Asus VH202D, VH232T, VH202T, VH232D, VH202N User Manual [sv]

...

E4331 V1

November

2008

VH236/VH232/VH202 Serien

LCD -skärm

Användarguide

Innehållsförteckning

Anmärkningar--------------------------------------------------------------------------------------- iii Säkerhetsinformation-----------------------------------------------------------------------------iv

Omhändertagande och rengöring -------------------------------------------------------------v

Kapitel 1: Produktintroduktion

Välkommen! -----------------------------------------------------------------------------------1-1

1.1

1.2 Innehåll i förpackningen --------------------------------------------------------------------1-1

1.3 Sätta samman skärmbasen ---------------------------------------------------------------1-2

1.5 Introduktion till skärmen --------------------------------------------------------------------1-5

1.5.1 Framsidan av LCD-skärmen 1-5

1.5.2 Baksidan av LCD-skärmen 1-9

Kapitel 2: Installation

2.1 Ta bort armen/stället (för VESA väggmontering) -------------------------------------

2.2 Justera skärmen ------------------------------------------------------------------------------

Kapitel 3: Allmän anvisning

3.1 OSD-meny (skärmmeny) -------------------------------------------------------------------3-1

3.1.1 Hur du omkonfigurerar------------------------------------------------3-1

3.1.2 Introduktion till OSD-funktionerna.--------------------------------- 3-1

3.2 Sammanfattning av specifikationer-------------------------------------------------------3-4

3.3 Problemsökning (FAQ)----------------------------------------------------------------------3-7

3.4 Brukslägen som stöds----------------------------------------------------------------------- 3-8

3.5

HDMI-stödda primärtider

Ingen del av den här manualen, inräknat produkterna och programvaran som beskrivs i den, får reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett lagringssystem eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som sparas av köparen i säkerhetssyfte, utan uttryckligen skriftlig tillåtelse från ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

Produktgaranti eller –service kommer inte att förlängas om: (1) produkten har reparerats, ändrats eller bytts ut, så tillvida inte sådan reparation, förändring eller utbyte är skriftligen tillåten från ASUS; eller (2) om serienumret på produkten har suddats ut eller saknas.

ASUS TILLHANDAHÅLLER DEN HÄR MANUALEN I « BEFINTLIGT SKICK » UTAN NÅGON GARANTI AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKT ELLER TILLÄMPAD, INRÄKNAT MED INTE BEGRÄNSAT TILL TILLÄMPADE GARANTIER ELLER KÖPFÖRHÅLLANDEN ELLER TILLPASSNING TILL VISST SYFTE. INTE I NÅGOT FALL KOMMER ASUS, DESS DIREKTÖRER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER OMBUD ATT HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGON INDIREKT, SPECIELL, OLYCKLIG ELLER EFTERFÖLJANDE SKADA (INRÄKNAT SKADOR FÖR VINSTFÖRLUST, AFFÄRSFÖRLUST, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AFFÄRSAVBROTT O DYL), ÄVEN OM ASUS HAR TILLRÅTTS MÖJLIGHETEN AV SÅDANA SKADOR SOM HAR SITT URSPRUNG FRÅN DEFEKTER ELLER FEL I DEN HÄR MANUALEN ELLER I PRODUKTEN.

SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION SOM DEN HÄR MANUALEN INNEHÅLLER TILLHANDAHÅLLES ENDAST FÖR INFORMATIONSANVÄNDNING OCH ÄR FÖREMÅL FÖR FÖRÄNDRINGAR NÄR SOM HELST UTAN FÖREGÅENDE UNDERRÄTTELSE, OCH SKA INTE ANSES SOM ETT ÅTAGANDE FRÅN ASUS SIDA. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR FEL ELLER MISSFÖRHÅLLANDEN SOM KAN FRAMSTÅ I DEN HÄR MANUALEN, INRÄKNAT PRODUKTER OCH PROGRAMVARA SOM BESKRIVS I DEN.

Produkter och företagsnamn som förekommer i den här manualen kan eller inte vara registrerade varumärken med upphovsrätt hos respektive företag, och används endast för identifiering eller förklaring för ägarens skull utan avsikt att kränka upphovsrätten.

..................................................................

-------------------------------------

2-1 2-2

3-9

Anmärkningar

Federal Communications Commission-yttrande

Den här apparaten stämmer överens med del 15 i FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två förhållanden:

z Den här enheten får inte orsaka skadlig störning och z Den här enheten måste acceptera att ta emot störning som kan

orsaka oönskad hantering.

Den här utrustningen har testats och befunnits överenstämma med begränsningarna för en Class B-digital apparat, i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. De här begränsningarna är utformade att tillhandahålla lämpligt skydd mot skadlig störning i en heminstallation. Den här utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och, om den inte är installerad och används i enlighet med tillverkarens anvisningar, den kan orsaka skalig störning på radiokommunikationer. Dock finns ingen garanti att störning inte kommer att förekomma i en särskild installation. Om den här utrustningen orsakar skadlig störning på radio- eller TV-mottagning, vilket kan fastställas genom att utrustningen sätts på och stängs av, uppmuntras användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera åtgärder:

z Rikta om eller flytta på mottagningsantennen. z Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. z Anslut utrustningen till ett uttag på en annan strömkrets än den

som mottagaren är ansluten till.

z Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker.

Som en Energy Star®Partner har vårt företag slagit fast att den här produkten tillmötesgår

Energy Stars® riktlinjer för energieffektivitet.

Canadian Department of Communications-yttrande

Den här apparaten överskrider inte Class B-begränsningarna för radiobrussändningar från digitala apparater, som är fastslaget i Radio Interference Regulations av Canadian Department of Communications.

Den här Class B- digital apparat överenstämmer med kanadensiska ICES-003.

iii

Säkerhetsinformation

z Innan du installerar skärmen ska du noggrannt läsa igenom

dokumentationen som kom med förpackningen.

z För att förhindra brand eller fara för elektrisk stöt ska du aldrig

utsätta skärmen för regn eller fukt.

z Försök aldrig öppna skärmhuset. Den höga spänning som finns

inuti skärmen kan resultera i allvarlig fysisk skada.

z Om strömmen bryts plötsligt ska du inte försöka laga det själv.

Kontakta en kvalificerad servicetekniker eller din återförsäljare.

z Innan du använder produkten ska du kontrollera så att alla kablar

är ordentligt anslutna och att kablarna inte är skadade. Om du upptäcker någon skada ska du kontakta din återförsäljare omedelbart.

z Springor och öppningar på baksidan eller ovanpå huset

tillhandahålls för ventilation. Blockera inte de här öppningarna. Placera aldrig produkten i närheten av eller ovanpå ett element eller en värmekälla, så tillvida inte tillräcklig ventilation tillhandahålles.

z Skärmen ska endast användas från den typ av strömkälla som

står på etiketten. Om du är osäker på vilken typ av strömkälla som finns i ditt hem ska du rådfråga din återförsäljare eller ditt lokala energibolag.

z Använd passande strömkontakt som stämmer överens med din

lokala strömstandard.

z Överbelasta inte strömledningar och förlängningssladdar.

Överbelastning kan resultera i brand eller elektrisk stöt.

z Undvik damm, fukt och temperaturextremer. Placera inte skärmen

på någon plats där den riskerar att bli blöt. Placera skärmen på en stabil yta.

z Koppla ur enheten under åskoväder eller om den inte kommer att

användas under någon längre tidsperiod. Det skyddar skärmen från skada p g a strömavbrott.

z Avstå från att skjuta in föremål eller spilla vätska i skärmhusets

öppningar.

z För att tillförsäkra en tillfredställande användning ska du endast

använda skärmen med UL-listade datorer som har passande konfigurerade mottagare, markerade mellan 100-240V AC.

z Om du stöter på tekniska problem med skärmen ska du kontakta

en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.

Omhändertagande och rengöring

z Innan du lyfter upp eller byter plats på din skärm rekommenderas

att du kopplar ur kablarna och strömsladden. Följ korrekt lyftteknik när dy flyttar på skärmen. När du lyfter eller bär skärmen ska du hålla i skärmens kanter. Lyft aldrig skärmen i stället eller i sladden.

z Rengöring. Stäng av skärmen och koppla ur strömsladden.

Rengör skärmens yta med en luddfri trasa, utan slipyta. Envisa fläckar kan tas bort med en trasa, fuktad med ett milt rengöringsmedel.

z Undvik att använda rengöringsmedel som innehåller alkohol eller

aceton. Använd ett rengöringsmedel som är avsett för användning med LCD. Spraya aldrig rengöringsmedel direkt på skärmen då det kan droppa in i skärmen och orsaka elektrisk stöt.

Följande symtom är normala med skärmen:

z Skärmen kan flimra under den första tidens användning p g a

arten av fluorescerande ljus. Stäng av strömbrytaren och sätt på den igen för att vara säker på att flimret försvinner.

z Du kan se en något ojämn ljusstyrka på skärmen beroende på

skrivbordsmönster som används.

z När samma bild visas i timmar kommer en efterbild av föregående

skärm att var kvar efter att bilden har stängts av. Skärmen återgår långsamt till det normala, eller också kan du stänga av strömmen ett par timmar.

z När skärmen blir svart eller blinkar, eller om den inte fungerar

längre ska du kontakta din återförsäljare eller servicecenter för att laga det. Reparera aldrig skärmen själv!

Ord som används i den här guiden

VARNING: Information för att förhindra skada på dig när du försöker slutföra en uppgift.

FARA : IInformation för att förhindra skada på komponenterna när du försöker slutföra en uppgift.

VIKTIGT : Information som du MÅSTE följa för att slutföra uppgiften.

ANMÄRKNING: Tips och ytterligare information som hjälper till att slutföra en uppgift.

Var du kan hitta mer information

Uppsök följande källor för ytterligare information och för produkt- och programvaruuppdateringar.

1. ASUS.webbplatser

ASUS webbplatser över hela världen tillhandahåller uppdaterad information om ASUS hårdvara och programvaruprodukter. Se http://www.asus.com

2. Alternativ dokumentation

Ditt produktpaket kan innehålla alternativ dokumentation, som t ex garantikort, som kan ha lagts till av din återförsäljare. De dokumenten är inte del av standardförpackningen.

1.1 Välkommen!

Tack för ditt inköp av ASUS® VH236/VH232/VH202 -serien LCD-skärm! Den senaste widescreen LCD-skärmen från ASUS tillhandahåller en

fräsch, bredare och ljusare skärm, samt ett antal funktioner som förstärker din tittupplevelse.

Med de här funktionerna kan du njuta av bekvämligheten och en härlig visuell upplevelse som VH236/VH232/VH202-serien erbjuder!

1.2 Innehåll i förpackningen

Kontrollera förpackningen till din VH236/VH232/VH202-serie LCD så att

följande delar

LCD-skärm

Skärmbas

Support-CD

Snabbstartsguide strömsladd

finns med:

VGA-kabel DVI-kabel

audio-kabel

(För vissa modeler)

Om någon av ovanstående delar är skadad eller saknas ska du omedelbart kontakta din återförsäljare.

ASUS LCD-skärm VH236/VH232/VH202-serien

1-1

1.3 Sätta samman skärmbasen

1.3.1 VH236/VH232

För att sätta samman skärmbasen:

1. Anslut basen med skärmen. Ett klick betyder att basen har anslutits som den ska.

2. Justera skärmen i vinkel som passar dig bäst.

Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med ett mjukt tyg för att förhindra att skärmen skadas.

Kapitel 1: Produktintroduktion 1-2

1.3.2 VH202

Sätta ihop bildskärmen:

Öppna kartongen och ta ut foten och stället.

Ta bort kudden och ta ut bildskärmen.

Sätt ihop bildskärmen och stället.

Sätt ihop bildskärmen och foten.

Kapitel 1: Produktintroduktion1-3

+ 18 hidden pages