Asus PG191 User Manual [nl]

PG191 LCD-monitor

G ebruikershandleiding

Du2480Du2480

Du2480

Du2480Du2480
Eerste uitgave V1Eerste uitgave V1

Eerste uitgave V1

Eerste uitgave V1Eerste uitgave V1
Mei 2006Mei 2006

Mei 2006

Mei 2006Mei 2006

Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.

Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.

Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.
Geen enkel deel van deze handleiding, inclusief de beschreven producten en software, mag

worden gekopieerd, overgedragen, bewerkt, opgeslagen in een retrievalsysteem, of vertaald in
elke willekeurige taal in eender welke vorm of door eender welk middel, behalve documentatie die
door de aankoper wordt bewaard voor back-updoeleinden, zonder de expliciete schriftelijke
toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").

De productgarantie of het onderhoud zal niet geldig zijn indien: (1) het product werd
gerepareerd, gewijzigd of aangepast, tenzij dergelijke reparatie, wijziging of aanpassing
schriftelijk werd goedgekeurd door ASUS; of (2) het serienummer van het product werd
beschadigd of ontbreekt.

ASUS LEVERT DEZE HANDLEIDING "ZOALS HIJ IS" ZONDER ENIGE GARANTIE, HETZIJ EXPLICIET OF
IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET GELIMITEERD TOT DE IIMPLICIETE GARANTIES OF
VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN
ENKEL GEVAL ZULLEN ASUS, ZIJN DIRECTIELEDEN, BEDRIJFSLEIDERS, WERKNEMERS OF AGENTEN
VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR ELKE INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTIËLE, OF GEVOLGSCHADE
(INCLUSIEF SCHADE DOOR VERLIES VAN WINSTEN, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN GEBRUIK
VAN GEGEVENS, WERKONDERBREKING OF ENIG ANDER GELIJKAARDIG VERLIES), ZELFS INDIEN
ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE
VOORTKOMENDE UIT ENIG DEFECT OF ENIGE FOUT IN DEZE HANDLEIDING OF AAN DIT PRODUCT.

DE SPECIFICATIES EN INFORMATIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN ALLEEN GELEVERD VOOR
INFORMATIEF GEBRUIK, EN ZIJN ONDERHEVIG AAN WIJZIGINGEN OP ELK OGENBLIK ZONDER
VOORAFGAANDE KENNISGEVING EN ZE MOGEN NIET WORDEN BESCHOUWD ALS EEN VERBINTENIS
VAN ASUS. ASUS AANVAARDT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR
FOUTEN OF ONNAUWKEURIGHEDEN DIE IN DEZE HANDLEIDING KUNNEN VOORKOMEN, MET
INBEGRIP VAN DE PRODUCTEN EN SOFTWARE DIE WORDEN BESCHREVEN.

Producten en bedrijfsnamen die in deze handleiding zijn vermeld, zijn mogelijk geregistreerde
handelsmerken of auteursrechten van hun respectieve bedrijven en worden uitsluitend gebruikt
voor identificatie of toelichting en in het voordeel van de eigenaar, zonder de bedoeling te
hebben een inbreuk te plegen op hun rechten.

iiii

ii

iiii

Inhoudsopgave

Bepalingen............................................................................................ v

Veiligheidsinformatie........................................................................... vi

Onderhoud en reiniging ...................................................................... vii

Inhoud verpakking ............................................................................... ix

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

1.1 Welkom!................................................................................ 1-2

1.2 Eigenschappen...................................................................... 1-2

1.3 Kennismaken met de monitor .............................................. 1-3

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

2.1 De kabels aansluiten ............................................................. 2-2

2.2 De monitor inschakelen ........................................................ 2-3

2.3 De monitor afstellen ............................................................. 2-3

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

3.1 Het OSD-menu (On-Screen Display) ..................................... 3-2

3.1.1 Opnieuw configureren ............................................. 3-2

3.1.2 Kennismaken met de OSD-functies ........................ 3-2

3.2 De ingebouwde webcam gebruiken ...................................... 3-4

1:1:

Kennismaken met het productKennismaken met het product

1:

Kennismaken met het product

1:1:

Kennismaken met het productKennismaken met het product

2:2:

Installatie-instructiesInstallatie-instructies

2:

Installatie-instructies

2:2:

Installatie-instructiesInstallatie-instructies

3:3:

Algemene instructiesAlgemene instructies

3:

Algemene instructies

3:3:

Algemene instructiesAlgemene instructies

3.2.1 Hardware ................................................................ 3-4

3.2.2 Software ................................................................. 3-4

3.3 LifeFrame-software .............................................................. 3-5

3.3.1 Kennismaking en installatierichtlijnen ..................... 3-5

3.3.2 Hoofdscherm .......................................................... 3-6

3.3.3 Voorbeeldstand ...................................................... 3-7

3.3.4 Statusbalk............................................................... 3-7

3.3.5 Bedieningsgebied .................................................... 3-8

3.3.6 Verbeteren ............................................................. 3-9

3.3.7 Effecten ................................................................ 3-10

3.3.8 Instelling - Basisinstelling ...................................... 3-11

3.3.9 Instelling – opnameformaat .................................. 3-12

3.3.10 Instelling – Opnamestand ..................................... 3-13

iiiiii

iii

iiiiii

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

Bijlage I SRS TruSurround XT™................................................... 4-2

Bijlage II Problemen oplossen (FAQ) ........................................... 4-3

Bijlage III Overzicht PG191-specificaties ...................................... 4-4

Bijlage IV Ondersteunde gebruiksmodi ......................................... 4-6

4:4:

4:

4:4:

BijlageBijlage

Bijlage

BijlageBijlage

iviv

iv

iviv

Bepalingen

Verklaring van de Federale Communicatie CommissieVerklaring van de Federale Communicatie Commissie

Verklaring van de Federale Communicatie Commissie

Verklaring van de Federale Communicatie CommissieVerklaring van de Federale Communicatie Commissie

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

• Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en

• Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, inclusief storingen
die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen van een Klasse B
digitaal apparaat, conform met Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze
beperkingen zijn ontworpen om een redelijke bescherming te vormen tegen
schadelijke storingen wanneer het apparaat wordt gebruikt in een
woonomgeving. Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequente
energie uitstralen. Indien het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in
overeenstemming met de voorschriften, kan het schadelijke storingen in
radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er zich geen
storingen zullen voordoen in een specifieke installatie. Indien dit apparaat
toch schadelijke storingen veroorzaakt in de radio- of televisieontvangst,
wat kan worden bepaald door het apparaat uit en in te schakelen, raden wij
u aan de storing op te lossen met een van de volgende maatregelen:

• Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting.

• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.

• Sluit het apparaat aan op een ander stopcontact dan dat waarop de
ontvanger is aangesloten.

• Vraag hulp aan uw verkoper of een ervaren radio- of TV-technicus.

®®

®

®®

Als partner van Energy StarAls partner van Energy Star

Als partner van Energy Star

Als partner van Energy StarAls partner van Energy Star
dat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Stardat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Star

dat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Star

dat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Stardat dit product voldoet aan de richtlijnen van Energy Star
betrekking tot efficiënt energiebeheer.betrekking tot efficiënt energiebeheer.

betrekking tot efficiënt energiebeheer.

betrekking tot efficiënt energiebeheer.betrekking tot efficiënt energiebeheer.

Verklaring Canadees CommunicatiedepartementVerklaring Canadees Communicatiedepartement

Verklaring Canadees Communicatiedepartement

Verklaring Canadees CommunicatiedepartementVerklaring Canadees Communicatiedepartement

heeft ons bedrijf vastgesteld heeft ons bedrijf vastgesteld

heeft ons bedrijf vastgesteld

heeft ons bedrijf vastgesteld heeft ons bedrijf vastgesteld

®®

®

®®

Dit digitale apparaat is niet in overtreding van de Klasse B-beperkingen
voor emissie van radioruis van digitale apparaten zoals is vastgesteld in de
reglementering betreffende radiostoringen van het Canadese
Communicatiedepartement.

Dit klasse B digitaal apparaat is conform met de CanadeseDit klasse B digitaal apparaat is conform met de Canadese

Dit klasse B digitaal apparaat is conform met de Canadese

Dit klasse B digitaal apparaat is conform met de CanadeseDit klasse B digitaal apparaat is conform met de Canadese
richtlijn ICES-003.richtlijn ICES-003.

richtlijn ICES-003.

richtlijn ICES-003.richtlijn ICES-003.

vv

v

vv

Veiligheidsinformatie

• Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door
voordat u de monitor installeert.

• Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor
nooit blootstellen aan regen of vocht.

• Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke
hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels
veroorzaken.

• Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
Neem contact op met een bevoegde servicetechnicus of met uw
verkoper.

• Controleer voordat u het product gebruikt of alle kabels correct zijn
aangesloten en of er geen schade is aan de voedingskabels. Indien u
enige schade ontdekt, neem dan onmiddellijk contact op met uw
leverancier.

• De sleuven en openingen op de achterkant of de bovenkant van de
behuizing zijn bedoeld voor de ventilatie. Blokkeer deze sleuven niet.
Plaats dit product nooit in de buurt van of op een radiator of een
warmtebron, tenzij de geschikte ventilatie is voorzien.

• De monitor mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat op
het label is aangegeven. Als u niet zeker bent van het stroomtype in uw
huis, kunt u contact opnemen met uw leverancier of uw lokale
elektriciteitsmaatschappij.

• Gebruik de geschikte voedingsstekker die voldoet aan uw lokale
elektriciteitsnormen.

• Zorg dat u geen powerstrips en verlengkabels overbelast. Een
overbelasting kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

• Vermijd stof, vochtigheid en extreme temperaturen. Plaats de monitor
niet op een plaats waar deze nat kan worden. Plaats de monitor op een
stabiel oppervlak.

• Koppel het apparaat los tijdens een onweer of als u het gedurende
langere tijd niet zult gebruiken. Dit zal de monitor beschermen tegen
schade door stroompieken.

• Duw nooit objecten in de sleuven van de monitorbehuizing of mors geen
vloeistof op de behuizing.

• Voor een bevredigende werking, mag u de monitor alleen gebruiken met
UL-gecertificeerde computers die over de correct geconfigureerde
contactdoos beschikken met een markering 100-240V AC.

• Als u technische problemen met de monitor ondervindt, moet u contact
opnemen met een bevoegde servicetechnicus of uw verkoper.

vivi

vi

vivi

Onderhoud en reiniging

• Wij raden u aan de kabels en de voedingskabels los te koppelen voordat u
de monitor optilt of verplaatst. Volg de correcte tiltechnieken wanneer u
de monitor plaatst. Wanneer u de monitor optilt of draagt, neemt u de
randen van de monitor vast. Til het scherm niet op bij de voet of de
kabel.

• Reinigen. Schakel uw monitor uit en koppel de voeding los. Reinig het
oppervlak van de monitor met een vezelvrije, niet schurende doek.
Hardnekkige vlekken kunnen worden verwijderd met een doek die met
een mild reinigingsmiddel is bevochtigd.

• Vermijd het gebruik van een reinigingsmiddel dat alcohol of aceton bevat.
Gebruik een reinigingsmiddel voor gebruik met een LCD. Spuit het
reinigingsmiddel nooit rechtstreeks op het scherm omdat het anders in
de monitor kan lopen en elektrische schokken veroorzaken.

De volgende symptomen zijn normaal voor de monitor:De volgende symptomen zijn normaal voor de monitor:

De volgende symptomen zijn normaal voor de monitor:

De volgende symptomen zijn normaal voor de monitor:De volgende symptomen zijn normaal voor de monitor:

• Door de aard van de fluorescentielamp, kan het scherm flikkeren tijdens
het eerste gebruik. Schakel de voedingsschakelaar uit en schakel deze
opnieuw zodat in om de flikkering te laten verdwijnen.

• Afhankelijk van het bureaubladpatroon dat u gebruikt, is het mogelijk dat
de helderheid op het scherm niet volledig gelijkmatig is.

• Wanneer hetzelfde beeld meerdere uren wordt weergegeven, kan een
schaduwbeeld van het vorige scherm achterblijven nadat u naar een
ander beeld bent geschakeld. Het scherm zal zichzelf langzaam
herstellen. U kunt de voeding ook gedurende meerdere uren uitschakelen.

• Wanneer het scherm zwart wordt of knippert, of als het niet meer werkt,
moet u contact opnemen met uw verkoper of servicecentrum voor de
reparatie. Repareer het scherm nooit zelf!

Procedures die in deze gids worden gebruiktProcedures die in deze gids worden gebruikt

Procedures die in deze gids worden gebruikt

Procedures die in deze gids worden gebruiktProcedures die in deze gids worden gebruikt

WAARSCHUWING: WAARSCHUWING:

WAARSCHUWING: Informatie om lichamelijke letsels te

WAARSCHUWING: WAARSCHUWING:
voorkomen terwijl u een taak probeert uit te voeren.

OPGELET:OPGELET:

OPGELET: Informatie om schade aan onderdelen te voorkomen

OPGELET:OPGELET:
wanneer u een taak probeert uit te voeren.

BELANGRIJK: BELANGRIJK:

BELANGRIJK: Informatie die u MOET volgen om een taak te

BELANGRIJK: BELANGRIJK:
voltooien.

OPMERKING: OPMERKING:

OPMERKING: Tips en extra informatie om u te helpen bij het

OPMERKING: OPMERKING:
voltooien van een taak.

viivii

vii

viivii

Waar vindt u meer informatie?Waar vindt u meer informatie?

Waar vindt u meer informatie?

Waar vindt u meer informatie?Waar vindt u meer informatie?

Raadpleeg de volgende bronnen voor meer informatie en voor product- en
software-updates.

1.1.

ASUS-websitesASUS-websites

1.

ASUS-websites

1.1.

ASUS-websitesASUS-websites
De websites van ASUS over de hele wereld bieden bijgewerkte

informatie over ASUS hardware- en softwareproducten. De ASUS
websites zijn weergegeven op de binnenzijde van de cover van deze
handleiding.

2.2.

Optionele documentatieOptionele documentatie

2.

Optionele documentatie

2.2.

Optionele documentatieOptionele documentatie
Uw productpakket kan optionele documentatie bevatten, zoals

garantiebrochures, die door uw verkoper toegevoegd zijn. Deze
documenten maken geen deel uit van de standaardverpakking.

viiiviii

viii

viiiviii

Inhoud verpakking

Controleer of de volgende items aanwezig zijn in de verpakking van de
PG191 LCD:

LCD-scherm
Snelstartgids
Ondersteunings-cd
1 x voedingskabel

1x 4-in-1-kabel VGA-Audio-microfoon-USB

1 x DVI-kabel

Als een van de bovenstaande items beschadigd is of ontbreekt, neem
dan onmiddellijk contact op met uw leverancier.

ixix

ix

ixix

xx

x

xx

Hoofdstuk 1

Dit hoofdstuk biedt een algemene beschrijving
van de ASUS LCD-monitor PG191. In dit
hoofdstuk vindt u een overzicht van de
monitorfuncties, inclusief een kennismaking
met de panelen op de voor- en achterzijde
evenals het zijaanzicht.

Kennismaken met het product

1.1 Welkom!

Hartelijk dank voor uw aankoop van de ASUS

®

PG191 LCD-monitor!

Het LCD-scherm biedt audiotechnologie van hoge kwaliteit, met een
afneembaar 15W ASUS powerbass-systeem en het meest geavanceerde SRS
TruSurround XT™-geluidseffect dat zorgt voor een heldere klank, zodat u
optimaal kunt genieten terwijl u films bekijkt, spelletjes speelt of muziek
beluistert. De webcam van 1,3 megapixels die boven op het LCD-scherm is
geïntegreerd, biedt video-opnamefuncties en snapshotfuncties waarmee u
foto's kunt maken, video's kunt opnemen of een videoconferentie kunt
houden. Daarnaast wordt het gebruik van de monitor vergemakkelijkt met
talrijke gebruiksvriendelijke functies zoals de draaihoek, de kantelhoef en de
intelligente sensorknoppen waardoor u uw werk nog efficiënter kunt uitvoeren.

Al deze functies maken van de PG191 een onvergelijkelijk product dat u
optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt.

1.2 Eigenschappen

• 19" TFT LCD-monitor

• Ware resolutie: 1280 X 1=024 (SXGA)

• Snelle responstijd van 2ms (grijs naar grijs)

• 2x 5W stereoluidsprekers

• 15W powerbass-systeem (afneembaar)

• SRS TruSurround XT™-geluidseffect (zie Bijlage I)

• 3 USB 2.0-poorten

• Ingebouwde webcam met 1,3 megapixels

• SPLENDID™ Video Intelligence-technologie

• 5 vooraf ingestelde SPLENDID™-videostanden die via een sneltoets
kunnen worden geschakeld

• De keuze uit 3 huidskleuren

• 5 vooraf ingestelde geluidsstanden die via een sneltoets kunnen
worden geschakeld

• Aanraaksensortoetsen

• Ingangen voor VGA- en DVI-D-invoer

• Hoofdtelefoonuitgang & microfooningang

®

• Compatibel met Microsoft

Windows 2000/XP

1-21-2

1-2

1-21-2

• Compatibel met VESA-beeldscherm gegevenskanaal DDC2B

• Geschikt voor VESA-wandmontage (100 x 100mm)

®

• EPA ENERGY STAR

en ergonomisch design

• RoHS-compatibel

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

1.3 Kennismaken met de monitor

VooraanzichtVooraanzicht

Vooraanzicht

VooraanzichtVooraanzicht

WebcamWebcam

Webcam

WebcamWebcam

Stereo LuidsprekerStereo Luidspreker

Stereo Luidspreker

Stereo LuidsprekerStereo Luidspreker
(2x5W)(2x5W)

(2x5W)

(2x5W)(2x5W)

BaseBase

Base

BaseBase

AanraaksensorsAanraaksensors

Aanraaksensors

AanraaksensorsAanraaksensors

11

1

11

22

2

22

33

3

33

44

4

44

55

5

55

66

6

66

De aanraaksensors zijn gevoelig. Raak de functie die u wilt inschakelen,
zachtjes aan. Duw niet te hard op het voorpaneel om schade aan het
paneel en de sensors te voorkomen.

1.

Sensor:Sensor:

Sensor:

Sensor:Sensor:

• Gebruik deze sneltoets om naar een van de vijf vooral ingestelde
geluidsstanden (standaardmodus, modus gevechtspellen, modus
strategische spellen, bioscoopmodus, muziekmodus).

2.

Sensor:Sensor:

Sensor:

Sensor:Sensor:

• Raak deze sensor aan om het OSD-hoofdmenu (On screen display)
te activeren.

• Raak deze sensor aan om het pictogram (functie) dat is gemarkeerd
wanneer het OSD-menu is geactiveerd, in te voeren/te selecteren.

Sensor: Sensor:

3.

Sensor:

Sensor: Sensor:

••

• Raak deze sensor aan om de waarde van de geselecteerde functie

••
te verhogen of om naar de volgende functie te gaan.

• Dit is ook een sneltoets voor het aanpassen van de Helderheid.

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

1-31-3

1-3

1-31-3

4.

Sensor:Sensor:

Sensor:

Sensor:Sensor:

• Raak deze sensor aan om de waarde van de geselecteerde functie
te verlagen of om naar de vorige functie te gaan.

• Dit is ook een sneltoets voor de volumeregeling.

Sensor: Sensor:

Sensor:

5.

Sensor: Sensor:

• Gebruik deze sneltoets om te schakelen tussen vijf vooraf
ingestelde videostanden (standaard, Bioscoop, Spel, Nachtopname,

TM

Landschap) met de SPLENDID

Video Entelligence-technologie.

• Sluit het OSD-menu af of keer terug naar het vorige menu
wanneer het OSD-menu actief is.

• Druk gedurende 2 tot 3 seconden op de sensor om het beeld
automatisch aan te passen naar de optimale instellingen voor
positie, klok en fase.

Voedingsensor/LED-indicator: Voedingsensor/LED-indicator:

Voedingsensor/LED-indicator:

6.

Voedingsensor/LED-indicator: Voedingsensor/LED-indicator:

• Raak deze sensor aan om de LED-indicaties van de monitor in/uit
te schakelen.

Status Status

Status

Status Status

Blauw AAN
Oranje Stand-bymodus
UIT UIT

BeschrijvingBeschrijving

Beschrijving

BeschrijvingBeschrijving

1-41-4

1-4

1-41-4

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

ZijaanzichtZijaanzicht

Zijaanzicht

ZijaanzichtZijaanzicht

11

1

11

22

2

22

33

3

33

44

4

44

Knop SRS aan/uit. Knop SRS aan/uit.

1

Knop SRS aan/uit. Druk op deze knop om het SRS-geluidseffect

Knop SRS aan/uit. Knop SRS aan/uit.
in/uit te schakelen.

USB 2.0-poorten. USB 2.0-poorten.

2.

USB 2.0-poorten. Deze drie USB-poorten (Universal Serial Bus) zijn

USB 2.0-poorten. USB 2.0-poorten.
beschikbaar voor het aansluiten van USB 2.0-apparaten.

Microfoonaansluiting. Microfoonaansluiting.

3.

Microfoonaansluiting. Deze poort verbindt een microfoon met een

Microfoonaansluiting. Microfoonaansluiting.
mini-stekker (3,5 mm).

Hoofdtelefoonaansluiting. Hoofdtelefoonaansluiting.

4.

Hoofdtelefoonaansluiting. Deze poort verbindt een

Hoofdtelefoonaansluiting. Hoofdtelefoonaansluiting.
hoofdtelefoon met een mini stereostekker (3,5 mm).

De hoofdtelefoon en de microfoon moeten afzonderlijk worden
aangeschaft.

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

1-51-5

1-5

1-51-5

Achterkant van de LCD-monitorAchterkant van de LCD-monitor

Achterkant van de LCD-monitor

Achterkant van de LCD-monitorAchterkant van de LCD-monitor

Kensington-Kensington-

Kensington-

Kensington-Kensington­beveiligingsslotbeveiligingsslot

beveiligingsslot

beveiligingsslotbeveiligingsslot

15W powerbass-15W powerbass-

15W powerbass-

15W powerbass-15W powerbass­systeemsysteem

systeem

systeemsysteem
(afneembaar)(afneembaar)

(afneembaar)

(afneembaar)(afneembaar)

ConnectorsConnectors

Connectors

ConnectorsConnectors

11

1

11

22

33

2

22

1. Wisselstroomingang

2. DVI-poort

3. VGA-poort

4. Audio-ingang

5. Wooferpoort

6. Microfoonuitgang

7. USB-poort (Upstream)

44

3

4

33

44

55

66

5

55

77

6

7

66

77

1-61-6

1-6

1-61-6

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 1: Kennismaken met het productHoofdstuk 1: Kennismaken met het product

Hoofdstuk 2

Dit hoofdstuk biedt installatierichtlijnen voor
het correct aansluiten van de kabels en het
aanpassen van de monitor in een comfortabele
kijkhoek met de kantel- en draaifuncties.

Installatie-instructies

2.1 De kabels aansluiten

Sluit de kabels aan zoals weergegeven:

11

1

11

22

33

2

3

22

33

1. Voedingskabel

2. DVI-kabel

3. VGA-kabel

4. Audiokabel (grijs)

5. Wooferkabel

6. Microfoonkabel (rood)

7. USB-kabel

55

44

4

44

66

5

55

77

6

7

66

77

De USB-kabel aansluiten: De USB-kabel aansluiten:

•

De USB-kabel aansluiten: sluit het ene uiteinde van de USB-

De USB-kabel aansluiten: De USB-kabel aansluiten:
kabel aan op de USB-poort van de monitor (zoals weergegeven in de
bovenstaande afbeelding) en sluit het andere uiteinde aan op de
computer.

De microfoon/audiokabels aansluiten: De microfoon/audiokabels aansluiten:

•

De microfoon/audiokabels aansluiten: Sluit het ene uiteinde

De microfoon/audiokabels aansluiten: De microfoon/audiokabels aansluiten:
(rood/grijs) van de microfoon/audiokabels aan op de microfoonuitgang
en audio-ingang van de monitor en sluit het andere uiteinde (rood/
groen) aan op de microfooningang en de audio-uitgang van de computer.

De VGA/DVI-kabels aansluiten:De VGA/DVI-kabels aansluiten:

•

De VGA/DVI-kabels aansluiten:

De VGA/DVI-kabels aansluiten:De VGA/DVI-kabels aansluiten:

a. Stop de VGA/DVI-aansluitingen in de VGA/DVI-poorten van de

monitor.

b. Sluit het andere uiteinde van de VGA/DVI-kabels aan op de

VGA/DVI-poorten van uw computer.

c. Maak de twee schroeven vast om de VGA/DVI-aansluitingen te

bevestigen.

De voedingskabel aansluiten: De voedingskabel aansluiten:

•

De voedingskabel aansluiten: sluit het ene uiteinde van de

De voedingskabel aansluiten: De voedingskabel aansluiten:
voedingskabel stevig aan op de wisselstroomingang en het andere
uiteinde op een stopcontact.

2-22-2

2-2

2-22-2

De wooferkabel aansluiten:De wooferkabel aansluiten:

•

De wooferkabel aansluiten: sluit de wooferkabel aan op de

De wooferkabel aansluiten:De wooferkabel aansluiten:
wooferpoort van de monitor.

De bijgeleverde 4-in-1kabel VGA-audio-microfoon-USB vormt een combinatie
van de VGA-kabel, de audiokabel, de microfoonkabel en de USB-kabel.

Hoofdstuk 2: Installatie-instructiesHoofdstuk 2: Installatie-instructies

Hoofdstuk 2: Installatie-instructies

Hoofdstuk 2: Installatie-instructiesHoofdstuk 2: Installatie-instructies

2.2 De monitor inschakelen

Raak de voedingssensor zachtjes aan. Zie pagina 1-3 voor de locatie van
de voedingssensor. De voedingsindicator

licht blauw op om aan te geven

dat de monitor AAN is.

2.3 De monitor afstellen

U kunt de monitor in verschillende richtingen afstellen, zoals hieronder
weergegeven.

Wij raden u aan de kijkhoek van de monitor aan te passen volgens de
hoogte van uw bureau en stoel om te vermijden dat het licht weerkaatst
in uw ogen.

1. Neem de bovenkant van de monitor vast en pas de kantelhoek aan
binnen een bereik van -5° tot 25°.

-5º~25º

2. Met het draaiend voetstuk kunt u de monitor tot 120° naar links/
rechts draaien.

120º

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

2-32-3

2-3

2-32-3

2-42-4

2-4

2-42-4

Hoofdstuk 2: Installatie-instructiesHoofdstuk 2: Installatie-instructies

Hoofdstuk 2: Installatie-instructies

Hoofdstuk 2: Installatie-instructiesHoofdstuk 2: Installatie-instructies

Hoofdstuk 3

In dit hoofdstuk geeft u de algemene
instructies, inclusief de manier waarop u het
OSD-menu (On-Screen Display) kunt
gebruiken en het hulpprogramma LifeFrame
kunt activeren.

Algemene instructies

3.1 Het OSD-menu (On-Screen Display)

3.1.13.1.1

3.1.1

3.1.13.1.1

1. Druk op de sensor om het
OSD-menu te activeren.

2. Druk op
activeer de gewenste functie door de sensor aan te raken. Als de
functie een submenu heeft, drukt u opnieuw op en om door
de functies van het submenu te navigeren. Markeer en activeer de
gewenste submenufunctie door de sensor aan te raken.

3. Druk op
te wijzigen.

4. Druk op de sensor
2 en 3 om een andere functie aan te passen.

3.1.23.1.2

3.1.2

3.1.23.1.2

Opnieuw configurerenOpnieuw configureren

Opnieuw configureren

Opnieuw configurerenOpnieuw configureren

en om door de functies te navigeren. Markeer en

en om de instellingen van de geselecteerde functie

om het OSD-menu af te sluiten. Herhaal stappen

Kennismaken met de OSD-functiesKennismaken met de OSD-functies

Kennismaken met de OSD-functies

Kennismaken met de OSD-functiesKennismaken met de OSD-functies

Raadpleeg de tabel op de volgende pagina voor details.

• Fase (Phase) past de fase aan van het drie pixels kloksignaal.
Wanneer een fase verkeerd is ingesteld, zal het scherm horizontale
storingen vertonen.

• Klok (Clock) (pixelfrequentie) beheert het aantal pixels dat door één
horizontale haal wordt gescand. Als de frequentie niet juist is,
vertoont het scherm verticale strepen en heeft het beeld niet de
juiste verhouding.

3-23-2

3-2

3-23-2

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

OSD-menutabel:OSD-menutabel:

OSD-menutabel:

OSD-menutabel:OSD-menutabel:

HoofdmenuHoofdmenu

Hoofdmenu

HoofdmenuHoofdmenu

SPLENDIDSPLENDID

SPLENDID

SPLENDIDSPLENDID

BeeldinstBeeldinst

Beeldinst

BeeldinstBeeldinst

KleurKleur

Kleur

KleurKleur

GeluidGeluid

Geluid

GeluidGeluid

IngangsselectieIngangsselectie

Ingangsselectie

IngangsselectieIngangsselectie

Systeem-Systeem-

Systeem-

Systeem-Systeem­instellinginstelling

instelling

instellinginstelling

Submenu 1 Submenu 2 BeschrijvingSubmenu 1 Submenu 2 Beschrijving

Submenu 1 Submenu 2 Beschrijving

Submenu 1 Submenu 2 BeschrijvingSubmenu 1 Submenu 2 Beschrijving

Landschape

Standaard

Theater

Spel

Nacht

Helderheid

Contrast

Scherpte

Kleurverzadiging

Positie

(alleen voor VGA)

Scherpstellen

(alleen voor VGA)

Kleur

Huidkleur

Stand

Voorinstelling

SRS TSXT

True Bass

Balans

Equalizer

Melodie

VGA/DVI

OSD-instelling

Taal

Informatie

Reset

H-Position (orizontale positie)

V-Position(verticale positie)

Fase

Klok

Koel

Normaal

Warm

sRGB

Gebruiker

Roodachtig

Natuurlijk

Geelachtig

Standaardmodus

Modus gevechtspellen

Modus strategische spellen

Bioscoopmodus

Muziekmodus

Aan/Uit

Aan/Uit

Voedingsknop

Functieknop

H-Position (orizontale positie)

V-Position(verticale positie)

Time-out- OSD

Nee /Ja

Vooraf ingestelde videomodus voor het weergeven van landschappen

Vooraf ingestelde modus voor algemeen gebruik van vensters

Vooraf ingestelde videomodus voor het weergeven van films

Vooraf ingestelde videomodus voor het spelen van spelletjes

Vooraf ingestelde videomodus voor het weergeven van nachtopnamen

Past de helderheid van het beeld aan

Past het contrast van het beeld aan

Past de scherpte van het beeld aan

Past de verzadiging van het beeld aan

Past de horizontale positie van het beeld aan

Past de verticale positie van het beeld aan

Vermindert de ruis van de horizontale lijnen van het beeld

Vermindert de ruis van de verticale lijnen van het beeld

Het beeld heeft een blauwere tint. (9300ºK)

Normale beeldkleur. (7500ºK)

Het beeld heeft een rodere tint. (6500ºK)

Het beeld heeft standaard sRGB-kleuren voor multimedia-ontwerpers

Past de rode/groen/blauwe niveaus van het beeld aan

Selecteert de roodachtige huidskleur

Selecteert de natuurlijke huidskleur

Selecteert de geelachtige huidskleur

Vooraf ingestelde geluidsmodus voor algemeen gebruik van vensters

Vooraf ingestelde geluidsmodus voor het spelen van gevechtsspelletjes

Vooraf ingestelde geluidsmodus voor het spelen van strategische spelletjes

Vooraf ingestelde geluidsmodus voor het weergeven van films

Vooraf ingestelde geluidsmodus voor het beluisteren van muziek

Schakelt het SRS TSXT-geluidseffect in/uit

Past het TruBass-basniveau aan terwijl SRS TSXT is ingeschakeld

Past de balans aan tussen de geluiden van het rechter- en linkerkanaal

Past 5 banden aan (100Hz, 300Hz, 1KHz, 3KHz, 10KHz)

Schakelt de melodiefunctie in/uit

Selecteer een melodie voor het in/uitschakelen

Selecteert een melodie voor een functietoets

Selecteert een voorkeursinvoerbron

Past de horizontale positie van het OSD aan

Past de verticale positie van het OSD aan

Past de time-out voor het OSD aan

Selecteert een voorkeurstaal

Toont de resolutie, de H/V frequentie en de invoerpoort van de huidige
invoertiming

Roept de standaardinstelling op

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

3-33-3

3-3

3-33-3

3.2 De ingebouwde webcam gebruiken

Met deze ingebouwde webcam kunt u foto’s maken en video’s opnemen.
Wanneer u via communicatiehulpprogramma’s die op het internet zijn
gebaseerd, met uw vrienden praat, kunt u de webcam gebruiken om live
beelden weer te geven.

3.2.13.2.1

3.2.1

3.2.13.2.1

• De webcam met 1,3 megapixels verzendt beelden naar uw pc via de USB­poorten. Zorg er daarom voor dat u de USB-aansluitingen van de
bijgeleverde 3-in-1-kabel hebt aangesloten voordat u de webcam gebruikt.

• De webcam kan omhoog of omlaag worden afgesteld, zoals weergegeven.

HardwareHardware

Hardware

HardwareHardware

-30º ~ 30º

Duw de webcam niet meer dan 30° omhoog of omlaag, anders kunt u de
webcam beschadigen.

3.2.23.2.2

3.2.2

3.2.23.2.2

Het webcamstuurprogramma installeren:Het webcamstuurprogramma installeren:

Het webcamstuurprogramma installeren:

Het webcamstuurprogramma installeren:Het webcamstuurprogramma installeren:

1. Sluit eerst alle andere toepassingen.

2. Plaats de ondersteunings-cd in het optisch station en voer het

De standaardresolutie van de webcam is 640 x 480. Als u de
standaardresolutie wilt wijzigen om te voldoen aan de eisen van verschillende
toepassingsprogramma’s, opent u de map
WebcamWebcam

Webcam en activeert u het programma met de naam LifeCam om de

WebcamWebcam
instellingen volgens uw behoeften aan te passen.

SoftwareSoftware

Software

SoftwareSoftware

programma

• Het opgenomen videoformaat van de webcam is VGA (640x480). In
deze modus kan de verzendefficiëntie van alle types
communicatiehulpprogramma’s via het internet verhogen.

• Voordat u de webcam gebruikt, moet u het stuurprogramma van de
webcam installeren op uw pc.

• Het stuurprogramma van de webcam ondersteunt alleen het
besturingssysteem Microsoft® Windows 2000/XP met Microsoft
Direct X.

ASUS USB2.0 WebcamASUS USB2.0 Webcam

ASUS USB2.0 Webcam uit.

ASUS USB2.0 WebcamASUS USB2.0 Webcam

C:\WINDOWS\ASUS USB2.0C:\WINDOWS\ASUS USB2.0

C:\WINDOWS\ASUS USB2.0

C:\WINDOWS\ASUS USB2.0C:\WINDOWS\ASUS USB2.0

®

3-43-4

3-4

3-43-4

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

3.3 LifeFrame-software

3.3.13.3.1

3.3.1

3.3.13.3.1

Kennismaking en installatierichtlijnenKennismaking en installatierichtlijnen

Kennismaking en installatierichtlijnen

Kennismaking en installatierichtlijnenKennismaking en installatierichtlijnen

Om foto’s of videoclips te maken, biedt de ASUS PG191 LifeFrame, een
gebruiksvriendelijk programma dat kan werken met de ingebouwde
webcam, zodat gebruikers hun eigen foto's of videoclips kunnen maken.

• LifeFrame ondersteunt alleen de besturingssystemen Microsoft
Windows® 2000/XP.

• Installeer LifeFrame op uw pc voordat u het gebruik van deze
software start.

• De LifeFrame-software wordt meegeleverd op de ondersteunings-cd
van de PG191.

Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten:Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten:

Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten:

Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten:Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten:

®

1. Een pc met een Pentium

2. Het besturingssysteem Microsoft

III 800 MHz-processor of hoger

®

Windows® 2000/XP

®

3. Minimum 200 MB vrije harde schijfruimte om het programma uit te
voeren

4. 128 MB RAM of meer

5. Een grafische kaart met ondersteuning van de modus 16-bits hoge
kleuren

Installatierichtlijnen:Installatierichtlijnen:

Installatierichtlijnen:

Installatierichtlijnen:Installatierichtlijnen:

1. Sluit alle andere toepassingen.

2. Plaats de ondersteunings-cd in het optisch station en voer het
programma LifeFrame uit.

3. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

Zorg ervoor dat u de USB-aansluiting van de meegeleverde 4-in-1-kabel
hebt aangesloten op de USB-poort op de achterkant van de LCD­monitor, anders zullen de webcam en LifeFrame niet worden geactiveerd.

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

3-53-5

3-5

3-53-5

3.3.23.3.2

3.3.2

3.3.23.3.2

HoofdschermHoofdscherm

Hoofdscherm

HoofdschermHoofdscherm

Het hoofdscherm toont de volgende functiegebieden:

11

1

11

33

3

33

44

4

44

22

2

22

33

3

33

55

5

55

Klik op de knop bovenaan Minimaliseren/maximaliserenKlik op de knop bovenaan Minimaliseren/maximaliseren

Klik op de knop bovenaan Minimaliseren/maximaliseren

Klik op de knop bovenaan Minimaliseren/maximaliserenKlik op de knop bovenaan Minimaliseren/maximaliseren
om de modi te schakelen tussen 320x240 en 480x360.om de modi te schakelen tussen 320x240 en 480x360.

om de modi te schakelen tussen 320x240 en 480x360.

om de modi te schakelen tussen 320x240 en 480x360.om de modi te schakelen tussen 320x240 en 480x360.

VoorbeeldvensterVoorbeeldvenster

1.

Voorbeeldvenster. Toont een voorbeeld van een foto of videoclips.

VoorbeeldvensterVoorbeeldvenster

Zie paragraaf 3.3.3 voor details.

StatusbalkStatusbalk

2.

Statusbalk. Toont de status en gegevens van de opname/

StatusbalkStatusbalk

voorbeeldmodus. Zie paragraaf 3.3.4 voor details.

Bedieningsgebied.Bedieningsgebied.

3.

Bedieningsgebied. Hier vindt u de bedieningsfuncties:

Bedieningsgebied.Bedieningsgebied.

Gebied opzij: Gebied opzij:

•

Gebied opzij: verbeteren, effecten, instelling

Gebied opzij: Gebied opzij:
Gebied onderaan: Gebied onderaan:

•

Gebied onderaan: spraak schakelen, videomodus, opnemen/

Gebied onderaan: Gebied onderaan:
stoppen, fotomodus, enkele opname, opnamen met interval,
opname automatische bewegingsdetectie

Afbeeldingsweergavegebied. Afbeeldingsweergavegebied.

4.

Afbeeldingsweergavegebied. Toont de foto’s en

Afbeeldingsweergavegebied. Afbeeldingsweergavegebied.
videoclips,opgeslagen als miniaturen en weergegeven in aflopende
volgorde volgens de datum waarop ze zijn gemaakt.

ToepassingsgebiedToepassingsgebied

5.

Toepassingsgebied. Hiermee kunt u de volgende functies uitvoeren

ToepassingsgebiedToepassingsgebied
op uw opgeslagen opnamen: Modusschakelaar, e-mail, opslaan en
verwijderen. Raadpleeg de volgende pagina voor details.

3-63-6

3-6

3-63-6

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

SchakelmodusSchakelmodus

Schakelmodus- klik om te schakelen tussen de weergave- en

SchakelmodusSchakelmodus
de opnamestand.

EmailEmail

Email- een nieuwe e-mail openen en het afbeeldings- of

EmailEmail
videobestand dat u wilt verzenden toevoegen als bijlage.

Opslaan alsOpslaan als

Opslaan als- miniaturen opslaan naar een map.

Opslaan alsOpslaan als

PrullenbakPrullenbak

Prullenbak- klik op de miniatuur die u wilt verwijderen en klik

PrullenbakPrullenbak
vervolgens op de “Prullenbak”. U kunt meerdere items selecteren
om ze tegelijk te verwijderen.

3.3.33.3.3

3.3.3

3.3.33.3.3

Voor foto’s…Voor foto’s…

Voor foto’s…

Voor foto’s…Voor foto’s…

Klik op de miniatuur waarvan u een voorbeeld wilt
bekijken.

Videoclips bekijkenVideoclips bekijken

Videoclips bekijken

Videoclips bekijkenVideoclips bekijken

1. Klik op het pictogram van de filmrecorder in de
rechterbenedenhoek.

2. Klik op de miniatuur die u wilt bekijken.

3. De knoppen worden weergegeven. Gebruik deze
knoppen om de video af te spelen.

Pauze afspelen stoppen voortgang

VoorbeeldstandVoorbeeldstand

Voorbeeldstand

VoorbeeldstandVoorbeeldstand

3.3.43.3.4

3.3.4

3.3.43.3.4

De status toont de volgende informatie.

Opnamestand/VoorbeeldstandOpnamestand/Voorbeeldstand

Opnamestand/Voorbeeldstand

Opnamestand/VoorbeeldstandOpnamestand/Voorbeeldstand

Video:Video:

Video: resolutie, datum, opnameduur (afspelen)/formaat, harde

Video:Video:

Foto:Foto:

Foto: resolutie, datum, harde schijfgrootte/bestandsgrootte

Foto:Foto:

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

StatusbalkStatusbalk

Statusbalk

StatusbalkStatusbalk

schijfruimte/bestandsgrootte

3-73-7

3-7

3-73-7

3.3.53.3.5

3.3.5

3.3.53.3.5

ZijkantZijkant

Zijkant

ZijkantZijkant

BedieningsgebiedBedieningsgebied

Bedieningsgebied

BedieningsgebiedBedieningsgebied

- Verbeteren

- Effecten

- Instelling

Onderste gedeelteOnderste gedeelte

Onderste gedeelte

Onderste gedeelteOnderste gedeelte

In deIn de

In de

In deIn de
stopstandstopstand

stopstand

stopstandstopstand

22

2

11

1

11

TijdensTijdens

Tijdens

TijdensTijdens
hethet

het

hethet
afspelenafspelen

afspelen

afspelenafspelen

Dempen. Dempen.

1.

Dempen. Schakelt de spraakopname uit

Dempen. Dempen.
Videostand. Videostand.

2.

Videostand. Schakelt naar de opnamestand

Videostand. Videostand.
Opnemen. Opnemen.

3.

Opnemen. Start de opname/het maken van foto’s

Opnemen. Opnemen.
Stoppen.Stoppen.

Stoppen. Stopt de opname/het maken van foto’s

Stoppen.Stoppen.
Fotostand.Fotostand.

4.

Fotostand. Schakelt van de videostand naar de fotostand

Fotostand.Fotostand.
Enkele opname. Enkele opname.

5.

Enkele opname. Klik op “Opnemen” wanneer u klaar bent

Enkele opname. Enkele opname.
Opname met interval: Opname met interval:

6.

Opname met interval: Klik op “Opnemen” om te starten en op

Opname met interval: Opname met interval:

22

33

3

33

44

4

44

55

5

55

“Stoppen” om te eindigen

Opname met automatische bewegingsdetectie:Opname met automatische bewegingsdetectie:

7.

Opname met automatische bewegingsdetectie: Klik op

Opname met automatische bewegingsdetectie:Opname met automatische bewegingsdetectie:

“Opnemen” om te starten en op “Stoppen” om te eindigen

• Als u geluid wilt toevoegen aan uw videoclips, moet u een
microfoon aansluiten op uw pc.

• De microfoon moet afzonderlijk worden aangeschaft.

66

6

66

77

7

77

3-83-8

3-8

3-83-8

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

3.3.63.3.6

3.3.6

3.3.63.3.6

VerbeterenVerbeteren

Verbeteren

VerbeterenVerbeteren

Er zijn meerdere opties voor het verbeteren van de
kwaliteit van uw opnamen.

Schakel éénSchakel één

Schakel één

Schakel éénSchakel één

optie inoptie in

optie in

optie inoptie in

(niet beide)(niet beide)

(niet beide)

(niet beide)(niet beide)

Schakel deSchakel de

Schakel de

Schakel deSchakel de

optie in om deoptie in om de

optie in om de

optie in om deoptie in om de

aanpassing inaanpassing in

aanpassing in

aanpassing inaanpassing in

te schakelente schakelen

te schakelen

te schakelente schakelen

Auto (Automatisch). Auto (Automatisch).

Auto (Automatisch). Automatisch verbeteren, lage belichting,

Auto (Automatisch). Auto (Automatisch).
automatische kleurtoon, duidelijke tekst (whiteboard)

Manual (Handmatig). Manual (Handmatig).

Manual (Ha n dma t ig) . Hiermee kunt u de helderheid en het contrast

Manual (Handmatig). Manual (Handmatig).
handmatig aanpassen.

Digital zoom (Digitale zoom). Digital zoom (Digitale zoom).

Digital zoom (Digitale zoom). 1x tot 3x in stappen van 0,5

Digital zoom (Digitale zoom). Digital zoom (Digitale zoom).
Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

3-93-9

3-9

3-93-9

3.3.73.3.7

3.3.7

3.3.73.3.7

Verrijk uw opnamen met speciale effecten.

EffectenEffecten

Effecten

EffectenEffecten

SpotlightSpotlight

Spotlight

PhotoFramePhotoFrame

PhotoFrame

PhotoFramePhotoFrame
(Fotolijst)(Fotolijst)

(Fotolijst)

(Fotolijst)(Fotolijst)

BlackWhiteBlackWhite

BlackWhite

BlackWhiteBlackWhite
(Zwart-wit)(Zwart-wit)

(Zwart-wit)

(Zwart-wit)(Zwart-wit)

NegativeNegative

Negative

NegativeNegative
(Negatief)(Negatief)

(Negatief)

(Negatief)(Negatief)

FisheyeFisheye

Fisheye

FisheyeFisheye
(Visooglens)(Visooglens)

(Visooglens)

(Visooglens)(Visooglens)

No Effect (Geen effect).No Effect (Geen effect).

No Effect (Geen effect). Klik op “No effect” om de gekozen effecten

No Effect (Geen effect).No Effect (Geen effect).
te annuleren.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

SpotlightSpotlight
(Spot)(Spot)

(Spot)

(Spot)(Spot)

SepiaSepia

Sepia

SepiaSepia

EmbossEmboss

Emboss

EmbossEmboss
(Reliëf)(Reliëf)

(Reliëf)

(Reliëf)(Reliëf)

SnowSnow

Snow

SnowSnow
(Sneeuw)(Sneeuw)

(Sneeuw)

(Sneeuw)(Sneeuw)

3-103-10

3-10

3-103-10

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

3.3.83.3.8

3.3.8

3.3.83.3.8

Er zijn drie pagina’s: Basic Setup (Basisinstelling), Capture
Format (opnameformaat) en Capture Mode (opnamestand).

Instelling - BasisinstellingInstelling - Basisinstelling

Instelling - Basisinstelling

Instelling - BasisinstellingInstelling - Basisinstelling

Destination Folder (Doelmap).Destination Folder (Doelmap).

Destination Folder (Doelmap). Klik op “Bladeren” om de map voor

Destination Folder (Doelmap).Destination Folder (Doelmap).
het opslaan van de bestanden te selecteren.

Camera Selection (Cameraselectie). Camera Selection (Cameraselectie).

Camera Selection (Cameraselectie). De prioritaire camera wordt

Camera Selection (Cameraselectie). Camera Selection (Cameraselectie).
ingesteld als de ASUS USB2.0 webcam.

Advanced (Geavanceerd). Advanced (Geavanceerd).

Advanced (Geavanceerd). Klik op “Geavanceerd” voor meer informatie

Advanced (Geavanceerd). Advanced (Geavanceerd).
over de webcaminstelling.

Picture change mode (Stand Beeld wijzigen). Picture change mode (Stand Beeld wijzigen).

Picture change mode (Stand Beeld wijzigen). Deze functie biedt

Picture change mode (Stand Beeld wijzigen). Picture change mode (Stand Beeld wijzigen).
de spiegelmodus en vier draaihoeken voor het draaien van foto’s.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

3-113-11

3-11

3-113-11

3.3.93.3.9

3.3.9

3.3.93.3.9

Talrijke opties voor de uitvoerindeling, de foto-indeling/
kwaliteit en de video-indeling/kwaliteit.

Instelling – opnameformaatInstelling – opnameformaat

Instelling – opnameformaat

Instelling – opnameformaatInstelling – opnameformaat

Output Size (Uitvoerformaat). Output Size (Uitvoerformaat).

Output Size (Uitvoerformaat). Hiermee kunt u de gewenste resolutie

Output Size (Uitvoerformaat). Output Size (Uitvoerformaat).
kiezen: 160x120, 176x144, 320x240, 352x288, 640x480, 1280x1024

Image Format (Foto-indeling). Image Format (Foto-indeling).

Image Format (Foto-indeling). Hiermee kunt u de indeling voor de

Image Format (Foto-indeling). Image Format (Foto-indeling).
foto selecteren: BMP, JPG

Image Quality (Beeldkwaliteit). Image Quality (Beeldkwaliteit).

Image Quality (Beeldkwaliteit). Gebruik de schuifbalk om de

Image Quality (Beeldkwaliteit). Image Quality (Beeldkwaliteit).
fotokwaliteit aan te passen.

Video Format (video-indeling). Video Format (video-indeling).

Video Format (video-indeling). Hiermee kunt u de indeling voor de

Video Format (video-indeling). Video Format (video-indeling).
foto selecteren: AVI, ASF, WMV

Video Quality (Videokwaliteit).Video Quality (Videokwaliteit).

Video Quality (Videokwaliteit). Gebruik de schuifbalk om de

Video Quality (Videokwaliteit).Video Quality (Videokwaliteit).
videokwaliteit aan te passen.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaan.Klik op OK om de instellingen op te slaan.

3-123-12

3-12

3-123-12

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

3.3.103.3.10

3.3.10

3.3.103.3.10

U kunt de opnamestand aanpassen met de volgende drie
items: Beperkte opnametijd, automatisch
opnamegevoeligheid en instelling opname-interval.

Instelling – OpnamestandInstelling – Opnamestand

Instelling – Opnamestand

Instelling – OpnamestandInstelling – Opnamestand

Recording Time Limited (Beperkte opnametijd).Recording Time Limited (Beperkte opnametijd).

Recording Time Limited (Beperkte opnametijd). Schakel het

Recording Time Limited (Beperkte opnametijd).Recording Time Limited (Beperkte opnametijd).
vakje in om de opnametijd in te stellen. De maximale instelling bedraagt
120 minuten. De standaard maximale tijdslimiet is 30 seconden. Een
afzonderlijk bestand mag niet groter zijn dan 2 GB.

Auto Capture (Automatisch opnemen). Auto Capture (Automatisch opnemen).

Auto Capture (Automatisch opnemen). Gebruik de schuifbalk om

Auto Capture (Automatisch opnemen). Auto Capture (Automatisch opnemen).
de gevoeligheid van de bewegingsdetectie aan te passen.

Capture Interval Setting (Instelling interval opname). Capture Interval Setting (Instelling interval opname).

Capture Interval Setting (Instelling interval opname). Hiermee

Capture Interval Setting (Instelling interval opname). Capture Interval Setting (Instelling interval opname).
kunt u het opname-interval aanpassen. De standaardwaarde is 5 seconden.

Klik op OK om de instellingen op te slaanKlik op OK om de instellingen op te slaan

Klik op OK om de instellingen op te slaan.

Klik op OK om de instellingen op te slaanKlik op OK om de instellingen op te slaan

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

3-133-13

3-13

3-133-13

3-143-14

3-14

3-143-14

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 3: Algemene instructiesHoofdstuk 3: Algemene instructies

Hoofdstuk 4

In deze bijlage maakt u niet alleen kennis met
SRS TruSurround XT™, maar vindt u ook de
oplossing voor problemen (FAQ), een
samenvatting van de specificaties en de
ondersteunde gebruiksmodi.

Bijlage

Bijlage I. SRS TruSurround XT™

SRS TruSurround XT is een innovatieve audiotechnologie die een verbeterde
luisterervaring biedt. TruSurround maakt gebruikt van de algoritmen die
eigendom zijn van SRS Labs met het oog op het opnieuw genereren van
een realistische audio-omgeving waarin gebruikers het gevoel hebben dat
ze door het geluid worden omringd.

TruSurround XT is een combinatie van vier verschillende gepatenteerde
verwerkingstechnieken van SRS Labs.

Dialog Clarity™: Dialog Clarity™:

•

Dialog Clarity™: de speciale SRS-algoritmen lossen de

Dialog Clarity™: Dialog Clarity™:
signaalstoringen op die van meervoudige kanalen zijn afgeleid en
verbeteren de duidelijkheid van gesprekken in films, pc-spelletjes,
online chatten, enz.

TruSurround™:TruSurround™:

•

TruSurround™: deze kerntechnologie is compatibel met alle

TruSurround™:TruSurround™:
meerkanaals formaten, zodat u kunt genieten van een virtuele
surroundsound-ervaring.

TruBass™: TruBass™:

•

Tr u B ass™ : De TruBass-technologie is ontwikkeld met de eigen

TruBass™: TruBass™:
psycho-akoestische technieken en herstelt lage frequentiegeluiden
door de harmonische tonen te verhogen.

WOW™: WOW™:

•

WOW™: WOW is een stereoverbeteringstechnologie die de

WOW™: WOW™:
geluidsruimte over horizontale en verticale vlakken uitbreidt en
hierdoor een ware 3D-stereo-ervaring biedt.

TruSurround XT™-geluidseffectTruSurround XT™-geluidseffect

TruSurround XT™-geluidseffect

TruSurround XT™-geluidseffectTruSurround XT™-geluidseffect

4-24-2

4-2

4-24-2

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

4: 4:

4:

4: 4:

BijlageBijlage

Bijlage

BijlageBijlage

Bijlage II. Problemen oplossen (FAQ)

ProbleemProbleem

Probleem

ProbleemProbleem

De voedings-LED is
niet AAN

De voedings-LED licht
oranje op en er is
geen beeld op het
scherm

Het beeld op het
scherm is te helder of
te donker

Het beeld op het
scherm is niet correct
gecentreerd of heeft
niet het correcte
formaat

Het beeld op het
scherm stuitert of er
is een golvend
patroon zichtbaar in
het beeld

Het beeld op het
scherm vertoont
afwijkende kleuren
(het wit ziet er niet
wit uit)

Het beeld op het
scherm is wazig

Er is geen geluid of
het geluid is zwak

De webcam werkt niet

De USB-apparaten
werken niet normaal

• Druk op de sensor om te controleren of de monitor is
INGESCHAKELD.

• Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op de
monitor en het stopcontact.

• Controleer of de monitor en de computer zijn INGESCHAKELD.

• Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten op de
monitor en de computer.

• Inspecteer de signaalkabel en controleer of er geen pins zijn
verbogen.

• Sluit de computer aan op een andere beschikbare monitor om
te controleren of de computer correct werkt.

• Pas de instellingen voor het Contrast en de Helderheid aan via
het OSD.

• Raak de sensor gedurende twee seconden aan om het beeld
automatisch aan te passen.

• Pas de instellingen voor de horizontale en verticale positie aan
via het OSD.

• Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten op de
monitor en de computer.

• Verplaats elektrische apparaten die mogelijk elektrische
storingen kunnen veroorzaken.

• Inspecteer de signaalkabel en controleer of er geen pins zijn
verbogen.

• Voer een reset uit via het OSD.

• Pas de R/G/B-kleurinstellingen aan of selecteer de
kleurtemperatuur via het OSD.

• Raak de sensor gedurende twee seconden aan om het beeld
automatisch aan te passen.

• Pas de instellingen voor de Fase en de Klok aan via het OSD.

• Controleer of de audiokabel correct is aangesloten op de
monitor en de computer.

• Pas de volume-instellingen van uw monitor en uw computer
aan.

• Controleer of het stuurprogramma van de geluidskaart van uw
computer correct is geïnstalleerd en geactiveerd.

• Controleer of u het stuurprogramma van de webcam die zich
op de ondersteunings-cd bevindt, hebt geïnstalleerd.

• Controleer of de USB-aansluitingen van de bijgeleverde 4-in-1­kabel zijn aangesloten op de LCD-monitor en uw computer.

• Controleer of de USB-aansluitingen van de bijgeleverde 4-in-1­kabel zijn aangesloten op de LCD-monitor en uw computer.

• Controleer bij uw pc-fabrikant of uw pc USB2.0 of USB1.1
ondersteunt.

• Als uw pc alleen USB1.1 ondersteunt, is de beeldoverdracht
veel langzamer.

Mogelijke oplossingMogelijke oplossing

Mogelijke oplossing

Mogelijke oplossingMogelijke oplossing

ASUS Power Bass­systeem werkt niet

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

• Controleer of de wooferkabel stevig is aangesloten op de
monitor.

4-34-3

4-3

4-34-3

Bijlage III. Overzicht PG191-specificaties

BeeldschermtypeBeeldschermtype

Beeldschermtype

BeeldschermtypeBeeldschermtype

BeeldschermformaatBeeldschermformaat

Beeldschermformaat

BeeldschermformaatBeeldschermformaat

Ware resolutieWare resolutie

Ware resolutie

Ware resolutieWare resolutie

PixelpitchPixelpitch

Pixelpitch

PixelpitchPixelpitch

Helderheid (std.)Helderheid (std.)

Helderheid (std.)

Helderheid (std.)Helderheid (std.)

ContrastverhoudingContrastverhouding

Contrastverhouding

ContrastverhoudingContrastverhouding
(std.)(std.)

(std.)

(std.)(std.)

Kijkhoek (H/V)Kijkhoek (H/V)

Kijkhoek (H/V)

Kijkhoek (H/V)Kijkhoek (H/V)

WeergavekleurenWeergavekleuren

Weergavekleuren

WeergavekleurenWeergavekleuren

ResponstijdResponstijd

Responstijd

ResponstijdResponstijd

SPLENDID™ VideoSPLENDID™ Video

SPLENDID™ Video

SPLENDID™ VideoSPLENDID™ Video
Intelligence-technologieIntelligence-technologie

Intelligence-technologie

Intelligence-technologieIntelligence-technologie

Vooraf ingesteldeVooraf ingestelde

Vooraf ingestelde

Vooraf ingesteldeVooraf ingestelde
SPLENDID™-videoSPLENDID™-video

SPLENDID™-video

SPLENDID™-videoSPLENDID™-video

TFT LCD

19”

SXGA + 1280 x 1024

0,294mm

300cd/m

800:1

160º/160º

16,2M

2ms (GTG)

Ja

5 modi (via sneltoets)

2

HuidskleurselectieHuidskleurselectie

Huidskleurselectie

HuidskleurselectieHuidskleurselectie

Vooraf ingesteldeVooraf ingestelde

Vooraf ingestelde

Vooraf ingesteldeVooraf ingestelde
geluidsmodusgeluidsmodus

geluidsmodus

geluidsmodusgeluidsmodus

AutomatischeAutomatische

Automatische

AutomatischeAutomatische
aanpassingaanpassing

aanpassing

aanpassingaanpassing

SelectieSelectie

Selectie

SelectieSelectie
kleurtemperatuurkleurtemperatuur

kleurtemperatuur

kleurtemperatuurkleurtemperatuur

VideosignaalingangenVideosignaalingangen

Videosignaalingangen

VideosignaalingangenVideosignaalingangen

Audio-ingangAudio-ingang

Audio-ingang

Audio-ingangAudio-ingang

HoofdtelefoonaansluitingHoofdtelefoonaansluiting

Hoofdtelefoonaansluiting

HoofdtelefoonaansluitingHoofdtelefoonaansluiting

MicrofoonaansluitingMicrofoonaansluiting

Microfoonaansluiting

MicrofoonaansluitingMicrofoonaansluiting

Kleuren van de behuizingKleuren van de behuizing

Kleuren van de behuizing

Kleuren van de behuizingKleuren van de behuizing

Luidspreker (ingebouwd)Luidspreker (ingebouwd)

Luidspreker (ingebouwd)

Luidspreker (ingebouwd)Luidspreker (ingebouwd)

Voedings-LEDVoedings-LED

Voedings-LED

Voedings-LEDVoedings-LED

3 huidskleuren

5 modi (via sneltoets)

Ja (via sneltoets)

Koel /Normaal /Warm /sRGB/Gebruikersstand

24-pins DVI-D & 15-pins D-Sub

3,5mm ministekker

3,5mm ministekker

3,5mm ministekker

Zwart + Zilver

2 x 5W (Stereo) + 15W powerbass-systeem

Blauw (AAN)/ Oranje (Stand-by)

4-44-4

4-4

4-44-4

KantelenKantelen

Kantelen

KantelenKantelen

DraaienDraaien

Draaien

DraaienDraaien

+25º ~ -5º

+60º ~ -60º

(vervolg op volgende pagina)

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

4: 4:

4:

4: 4:

BijlageBijlage

Bijlage

BijlageBijlage

VESA-wandmontageVESA-wandmontage

VESA-wandmontage

VESA-wandmontageVESA-wandmontage

Kensington-slotKensington-slot

Kensington-slot

Kensington-slotKensington-slot

VoedingsbronVoedingsbron

Voedingsbron

VoedingsbronVoedingsbron

StroomverbruikStroomverbruik

Stroomverbruik

StroomverbruikStroomverbruik

Netto gewichtNetto gewicht

Netto gewicht

Netto gewichtNetto gewicht

AfmetingenAfmetingen

Afmetingen

AfmetingenAfmetingen

AccessoiresAccessoires

Accessoires

AccessoiresAccessoires

100 x 100mm

Ja

Wisselstroom: 100~240V 50Hz/60Hz

Voeding aan: < 90W, Stand-by: < 2W,

10,5 kg (ca.)

444.9 mm (B) x 463.4mm (H) x 240.0mm (D)

VGA-Audio-microfoon-USB 4-in-1-kabel, DVI­kabel, Voedingskabel, Ondersteunings-cd
(LifeFrame bijgeleverd), Snelstartgids

OfficiëleOfficiële

Officiële

OfficiëleOfficiële
goedkeuringengoedkeuringen

goedkeuringen

goedkeuringengoedkeuringen

* De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Energy Star
Gost-R, C-Tick, VCCI, RoHS, MIC

®

, UL/cUL, CB, CE, FCC, CCC, BSMI,

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191

ASUS LCD-monitor PG191ASUS LCD-monitor PG191

4-54-5

4-5

4-54-5

Bijlage IV. Ondersteunde gebruiksmodi

Standard ResolutieStandard Resolutie

Standard Resolutie

Standard ResolutieStandard Resolutie
frequentie frequentie frequentie frequentie

frequentie frequentie

frequentie frequentie frequentie frequentie

DOS
VGA

SVGA

XGA

SXGA

VESA

* Modi die niet in de tabel worden weergegeven, worden mogelijk niet ondersteund. Voor een
optimale resolutie raden wij u aan een modus te selecteren die in de bovenstaande tabel is
weergegeven.

720 x 400 31.47KHz 70Hz 28.32MHz
640 x 480 31.47KHz 60Hz 25.18MHz
640 x 480 37.90KHz 72Hz 31.50MHz
640 x 480 37.50KHz 75Hz 31.50MHz
800 x 600 35.16KHz 56Hz 36.00MHz
800 x 600 37.90KHz 60Hz 40.00MHz
800 x 600 48.10KHz 72Hz 50.00MHz
800 x 600 46.90KHz 75Hz 49.50MHz
1024 x 768 48.40KHz 60Hz 65.00MHz
1024 x 768 56.50KHz 70Hz 75.00MHz
1024 x 768 60.02KHz 75Hz 78.75MHz
1280 x 1024 64.00KHz 60Hz 108.00MHz
1280 x 1024 80.00KHz 75Hz 135.00MHz
1152 x 864 67.50KHz 75Hz 108.00MHz

Horizontale Verticale Horizontale Verticale

Horizontale Verticale

Horizontale Verticale Horizontale Verticale

PixelfrequentiePixelfrequentie

Pixelfrequentie

PixelfrequentiePixelfrequentie

4-64-6

4-6

4-64-6

Hoofdstuk Hoofdstuk

Hoofdstuk

Hoofdstuk Hoofdstuk

4: 4:

4:

4: 4:

BijlageBijlage

Bijlage

BijlageBijlage