Asus VP248QGL-P, VP248QGL User’s Manual [sv]

VP248-serien

LCD-monitor

Användarhandbok

Innehĺllsförteckning

Meddelanden		...............................................................................................	iii
Underhĺll och .............................................................................rengöring			vii
1.1	Välkommen!..................................................................................		1-1
1.2	Förpackningens ..............................................................innehĺll		1-1
1.3	Sätta ihop ................................................................bildskärmen		1-2
1.4	Kabelanslutning............................................................................		1-3
	1.4.1 ..............................................	LCD - bildskärmens baksida	1-3
1.5	Introduktion .......................................................till bildskärmen		1-4
	1.5.1 ............................................	Använda kontrollknapparna	1-4
	1.5.2 ..........................................................	QuickFit - funktionen	1-6
2.1	Ta bort ......................armen/stället (för VESA-väggmontering)		2-1
2.2	Justera .....................................................................bildskärmen		2-3
3.1	Skärmmeny ........................................................................(OSD)		3-1
	3.1.1 ...................................................	Hur man rekonfigurerar	3-1
	3.1.2 ........................	Introduktion för funktioner i skärmmenyn	3-2
3.2	Specifikationer............................................................................		3-11
3.3	Felsökning ........................................................................(FAQ)		3-13
3.4	Timinglista ................................................................som stöds		3-14

Ingen del av denna manual, inklusive de produkter och programvara som beskrivs i den, fĺr ĺterges, överföras, kopieras eller lagras i ett registreringssystem eller översättas till nĺgot sprĺk i nĺgon form eller med nĺgra medel, förutom dokumentationen som förvaras av köparen för säkerhetskopiering, utan uttryckligt skriftligt tillstĺnd frĺn ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").

Produktgarantin eller servicen kommer inte att förlängas om: (1) produkten är reparerad, modifierad eller ändrad, sĺvida inte sĺdan reparation, modifiering eller ändring har godkänts skriftligen av ASUS, eller (2) serienumret för produkten är oläsligt eller saknas.

ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL "I BEFINTLIGT SKICK" UTAN GARANTI AV NĹGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTĹDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL UNDERFÖRSTĹDDA GARANTIER FÖR FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKAASUS, DESS STYRELSELEDAMÖTER, CHEFER, ANSTÄLLDA ELLER AGENTER HĹLLAS ANSVARIGA FÖR INDIREKTA, SPECIELLA ELLER FÖLJDSKADESTĹND (INKLUSIVE SKADESTĹND FÖR FÖRLUSTAV VINST, AFFÄRSVERKSAMHET, ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT I AFFÄRSVERKSAMHET OCH LIKNANDE) ÄVEN OM ASUS HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN ATT SĹDANA SKADESTĹND KAN UPPSTĹ SOM ETT RESULTATAV DEFEKTER ELLER FEL I DENNA HANDBOK ELLER PRODUKT.

SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST UT SOM INFORMATION OCH KAN ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN FÖREGĹENDE MEDDELANDE OCH SKALL INTE TOLKAS SOM ETT ĹTAGANDE AV ASUS. ASUS ĹTAR SIG INGETANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR FEL ELLER ORIKTIGHETER SOM KAN FÖREKOMMA I DENNA HANDBOK, INKLUSIVE DE PRODUKTER OCH DEN MJUKVARA SOM BESKRIVS HÄRI.

Produkter och företagsnamn i denna manual kan vara registrerade varumärken eller varumärken som tillhör respektive företag och används enbart för identifiering eller förklaring och till ägarens fördel, utan intrĺngsavsikt.

Meddelanden

Meddelande frĺn Federal Communications Commission

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användning fĺr ske under följande tvĺ villkor:

•Enheten fĺr inte orsaka skadliga störingar och

•Denna enhet mĺste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskade funktioner.

Denna utrustning har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av Klass B, enligt del 15 av FCC-reglerna.

Dessa begränsningar är utformade för att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar i en heminstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstrĺla radiofrekvent energi och om den inte installeras och används i enlighet med tillverkarens instruktioner, kan den orsaka störningar

för radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte uppstĺr i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar pĺ radio-eller TV-mottagningen, vilket kan fastställas genom att utrustningen stängs av och slĺs pĺ, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande ĺtgärder:

•Rikta om eller flytta mottagarantennen.

•Öka avstĺndet mellan utrustningen och mottagaren.

•Anslut utrustningen till ett eluttag pĺ en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

•Rĺdfrĺga ĺterförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

Som en Energy Star®-partner har vĺrt företag fastställt att denna produkt följer riktlinjerna enligt Energy Star® för energieffektivitet.

Meddelande frĺn kanadensiska kommunikationsdepartementet

Denna digitala apparat överstiger inte Klass B-gränsvärden för utsläpp av radiobrus frĺn digitala apparater som fastställts i bestämmelserna gällande radiostörningar frĺn kanadensiska kommunikationsdepartementet.

Denna digitala klass B-apparat överensstämmer med direktiv Canadian ICES-003.

Tillverkad i Kina

iii

TCO Information

Congratulations!

This display is designed for both you and the planet!

The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high

CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.

TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide.

Some of the Usability features of the TCO Certified for displays:

•Good visual ergonomics and image quality is tested to ensure top performance and reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, black level, gamma curve, color and luminance uniformity, color rendition and image stability.

•Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory.

•Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels.

•Low acoustic noise emissions.

Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays:

•The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001).

•Very low energy consumption both in onand standby mode minimize climate impact.

•Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance).

•Both product and product packaging is prepared for recycling.

•The brand owner offers take-back options.

The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified.

For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display as the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright surfaces

For more information, please visit

www.tcodevelopment.com

Säkerhetsinformation

•Innan bildskärmen installeras läs noga igenom all dokumentation som medföljde förpackningen.

•Förebygg brand eller elstötar genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta.

•Försök inte att öppna bildskärmshöljet. De farliga spänningarna inuti bildskärmen kan orsaka allvarliga personskador.

•Om strömförsörjningen är trasig, försök inte att reparera den själv.

Kontakta en behörig servicetekniker eller din ĺterförsäljare.

•Innan du använder produkten, kontrollera att alla kablar är korrekt anslutna och att strömkablarna inte är skadade. Om du upptäcker nĺgon skada, kontakta omedelbart din ĺterförsäljare.

•Fack och öppningar pĺ baksidan eller ovansidan av höljet är avsedda för ventilation. Blockera inte dessa fack. Placera aldrig produkten i närheten av eller över ett värmeelement eller en värmekälla, om inte en lämplig ventilation tillhandahĺlls.

•Den bör endast användas ansluten till den sorts strömkälla som anges pĺ etiketten. Om du är osäker pĺ vilken typ av strömförsörjning du har i hemmet, rĺdfrĺga din ĺterförsäljare eller ditt elbolag.

•Använd en lämplig strömkontakt som överensstämmer med ditt standarden för ditt lokala elnät.

•Överbelasta inte förgreningsdosor och förlängningssladdar. Överbelastning kan orsaka brand eller elektriska stötar.

•Undvik att utsätta produkten för damm, fukt och extrema temperaturer.

Placera inte bildskärmen pĺ platser där den kan bli vĺt. Placera bildskärmen pĺ en stabil yta.

•Koppla ur enheten vid ĺskväder eller om den inte ska användas under en längre tid. Detta skyddar den frĺn skada orsakad av spänningssprĺng.

•Tryck aldrig in föremĺl eller spill vätska i öppningarna pĺ bildskärmens hölje.

•För att garantera tillfredsställande funktioner, använd endast bildskärmen med UL-märkta datorer med lämpligt konfigurerade uttag märkta 100~240V AC.

•Eluttaget ska installeras nära utrustningen och vara lätt att komma ĺt.

•Om du fĺr tekniska problem med bildskärmen, kontakta en kvalificerad servicetekniker.

•Se till att ha en jordanslutning innan stickkontakten ansluts till elnätet. Och när du kopplar bort jordanslutning, se till att koppla bort efter att du drar ut stickkontakten ur vägguttaget.

VARNING!

Användning av andra hörlurar än vad som anges kan leda till hörselskador pĺ grund av för högt ljudtryck.

Underhĺll och rengöring

•Innan du lyfter eller flyttar pĺ bildskärmen är ddet bäst att först koppla ifrĺn kablar och nätsladd. Använd korrekt lyftteknik vid placering av bildskärmen. När du lyfter eller bör bildskärmen, hĺll i dess kanter. Lyft inte bildskärmen via stativet eller kabeln.

•Rengöring. Stäng av projektorn och dra ur nätsladden. Rengör bildskärmsytan med en dammfri, mjuk trasa. Svĺra fläckar kan tas bort med en tygduk som är fuktad med ett milt rengöringsmedel.

•Undvik att använda ett rengöringsmedel som innehĺller alkohol eller aceton. Använd rengöringsmedel avsedda för användning pĺ LCDskärmar. Spruta aldrig rengöringsmedel direkt pĺ skärmen eftersom det kan droppa in i bildskärmen och orsaka elektriska stötar.

Följande symptom är normal föör bildskärmen:

•Skärmen kan flimra vid den första användningen pĺ grund av fluorescerande ljus. Stäng av och slĺ sedan pĺ strömförsörjningen igen för att se till att flimrandet försvinner.

•Du kan se en aningen ojämn ljusstyrka pĺ skärmen beroende pĺ det skrivbordsmönster som du använder.

•När samma bild visas i flera timmar kan en efterbild av föregĺende skärm visas efter att du har ändrat bild. Skärmen ĺterhämtar sig lĺngsamt eller sĺ kan du stänga av skärmen i flera timmar.

•När skärmen blir svart eller blinkar, eller inte fungerar längre, kontakta din ĺterförsäljare eller serviceverkstad för att ĺtgärda det. Försök inte reparera bildskärmen själv!

Praxiser som används i denna manual

VARNING: Information för att förhindra skador pĺ dig själv när du försöker utföra en ĺtgärd.

VARNING: Information för att förhindra skador pĺ komponenter när du försöker utföra en ĺtgärd.

VIKTIGT: Information som du MĹSTE följa för att slutföra en ĺtgärd.

OBS: Tips och ytterligare information för att hjälpa dig att slutföra en ĺtgärd.

vii

Vart man hittar mer information

Se följande källor för ytterligare information och för produktoch programuppdateringar.

1.ASUS webbsidor

ASUS webbsidor ger uppdaterad information över hela världen för

ASUS hĺrdvaruoch programprodukter. Se http://www.asus.com

2.Ytterligare dokumentation

Produktförpackningen kan innehĺlla ytterligare dokumentation som lagts till av din ĺterförsäljare. Dessa dokument är inte en del av den vanliga förpackningen.

viii

1.1Välkommen!

Tack för att du köpt ASUS® LCD-monitor!

Den senaste LCD-bredbildsskärmen frĺn ASUS ger en tydligare, bredare och ljusstarkare bild tillsammans med en mängd egenskaper som förbättrar din betraktningsupplevelse.

Med dessa egenskapper kan du njuta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som monitorn ger dig!

1.2Förpackningens innehĺll

Kontrollera att förpackningen innehĺller följande objekt: LCD-monitor

Bildskärmsfot

Snabbstartsguide

Garantikort

1x strömsladd

1x ljudkabel (tillval)

1x HDMI-kabel (tillval)

1x VGA-sladd

1x DisplayPort-kabel (tillval)

• Om nĺgot av ovanstĺende föremĺl skadats eller saknas, kontakta ĺterförsäljaren.

ASUS LCD-skärm VP248-serien

1-1

1.3Sätta ihop bildskärmen

Att sätta ihop bildskärmen:

1.Placera skärmen plant pĺ en duk pĺ bordet. Sätt därefter fast foten pĺ armen och skruva fast med skruven sĺ att de sitter tätt ihop. Det är lätt att dra ĺt skruven med fingrarna.

2.Justera bildskärmen till den vinkel som känns mest bekväm.

-5~ 20

VP248QGL/VP248QGL-P

-5~ 33

1-2	Kapitel 1: Produktintroduktion

+ 22 hidden pages