4K HDMI Matrix Switch
2 x 2 True 4K HDMI Matrix Switch with Audio De-Em- bedder
VM0202H / VM0202HB User Manual
www.aten.com
VM0202H / VM0202HB User Manual
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
Warning: Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1)this device may not cause harmful interference, and
(2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Achtung: Der Gebrauch dieses Geräts in Wohnumgebung kann Funkstörungen verursachen.
KCC Statement
This product is RoHS compliant.
© Copyright 2021 ATEN® International Co., Ltd.
Manual Date: 2021-01-04
ATEN andtheATEN logoareregisteredtrademarksofATEN InternationalCo.,Ltd.All rightsreserved. All other brand names and trademarks are the registered property of their respective owners. The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
ii
VM0202H / VM0202HB User Manual
Be sure to register your product at our online support center:
International http://eservice.aten.com
For telephone support, call this number:
International |
886-2-8692-6959 |
|
|
China |
86-400-810-0-810 |
|
|
Japan |
81-3-5615-5811 |
|
|
Korea |
82-2-467-6789 |
|
|
North America |
1-888-999-ATEN ext 4988 |
|
1-949-428-1111 |
|
|
All information, documentation, and specifications contained in this manual are subject to change without prior notification by the manufacturer. The manufacturer makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties as to merchantability or fitness for any particular purpose. Any of the manufacturer's software described in this manual is sold or licensed as is. Should the programs prove defective following their purchase, the buyer (and not the manufacturer, its distributor, or its dealer), assumes the entire cost of all necessary servicing, repair and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the software.
The manufacturer of this system is not responsible for any radio and/or TV interference caused by unauthorized modifications to this device. It is the responsibility of the user to correct such interference.
The manufacturer is not responsible for any damage incurred in the operation of this system if the correct operational voltage setting was not selected prior to operation. PLEASE VERIFY THAT THE VOLTAGE SETTING IS CORRECT BEFORE USE.
iii
VM0202H / VM0202HB User Manual
VM0202H
1 VM0202H 4K HDMI Matrix Switch
1 IR Remote Control
1 IR Receiver
1 Power Adapter
1 Mounting kit
1 User Instructions*
VM0202HB
1 VM0202HB 2 x 2 True 4K HDMI Matrix Switch with Audio DeEmbedder
1 IR Remote Control
1 IR Receiver
1 Power Adapter
1 3-pole Terminal Block
1 Mounting kit
1 User Instructions*
Note: 1. Make sure that all the components are present and in good order. If anything is missing or was damaged in shipping, contact your dealer.
2.Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully to prevent any damage to the unit, and/or any of the devices connected to it.
iv
VM0202H / VM0202HB User Manual
EMC Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii RoHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii User Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Online Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Telephone Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii User Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v About this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .viii Product Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .viii
1. Introduction
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Source Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Display Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
VM0202H Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
VM0202H Rear View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
VM0202HB Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
VM0202HB Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
IR Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2. Hardware Setup
Rack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
VM0202H Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
VM0202HB Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installing the RS-232 Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3. Operation
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Front Panel Pushbuttons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Video Output Pushbuttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Audio Output Pushbutton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Audio Channel Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 IR Remote Control Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Switching the Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Turning the Outputs on/off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
v
VM0202H / VM0202HB User Manual
Turning All Outputs on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. RS-232 Operation
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Connecting to the Matrix Switch via RS-232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Command Verification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Switch Port Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Audio Switch Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Audio Mute Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Auto Switch Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Read Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Echo Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CEC Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Panel Button Control Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 EDID Mode Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Reset Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5. The Firmware Upgrade Utility
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Downloading the Firmware Upgrade Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Starting the Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Upgrade Failed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Firmware Upgrade Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Appendix
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Rack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
vi
VM0202H / VM0202HB User Manual
This User Manual is provided to help you get the most from your VM0202H / VM0202HB system. It covers all aspects of installation, configuration and operation. An overview of the information found in the manual is provided below.
Chapter 1, Introduction, introduces you to the VM0202H / VM0202HB system. Its purpose, features and benefits are presented, and its front and back panel components are described.
Chapter 2, Hardware Setup, describes how to set up your VM0202H / VM0202HB installation and all necessary steps are provided.
Chapter 3, Operation, explains the fundamental concepts involved in operating the VM0202H / VM0202HB via the front panel pushbuttons, and remote control.
Chapter 4, RS-232 Operation, provides a complete list of the serial control protocol commands used when utilizing the RS-232 Serial Port so that an extra source device can be utilized in the installation.
Chapter 5, The Firmware Upgrade Utility, explains how to download the VM0202H / VM0202HB’s firmware and upgrade the device using the utility.
An Appendix, provides specifications and other technical information regarding the VM0202H / VM0202HB.
vii
VM0202H / VM0202HB User Manual
This manual uses the following conventions:
Monospaced |
Indicates text that you should key in. |
[ ] |
Indicates keys you should press. For example, [Enter] means to |
|
press the Enter key. If keys need to be chorded, they appear |
|
together in the same bracket with a plus sign between them: |
|
[Ctrl+Alt]. |
1.Numbered lists represent procedures with sequential steps.
♦Bullet lists provide information, but do not involve sequential steps.
→Indicates selecting the option (on a menu or dialog box, for example), that comes next. For example, Start → Run means to open the Start menu, and then select Run.
Indicates critical information.
For information about all ATEN products and how they can help you connect without limits, visit ATEN on the Web or contact an ATEN Authorized Reseller. Visit ATEN on the Web for a list of locations and telephone numbers:
International |
http://www.aten.com |
|
|
North America |
http://www.aten-usa.com |
|
|
viii
Chapter 1
Introduction
The VM0202H / VM0202HB is a 2 x 2 True 4K HDMI Matrix Switch featuring audio de-embedding (VM0202HB only). The VM0202H / VM0202HB offers an easy and affordable way to route True 4K highdefinition HDMI video and audio. Supporting video resolutions up to 4096 x 2160@60Hz (4:4:4), HDR 10, HDR 10+, and HLG (VM0202HB only), audio de-embedder (VM0202HB only), and data rates up to 18 Gbps (VM0202HB only), the VM0202H / VM0202HB delivers robust signal routing and swift digital video/audio switching that is perfect for most AV applications.
TheVM0202H /VM0202HB matrixswitchdelivers superior video resolutions up to 4096 x 2160@60Hz (4:4:4) (VM0202HB only), and also provides highperformance routing of 2 HDMI video sources such as high-definition Blu-ray players, home theater PCs, camcorders, DVD players, satellite boxes and stand-alone streaming media players to any 2 HDMI displays. In addition, the built-in audio de-embedder (VM0202HB only) allows HDMI audio extraction for independent analog audio output with ease. For efficient control and management, VM0202H / VM0202HB’s remote control and front-panel pushbuttons provide a convenient way to cycle through HDMI video and audio sources with clear LED indication of the selected source.
1
VM0202H / VM0202HB User Manual
VM0202H
Connects 2 HDMI sources to any of 2 HDMI displays
Supports 4K resolutions of UHD (3840 x 2160) and DCI (4096 x 2160) with refresh rates of 30 Hz (4:4:4) and 60 Hz (4:2:0)
EDID Expert™ – selects optimum EDID settings for smooth power-up, high-quality display, and use of the best video resolution across different screens
Multiple Control Methods – system management via front-panel pushbuttons, IR and RS-232 serial control
Supports Dolby True HD and DTS HD Master audio
Signaling rates up to 3.4 Gbits for flawless 4K output
HDMI (3D, Deep Color, 4K) and HDCP 1.4 compatible
Consumer Electronics Control (CEC) allows interconnected HDMI devices to communicate and respond to a single remote control
Supports ATEN LockPro™ HDMI cable lock for securing HDMI cables
ESD protection for HDMI ports
Firmware upgradeable
Rack Mountable 1U design
VM0202HB
Connects 2 HDMI sources to any of 2 HDMI displays
Max. Data Rate 18.0 Gbps (6.0 Gbps Per Lane)
Supports True 4K resolutions up to 4096 x 2160 @ 60Hz (4:4:4) and HDR include HDR 10, HDR 10+, and HLG
Audio de-embedder – HDMI audio can be extracted to stereo or Line-out audio
Multiple Control Methods—system management via front-panel pushbuttons, IR remote, and RS232 serial control
Long-distance transmission up to 5 meters (with premium high-speed HDMI cable)
HDMI (3D, 4k, Deep Color); HDCP 2.2 Compatible
2
Chapter 1. Introduction
Consumer Electronics Control (CEC) allows interconnected HDMI devices to communicate and respond to one remote control
EDID Expert™ — Selects optimum EDID settings for smooth powerup, high-quality display and use of the best video resolution across different screens
Supports ATEN’s Lock Pro™ HDMI cable lock for secure HDMI cable connections
All metal casing
Firmware upgradable
Rack mountable (1U design)
The following equipment is required for a complete VM0202H installation:
HDMI Type A output connector(s)
Note: A DVI/HDMI adapter is required when connecting a DVI source device.
Display devices or receivers with an HDMI Type A input connector
1 HDMI cable for each source device you will be connecting
1 HDMI cable for each display device you will be connecting
1 RS-232 serial cable
Note: 1. No cables are included in this package. We strongly recommend that you purchase high-quality cables of appropriate length since this will affect the quality of the audio and video display. Contact your dealer to purchase the correct cable sets.
2.If you wish to utilize the VM0202H / VM0202HB’s high-end serial controller function, you will also need to purchase an appropriate RS232 cable. See VM0202HB Installation, page 13.
3
VM0202H / VM0202HB User Manual
2
1 3
No. |
Component |
Description |
|
|
|
|
|
1 |
Video Output |
Press an Output Port Pushbutton to select an Input |
|
|
Pushbuttons |
Port. |
|
|
|
Note: The OUTPUT (1-2) front panel psuhbuttons |
|
|
|
have built-in Green LEDs that light to indicate they |
|
|
|
have been selected. |
|
|
|
|
|
2 |
Input Select LEDs |
Indicates the input port of the corresponding output |
|
|
|
port (output 1 or 2). |
|
|
|
|
|
3 |
Power Pushbutton |
This Pushbutton is to power on and off the VM0202H. |
|
|
|
|
|
4
Chapter 1. Introduction
1
2 3 4 5 6 7 8
No. |
Component |
Description |
|
|
|
|
|
1 |
Cable Tie Slot |
Receives a cable tie to hold the power cable in place. |
|
|
|
|
|
2 |
Grounding Terminal |
The grounding wire attaches here. Grounds the |
|
|
|
VM0202H to prevent damages from power surge or |
|
|
|
static electricity. |
|
|
|
|
|
3 |
Power Jack |
The power adapter cable from an AC source plugs in |
|
|
|
here. Receives a power adapter to supply power to the |
|
|
|
VM0202H. |
|
|
|
|
|
4 |
HDMI Output Ports |
The cables from your HDMI display devices plug into |
|
|
|
these ports. |
|
|
|
|
|
5 |
HDMI Input Ports |
The cables from your HDMI source devices plug into |
|
|
|
these ports. |
|
|
|
|
|
6 |
External IR Receiver |
Connect the IR Receiver unit included with your |
|
|
Port |
product via this 3.5 mm Mini Stereo Jack. |
|
|
|
|
|
7 |
Micro USB Port |
Use this port to upgrade the Firmware. See The |
|
|
|
Firmware Upgrade Utility, page 35. |
|
|
|
|
|
8 |
RS-232 Serial Port |
Connect a computer or high-end system controller via |
|
|
|
this serial port. |
|
|
|
|
|
5
VM0202H / VM0202HB User Manual
24
1 3
No. |
Component |
Description |
|
|
|
|
|
1 |
Video Output |
Press an Output Port Pushbutton to select an Input |
|
|
Pushbuttons |
Port. |
|
|
|
Note: The OUTPUT (1-2) front panel psuhbuttons |
|
|
|
have built-in Green LEDs that light to indicate they |
|
|
|
have been selected. |
|
|
|
|
|
2 |
Video Input LEDs |
Indicates the input port of the corresponding output |
|
|
|
port (output 1 or 2). |
|
|
|
|
|
3 |
Audio Output |
Press the Audio Output Pushbutton to select an audio |
|
|
Pushbutton |
output source. |
|
|
|
Note: The OUTPUT (1-2) front panel psuhbuttons |
|
|
|
have built-in Green LEDs that light to indicate they |
|
|
|
have been selected. |
|
|
|
|
|
4 |
Audio Input LEDs |
Indicates the audio input port of the corresponding |
|
|
|
input port (input 1 or 2). |
|
|
|
|
|
6
Chapter 1. Introduction
1 |
|
4 |
|
7 |
8 |
9 |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 3 5 6 10 11 12
No. |
Component |
Description |
|
|
|
|
|
1 |
Cable Tie Slot |
Receives a cable tie to hold the power cable in place. |
|
|
|
|
|
2 |
Grounding Terminal |
Grounds the VM0202HB to prevent damages from |
|
|
|
power surge or static electricity. |
|
|
|
|
|
3 |
Power Jack |
Receives a power adapter to supply power to the |
|
|
|
VM0202HB. |
|
|
|
|
|
4 |
Cable Lock Screw for |
A universal HDMI cable lock that provides the easiest |
|
|
ATEN LockProTM |
way to secure an HDMI cable to most HDMI devices. |
|
5 |
HDMI Output Ports |
The cables from your HDMI display devices plug into |
|
|
|
these ports. |
|
|
|
|
|
6 |
HDMI Input Ports |
The cables from your HDMI source devices plug into |
|
|
|
these ports. |
|
|
|
|
|
7 |
Stereo Audio Out Port |
Connect an audio output device into this port. |
|
|
|
|
|
8 |
Stereo Line Out Port |
Connect the cables from your audio output device into |
|
|
|
these ports. |
|
|
|
|
|
9 |
Audio Channel Switch |
Use the switch to set an audio channel from 2 channel |
|
|
|
or bypass. |
|
|
|
|
|
10 |
IR Receiver Port |
Connect the IR Receiver unit included with your |
|
|
|
product via this 3.5 mm Mini Stereo Jack. |
|
|
|
|
|
11 |
Firmware Upgrade |
Use this port to upgrade the Firmware. See The |
|
|
Port |
Firmware Upgrade Utility, page 35. |
|
|
|
|
|
12 |
RS-232 Serial Port |
Connect a computer or high-end system controller via |
|
|
|
this serial port. |
|
|
|
|
|
7
VM0202H / VM0202HB User Manual
1
2
3
No. |
Component |
Description |
|
|
|
|
|
1 |
Power On/Off |
Use the On and Off pushbuttons to turn the Output |
|
|
|
displays on or off – by individual port, or all ports. See |
|
|
|
IR Remote Control Operation, page 18. |
|
|
|
Note: This pushbutton only works on VM0202H. |
|
|
|
|
|
2 |
Video Output |
Press Video Output pushbuttons 1-2 to select the |
|
|
Pushbuttons 1-2 |
display you want to configure, then within 2 seconds |
|
|
|
press the Input pushbutton 1-2 to select the source for |
|
|
|
the display. For detailed instructions, see IR Remote |
|
|
|
Control Operation, page 18. |
|
|
|
|
|
3 |
Video Input |
Press Input pushbuttons 1-2 to select the source you |
|
|
Pushbuttons 1-2 |
want to display after you have pressed an Output |
|
|
|
pushbutton 1-2. You must press the Input pushbutton |
|
|
|
within 2 seconds after pressing the Output pushbutton, |
|
|
|
For detailed instructions, see IR Remote Control |
|
|
|
Operation, page 18. |
|
|
|
|
|
8