморожування свіжих продуктів, зберігання заморожених продуктів в корзинах, приготування харчового льоду.
1.2 Загальний простір, необхідний для експлуатації моро-
зильника, визначається габаритними розмірами, які вказані на рисунку 2 в міліметрах. Для безперешкодного виймання комплектуючих виробів з морозильника необхідно відкривати двері на кут не менше 90
0
.
1.3 В деяких виконаннях морозильника передбачена зву-
кова сигналізація (при відчинених більше 60 секунд дверях), наявність якої вказана в таблиці 1 гарантійної карти, яка входить в комплект поставки.
1.4 Експлуатувати морозильник необхідно при температурі
навколишнього середовища від плюс 10
0
С до плюс 38 0С.
1.5 В морозильнику передбачений блок керування, який
дозволяє встановлювати температуру в камері і відображує її значення на індикаторі відповідно з рисунком 3.
003
003
1003
2 К ЕРУ ВА НН Я РО Б ОТ О Ю М ОРО ЗИ ЛЬ НИ КА
2.1 КНОПКИ КЕРУВАННЯ ТА СВІТЛОВІ ІНДИКАТОРИ
2.1.1 Керування роботою морозильника проводиться на-
тисканням відповідних кнопок блока керування у відповідності з рисунком 3.
2.1.2 Кнопки керування мають світлові індикатори у відпо-
відності з рисунком 3. Індикатори сигналізують про вмикання або вимикання режимів роботи морозильника, а цифровий індикатор відображує вибрану температуру.
Кнопки керування і світлові індикатори блока керування розміщені під кришкою. Кришку можна відкрити, піднімаючи її за нижній край.
2.1.3 Індикатор підвищеної температури (червоного ко-
льору). Горить, коли температура в морозильнику підвищилась (наприклад, при першому вмиканні, при завантаженні великої кількості свіжих продуктів, при вмиканні після розморожування).
корзина
посудина (для заморожу­вання ягід та інш. дрібних продуктів)
корзина
корзина
корзина
корзина
корзина (нижня)
форма для льоду упор задній
акумулятор холоду
лопатка
корзина
упор задній
0
90
616
1202
двері морозильника
Рисунок 1 – Морозильник та комплектуючі вироби
4
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Рисунок 2 – Морозильник (вигляд зверху)
підвищена температура
режим «Заморожування»
вмикання морозильника
UKR
індикатори
знак «–»
температура в морозильнику
вмикання / вимикання морозильника
вмикання режиму «Заморожування»
Рисунок 3 — Блок керування
Короткочасне вмикання індикатора (наприклад, при тривалому відкритті дверей) не є прикметою несправності морозильника: при знижуванні температури в морозильнику індикатор авто­матично згасає. При тривалому вмиканні індикатора необхідно перевірити якість продуктів, що зберігаються.
Мигання індикатора підвищеної температури є сигналом можливого розморожування продуктів із-за перерви в подачі напруги в електричній мережі на невизначений час. Мигання індикатора припиняється після натискання кнопки
.
2.2 ВМИКАННЯ МОРОЗИЛЬНИКА
Вмикання морозильника робиться натисканням кнопки — засвічується індикатор вмикання відповідно з рисунком 3. Піс­ля вмикання починає мигати індикатор підвищеної температури і “Н” на цифровому індикаторі температури. Мигання індикатора підвищеної температури слід відключити натисканням кнопки
— індикатор починає світитися постійно.
Через проміжок часу від 3 до 6 годин мигання “Н” припи­няється – на індикаторі температури з’являється раніше вибране значення температури, індикатор підвищеної температури гасне. В морозильник можна вміщувати продукти.
2.3 ВИБІР ТЕМПЕРАТУРИ
Вибір температури робиться при натисканні кнопки відповідно з рисунком 3. На цифровому індикаторі температури починає мигати показ температури в градусах Цельсія. При по­вторних натисканнях кнопки
числове значення на індикаторі зростає до максимально допустимого, після чого відбувається скидання на мінімальне значення.
від мінус 16
0
С до мінус 26 0С.
Мигання вибраного значення температури припиняється
через 3 секунди.
УВАГА! Оптимальне значення температури для збері-
гання заморожених продуктів — мінус 18 0С.
2.4 ВМИКАННЯ РЕЖИМУ «ЗАМОРОЖУВАННЯ»
Для вмикання режиму «Заморожування» слід короткочасно
натиснути кнопки
відповідно з малюнком 3 — на цифровому
індикаторі температури засвічується «SF».
Вимикання режиму «Заморожування» проводиться повтор­ним натисканням кнопки або автоматично через 48 годин після його вмикання, а також при вимиканні морозильника. Після вимикання режиму блок керування починає відображати вибрані раніше параметри роботи морозильника.
вибір температури
відключення мигання індикатора підвищеної температури/вимикання звукової сигналізації (при наявності)
кнопки
2.6 БУКВЕНО – ЦИФРОВІ ПОКАЗИ БЛОКА КЕРУВАННЯ
На цифровому індикаторі температури можуть засвічувати­ся буквено – цифрові покази, пов’язані з діагностикою роботи морозильника:
H». Мигає, якщо температура в морозильнику вища гра-
— « нично допустимої: при вмиканні морозильника, при відкритих тривалий час дверях, при завантаженні великої кількості свіжих продуктів і т.п. Індикатор гасне після відновлення в морозильнику вибраної температури;
— «L». Мигає, якщо температура в морозильнику нижча гранично допустимої. Гасне після відновлення в морозильнику вибраної температури;
— «
SF». Засвічується при вмиканні режиму «Заморожуван-
ня» і гасне після його вимикання кнопкою через 48 годин;
— «F1». Засвічується при несправностях.
2.7 ВИМИКАННЯ МОРОЗИЛЬНИКА
Вмикання морозильника робиться натисканням кнопки — гасне індикатор вмикання морозильника і цифровий індикатор температури в морозильнику.
При повторному натисканні даної кнопки морозильник знову починає працювати через 5 хвилин.
УВАГА! Припинення подачі напруги в електричній мережі не впливає на подальшу роботу морозильника: після відновлення подачі напруги в електричній мережі морозильник продовжує працювати з встановленою ра­ніше температурою.
3 В ИДА ЛЕ НН Я ТА ЛО Ї ВО ДИ З М ОРО ЗИ ЛЬ НИ КА
3.1 Для видалення снігового покриву при розморожуванні
морозильника рекомендується використовувати пластмасову лопатку, яка входить в комплект поставки.
При розморожуванні морозильника необхідно:
— видаляти талу воду, установивши відповідно з рисунком 4 лопатку та будь-яку посудину об’ємом не менше 2 л;
— збирати талу воду, якщо вона витікає із камери поза ло­паткою, легковбираючим вологу матеріалом;
— вимити морозильник та витерти насухо.
лопатка
або автоматично
2.5 ЗВУКОВА СИГНАЛІЗАЦІЯ (в деяких виконаннях)
Звуковий сигнал вмикається, якщо двері морозильника відкриті більше 60 секунд. Вимикається звуковий сигнал при за­критті дверей, при натисканні кнопки
відповідно з рисунком 3
або при вимиканні морозильника.
посудина
Рисунок 4 – Збір талої води
5
UKR
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ розморожувати морозильник без вико-
ристання лопатки, установленої відповідно з рисунком 4. Тала вода, що витікає з камери поза лопаткою, потрапляючи в місце прилягання планки передньої до шафи внутрішньої відповідно з рисунком 5, може викликати корозію зовнішньої шафи мо­розильника та елементів холодильного агрегату, пошкодити теплоізоляцію, привести до утворення тріщин шафи внутрішньої та псування шафи морозильника.
4 Т ЕХ НІ ЧН І Х АРА КТ Е Р И СТ ИК И І КО МП ЛЕ КТА Ц ІЯ
4.1 Найменування технічних характеристик і комплектуючих
виробу указані в таблицях 1 і 2 відповідно.
4.2 В табличці виробу указані технічні характеристики ро-
сійською мовою. Найменування характеристик, що указані на рисунку 6, необхідно зіставити із значеннями характеристик на табличці виробу.
Таблиця 1 - Технічні характеристики
НАЙМЕНУВАННЯ Модель
1.1 Номінальний загальний об’єм брутто, дм
1.2 Номінальна площа полиць для зберігання продуктів, м
Температура зберігання заморожених продуктів в МК, °C, не
1.3 більше
висота
1.4 Габаритні розміри, мм
1.5 Маса нетто, кг, не більше
Номінальний час підвищення температури в морозильнику
1.6
від мінус 18 до мінус 9 °C (при температурі навколишнього середовища плюс 25 °C) при відключені електроенергії, годин
Номінальна потужність заморожування при температурі
1.7 навколишнього середовища плюс 25 °C, кг/доба
1.8 Номінальна добова продуктивність отримання льоду, кг
1.9 Вміст золота, г
1.10 Вміст срібла г
1.11 Вміст платини, г
1.12 Звукова сигналізація
Примітка - Визначення технічних характеристик проводиться в спеціально обладнаних лабораторіях за визначеними методиками.
ширина
глибина без ручки з опуклими дверима
3
2
датчик температури
Рисунок 5 - Схема морозильника
Позначення моделі виробу
Параметри, що відповідають
найменуванням, вказані в гарантійній карті.
Рисунок 6 – Табличка
маска
ручка
шафа внутрішня
планка передня
щиток декоративний
опора
Номінальний об’єм для зберігання, дм
3
Потужність заморожування:
Номінальна напруга:
Номінальний ток:
Номінальна спожита потужність:
Холодоагент: R600a/Спінювач: C-Pentane
Масса хладагента:
Зроблено в Республіці Білорусія
Таблиця 2 – Комплектуючі
НАЙМЕНУВАННЯ Кількість, шт.
2.1 Корзина (нижня)
2.2 Корзина
Посудина (для заморожування пельменів, ягід та
2.3 інших дрібних продуктів)
2.4 Упор задній
2.5 Лопатка
2.6 Форма для льоду
2.7 Акумулятор холоду
6
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяИнформация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Параметри, що
відповідають
найменуванням,
вказані в гарантійній
карті.
ҚОСЫМША
МҰЗДАТҚЫШТАР
М-7103-ХХХ
KAZ
002
Бұйымдардың сəйкестік сертификаты берілген БелЛИС (Красная көш., 7, 220029, Минск қ.):
№ ТС BY/112 03.03. 020 00050, əрекет мезгілі 20.05.2011 ж. - 19.05.2016 ж.
РБ01
1 Ж АЛ П Ы М Ə Л І М Е Т Т Е Р
1.1 Компрессиялық мұздатқыштар (бұдан əрі – мұздатқыш)
1-суретке сəйкес жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған азық­түлікті сақтауға, тағамдық мұз дайындауға жəне мұздатылған азық-түлікті ұзақ уақыт сақтауға арналған.
1.2 Жалпы кеңістік, қажетті мұздатқыш қанауына арналған, габарит мөлшерлерімен анықталады, көрсетілгендермен суретте ал 2 миллиметрлерде. Мұздатқыштан жинақтайтын бөгетсіз шығарулардың артынан бұрышқа есік қажетті ашу емес кемірек 90
0
.
1.3 Мұздатқыштың есігі 60 секундтан астам ашық қалған кезде дыбыстық дабылдама беру, кепілдемелік картаның 1 бары кестеде көрсетілген, жеткізу жинағына кірушінің.
1.4 Мұздатқышты төмендегі жағдайларда пайдалану қажет қоршаған ортаның температурасы плюс 10-нан плюс 38
0
С-қа
дейін болып.
1.5 Мұздатқышта алдын ала ескерілген басқару блогы. Басқару блогы төмендегіні қамтамасыз етеді:– температураны таңдау жəне ұстап тұру; – мұздатқыштың жұмыс режимдерінің жарықтама индикаторлары (сурет 3).
003
003
1003
2 Б А С Қ А Р У М Ұ З Д А Т Қ Ы Ш Ж Ұ М Ы С Ы М Е Н
2.1 ЭЛЕКТРОНДЫҚ БАСҚ АРУ ЖƏНЕ ИНДИКАЦИЯ
БЛОГЫ
2.1. 1 Б л о к мұ зд ат қ ы штың ж ұ мысын б а с қаруға,
мұздатқыштың жұмыс режимдері туралы ақпаратты бейнеле­уге арналған (Сурет 3).
Бүркеншектегі шегелердің басуында бөтен заттар қолдану жəне сынықтың бүркеншектегі шегелердің бет түр өзгертулері жəне олардың құтылуға шамадан тыс жігерлер қоса жіберу
ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
2.1.2 Басқару түймешігі шегелері суретпен 3 сəйкестікте
жарық индикаторларды болады.
Басқару блогы төмендегіні қамтамасыз етеді мұздатқышты іске қосу жəне ажырату, мұздатқыштың жұмыс режимдерінің жарықтама индикаторлары жəне таңдалған температураны сандық түрде бейнелеу.
Басқару түймешігі жəне жарықтама индикаторлары басқару блогы қақпақ астында орналасқан. Қақпақты ашуға болады , төменгі жақтың артынан оның аздап жоғары көтере.
себет
сауыт (жидектер мен басқа да ұсақ тағамдарды мұздатуға арналған)
себет
себет
себет
себет
себет (астыңғы)
мұз қатыратын қалып артқы тіреуіш
себет
артқы тіреуіш
0
90
1202
суық жинақтағыш
қалақша
Сурет 1 – Мұздатқыш жəне комплектация
616
мұздатқыш есігі
Сурет 2 – Мұздатқыш (түр үстіңгі жағынан)
7
KAZ
көтеріңкі температура индикаторы
«Мұздату» режимінің
мұздатқышты іске қосу индикаторы
индикаторы
белгісінің индикаторы «–»
температураны таңдау түймешігі
мұздатқышты іске қосу­ажырату түймешігі
«Мұздату» режимінің түймешігі
Сурет 3 – Баскару блогы
2.1.3 Мұздатқыштағы жоғары температура индикато-
ры (қызыл түсті). Егер мұздатқыштағы температура көтерілсе
жанады (мысалы, жас тағамдар көп мөлшерде салынған кез­де). Индикатордың қысқа уақытқа іске қосылуы (мысалы, есік ұзақ ашық тұрған кезде) мұздатқыштың ақаулығының нышаны болып табылмайды: мұздатқыштағы температура төмендеген кезде индикатор автоматты түрде сөнеді. Индикатор ұзақ уақыт бойы қосулы тұрған жағдайда, сақтаудағы азық-түліктің сапасын тексеру керек.
Мұздатқыштағы жоғар ы температура инд икаторы жапықтайды өнімдердің мүмкін жібіту сигналымен келеді белгісіз уақытқа электр торабында күштену беру үзілістердің себебімен. Мұздатқыштағы жоғары температура индикаторы жапықтайды тоқталады бүркеншектегі шеге басуынан кейін .
2.2 МҰЗДАТҚЫШТЫ ІСКЕ ҚОСУ
Мұздатқыш қосуы түймешігі шеге басуымен шығарылады – 3 суретімен сəйкестікте қосу индикаторы жана бастайды.
Мұздатқышында 3-ден 6 сағатқа дейінгі уақыт аралығында қызыл түсті инд икато р сө неді , блоктағы «H» əрпін ің жыпылықтауы тоқтайды да, мұздатқыштағы температураның көрсетімдері пайда болады. Осыдан кейін қажетті температу­раны, жұмыс режимін таңдауға жəне мұздатқышқа азық-түлікті салуға болады
.
2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ТАҢДАУ
Мұздатқышындағы температураны таңдау түймешігін (3­суретке сəйкес) басу арқылы іске асырылады. Температураның сандық индикаторында температураның Цельсий градусымен көрсетілген мəндері жыпылықтай бастайды. Мұздатқыштағы температураны ықтимал таңдау ауқымы минус 16-дан минус
0
С-қа дейін.
26
түймешігі қайта басылған кезде, индикатордағы сандық мəн шекті жол берілетін мəнге дейін артады да, содан кейін ең кіші мəнге қайтарылады. Таңдалған көрсетімнің жыпылықтауы 3 секундтан кейін тоқтайды.
ЕСКЕ Р ТУ ! М ұ зд а ты л ға н а з ық- т үлі к ті с а қт ау температурасының оңтайлы мəні – минус 18
0
С.
2.4 «МҰЗДАТУ» РЕЖИМІН ІСКЕ ҚОСУ
«Мұздату» режимін іске қосу ажыратпа-қосқышты (3-су­ретке сəйкес) басу арқылы,
түймешігін қысқа уақыт басу арқылы іске асырылады – мұздатқыштағы сандық температура индикаторында «SF» белгісі жанады.
«Мұздату» режимін өшіру төмендегі əрекеттер арқылы
іске асырылады
түймешігін басу арқылы немесе ол іске қосылғаннан кейін 48 сағат өткенде автоматты түрде, сондай­ақ мұздатқыш ажыратылған кезде. Режим ажыратылғаннан кейін блокта мұздатқышының жұмысының бұрын таңдалған параметрлері көрсетіле бастайды.
2.5 ДЫБЫСТЫҚ ДАБЫЛДАМА БЕРУ (КЕЙБІР АТҚРУҒА)
Мұздатқыштың есігі 60 секундтан астам ашық қалған кезде
температураны реттеу түймешесі
мұздатқыштағы жоғары температура индикато­ры жапықтайды ажырату/ сигнал беру дыбысты қосу (бары жанында)
кнопки
дыбыстық дабылдама беру. Есік жабылуы жанында дыбысты сигнал сөндіріледі, түймешігі шеге басуы жанында
(3-су-
ретке сəйкес) немесе мұздатқыш ажыратпа жанында.
2.6 БЛОКТЫҢ ƏРІПТІК-САНДЫҚ КӨРСЕТІМДЕРІ
Сандық температура индикаторында мұздатқыштың жұмысын диагностикалауға байланысты əріптік-сандық көрсетімдер жарықтануы мүмкін:
H». Егер мұздатқыштағы температура шекті жол бері-
– « летіннен жоғары болса жыпылықтайды: мұздатқышты электр желісіне қосқан кезде, есік ұзақ уақыт ашық тұрған кезде, жас тағамдар көп мөлшерде салынған кезде жəне т.с.с. Индикатор камерада таңдалған температура қалпына келгеннен кейін сөнеді;
– «L». Егер мұздатқыштағы температура шекті жол беріле­тіннен төмен болса жыпылықтайды. Мұздатқышта таңдалған температура қалпына келгеннен кейін сөнеді;
– «SF». «Мұздату» режимі іске қосылған кезде жанады да,
түймешігімен өшіргеннен кейін немесе 48 сағаттан кейін
оны автоматты түрде сөнеді;
– “F1”. Ақаулықтар кезінде жанады.
2.7 МҰЗДАТҚЫШЫН АЖЫРАТУ
Мұздатқышты ажырату түймешігін басу арқылы іске асырылады – мұздатқышты іске қосу индикаторы жəне мұздатқыштағы температураның сандық индикаторы сөнеді.
Осы түймешік қайтадан басылғанда, мұздатқыш 5 минуттан кейін қайтадан жұмыс істей бастайды.
ЕСКЕРТУ! Электр желісінде тоқ берілуінің тоқтауы мұздатқыштың одан кейінгі жұмысына əсер етпейді: электр желісінде тоқ берілуі қайтадан жалғастырылғаннан кейін мұздатқыш бұрын орнатылған параметрлерімен (камералардағы температура, жұмыс режимі) жұмыс істей береді.
3 М ҰЗ Д А Т Қ Ы Ш ТА Н Е Р І Г Е Н С У Қ А Ш Ы Қ ТА У Ы
3.1 Қарлы жамылғы қашықтауына арналған мұздатқыш жі-
бітуі жанында пластмассалық күрекшені қолдануға ұсынылады, жеткізу жинағына кірушіні.
Мұздатқыш жібітуі жанында ереді:
— 4-суретке сəйкес қалақшаны жəне еріген суды жинауға арналған, кем дегенде 2 л-лік кез келген ыдысты орнату;
— егер еріген су қалақшадан тыс камерадан ағып жатса, оны ылғалды жақсы сіңіретін материалмен жинап алу;
— мұздатқышты жуып, құрғатып сүрту.
ЕСКЕРТУ! Мұздатқыштың ішінде жағымсыз иіс пайда болуына жол бермеу үшін камераны, құралас бұйымдарды, тығыздағышты, сондай-ақ тығыздағыш есікке жанасатын аймақты жақсылап жуыңыз.
Мұздатқыштың мұзын 4-суретке сəйкес орнатылған қалақшаны пайдаланбастан ерітуге ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ Камерадан қалақшадан тыс ағатын еріген су 5-суретке сəйкес
.
8
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Loading...
+ 16 hidden pages