Asus VH208D, VH208T, VH208N, VH208S User Manual [th]

VH208 ซีรีส์

จอภาพ LED

คู่มือผู้ใช้

พฤศจิกายน 2010

Table of contents

ประกาศ ..............................................................................................iii

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ......................................................................iv

การดูแลรักษา & การทำาความสะอาด .......................................................v

1.1 ยินดีต้อนรับ! ......................................................................... 1-1

1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ ............................................................ 1-1

1.3 การประกอบฐานจอภาพ ......................................................... 1-2

1.4 แนะนำาจอภาพ ....................................................................... 1-3

1.4.1 ด้านหน้าของจอภาพ LED .............................................. 1-3

1.4.2 ด้านหลังของจอภาพ LED .............................................. 3-1

2.1 การถอดแขน/ขาตั้ง

(สำาหรับแขวน VESA บนผนัง) ..............................................3-2

2.2 การปรับจอภาพ ..................................................................... 3-3

3.1 เมนู OSD (การแสดงผลบนหน้าจอ) ......................................... 3-4

3.1.1 วิธีการกำาหนดค่าใหม่ ..................................................... 3-4

3.1.2 แนะนำาฟังก์ชั่น OSD ...................................................... 3-4

3.2 ข้อมูลจำาเพาะ ........................................................................ 3-9

3.3 การแก้ไขปัญหา (FAQ) ........................................................ 3-10

3.4

รายการไทม์มิ่งที่สนับสนุน ......................................................... 3-11

ลิขสิทธิ์ถูกต้อง © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์
ห้ามทำาซ้ำา ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น

ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำารองเท่านั้น โด
ยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)

การรับประกันผลิตภัณฑ์หรือบริการ จะไม่ขยายออกไปถ้า: (1) ผลิตภัณฑ์ได้รับการซ่อมแซม, ดัดแปลง
หรือเปลี่ยนแปลง ถ้าการซ่อมแซม, การดัดแปลง หรือการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
ASUS; หรือ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ถูกขีดฆ่า หรือหายไป

ASUS ให้คู่มือฉบับนี้ “ในลักษณะที่เป็น” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือเป็นนัย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จ
ำากัดอยู่เพียงการรับประกัน หรือเงื่อนไขของความสามารถเชิงพาณิชย์ หรือความเข้ากันได้สำาหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ
ไม่ว่าจะในกรณีใดๆ ก็ตาม ASUS กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทนของบริษัท ไม่ต้องรับผิดชอบต่อความเสียห
ายที่เกิดขึ้นโดยอ้อม โดยกรณีพิเศษ โดยไม่ได้ตั้งใจ หรือโดยเป็นผลกระทบตามมา (รวมถึงความเสียหายจากการสูญเสี
ยกำาไร การขาดทุนของธุรกิจ การสูญเสียการใช้งานหรือข้อมูล การหยุดชะงักของธุรกิจ และอื่นๆ ในลักษณะเดียวกันนี้)
แม้ว่า ASUS จะได้รับทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว อันเกิดจากข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาดในคู่มื
อหรือผลิตภัณฑ์นี้

ข้อกำาหนดและข้อมูลต่างๆ ที่ระบุในคู่มือฉบับนี้ เป็นเพียงข้อมูลเพื่อการใช้งานเท่านั้น และอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา
ที่ผ่านไปโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ จึงไม่ควรถือเป็นภาระผูกพันของ ASUS ASUS ไม่ขอรับผิดชอบหรือรับผิดต่อข้อผิดพล
าด หรือความไม่ถูกต้องใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นในคู่มือฉบับนี้ รวมทั้งผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่ระบุในคู่มือด้วย

ผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัทที่ปรากฏในคู่มือนี้อาจเป็น หรือไม่เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน หรือลิขสิทธิ์ของบริษัทที่เ
ป็นเจ้าของ และมีการใช้เฉพาะสำาหรับการอ้างอิง หรืออธิบายเพื่อประโยชน์ของเจ้าของเท่านั้น โดยไม่มีวัตถุประสงค์ใน
การละเมิดใดๆ

ii

ประกาศ

ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ

อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำางานต้องเป็นไปตามเ
งื่อนไขสองข้อต่อไปนี้:

• อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ

• อุปกรณ์ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อใ
ห้เกิดการทำางานที่ไม่พึงประสงค์

อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำากัดของอุปกรณ์ดิจิตอลคล
าส B ซึ่งเป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำากัดเหล่านี้ได้รับการออ
กแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณ
ที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ไ
ด้ติดตั้งและใช้อย่างเหมาะสมตามที่ระบุในขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบก
วนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่
เกิดขึ้นในกรณีที่ติดตั้งอย่างเหมาะสม ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนกับบริการกา
รสื่อสารต่อวิทยุหรือการรับโทรทัศน์ ซึ่งสามารถทราบได้โดยการเปิดและปิดอุปกรณ์
คุณควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีดังต่อไปนี้หนึ่งหรือหลายวิธีร่วมกัน:

• ปรับทิศทางหรือเปลี่ยนสถานที่ของเสาอากาศรับสัญญาณ

• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับสัญญาณ

• เชื่อมต่ออุปกรณ์ลงในเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่

• ปรึกษาตัวแทนจำาหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอค
วามช่วยเหลือ

ในฐานะที่เป็นหุ้นส่วนของ Energy Star® บริษัทของเราได้กำาหนด
ให้ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับคำาแนะนำา Energy Star® ในเรื่องเกี่ยว
กับประสิทธิภาพในการใช้พลังงาน.

ถ้อยแถลงของกระทรวงสื่อสารของแคนาดา

อุปกรณ์ดิจิตอลนี้ต้องส่งสัญญาณรบกวนทางคลื่นวิทยุออกจากตัวอุปกรณ์ดิจิตอล
ไม่เกินข้อจำากัดคลาส B ที่มีการกำาหนดไว้ในกฎระเบียบการรบกวนทางวิทยุ ของ
กระทรวงสื่อสารของแคนาดา

อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้สอดคล้องกับมาตรฐานแคนาดา ICES-003

iii

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

• ก่อนที่จะติดตั้งจอภาพ โปรดอ่านเอกสารทั้งหมดที่อยู่ในกล่องบรรจุด้วยความระ
มัดระวัง

• เพื่อป้องกันเพลิงไหม้ หรืออันตรายจากไฟฟ้าช็อต
อย่าให้จอภาพถูกฝนหรือความชื้น

• อย่าพยายามเปิดตัวเครื่องภายในของจอภาพ แรงดันไฟฟ้าสูงที่เป็นอันตรายภาย
ในจอภาพ อาจทำาให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายอย่างรุนแรง

• ถ้าแหล่งจ่ายไฟเสียหาย อย่าพยายามซ่อมแซมด้วยตัวเอง ติดต่อช่างเทคนิคซ่อ
มแซมที่มีคุณสมบัติ หรือร้านค้าของคุณ

• ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่า
งถูกต้อง และสายเคเบิลเพาเวอร์ไม่ได้ชำารุด ถ้าคุณพบความเสียหายใดๆ
ให้ติดต่อตัวแทนจำาหน่ายทันที

• สล็อตและช่องเปิดต่างๆ ที่ด้านหลัง หรือด้านบนของตัวเครื่อง
มีไว้เพื่อระบายอากาศ อย่าขวางกั้นช่องเปิดเหล่านี้ อย่าวางผลิตภัณฑ์นี้ใกล้
หรือบนเครื่องทำาความร้อน หรือแหล่งความร้อน ถ้าไม่มีการระบายอากาศที่เหมา
ะสม

• คุณควรใช้จอภาพกับแหล่งพลังงานที่ระบุไว้บนฉลากเท่านั้น ถ้าคุณไม่แ
น่ใจถึงชนิดของแหล่งพลังงานในบ้านของคุณ ให้ปรึกษาตัวแทนจำาหน่าย
หรือบริษัทไฟฟ้าในประเทศของคุณ

• ใช้ปลั๊กไฟฟ้าที่สอดคล้องกับมาตรฐานด้านพลังงานในประเทศของคุณ

• อย่าเสียบอุปกรณ์หลายอย่างเข้ากับปลั๊กไฟ หรือสายต่อพ่วงมากเกินไป
การเสียบอุปกรณ์มากเกินไป อาจทำาให้เกิดไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อตได้

• หลีกเลี่ยงฝุ่น ความชื้น และอุณหภูมิที่ร้อนหรือเย็นจัด อย่าวางจอภาพในบริเวณ
ที่อาจทำาให้เปียกได้ วางจอภาพไว้บนพื้นผิวที่มั่นคง

• ถอดปลั๊กจอภาพระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง หรือเมื่อจะไม่ใช้จอภาพเป็นเวลา
นาน การทำาเช่นนี้เพื่อป้องกันจอภาพไม่ให้เสียหายเนื่องจากเกิดไฟฟ้ากระชาก

• อย่าสอดวัตถุ หรือทำาของเหลวชนิดใดๆ หกลงไปในช่องเปิดบนตัวเครื่องของจอ
ภาพ

• เพื่อให้มั่นใจถึงการทำางานด้วยความพึงพอใจ ให้ใช้จอภาพกับคอมพิวเตอร์เฉพา
ะในรายการ UL ซึ่งมีขั้วรับไฟฟ้าที่เหมาะสมโดยมีแรงดันไฟฟ้า AC ระหว่าง 100

-240V

• ถ้าคุณมีปัญหาทางด้านเทคนิคกับจอภาพ โปรดติดต่อช่างเทคนิคบริการที่มีคุณ
สมบัติ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์มา

iv

การดูแลรักษา & การทำาความสะอาด

• ก่อนที่คุณจะยก หรือเปลี่ยนตำาแหน่งจอภาพของคุณ แนะนำาให้ถอดสายเคเบิลและสายไ
ฟต่างๆ ออกก่อน ปฏิบัติตามเทคนิคการยกที่ถูกต้อง เมื่อย้ายสถานที่จอภาพ ในขณะที่ยก
หรือถือจอภาพ ให้จับที่ขอบของจอภาพ อย่ายกจอแสดงผลที่ขาตั้ง หรือที่สายไฟ

• การทำาความสะอาด ปิดจอภาพของคุณ และดึงสายไฟออก ทำาความสะอาดพื้นผิวด้วยผ้า
ที่ไม่มีเส้นใย และไม่ทำาให้เกิดรอยขีดข่วน คุณสามารถเช็ดรอยเปื้อนที่ฝังแน่นด้วยผ้าชุบ
น้ำายาทำาความสะอาดอย่างอ่อนที่เปียกหมาดๆ

• หลีกเลี่ยงการใช้สารทำาความสะอาดที่ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ หรืออะซีโตน ใช้น้ำายา
ทำาความสะอาดที่ออกแบบมาสำาหรับใช้กับ LED อย่าพ่นสเปรย์ทำาความสะอาดลงบนหน้า
จอโดยตรง เนื่องจากอาจหยดเข้าไปภายในจอภาพ และทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

อาการต่อไปนี้เป็นสิ่งปกติสำาหรับจอภาพ:

• หน้าจออาจกะพริบระหว่างการใช้ครั้งแรกๆ เนื่องจากธรรมชาติของแสงจากหลอดฟลูโอเร
สเซนต์ ปิดสวิตช์เพาเวอร์ จากนั้นเปิดขึ้นมาใหม่อีกครั้ง อาการกะพริบก็จะหายไป

• คุณอาจพบว่ามีความสว่างบนหน้าจอไม่สม่ำาเสมอกันเล็กน้อย เนื่องจากรูปแบบของเดสก์
ทอปที่คุณใช้

• เมื่อภาพเดียวกันแสดงอยู่นานหลายชั่วโมง อาการภาพค้างของหน้าจอก่อนหน้าอาจยังค
งอยู่หลังจากที่เปลี่ยนภาพไปแล้ว หน้าจอจะค่อยๆ กลับสู่สภาพปกติอย่างช้าๆ หรือคุณส
ามารถปิดสวิตช์เพาเวอร์ทิ้งไว้เป็นเวลาหลายชั่วโมง

• เมื่อหน้าจอกลายเป็นสีดำา หรือมีการกะพริบ หรือไม่สามารถทำางานได้อีก
ให้ติดต่อตัวแทนจำาหน่าย หรือศูนย์บริการของคุณ เพื่อทำาการซ่อมแซม
อย่าซ่อมแซมหน้าจอด้วยตัวเอง!

ข้อกำาหนดที่ใช้ในคู่มือนี้

คำาเตือน: ข้อมูลเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการบาดเจ็บ เมื่อพยายามปฏิบัติงานให้สำาเร็จ

ข้อควรระวัง: ข้อมูลเพื่อป้องกันความเสียหายต่อชิ้นส่วนต่างๆ
เมื่อพยายามปฏิบัติงานให้สำาเร็จ

สำาคัญ: ข้อมูลที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อทำางานให้สำาเร็จ

หมายเหตุ: เทคนิคและข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อช่วยเหลือในการทำางานให้สำาเร็จ

v

จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน

ค้นหาจากแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม และสำาหรับผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์อั
ปเดต

1. เว็บไซต์ ASUS

เว็บไซต์ ASUS ทั่วโลก ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์
ASUS อ่านข้อมูลเพิ่มเติมที่ http://www.asus.com

2. เอกสารเพิ่มเติม

ในกล่องบรรจุผลิตภัณฑ์ของคุณอาจมีเอกสารเพิ่มเติม ซึ่งตัวแทนจำาหน่ายของคุณอาจ
บรรจุเพิ่มเข้ามาในกล่อง เอกสารเหล่านี้ ไม่ได้เป็นส่วนของรายการมาตรฐาน

vi

1.1 ยินดีต้อนรับ!

ขอบคุณที่คุณซื้อจอภาพ LED ASUS® VH208 ซีรีส์!
จอภาพ LED แบบไวด์สกรีนรุ่นล่าสุดจาก ASUS ให้การแสดงผลที่สวยงาม, กว้างกว่า

และสว่างกว่า รวมทั้งมีคุณสมบัติมากมาย ที่ช่วยเพิ่มประสบการณ์ในการรับชมของคุณ
ด้วยคุณสมบัติเหล่านี้ คุณสามารถสนุกสนานกับความสะดวก

และประสบการณ์การรับชมที่สนุกสนานที่ VH208 ซีรีส์นำามาให้คุณ!

1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ

ตรวจสอบสิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ LED VH208 ซีรีส์ของคุณ ว่ามีรายการต่อไปนี้อยู่ครบถ้วน:

จอภาพ LED
ขาตั้งและฐานจอภาพ
คู่มือเริ่มต้นอย่างเร็ว
ใบรับประกัน
สายไฟ
สายเคเบิล DVI(VH208N/T)
สายเคเบิล VGA
สายเคเบิลเสียง (VH208T/S)

ถ้ามีรายการใดด้านบนเสียหาย หรือหายไป ให้ติดต่อร้านค้าปลีกของคุณทันที

1-1จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

1.3 การประกอบฐานจอภาพ

ในการประกอบฐานจอภาพ:

1. เชื่อมต่อฐานเข้ากับจอภาพ เสียงคลิกเป็นการแสดงว่าฐานนั้นเชื่อมต่อสำาเร็จแล้ว

2. ปรับจอภาพให้เป็นมุมที่คุณรู้สึกสบายมากที่สุด

เราแนะนำาให้คุณปูพื้นผิวโต๊ะด้วยผ้าที่อ่อนนุ่ม เพื่อป้องกันความเสียหายที่จะเกิดกับจอภาพ

1

เปิดกล่อง
นำฐานและขาตั้งออกมา

3

ประกอบมอนิเตอร์เข้ากับขาตั้ง ประกอบมอนิเตอร์เข้ากับฐาน

2

ถอดอุปกรณ์กันกระแ
ทกออกจากมอนิเตอร์

4

1-2 บทที่ 1: แนะนำาผลิตภัณฑ์

1.4 แนะนำาจอภาพ

1.4.1 ด้านหน้าของจอภาพ LED

1.4.1.1 VH208T

1 2

4 5

3

6

7

1. ปุ่ม :

• ปรับภาพอัตโนมัติไปยังตำาแหน่ง นาฬิกา และเฟสที่เหมาะสมที่สุดโดยการกดปุ่ม
นี้ค้างไว้เป็นเวลา 2-4 วินาที (สำาหรับโหมด VGA เท่านั้น)

• ใช้ฮ็อตคีย์นี้ เพื่อสลับระหว่างโหมดวิดีโอที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 6 แบบ (โหมดทิวทัศน์,
โหมดมาตรฐาน, โหมดภาพยนตร์, โหมดเกม, โหมดดูกลางคืน และโหมด sRGB)
ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• ออกจากเมนู OSD หรือกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ในขณะที่เมนู OSD กำาลังทำางาน
อยู่

2. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อลดค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปยังฟังก์ชั่นถัดไป

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับระดับเสียงด้วย

3. ปุ่ม MENU:

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าสู่เมนู OSD

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่ OSD เปิด
ทำางานอยู่

4. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปทางขวา/ขึ้นไปยังฟังก์ชั่นถัด
ไป

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับความสว่างด้วย

1-3จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

5. ปมเลือกขอมูลที่กรอก :

• ใชปุมฮอตคียเพื่อเปลี่ยนสลับระหวางสัญญาณอินพุต VGA, DVI(สาหรบบางรน)

6. ปุ่มเพาเวอร์์:

• กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดจอภาพ

7. ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์

• ความหมายของสีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์ แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

สถานะ คำาอธิบาย

ฟ้า ติด
สีเหลือง สถานะเตรียมพร้อม
ดับ ดับ

1.4.1.2 VH208N

6

1 2

3

1. ปุ่ม :

• ปรับภาพอัตโนมัติไปยังตำาแหน่ง นาฬิกา และเฟสที่เหมาะสมที่สุดโดยการกดปุ่ม
นี้ค้างไว้เป็นเวลา 2-4 วินาที (สำาหรับโหมด VGA เท่านั้น)

• ใช้ฮ็อตคีย์นี้ เพื่อสลับระหว่างโหมดวิดีโอที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 6 แบบ (โหมดทิวทัศน์,
โหมดมาตรฐาน, โหมดภาพยนตร์, โหมดเกม, โหมดดูกลางคืน และโหมด sRGB)
ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• ออกจากเมนู OSD หรือกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ในขณะที่เมนู OSD กำาลังทำางาน
อยู่

2. ปุ่ม

:

• กดปุ่มนี้เพื่อลดค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปยังฟังก์ชั่นถัดไป

• นี่เป็นปุ่มลัดสำาหรับปรับสัดส่วนความคมชัดเช่นกัน

3. ปุ่ม MENU:

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าสู่เมนู OSD

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่ OSD เปิด
ทำางานอยู่

4. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปทางขวา/ขึ้นไปยังฟังก์ชั่นถัด
ไป

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับความสว่างด้วย

5

4

7

1-4 บทที่ 1: แนะนำาผลิตภัณฑ์

5. ปมเลือกขอมูลที่กรอก :

• ใชปุมฮอตคียเพื่อเปลี่ยนสลับระหวางสัญญาณอินพุต VGA, DVI(สาหรบบางรน)

6. ปุ่มเพาเวอร์์:

• กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดจอภาพ

7. ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์
ความหมายของสีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์ แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

สถานะ คำาอธิบาย

ฟ้า ติด
สีเหลือง สถานะเตรียมพร้อม
ดับ ดับ

1.4.1.3 VH208S

6

1 2

3

1. ปุ่ม :

• ใช้ฮ็อตคีย์นี้ เพื่อสลับระหว่างโหมดวิดีโอที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 6 แบบ (โหมดทิวทัศน์,
โหมดมาตรฐาน, โหมดภาพยนตร์, โหมดเกม, โหมดดูกลางคืน และโหมด sRGB)
ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• ออกจากเมนู OSD หรือกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ในขณะที่เมนู OSD กำาลังทำางาน
อยู่

2. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อลดค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปยังฟังก์ชั่นถัดไป

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับระดับเสียงด้วย

3. ปุ่ม MENU:

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าสู่เมนู OSD

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่ OSD เปิด
ทำางานอยู่

4. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปทางขวา/ขึ้นไปยังฟังก์ชั่นถัด
ไป

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับความสว่างด้วย

5

4

7

1-5จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

5. ปุ่มเพาเวอร์์ :

• ปรับภาพอัตโนมัติไปยังตำาแหน่ง นาฬิกา และเฟสที่เหมาะสมที่สุดโดยการกดปุ่ม
นี้ค้างไว้เป็นเวลา 2-4 วินาที (สำาหรับโหมด VGA เท่านั้น)

6. ปุ่มเพาเวอร์์:

• กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดจอภาพ

7. ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์

• ความหมายของสีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์ แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

สถานะ คำาอธิบาย

ฟ้า ติด
สีเหลือง สถานะเตรียมพร้อม
ดับ ดับ

1.4.1.4 VH208D

6

1 2

3

1. ปุ่ม :

• ใช้ฮ็อตคีย์นี้ เพื่อสลับระหว่างโหมดวิดีโอที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 6 แบบ (โหมดทิวทัศน์,
โหมดมาตรฐาน, โหมดภาพยนตร์, โหมดเกม, โหมดดูกลางคืน และโหมด sRGB)
ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• ออกจากเมนู OSD หรือกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ในขณะที่เมนู OSD กำาลังทำางาน
อยู่

2. ปุ่ม

:

• กดปุ่มนี้เพื่อลดค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปยังฟังก์ชั่นถัดไป

• นี่เป็นปุ่มลัดสำาหรับปรับสัดส่วนความคมชัดเช่นกัน

3. ปุ่ม MENU:

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าสู่เมนู OSD

• กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่ OSD เปิด
ทำางานอยู่

4. ปุ่ม :

• กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก หรือเลื่อนไปทางขวา/ขึ้นไปยังฟังก์ชั่นถัด
ไป

5

4

7

2-1 บทที่ 2: การติดตั้ง

• นี่ยังเป็นฮ็อตคีย์สำาหรับการปรับความสว่างด้วย

5. ปุ่มเพาเวอร์์ :

• ปรับภาพอัตโนมัติไปยังตำาแหน่ง นาฬิกา และเฟสที่เหมาะสมที่สุดโดยการกดปุ่ม
นี้ค้างไว้เป็นเวลา 2-4 วินาที (สำาหรับโหมด VGA เท่านั้น)

6. ปุ่มเพาเวอร์์:

• กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิดจอภาพ

7. ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์
ความหมายของสีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์ แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

สถานะ คำาอธิบาย

ฟ้า ติด
สีเหลือง สถานะเตรียมพร้อม
ดับ ดับ

2-2จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

1.4.2 ด้านหลังของจอภาพ LED

3

1 2

1 พอร์ต AC เข้า
2 พอร์ตสัญญาณเสียงเข้า (VH208T/S)
3 พอร์ต DVI (VH208T/N)
4 พอร์ต VGA

4

รูใสกสรำสูาหรับทึี่ยด
ผนังVESA

ขวตอดานหลัง

3-1 บทที่ 3: ขั้นตอนการทำางานทั่วไป

2.1 การถอดแขน/ขาตั้ง

(สำาหรับแขวน VESA บนผนัง)

ขาตั้งที่ถอดได้ของจอภาพ LED VH208 ซีรีส์ ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษสำาหรับแขวน
VESA บนกำาแพง

ในการถอดแขน/ขาตั้ง:

1. วางจอภาพโดยคว่ำาดานหนาลงบนโตะ

2. กดปุมปลดล็อก

3. ถอดแกนยึดออกจากจอภาพ

• เราแนะนำาให้คุณปูพื้นผิวโต๊ะด้วยผ้าที่อ่อนนุ่ม เพื่อป้องกันความเสียหายที่จะเกิดกับจ
อภาพ

สกร

ชุดยึดผนัง VESA (100 x 100 มม.) จำาหน่ายแยกต่างหาก
สรหาำใบัชกับแทนยึดสรหาำับตตดิั้งบนกแาำพงที่อยนูใรายการ UL ซึ่งสามารถรองรับนนห้ำาัก
ไดตส่ำาุด 11 กก.(ขนาดสกรู:4 มม.x12มม.)

3-2จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

2.2 การปรับจอภาพ

• เพื่อการรับชมที่เหมาะสมที่สุด เราแนะนำาให้คุณมองที่ด้านหน้าของจอภาพ จากนั้นปรับ
จอภาพให้อยู่ในมุมที่คุณรู้สึกสบายมากที่สุด

• จับขาตั้งไว้ เพื่อป้องกันจอภาพตกลงมาในขณะที่กำาลังเปลี่ยนมุม

• คุณสามารถปรับมุมจอภาพได้ตั้งแต่ -5˚ ถึง 20˚

-5º~20º

3-3 บทที่ 3: ขั้นตอนการทำางานทั่วไป

3.1 เมนู OSD (การแสดงผลบนหน้าจอ)

3.1.1 วิธีการกำาหนดค่าใหม่

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

1. กดปุ่ม MENU เพื่อเปิดทำางานเมนู OSD

2. กด  และ  เพื่อเลื่อนภายในฟังก์ชั่นต่างๆ
ไฮไลต์และเปิดทำางานฟังก์ชั่นที่ต้องการโดยการกดปุ่ม MENU
ถ้าฟังก์ชั่นที่เลือกมีเมนูย่อย กด
ไฮไลต์และเปิดทำางานฟังก์ชั่นเมนูย่อยที่ต้องการโดยการกดปุ่ม MENU

3. กด  และ  เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของฟังก์ชั่นที่เลือก

4. ในการออกจากเมนู OSD, กดปุ่ม ทำาขั้นตอนที่ 2 และขั้นตอนที่ 3 ซ้ำา
เพื่อปรับฟังก์ชั่นอื่นๆ

3.1.2 แนะนำาฟังก์ชั่น OSD

1. Splendid

ฟังก์ชั่นนี้ประกอบด้วยฟังก์ชั่นย่อย 6
ฟังก์ชั่นที่คุณสามารถเลือกตามความต้องการของคุณได้ แต่ละโหมดมีการเลือก Reset
(รีเซ็ต) เพื่อให้คุณใช้การตั้งค่าของคุณ หรือกลับไปใช้โหมดที่ตั้งไว้ล่วงหน้าได้

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

Move Menu Exit



กด  อีกครั้ง เพื่อเลื่อนภายในฟังก์ชั่นของเมนูย่อย

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

Move Menu Exit

• Scenery Mode (โหมดทิวทัศน์):
่ดีที่สุดสำาหรับการแสดงภาพถ่ายที่เป็นทิวทัศน์ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์
SPLENDID™

3-4จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

• Standard Mode

(โหมดมาตรฐาน): นี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำาหรับการแก้ไขเอกสาร

ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• Theater Mode (โหมดภาพยนตร์):
ี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำาหรับการชมภาพยนตร์ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์
SPLENDID™

• Game Mode (โหมดเกม):
นี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำาหรับการเล่นเกมด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์
SPLENDID™

• Night View Mode (โหมดวิวกลางคืน):
นี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำาหรับการเล่นเกมหรือการชมภาพยนตร์ที่มีฉากมืด
ด้วยเทคโนโลยีวิดีโออินเทลลิเจนซ์ SPLENDID™

• sRGB

• ใน Standard Mode (โหมดมาตรฐาน), ฟังก์ชั่น Saturation (ความอิ่มตัว),
Skin Tone (สีผิว), Sharpness (ความชัด) และ ASCR ไม่สามารถกำาหนดค่า

โดยผู้ใช้ได้

• ใน sRGB, ฟังก์ชั่น Saturation (ความอิ่มตัว), Brightness (ความสว่าง),

Contrast (ความเข้ม), Color Temp. (อุณหภูมิสี), Skin Tone (สีผิว), และ
ASCR ไม่สามารถกำาหนดค่าโดยผู้ใช้ได้

2. สี

เลือกสีของภาพที่คุณชอบจากฟังก์ชั่นนี้

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Brightness

Contrast

Saturation

Color Temp

Skin Tone

Smart View

100

80

50

User Mode

Natural

OFF

Move Menu Exit

• Brightness (ความสว่าง): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100

• Contrast (ความเข้ม): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100

• Saturation (ความอิ่มตัว): ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง 100

• Color Temp. (อุณหภูมิสี): ประกอบด้วยโหมดสีที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้า 3 โหมด

(Cool (เย็น), Normal (ปกติ), Warm (อุ่น)) และ User Mode (โหมด ผู้ใช้)
อีกหนึ่งโหมด

3-5 บทที่ 3: ขั้นตอนการทำางานทั่วไป

• Skin Tone (สีผิวหนัง): ประกอบด้วยโหมดสี 3 โหมดคือ Reddish (สีแดง),
Natural (ธรรมชาติ) และ Yellowish (สีเหลือง)

• มุมมองสมาร์ต: เปิดหรือปิดฟังก์ชั่น มุมมองสมาร์ต

ใน User Mode (โหมดผู้ใช้) สี R (แดง), G (เขียว) และ B (น้ำาเงิน)
เป็นสีที่ผู้ใช้สามารถปรับได้; ช่วงการปรับอยู่ระหว่าง 0 ~ 100

3. ภาพ

คุณสามารถปรับ sharpness (ความชัด), aspect control (ตัวควบคุมอัตราส่วน),
ASCR, position (ตำาแหน่ง) (เฉพาะ VGA), และ focus (โฟกัส) (เฉพาะ VGA)
จากฟังก์ชั่นหลักนี้

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup Focus

Sharpness

Aspect Control

ASCR

Position

Move Menu Exit

40

Full

OFF

• Sharpness (ความชัด): ปรับความชัดของภาพ ช่วงการปรับค่าระหว่าง 0 ถึง
100

• Aspect Control (ตัวควบคุมอัตราส่วน): ปรับอัตราส่วนภาพเป็น “Full” หรือ
“4:3”

• ASCR: เลือก ON (เปิด) หรือ OFF (ปิด) เพื่อเปิดทำางานหรือปิดทำางานฟังก์ชั่นอัต
ราคอนทราสต์ไดนามิก

• Position (ตำาแหน่ง): ปรับตำาแหน่งตามแนวนอน (H-Position)
และตำาแหน่งตามแนวตั้ง (V-Position) ของภาพ ช่วงการปรับอยู่ระหว่าง 0 ถึง 100
(ใช้ได้เฉพาะสำาหรับอินพุต VGA)

• Focus (โฟกัส): ลดสัญญาณรบกวนในเส้นแนวนอน และสัญญาณรบกวนใน
เส้นแนวตั้งของภาพ โดยการปรับ (Phase) และ (Clock) แยกกัน ช่วงการปรับอยู่
ระหว่าง 0 ถึง 100 (ใช้ได้เฉพาะสำาหรับอินพุต VGA)

3-6จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

4. เลือกสัญญาณเข้า

เลือกสัญญาณเข้าจาก VGA, DVI (VH208T/N).

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Move Menu Exit

5. ตั้งค่าระบบ

ปรับการกำาหนดค่าของระบบ

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

Move Menu Exit

VH208

Splendid

Color

Image

Input Select

System Setup

VGA

DVI

Splendid Demo Mode OFF

Volume

ECO Mode

OSD Setup

Language

Information

All Reset

OFF

English

83

1/2

2/2

Move Menu Exit

3-7 บทที่ 3: ขั้นตอนการทำางานทั่วไป

• Splendid Demo Mode (โหมดสาธิต Splendid):
เปิดทำางานโหมดสาธิตสำาหรับฟังก์ชั่น Splendid

• Volume (ระดับเสียง): ปรับระดับเสียงของลำาโพง (VH208T/S).

• ECO Mode: เปลี่ยน Function Mode ECO หรือปิด.

• OSD Setup (ตั้งค่า OSD): ปรับตำาแหน่งแนวนอน (H-Position), ตำาแหน่งแนว

ตั้ง (V-Position), OSD Timeout (ไทม์เอาต์ OSD), DDD/CI และ Transparency
(ความโปร่งใส) ของหน้าจอ OSD

• Language (ภาษา): เลือกภาษา OSD ภาษามีให้เลือกคือ English (อังกฤษ),
French (ฝรั่งเศส), German (เยอรมัน), Spanish (สเปน), Italian (อิตาลี), Dutch
(เนเธอร์แลนด์), Russian (รัสเซีย), Traditional Chinese (จีนไต้หวัน), Simplified
Chinese (จีนแผ่นดินใหญ่) ,Japanese (ญี่ปุ่น) และ Korean (เกาหลี).

• Information (ข้อมูล): แสดงข้อมูลจอภาพ

• All Reset (รีเซ็ตทั้งหมด): ตั้งค่าเป็น “Yes (ใช่)”

เพื่อคืนการตั้งค่าทั้งหมดกลับเป็นโหมดเริ่มต้นจากโรงงาน

3-8จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

3.2 ข้อมูลจำาเพาะ

รุ่น

VH208T VH208N VH208S VH208D

ขนาดหน้าจอ 20”W (50.8 ซม.)
ความละเอียดสูงสุด 1600x900
ความสว่าง (ทั่วไป) 250cd/m
อัตราคอนทราสต์ Intrisinc

(ทั่วไป)

อัตรา ASUS สมาร์ต คอนท
ราสต์ (ASCR)

50000000:1

2

1000:1

มุมการรับชม (H/V) (CR≥10) 170°/160°

ความอิ่มสี (NTSC) 72%

สีที่แสดงได้ 16.7 ล้าน
เวลาตอบสนอง 5ms (Tr+Tf)

การสิ้นเปลืองพลังงาน

ดิจิตอลอินพุต
อนาล็อกอินพุต

สาย Line-in ของระบบเสียง

ลำาโพง (ในตัว)

โหมดเปิด: <40W, โหมดสแตนด์บาย: <1W, โหมดปิด:

มี มี
มี มี มี มี
มี

1W x 2

<1W

-- --

--

--

มี

1W x 2

เอียง -5° ~ +20°
ที่ยึดผนัง VESA 100 มม. x 100 มม.
ขนาด ทางกายภาพ (กxสxล) 481.3x387.5x205 มม.
ขนาดกล่อง (กxสxล) 552x391x140 มม.
น้ำาหนักสุทธิ (โดยประมาณ) 3.2 kg
น้ำาหนักรวม (โดยประมาณ) 4.4 kg
แรงดันไฟฟ้า AC 100~240V(ในตัว)

--

--

3-9 บทที่ 3: ขั้นตอนการทำางานทั่วไป

3.3 การแก้ไขปัญหา (FAQ)

ปัญหา การแก้ไขที่เป็นไปได้

ไฟ LED เพาเวอร์ไม่ติด

ไฟ LED ติดเป็นสีอำาพัน
และไม่มีภาพบนหน้าจอ

ภาพบนหน้าจอสว่างหรือมืดเกินไป • ปรับการตั้งค่าความเข้มหน้าจอ และความสว่างผ่านทาง

ภาพบนหน้าจอไม่อยู่ตรงกลาง
หรือมีขนาดไม่ถูกต้อง

ภาพบนหน้าจอเต้น หรือมีแพทเทิร์นรู
ปคลื่นปรากฏบนภาพ

ภาพบนหน้าจอมีสีที่ผิดเพี้ยน
(สีขาวดูไม่เป็นสีขาว)

ภาพบนหน้าจอเบลอ หรือเลือน

ไม่มีเสียง หรือเสียงค่อย (VH208T/S) • ให้แน่ใจว่าสายสัญญาณเสียงเชื่อมต่อระหว่างจอภาพและค

• กดปุ่ม เพื่อตรวจสอบว่าจอภาพเปิดอยู่หรือไม่

• ตรวจสอบว่าสายไฟเชื่อมต่ออยู่กับจอภาพ
และเต้าเสียบไฟฟ้าอย่างเหมาะสม

• ตรวจสอบว่าจอภาพ และคอมพิวเตอร์เปิดอยู่

• ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายสัญญาณเชื่อมต่อระหว่างจอภาพแล
ะคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม

• ตรวจสอบสายสัญญาณ และดูให้แน่ใจว่าไม่มีขาใดงอ

• เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับจอภาพที่ใช้ได้ เพื่อดูว่าคอมพิวเต
อร์ทำางานอย่างเหมาะสม

OSD

• กดปุ่ม เป็นเวลา 2 วินาทีเพื่อปรับภาพโดย
อัตโนมัติ (สำาหรับอินพุต VGA เท่านั้น).

• ปรับการตั้งค่า H-Position หรือ V-Position ผ่านทาง OSD
(สำาหรับอินพุต VGA เท่านั้น).

• ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายสัญญาณเชื่อมต่อระหว่างจอภาพแล
ะคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม

• ย้ายอุปกรณ์ไฟฟ้า ที่อาจเป็นสาเหตุให้เกิดการรบกวนทา
งไฟฟ้า

• ตรวจสอบสายสัญญาณ และดูให้แน่ใจว่าไม่มีขาใดงอ

• ทำาการรีเซ็ตผ่านทาง OSD

• ปรับการตั้งค่าสี R/G/B หรือเลือกอุณหภูมิสีผ่านทาง OSD

• กดปุ่ม เป็นเวลา 2 วินาทีเพื่อปรับภาพโดย
อัตโนมัติ (สำาหรับโหมด VGA เท่านั้น)

• ปรับการตั้งค่าเฟส และนาฬิกาด้วย OSD

อมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม

• ปรับการตั้งค่าระดับเสียงทั้งบนจอภาพและคอมพิวเตอร์

• ตรวจดูให้แน่ใจว่าติดตั้งไดรเวอร์การ์ดเสียงของคอมพิวเตอ
ร์อย่างเหมาะสม และเปิดการทำางานแล้ว

3-10จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์

3.4

รายการไทม์มิ่งที่สนับสนุน

ความละเอียด

640x480 60Hz 31.469 kHz

640x480 72Hz 37.861 kHz

640x480 75Hz 37.5 kHz

640x480 67Hz 35 kHz

640x350 70Hz 31.469 kHz

720x400 70Hz 31.469 kHz

800x600 56Hz 35.156 kHz

800x600 60Hz 37.879 kHz

800x600 72Hz 48.077 kHz

800x600 75Hz 46.875 kHz

832x624 75Hz 49.725 kHz

848x480 60Hz 31.02 kHz

1024x768 60Hz 48.363 kHz

1024x768 70Hz 56.476 kHz

1024x768 75Hz 60.023 kHz

1152x864 75Hz 67.5 kHz

1280x720 60Hz 44.772 kHz

1280x720 75Hz 56.456kHz

1280x768 60Hz 47.396kHz

1280x800 60Hz 49.702 kHz

1280x800 75Hz 62.795 kHz

1280x1024 60Hz 63.981kHz

1280x1024 75Hz 79.976kHz

1366x768 60Hz 47.712kHz

1600x900 60Hz 55.54 kHz

1680x1050 60Hz 64.674 kHz

1920x1080 60Hz 66.587 kHz

V(Hz) H(KHz)

3-11จอภาพ LED ASUS VH208 ซีรีส์