Asus MB16AP User’s Manual [tr]

ZenScreen Go MB16AP

Taşınabilir USB Monitör

Hibrid Sinyal Çözümü

Kullanıcı Kılavuzu

İçindekiler Tablosu

Bildirimler .................................................................................................... iii

Güvenlik bilgileri ......................................................................................... iv

Bakım ve Temizlik ........................................................................................ v

Geri alım hizmetleri ..................................................................................... vi

Dikkat ........................................................................................................... vi

1.1 Hoşgeldiniz! .................................................................................. 1-1

1.2 Paketin içeriği ............................................................................... 1-1

1.3 Monitöre giriş ............................................................................... 1-2

1.3.1 Önden Görünüm ve Şarj Talimatları ............................... 1-2

1.3.2 QuickFit İşlevi .................................................................. 1-4

2.1 Monitör dikilme pozisyonları ....................................................... 2-1

2.2 USB monitörü sisteme bağlayın ................................................. 2-2

2.3 Duyurular ...................................................................................... 2-4

3.1 OSD (Ekran Göstergesi) menüsü ............................................... 3-1

3.1.1 Yeniden yapılandırma .....................................................3-1

3.1.2 OSD İşlevlerine Giriş ....................................................... 3-2

3.2 Teknik özellikler ......................................................................... 3-11

3.3 Sorun giderme (SSS) ................................................................. 3-12

3.4 Desteklenen Zamanlama Listesi ............................................... 3-13

Telif hakkı © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır.
İçinde açıklanan ürünler ve yazılım dâhil olmak üzere, yedekleme amacı için satın alan

tarafından tutulan belgeler dışında bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER INC.
şirketinin ("ASUS") açık yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz, iletilemez, uyarlanamaz ya da
bir bilgi çekme sisteminde saklanamaz veya herhangi bir şekilde ya da herhangi bir yolla
herhangi bir dile çevrilemez.

Aşağıdaki durumlarda ürün garantisi veya servis uzatılamaz: (1) ASUS tarafından yazılı
olarak onaylanmadıkça ürün onarılmışsa, modiye edilmişse veya değiştirilmişse veya
(2) ürünün seri numarası tahrif edilmişse veya kayıpsa.

ASUS, BU KILAVUZU, “MEVCUT DURUMUYLA” VE BUNLARLA SINIRLI OLMAMAKLA
BİRLİKTE ZIMNİ GARANTİLER YA DA ÖZEL BİR AMACA YÖNELİK TİCARİ ELVERİŞLİLİK
YA DA UYGUNLUK KOŞULLARI DA DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK YA DA ZIMNİ
HERHANGİ BİR ÇEŞİT GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR. ASUS YA DA
DİREKTÖRLERİ, GÖREVLİLERİ, ÇALIŞANLARI YA DA TEMSİLCİLERİ, HERHANGİ
BİR DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ YA DA SONUÇSAL HASARDAN (KAR KAYBI, İŞ KAYBI,
KULLANIM YA DA VERİ KAYBI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VE BENZERİ HASARLAR
DA DAHİL OLMAK ÜZERE) DOLAYI, SÖZ KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAKİ YA DA
ÜRÜNDEKİ HERHANGİ BİR KUSURDAN YA DA HATADAN KAYNAKLANABİLECEĞİNİN
ASUS’A BİLDİRİLMİŞ OLMASI DURUMUNDA DAHİ, SORUMLU OLMAYACAKTIR.

BU KILAVUZ KAPSAMINDAKİ SPESİFİKASYONLAR VE BİLGİLER YALNIZCA KULLANIM
AMAÇLI SUNULMUŞ OLUP HERHANGİ BİR ZAMANDA HABER VERİLMEKSİZİN
DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS TARAFINDAN VERİLMİŞ BİR TAAHHÜT OLARAK
YORUMLANMAMALIDIR. ASUS, İÇİNDE AÇIKLANAN ÜRÜNLER VE YAZILIM DA DAHİL
OLMAK ÜZERE BU KILAVUZDA GÖRÜLEBİLECEK HERHANGİ BİR HATADAN YA DA
YANLIŞLIKTAN DOLAYI HİÇBİR SORUMLULUK YA DA YÜKÜMLÜLÜK KABUL ETMEZ.

Bu kılavuzda yer alan ürünler ve şirket adları, ilgili şirketlerin tescilli ticari markaları ya da
telif hakları olabilir ya da olmayabilir ve ihlal maksadı olmaksızın yalnızca tanımlama ya da
açıklama amacıyla ve sahibinin faydası doğrultusunda kullanılmıştır.

ii

Bildirimler

Federal İletişim Komisyonu (FCC) Beyanı

Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Bölümü ile uyumludur. Kullanım, aşağıdaki
iki şarta bağlıdır:

• Bu aygıt zararlı parazitlerin oluşmasına neden olmaz ve

• Bu cihaz, istenmeyen işlemlere neden olabilecek parazitler dahil olmak
üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir.

Bu ekipman test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) Kurallarının

15. Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihazlarla ilgili kısıtlamalara uygun

olduğu tespit edilmiştir. Bu kısıtlamalar, ev kurulumlarında, zararlı
parazitlere karşı uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu cihaz
radyo frekansı enerjisi oluşturur, kullanır ve yayabilir ve talimatlara
uygun biçimde kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, radyo iletişimine
zararlı parazitlere neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda parazit
oluşmayacağına dair bir garanti verilmez. Bu cihaz radyo ve televizyon
alıcılarında, cihazın kapatılması ve açılması ile anlaşılacak zararlı
parazitlerin oluşmasına neden olursa, kullanıcı aşağıdaki önlemleri
uygulayarak parazitleri gidermeyi deneyebilir:

• Alıcı anteninin yönünü veya yerini değiştirmek.

• Cihaz ile alıcı arasındaki mesafeyi arttırmak.

• Cihazı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devredeki prize
bağlamak.

• Yardım için bayiinize veya deneyimli radyo/TV teknisyenine danışın.

Kanada İletişim Dairesi Beyanı

Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Dairesinin Radyo Parazitleri
Düzenlemesinde belirlenen, dijital cihazdan yayılan radyo gürültüsü için B
Sınıfı limitlerini aşmamaktadır.

Bu B sınıfı dijital cihaz, Kanada'daki ICES-003 standardıyla uyumludur.

iii

Güvenlik bilgileri

• Bu Taşınabilir USB Monitörü kurmadan önce, paket ile birlikte gelen
belgeleri dikkatli bir şekilde okuyun.

• Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, kesinlikle bu
Taşınabilir USB Monitörü yağmur veya neme maruz bırakmayın.

• Kesinlikle bu Taşınabilir USB monitör kabinini açmayı denemeyin.

• Bu Taşınabilir USB Monitörü kullanmadan önce, tüm kablolarının
düzgün bir şekilde bağlandığından ve güç kablolarının hasarı
olmadığından emin olun. Herhangi bir hasar saptarsanız, hemen
bayiinizle bağlantıya geçin.

• Tozdan, nemden ve aşırı sıcaklıktan kaçının. Bu Taşınabilir USB
Monitörü, ıslanabileceği herhangi bir yere yerleştirmeyin. Bu Taşınabilir
USB Monitörü düz bir yüzeye yerleştirin.

• Kesinlikle bu Taşınabilir USB Monitör kabini yuvalarının içerisine
herhangi bir cisim sokmayın veya sıvı dökmeyin.

• Bu Taşınabilir USB Monitörde teknik sorunlar yaşarsanız, uzman bir
servis teknisyeni veya satıcınız ile iletişim kurun.

• Bu Taşınabilir USB Monitör, IEC60950-1:2005'e göre LPS ve SELV
devresine uyan USB portu ile çalışır.

• Ürünü ateşe ATMAYIN

• Monitörü, ısıtma ekipmanının yakınında veya yüksek sıcaklık
olasılığının olduğu yerlerde KULLANMAYIN

• Monitörünüzü keskin cisimlerden uzak tutun

• Monitörünüzün üstüne herhangi bir cisim KOYMAYIN

iv

Bakım ve Temizlik

• Temizleme. Monitörünüzü kapatın ve kabloyu prizden çıkarın. Monitör
yüzeyini, tüy bırakmayan, aşındırmayan bir bezle temizleyin. İnatçı
lekeler, hafif bir temizlik malzemesiyle nemlendirilmiş bezle çıkarılabilir.

• Alkol veya aseton içeren bir temizleyici kullanmaktan kaçının. LCD'ye
uygun bir temizleyici kullanın. Temizleyiciyi asla doğrudan ekrana
sıkmayın; monitörün içine sızabilir ve bir elektrik çarpmasına yol
açabilir.

Monitörden aşağıdaki belirtilerin görülmesi normaldir:

• Kullandığınız masaüstü desenine bağlı olarak ekranınızda farklı
parlaklık düzeyleri görebilirsiniz.

• Aynı görüntü saatler boyunca gösterildiğinde, başka bir görüntüye
geçilince önceki ekranın bir gölge görüntüsü kalabilir. Ekran yavaşça
düzelecektir ya da kullanmadığınız saatler boyunca Güç Düğmesini
kapatabilirsiniz.

• Ekran karardığında veya ani bir parlaklık belirdiğinde veya artık
çalışmıyorsa, onarılması için bayiinizle veya servis merkeziyle
bağlantıya geçin. Ekranı kendiniz onarmaya çalışmayın!

Bu kılavuzda kullanılan standartlar

UYARI: Bir işi tamamlamaya çalışırken kendinize zarar vermenizi
önleyecek bilgiler.

DİKKAT: Bir işi tamamlamaya çalışırken bileşenlere hasar
vermenizi önleyecek bilgiler.

ÖNEMLİ: Bir işi tamamlamaya çalışırken uymanız GEREKEN
bilgiler.

NOT: Bir işi tamamlarken yardımcı olabilecek ipuçları ve ek
bilgiler.

Bilgilerin bulunabileceği yerler

Ek bilgiler ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara
başvurun.

1. ASUS web siteleri

Dünya çapındaki ASUS web siteleri, ASUS donanım ve yazılım ürünleri
hakkında güncel bilgiler sunar. http://www.asus.com adresini ziyaret
edin

2. İsteğe bağlı belgeler

Ürün paketinizde, bayiiniz tarafından eklenmiş olabilecek isteğe bağlı
belgeler bulunabilir. Bu belgeler, standart paketin bir parçası değildir.

v

Geri alım hizmetleri

ASUS geri dönüşüm ve geri alım programları çevremizi korumada en
yüksek standartlara sahip olma taahhütümüzden kaynaklanmaktadır.
Müşterilerimize ambalaj malzemelerinin yanısıra ürünlerimizin, pillerin ve
diğer parçaların sorumlu bir şekilde geri dönüşümünü yapabilmelerimini
sağlayacak çözümler sunmanın gerekliliğine inanıyoruz.

Farklı bölgelerdeki ayrıntılı geri dönüştürme bilgileri için lütfen
http://csr.asus.com/english/Takeback.htm adresine gidin.

Dikkat

Birlikte verilen kalemi veya köşedeki deliğe sığabilecek herhangi bir kalem
veya çubuğu monitör için basit bir ayak olarak kullanmanızı öneririz.

Sabitlemek için lütfen ekranın arkasındaki kalemden en az 10 cm/4 inç
mesafe bırakın.

Takılan kalemin Dokunma işlevi olmadığına dikkat edin.

≥10 cm

vi

1.1 Hoşgeldiniz!

ASUS® Taşınabilir USB Monitörü satın aldığınız için teşekkürler!
Yeni ASUS Taşınabilir USB Monitör, görüntüleme deneyiminizi ve stilinizi

geliştirerek günlük yaşamınıza mükemmel derecede taşınabilirlik ve
basitlik getirir.

1.2 Paketin içeriği

Aşağıdaki öğelerin pakette olduğunu kontrol edin:

Taşınabilir USB Monitör

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Garanti Kartı

USB Tip-C Kablo

Akıllı Kapak

USB Tip-C ile A Arası Adaptör

Kalem

Güç Adaptörü

• Yukarıdaki öğelerden herhangi biri hasarlıysa veya kayıpsa, hemen
perakendecinizle bağlantıya geçin.

• Kutu içindeki kalem garanti kapsamında değildir.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

1-1

1.3 Monitöre giriş

1.3.1 Önden Görünüm ve Şarj Talimatları

Menü

Giriş Aygıtı

5

4 3

1. Kalem deliği

• Ürünle verilen kalemi deliğe takın; monitör akıllı kapak olmadan doğrudan
dik durabilir.

2. Güç

düğmesi/Güç LED'i

• Geçerli bir kaynağa bağlandığında monitörü açmak/kapatmak için bu
düğmeye basın.

• Güç göstergesindeki renklerin tanımları aşağıdaki tablodadır.

1

2

3. Menü düğmesi

• Geçerli bir kaynağa bağlandığında OSD menüsüne girmek için bu

• Düğmeye uzun süre basılması, cihaz KAPALI olsa dahi pil %'sini hızlı bir

1-2

Durum Açıklaması

Mavi AÇIK/Bekleme modu
Koyu KAPALI
Kırmızı Şarj Etme Modu
Yeşil Şarj tamamlandı

düğmeye basın

şekilde kontrol etmenizi sağlar.

Bölüm 1: Ürüne Giriş

4. Kısayol

• Bu bir kısayol tuşudur. Varsayılan, Giriş Aygıtı.

• Düğmeye uzun süre basılması, cihaz KAPALI olsa dahi pil %'sini hızlı bir
şekilde kontrol etmenizi sağlar.

5. USB Tip-C bağlantı noktası

• Yeterli güç olduğunda monitörün çalışması için PC veya cep telefonu gibi
geçerli bir kaynağa bağlanmada kullanılır

• Monitör KAPALI modundayken pil şarj etmek için kullanılır

• 9V@2A 18W'ye kadar güç kaynağı, sinyal girişi desteği, maksimum
çözünürlük 1920 x 1080@60Hz

ÖNEMLİ:

• İlk kullanımdan önce monitörü 4 saat şarj edin

• Monitörünüzü şarj etmek için sadece birlikte verilen güç adaptörünü

ve USB kablosu kullanın. Farklı güç adaptörü ve kablosu kullanmak,
cihazınıza zarar verebilir.

UYARI: Adaptör kullanımdayken ısınabilir. Adaptörü, bir güç
kaynağına bağlıyken KAPATMAYIN ve vücudunuzdan uzak
tutmayın. Cihazınız olağan dışı düzeyde ısınırsa, USB kablosunu
cihazınızdan çıkarın ve cihazı, güç adaptörü ve USB kablosu da
dahil olmak üzere ASUS yetkili servis personeline gönderin

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

1-3

1.3.2 QuickFit İşlevi

3x5

4x6

QuickFit işlevi iki desen içerir: (1) Kılavuz (2) Fotoğraf boyutu.

1. Kılavuz deseni: Tasarımcıların ve kullanıcıların içeriği ve sayfadaki
düzeni organize etmelerini kolaylaştırır ve tutarlı bir görünüş ve his
sağlar.

Otomatik döndürme etkinleştirilirse, hizalama ızgarası 1 otomatik
olarak döner.

Alignment Grid1

Alignment Grid1

• Otomatik döndürme işlevi yalnızca DisplayWidget yazılımı yüklenerek
Windows işletim sistemi altında çalışır.

Alignment Grid1

Alignment Grid1

Alignment Grid2

2. Fotoğraf boyutu: Fotoğrafçıların ve diğer kullanıcıların düzgün bir
şekilde fotoğraarını ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini ve
düzenlemelerini sağlar.

1-4

Bölüm 1: Ürüne Giriş

2.1 Monitör dikilme pozisyonları

Monitörü akıllı kapak ile çeşitli konumlarda dik tutabilirsiniz.

A

B

C

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

2-1

2.2 USB monitörü sisteme bağlayın

A

Tip-C

veya

B

sürücü

1

2-2

4

Tip-A

Tip-C

3

2

veya

C

Tip-C

Bölüm 2: Kurulum

Bilgisayar Tip-C arabirimini desteklemiyor ve sadece USB3.0 arabirimini
destekliyorsa, lütfen önce ASUS web sitesinden resmi sürücüyü yükleyin.

USB Tip-C kablosunun ve Tip-C ile A arası adaptörün, USB monitör ve
sistem arasında bağlı olduğundan emin olun.

Mobil cihazlara bağlı olduğunda, en son APP'yi indirmek için lütfen ASUS
web sitesine veya Google Play Store'a gidin, ve uygulamayı kullanmadan
önce APP'yi yükleyin.

• En son sürücü ve DisplayWidget yazılımı için ASUS web sitesini kontrol edin.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

2-3

2.3 Duyurular

Bu ürün ve üzerindeki akıllı kapağın yapısında mıknatıs bulunduğundan,
bilgisayar sabit diskinin ve mıknatısa duyarlı nesnelerin zarar görmesine
neden olabilecek potansiyel riskler söz konusu olabilir.

Bilgisayar kullanımdayken ürünü bilgisayarla birlikte kullanmamaya dikkat
edin (güç açık veya bekleme modu); aksi takdirde sabit sürücü eksik
verilerden etkilenebilir veya bilgisayar otomatik koruma mekanizması
nedeniyle bilgisayar ekranı kapanabilir. Bu ürünü bilgisayarla birlikte
torbaya yerleştirirken, olası sabit sürücü hasarını önlemek için bilgisayarı
kapatmalısınız. (Bkz. Resim A)

Pil kapasitesi ortam sıcaklığına, neme ve monitör kullanımına bağlı olarak
değişecektir

Bu cihazda kullanılan pil, çıkarıldığında veya parçalara ayrıldığında yangın
veya kimyasal yanma riski oluşturabilir

Yanlış pil türü takıldığında patlama riski mevcuttur
Monitör pilinize kısa devre yaptırmaya çalışmayın
Asla monitör pilini sökmeye ve yeniden toplamaya çalışmayın
Sızıntı bulunursa kullanımı durdurun
Pil ve bileşenleri doğru şekilde geri dönüştürülmeli veya bertaraf edilmelidir
Pili ve diğer küçük bileşenleri çocuklardan uzak tutun

2-4

Resim A

Bölüm 2: Kurulum

3.1 OSD (Ekran Göstergesi) menüsü

3.1.1 Yeniden yapılandırma

S

Splendid

Standart Mod

sRGB Modu

Manzara Modu

Sinema Modu

Oyun Modu

Gece Manzarası Modu

Okuma Modu

Karanlık Oda Modu

ECO Mode

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 19%

1. OSD menüsünü etkinleştirmek için MENÜ düğmesine basın.

2. Menüdeki seçenekler arasında geçiş yapmak için  düğmesine
basın. Bir simgeden diğerine gittikçe, seçenek adı vurgulanır.

3. Menüde vurgulanan öğeyi seçmek için düğmesine basın.

4. İstenen parametreyi seçmek için  düğmesine basın.

5. Kaydırma çubuğuna girmek için düğmesine basın ve ardından,
değişikliklerinizi yapmak için menüdeki göstergelere göre 
düğmesini kullanın.

6. Bir önceki menüye dönmek için ya da kabul etmek ve önceki
menüye dönmek için öğesini seçin.

• : Bu simge gösterildiğinde kaynaktan güç alın

• : Pil gücü

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-1

3.1.2 OSD İşlevlerine Giriş

1. Splendid

Bu işlev, tercihinize göre seçebileceğiniz dokuz alt işlev içerir.

S

Splendid

Standart Mod

sRGB Modu

Manzara Modu

Sinema Modu

Oyun Modu

Gece Manzarası Modu

Okuma Modu

Karanlık Oda Modu

ECO Mode

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

• Standart Mod: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile belge
düzenleme için en iyi seçimdir.

• sRGB Modu: Bu, kişisel bilgisayarlardan fotoğraf ve grafik görüntülemek
için en iyi seçenektir.

• Manzara Modu: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile manzara
fotoğrafı görüntüleme için en iyi seçimdir.

• Sinema Modu: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile film izleme
için en iyi seçimdir.

• Oyun Modu: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile oyun oynama
için en iyi seçimdir.

• Gece Manzarası Modu: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile
karanlık sahneli oyun oynama veya film izleme için en iyi seçimdir.

• Okuma Modu: Bu, kitap okumak için en iyi seçimdir.

• Karanlık Oda Modu: Bu, zayıf ortam ışığına sahip ortam için en iyi

seçimdir.

• ECO Mode: Güç tasarrufu için ekoloji modunu etkinleştirin.

ASUS MB16A 19%

3-2

• Standart Modunda, Renk Doygunluğu, Cilt Tonu, Netlik ve ASCR işlevlerini

kullanıcı yapılandıramaz.

• sRGB'de, Renk Doygunluğu, Renk Sıcaklığı, Cilt Tonu, Netlik, Parlaklık,

Kontrast ve ASCR işlevlerini kullanıcı yapılandıramaz.

• Okuma Modunda, Renk Doygunluğu, Cilt Tonu, Netlik, ASCR, Kontrast ve

Renk Sıcaklığı işlevlerini kullanıcı yapılandıramaz.

• Standart ECO Mode, Renk Doygunluğu, Cilt Tonu, ASCR, Netlik, kontrast ve

Parlaklık işlevlerini kullanıcı yapılandıramaz.

Bölüm 3: Genel Talimatlar

2. Mavi Işık Filtresi

LED arka ışıktan yayılan mavi ışığın enerji düzeyini ayarlayın.

S

Mavi Işık Filtresi

Düzey 0

Düzey 1

Düzey 2

Düzey 3

Düzey 4

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 90%

• Düzey 0: Değişiklik yok.

• Düzey 1~4: Düzey ne kadar yüksek olursa, mavi ışık o kadar çok

azaltılacaktır.

• Mavi Işık Filtresi etkinleştirildiğinde, Standart Mod varsayılan ayarları otomatik
olarak alınacaktır.

• Düzey 1 ila Düzey 3 arasında, Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından
yapılandırılabilir.

• Düzey 4 en uygun duruma getirilmiş ayardır. TUV Düşük Mavi Işık Onayıyla
uyumludur. Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılamaz.

Göz yorgunluklarını azaltmak için lütfen aşağıdaki bilgilere başvurun:

• Saatler boyunca çalışılması durumunda, kullanıcılar ekrandan bir süreliğine
uzaklaşmalıdır. Bilgisayar başında yaklaşık 1 saat aralıksız çalışmadan sonra
kısa molalar (en az 5 dakika) verilmesi önerilir. Kısa ve sık molalar vermek tek
bir uzun moladan daha etkilidir.

• Göz yorgunluğunu ve gözlerdeki kuruluğu en aza indirgemek için, kullanıcılar
uzaktaki nesnelere odaklanarak düzenli olarak gözleri dinlendirmelidir.

• Göz egzersizleri göz yorgunluğunu azaltmaya yardımcı olabilir. Bu egzersizleri
sık sık yineleyin. Göz yorgunluğu devam ederse lütfen bir doktora danışın.
Göz egzersizleri: (1) Art arda yukarı ve aşağı bakın (2) Gözlerinizi yavaşça
yuvarlayın (3) Gözlerinizi çaprazlama hareket ettirin.

• Yüksek enerjili mavi ışık, göz yorgunluğuna ve AMD rahatsızlığına (Yaşa
Bağlı Sarı Nokta Hastalığı) yol açabilir. Mavi Işık Filtresi, CVS (Bilgisayar
Görüntüsü Sendromu) rahatsızlığını önlemek amacıyla zararlı mavi ışığı %70
oranında (en fazla) azaltmak içindir.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-3

3. Renk

Bu işlev üzerinden istediğiniz görüntü rengini seçin.

S

Renk

Parlaklık

Kontrast

Renk Doygunluğu

Renk Sıcaklığı

Cilt Tonu

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 90%

• Parlaklık: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır.

• Kontrast: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır.

• Renk Doygunluğu: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır.

• Renk Sıcaklığı: Üç ön ayarlı renk modu (Soğuk, Normal, Sıcak) ve
Kullanıcı Modu bulunur.

• Cilt Tonu: "Kırmızımsı", "Doğal" ve "Sarımsı" olmak üzere üç renk

modu içerir.

• Kullanıcı Modunda, R (Kırmızı), G (Yeşil) ve B (Mavi) renk değerleri kullanıcı

tarafından yapılandırılabilir; ayarlama aralığı 0 ~ 100 arasındadır.

3-4

Bölüm 3: Genel Talimatlar

4. Resim

Bu ana işlevde görüntünün Netlik, Trace Free, Görünüş Kontrolü,
VividPixel ve ASCR işlevlerini ayarlayabilirsiniz.

S

Resim

Netlik

Trace Free

Görünüş Kontrolü

VividPixel

ASCR

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 90%

• Netlik: Resim netliğini ayarlar. Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır.

• Trace Free: Over Drive teknolojisini kullanarak tepki süresini azaltır. Ayar

aralığı en yavaş 0 ve en hızlı 100 olarak belirlenmiştir.

• Görünüş Kontrolü: En boy oranını “Tam”, “4:3” olarak ayarlar.

• VividPixel: Kristal netliğinde ve detay odaklı eğlence için gerçeğe

yakın görüntüler sağlayan ASUS Özel Teknolojisi. Ayar aralığı 0 - 100
arasındadır.

• ASCR: Dinamik kontrast oranı işlevini etkinleştirmek veya devre dışı
bırakmak için AÇIK veya KAPALI'yı seçin.

• 4:3 ayarı yalnızca giriş kaynağının 4:3 biçiminde olduğu durumlarda

kullanılabilir.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-5

5. Sistem Kurulumu

Sistem yapılandırmasını ayarlar.

S

Sistem Kurulumu

Splendid Demo Mode

Otomatik Döndürme

Giriş Aygıtı Penceresi

Giriş Aygıtı

GamePlus

QuickFit

OSD Ayarı

Daha fazla

S

Sistem Kurulumu

Dil

Tuş Kilidi

Bilgi

Güç Tuşu Kilidi

Tümünü Sıfırla

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 90%

ASUS MB16A 90%

3-6

• Splendid Demo Mode: Splendid işlevi için demo modunu etkinleştirir.

• Otomatik Döndürme: Görüntüyü otomatik olarak döndürmeyi

etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için. Otomatik döndürme işlevinin
yalnızca DisplayWidget yazılımı yüklenerek Windows İşletim Sistemi
altında çalıştığını unutmayın.

• Giriş Aygıtı Penceresi: BAĞLANTI OLDUĞUNDA, açılan pencere
sorularından Giriş Aygıtı ve PC'den Güç Beslemesi etkinleştirmek/devre
dışı bırakmak için.

Bölüm 3: Genel Talimatlar

• Giriş Aygıtı:

Cep telefonuna bağlanırsa “Mobil” seçeneğini seçin (Yaygın mobil
cihazlar yeterli güç çıkışı sağlayamadığı için, güç kaynağı işlevi “Mobil”
altında sağlanmamıştır). PC'ye bağlanırsa “PC”yi seçin ve ardından şarj
fonksiyonu ile “PC'den Güç Beslemesi”nı seçin. Bu işlev, çalışma süresini
daha uzun süre korumanıza olanak tanır. PC alt işlevinde, “PC'den
Güç Gerekmiyor*” seçeneğini seçerek güç kaynağı işlevini devre dışı
bırakabilirsiniz.

* "Güç Gerekmiyor" Burada 100mA altında güç elde etmek anlamına gelir ve bu, bağlı ana cihazların pil
ömrünü/kullanımını etkilemez.

• GamePlus: GamePlus İşlevi bir araç seti sağlar ve farklı oyun türlerini
oynayan kullanıcılar için daha iyi oyun ortamı oluşturur. Özellikle, Hedef
artısı işlevi yeni oyuncular veya Birinci Şahıs Nişancı (FPS) oyunlarıyla
ilgilenen yeni başlayanlar için tasarlanmıştır.

GamePlus'ı etkinleştirmek için:

• GamePlus ana menüsüne girmek için AÇIK'ı seçin.

• Hedef artısı, Zamanlayıcı ve Görüntü Hizalama işlevi arasında seçim

yapmak için düğmesine basın.

• Seçtiğiniz işlevi onaylamak için öğesine basın. Kapatıp çıkmak

için öğesine basın.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-7

GamePlus ana menüsü

GamePlus

Hedef artısı

(Alıştırma modu)

GamePlus-Hedef artısı

GamePlus-Zamanlayıcı

Zamanlayıcı Görüntü Hizalama

3-8

Position

• QuickFit: Ayrıntılı bilgi için sayfa 1-3'e bakın.

• OSD Ayarı: OSD ekranının OSD Zaman Aşımı, DDC/CI ve Saydamlık

öğelerini ayarlayın.

Bölüm 3: Genel Talimatlar

• Daha fazla: Sistem Ayarları'nın sonraki sayfasına dönün.

• Dil: OSD dilini seçin. Seçenekleriniz şunlardır: İngilizce, Fransızca,
Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe, Rusça, Lehçe, Çekçe,
Hırvatça, Macarca, Rumence, Portekizce, Türkçe, Basitleştirilmiş
Çince, Geleneksel Çince, Japonca, Kore Dili, Farsça, Tai Dili ve
Endonezya Dili.

• Tuş Kilidi: Tüm tuş işlevlerini devre dışı bırakın. Tuş kilidi işlevini devre

dışı bırakmak için menü düğmesine beş saniyeden uzun süre basın.

• Bilgi: Monitör bilgilerini görüntüler.

• Güç Tuşu Kilidi: Güç tuşunu devre dışı bırakmak / etkinleştirmek içindir.

• Tümünü Sıfırla: Tüm ayarları fabrika varsayılan moduna geri getirmek
için "Evet"i seçin.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-9

6. Kısayol

Bu seçeneği belirlemek, kısayol tuşunu ayarlamanızı sağlar.

S

Kısayol

Mavi Işık Filtresi

Splendid

Parlaklık

Kontrast

Otomatik Döndürme

Renk Sıcaklığı

QuickFit

Giriş Aygıtı

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A 90%

• Kısayol: Kullanıcı "Mavi Işık Filtresi", "Splendid", "Parlaklık",
"Kontrast", "Otomatik Döndürme", "Renk Sıcaklığı", "QuickFit",
"Giriş Aygıtı" arasından seçim yapabilir ve bunları kısayol tuşu
olarak ayarlayabilir.

7. MyFavorite

Monitörün tüm ayarlarını Yüke/Kaydet.

S

MyFavorite

Ayar 1

Ayar 2

Ayar 3

Ayar 4

Standart Mod USB 1920x1080@60Hz

Yükle

Kaydet

ASUS MB16A 90%

3-10

Bölüm 3: Genel Talimatlar

3.2 Teknik özellikler

Model MB16AP

Panel Boyutu 15,6” (16:9, 39,62cm) geniş ekran
Çözünürlük 1920 x 1080
Parlaklık (Tipik) 220 cd/m
Kontrast (Tipik) 800:1
Ekran Renkleri 262 K
Dijital Giriş
Renkler Koyu Gri
Güç Tüketimi ≦ 9 W
Çalıştırma Sıcaklığı 5°C ~ 35°C
Çalışma Nemi %20-90 RH
Fiziksel Boyutlar (GxYxD) 359,7 x 226,4 x 8,0 mm
Kutu Boyutları (GxYxD) 485 x 305 x 76 mm
Net Ağırlık (Tahmini) 0,86 kg
Brüt Ağırlık (Tahmini) 3,1 kg

Yönetmelik Onayları

Voltaj Değerleri

Adaptör

DisplayPort™ USB Type-C™ alternatif modu

UL/cUL, CB, CE, CCC, KCC, FCC, BSMI, EAC(CU), RCM,

VCCI, J-Moss, UkrSEPRO, RoHS, WEEE, Windows 7 &

8.1 & 10 WHQL, Mavi Işık Filtresi, Titreşimsiz, BIS

5 - 9V , 2,0A

QC3.0 şarj etme özelliği desteklenir

ASUS/AD2068M20

100-240V~50/60Hz 0,5A

5V , 2A (Normal model)

OR 9V , 2A (Hızlı şarj modeli)

2

*Teknik özellikler bildirimde bulunulmadan değiştirilebilir.

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-11

3.3 Sorun giderme (SSS)

Sorun Olası Çözüm

Güç LED'i AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını anlamak

Güç LED'i ışıkları mavi renkte ve
ekranda hiç bir görüntü yok.

Ekran görüntüsü çok açık veya
çok karanlık

Ekran görüntüsü zıplıyor veya
görüntüde bir dalga deseni
oluşuyor

Ekran görüntüsünde renk
hataları var (beyaz, beyaz gibi
görünmüyor)

Monitör otomatik olarak kapanır • Pil gücü sıfır olduğunda ekran otomatik olarak

Sinyal kaynağı güç kaynağı
modunda gösterilir

için düğmesine basın.

• OSD ana menüsünde "Güç Göstergesi" seçeneğini
işaretleyin, "AÇIK" seçeneğini seçin; güç LED
göstergesi yanar.

• Tip-C portunun sinyalin kaynağına bağlı olup
olmadığını kontrol edin.

• Sinyal kaynağının AÇIK olup olmadığını kontrol edin.

• ASUS adaptörüne takın ve pilin düşük olup
olmadığını kontrol edin; eğer öyleyse, kullanmadan
önce pili şarj edin.

• Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup
olmadıklarını kontrol edin.

• USB Tip-C kablosunun Taşınabilir USB Monitöre
ve bilgisayara uygun biçimde bağlandığından emin
olun.

• Sinyal kablosunu kontrol edin ve pinlerin
eğilmediğinden emin olun.

• Bilgisayarın doğru çalıştığından emin olmak için,
onu başka bir monitöre bağlayın.

• Düğme üzerinden Parlaklık ayarlarını yapın.

• USB Tip-C kablosunun Taşınabilir USB Monitöre
ve bilgisayara uygun biçimde bağlandığından emin
olun.

• Elektriksel parazit yaratabilecek elektrikli cihazları
uzaklaştırın.

• USB Tip-C kablosunu kontrol edin ve pimlerin
bükülmediğinden emin olun.

kapanır. ASUS adaptörüne takın ve pilin düşük olup
olmadığını kontrol edin; eğer öyleyse, kullanmadan
önce pili şarj edin.

• Lütfen sinyal kaynağının uyku moduna geçip
geçmediğini kontrol edin. Güç tasarrufu için, sinyal
kaynağı 15 saniyeden uzun süre uykuda kaldıktan
sonra monitör otomatik olarak kapanır.

• Monitör, sinyal kaynağından az miktarda elektrik alır.
Bu normaldir.

3-12

Bölüm 3: Genel Talimatlar

3.4 Desteklenen Zamanlama Listesi

PC Destekli Birincil Zamanlama

Çözünürlük Yenileme Hızı Yatay Frekans

640x480 60Hz 31,469kHz

800x600 60Hz 37,879kHz
1024x768 60Hz 48,363kHz
1280x960 60Hz 60kHz

1280x1024 60Hz 63,981kHz

1440x900 60Hz 55,935kHz

1680x1050 60Hz 65,29kHz
1920x1080 60Hz 67,5kHz

VESA Modları, Kullanıcı Zamanlaması

Çözünürlük Yenileme Hızı Yatay Frekans

848x480 60Hz 31,02kHz
1280x720 60Hz 44,772kHz
1280x800 60Hz 49,702kHz

1920x1080 60Hz 66,587kHz

ASUS USB Tip-C Monitör MB16AP

3-13