oversætte til et hvilket som helst andet sprog nogen del af denne vejledning, herunder produkterne og
softwaren beskrevet heri, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC (“ASUS”).,
undtagen dokumentation til sikkerhedskopieringsformål, der opbevares af køberen.
Der gives ikke garanti eller service for produktet hvis: (1) produktet er blevet repareret, modiceret eller
ændret, medmindre en sådan reparation, modikation eller ændring er udført af ASUS; eller (2) hvis
produktets serienummer er ulæseligt eller mangler.
ASUS VIDEREGIVER DENNE VEJLEDNING "SOM DEN ER", UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS,
HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET, INKLUSIV OG IKKE BEGRÆNSET TIL
UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED
TIL ET BESTEMT FORMÅL. ASUS, DETS DIREKTØRER, LEDERE, MEDARBEJDERE OG AGENTER
ER UNDER INGEN OMSTÆDIGHEDER ANSVARLIGE FOR NOGEN INDIREKTE, SPECIELLE,
TILFÆLDIGE ELLER EFTERFØLGENDE BESKADIGELSER (HERUNDER BESKADIGELSER SOM
TAB AF FORTJENESTE, TAB AF HANDEL, TAB AF BRUG ELLER DATA, AFBRYDELSE AF HANDEL
OG LIGNENDE), SELV OM ASUS ER BLEVET BEKENDT MED MULIGHEDEN FOR SÅDANNE
BESKADIGELSER FRA EN DEFEKT ELLER FEJL I DENNE VEJLEDNING ELLER I PRODUKTET.
SPECIFIKATIONER OG OPLYSNINGER I DENNE VEJLEDNING GIVES KUN TIL OPLYSENDE
FORMÅL OG KAN ÆNDRES NÅR SOM HELST UDEN VARSEL, OG MÅ IKKE FORTOLKES SOM EN
FORPLIGTELSE FOR ASUS. ASUS PÅTAGER SIG INTET ANSVAR ELLER ERSTATNINGSPLIGT
FOR FEJL ELLER UNØJAGTIGHEDER, DER MÅTTE FOREKOMME I VEJLEDNINGEN, HERUNDER
PRODUKTET OG SOFTWAREN, DER BESKRIVES HERI.
Produkter og virksomhedsnavne i denne vejledning kan være eller ikke være registrerede varemærker
og ophavsretter tilhørende de respektive virksomheder. De er kun brugt som produktidentikation eller
forklaring og til ejernes fordel uden nogen hensigt om krænkelse.
ii
Varsler
Erklæring fra Federal Communications Commission (FCC)
Denne enhed overholder afsnit 15 af FCC-reglerne. Driften skal ske i
henhold til følgende to betingelser:
• Udstyret må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og
• Dette udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv
forstyrrelser der kan forårsage uønsket drift.
Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne
for en klasse B digital enhed ifølge del 15 i FCC-reglerne. Disse
grænser har til formål at skabe rimelig beskyttelse mod skadelig
interferens i private installationer. Udstyret genererer, bruger og kan
udsende radiofrekvensenergi, og hvis den ikke installeres og bruges
i overensstemmelse med fabrikantens vejledning, kan det forårsage
skadelig interferens for radiokommunikation. Der er dog ingen garanti, at
interferens ikke vil opstå i en bestemt installation. Hvis udstyret er årsag
til forstyrrelser i radio eller TV modtagelse – hvilket kan bestemmes ved
at slå udstyret fra og til – opfordres brugeren til at prøve at afhjælpe
• Forøg separationen mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyr til en stikkontakt, der ikke er på det samme kredsløb som
modtageren.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/TV tekniker for hjælp.
®
Som Energy Star
produkt opfylder Energy Star® -retningslinjerne for lavt
strømforbrug.
partnerharvoresrmafastlagt,atdette
Erklæring fra Canadian Department of Communications
Dette digitale udstyr overskrider ikke Klasse B begrænsningerne for
radiostøjudslip fra digitaludstyr, som beskrevet i Radio Interference
Regulations fra Canadian Department of Communications.
Dette digitale apparat i klasse B opfylder den canadiske standard
ICES-003.
Fremstillet i Kina
iii
TCO Information
TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by
an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest
certifications for displays worldwide.
Some of the Usability features of the TCO Certified for displays:
• Good visual ergonomics and image quality is tested to ensure top performance and
reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast,
resolution, black level, gamma curve, color and luminance uniformity, color rendition and
image stability.
• Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial
laboratory.
• Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels.
• Low acoustic noise emissions.
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays:
• The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified
environmental management system (EMAS or ISO 14001).
• Very low energy consumption both in on- and standby mode minimize climate impact.
• Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and
heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance).
• Both product and product packaging is prepared for recycling.
• The brand owner offers take-back options.
Congratulations!
This display is designed for both you and the planet!
The display you have just purchased carries the TCO Certified
label. This ensures that your display is designed, manufactured
and tested according to some of the strictest quality and
CERTIFIED
environmental requirements in the world. This makes for a high
performance product, designed with the user in focus that also
minimizes the impact on the climate and our natural
environment.
The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this
label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts,
users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been
involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction.
Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT
manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified.
For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display
as the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright
surfaces
For more information, please visit
www.tcodevelopment.com
iv
Sikkerhedsoplysninger
• Inden skærmen sættes op skal du omhyggeligt læse al
dokumentationen, der kom med pakken.
• For at forebygge brand og stødrisiko må skærmen aldrig udsættes for
regn eller fugt.
• Forsøg aldrig at åbne skærmens kabinet. Den høje, farlige spænding
inden i skærmen kan afstedkomme alvorlig fysisk personskade.
• Hvis strømforsyningen ophører med at fungere, forsøg ikke selv at
reparere den. Kontakt en elektriker eller din forhandler.
• Inden produktet bruges skal du sikre, at alle ledninger er korrekt
tilsluttet og at de strømførende ledninger ikke er beskadiget. Hvis du
ser nogen form for beskadigelse, skal du straks kontakte forhandleren.
• Kabinettets spalter og åbninger på bagsiden eller på oversiden er
til ventilation. Disse åbninger må ikke blokeres. Produktet må aldrig
placeres nær eller over en radiator eller anden varmekilde, med mindre
der findes passende ventilation.
• Skærmen må kun forsynes med den type strømkilde, der er angivet på
mærkaten. Hvis du ikke er sikker på, hvilken type strømforsyning du
har i dit hjem, skal du kontakte forhandleren eller dit lokale elselskab.
• Brug det korrekte stik, der passer til stikkontakten.
• Undgå at overbelaste el-ledningen samt eventuelle forlængerledninger.
Overbelastning kan medføre brand eller elektrisk stød.
• Undgå støv, fugtighed og kraftige temperaturudsving. Anbring ikke
skærmen i et område, hvor den kan blive våd. Anbring skærmen på en
solid overflade.
• Træk skærmens stik ud af stikkontakten under tordenvejr og når den
ikke bruges i en længere periode. Dette vil beskytte skærmen mod
beskadigelse fra spændingsbølger.
• Du må ikke skubbe genstande eller spilde væsker ind i
skærmkabinettets åbninger.
• For at sikre, at skærmen fungerer tilfredsstillende, må skærmen kun
bruges sammen med UL-godkendte computere, der er udstyret med
korrekte stik, som er mærket med 100-240V AC.
• Soklen skal installeres i nærheden af apparatet og skal være let
tilgængeligt
• Hvis du har tekniske problemer med skærmen, skal du kontakte en
elektriker.
• Sørg for, at der er en jordforbindelse, inden stikket sluttes til
stikkontakten. Og sørg for at afbryde jordforbindelsen inden stikket
trækkes ud af stikkontakten.
v
ADVARSEL
Hvis der bruges andre hoved- og øretelefoner, end dem der er angivet
heri, kan det føre til høretab på grund af for høje lydtryk.
vi
Vedligeholdelse og rengøring
• Inden du løfter eller flytter din skærm, er det bedst at du frakobler
ledninger og elledningen. Brug den korrekte løfteteknik når du flytter
skærmen. Når du løfter eller bærer skærmen, skal du tage fat i
skærmens kanter. Løft ikke skærmen i stativet eller ledningen.
• Rengøring. Sluk for skærmen og træk ledningen ud af stikkontakten.
Rengør skærmens overflade med en fnugfri, ikke-ridsende klud.
Fastsiddende pletter kan fjernes med en klud, der er fugtet med et
mildt rengøringsmiddel.
• Undgå at bruge et rengøringsmiddel, der indeholder alkohol eller
acetone. Brug et rengøringsmiddel, der er beregnet til LCD-skærme.
Sprøjt aldrig rengøringsmiddel direkte på skærmen, da det kan dryppe
ind i skærmen og forårsage kortslutning.
Følgende symptomer er normale for skærmen:
• Skærmen flimrer muligvis under den første brug pga. beskaffenheden
af fluorescerende lys. Sluk og tænd igen på sluk/tænd-knappen for at
sikre, at flimren forsvinder.
• Du lægger muligvis mærke til en ujævn lysstyrke på skærmen,
afhængigt af, hvilket billede du bruger som baggrundsbillede på
skærmen.
• Hvis det samme billede vises i timevis, kan skærmbilledet brændes
fast på skærmen, så det også kan ses efter der skiftes til et andet
skærmbillede. Skærmen vil langsomt genoprette sig selv, eller du kan
slukke for skærmen i nogle timer.
• Når skærmen bliver sort eller blinker, eller ikke fungerer længere, skal
du kontakte forhandleren eller et servicecenter for at få den repareret.
Du må ikke selv forsøge at reparere skærmen!
Udtryk, der anvendes i denne vejledning
ADVARSEL: Oplysninger for undgåelse af personskade for dig
selv, når du forsøger at udføre en opgave.
FORSIGTIG: Oplysninger for undgåelse af beskadigelse af
komponenter når du forsøger at udføre en opgave.
VIGTIGT: Oplysninger, der SKAL følges for at fuldføre en opgave.
BEMÆRK: Tips og yderligere oplysninger som en hjælp til
fuldførelse af en opgave.
vii
Yderligere oplysninger
Der henvises til følgende kilder for yderligere oplysninger og for
opdateringer af produkter og software.
1. ASUS' websteder
ASUS' verdensomspændende websteder har opdaterede oplysninger
om hardware- og software-produkter fra ASUS. Se http://www.asus.
com
2. Ekstra dokumentation
Din produktpakke indeholder muligvis ekstra dokumentation, der
er tilføjet af din forhandler. Disse dokumenter er ikke en del af
standardpakken.
viii
1.1 Velkommen!
Mange tak for købet af din ASUS® LCD skærm!
Den seneste LCD-bredskærm fra ASUS har et klarere, større og lysere
display, plus en lang række funktioner, der forbedrer oplevelsen af det
viste.