Asus MB16AP User’s Manual [da]

ZenScreen Go MB16AP

Bærbar USB-skærm

Hybrid signalløsning

Brugervejledning

Indholdsfortegnelse

Varsler .......................................................................................................... iii

Sikkerhedsoplysninger .............................................................................. iv

Vedligeholdelse og rengøring .................................................................... v

Tilbagetagningstjenester ........................................................................... vi

Forsigtig ...................................................................................................... vi

1.1 Velkommen! .................................................................................. 1-1

1.2 Pakken indeholder ....................................................................... 1-1

1.3 Indledning til skærm .................................................................... 1-2

1.3.1 Visning forfra og opladningsvejledninger ........................ 1-2

1.3.2 QuickFit funktion ............................................................. 1-4

2.1 Skærmens ståpositioner ............................................................. 2-1

2.2 Forbind USB-skærmen til systemet ........................................... 2-2

2.3 Erklæringer ................................................................................... 2-4

3.1 OSD-menuen ................................................................................ 3-1

3.1.1 Sådan kongureres indstillingerne .................................. 3-1

3.1.2 Indledning til OSD-funktionen ......................................... 3-2

3.2 Specikationer ........................................................................... 3-11

3.3 Fejlnding(FAQ) ........................................................................ 3-12

3.4 Liste over understøttet timing .................................................. 3-13

lagringssystem eller oversætte til et hvilket som helst andet sprog nogen del af denne vejledning, herunder produkterne og softwaren beskrevet heri, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC., undtagen dokumentation til sikkerhedskopieringsformål, der opbevares af køberen. ("ASUS").

Der gives ikke garanti eller service for produktet hvis: (1) produktet er blevet repareret,

modiceret eller ændret, medmindre en sådan reparation, modikation eller ændring er udført

af ASUS; eller (2) hvis produktets serienummer er ulæseligt eller mangler. ASUS VIDEREGIVER DENNE VEJLEDNING "SOM DEN ER", UDEN GARANTI AF

NOGEN SLAGS, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET, INKLUSIV OG IKKE BEGRÆNSET TIL UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. ASUS, DETS DIREKTØRER, LEDERE, MEDARBEJDERE OG AGENTER ER UNDER INGEN OMSTÆDIGHEDER ANSVARLIGE FOR NOGEN INDIREKTE, SPECIELLE, TILFÆLDIGE ELLER EFTERFØLGENDE BESKADIGELSER (HERUNDER BESKADIGELSER SOM TAB AF FORTJENESTE, TAB AF HANDEL, TAB AF BRUG ELLER DATA, AFBRYDELSE AF HANDEL OG LIGNENDE), SELV OM ASUS ER BLEVET BEKENDT MED MULIGHEDEN FOR SÅDANNE BESKADIGELSER FRA EN DEFEKT ELLER FEJL I DENNE VEJLEDNING ELLER I PRODUKTET.

SPECIFIKATIONER OG OPLYSNINGER I DENNE VEJLEDNING GIVES KUN TIL OPLYSENDE FORMÅL OG KAN ÆNDRES NÅR SOM HELST UDEN VARSEL, OG MÅ IKKE FORTOLKES SOM EN FORPLIGTELSE FOR ASUS. ASUS PÅTAGER SIG INTET ANSVAR ELLER ERSTATNINGSPLIGT FOR FEJL ELLER UNØJAGTIGHEDER, DER MÅTTE FOREKOMME I VEJLEDNINGEN, HERUNDER PRODUKTET OG SOFTWAREN, DER BESKRIVES HERI.

Produkter og virksomhedsnavne i denne vejledning kan være eller ikke være registrerede varemærker og ophavsretter tilhørende de respektive virksomheder. De er kun brugt som

produktidentikation eller forklaring og til ejernes fordel uden nogen hensigt om krænkelse.

Varsler

ErklæringfraFederalCommunicationsCommission(FCC) (USA)

Denne enhed overholder afsnit 15 af FCC-reglerne. Driften skal ske i henhold til følgende to betingelser:

• Udstyret må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og

• Dette udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv

forstyrrelser der kan forårsage uønsket drift.

Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed ifølge del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser har til formål at skabe rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i private installationer. Udstyret genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis den ikke installeres og bruges i overensstemmelse med vejledningerne, kan det forårsage skadelig interferens for radiokommunikation. Der er dog ingen garanti, at interferens ikke vil opstå i en bestemt installation. Hvis udstyret er årsag til forstyrrelser i radio eller TV modtagelse – hvilket kan bestemmes ved at slå udstyret fra og til – opfordres brugeren til at prøve at afhjælpe forstyrrelsen vha. en

eller ere af de efterfølgende metoder:

• Vend eller sæt modtagerantennen et andet sted.

• Forøg separationen mellem udstyret og modtageren.

• Tilslut udstyr til en stikkontakt, der ikke er på det samme kredsløb som

modtageren.

• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/TV tekniker for hjælp.

Erklæring fra Canadian Department of Communications

Dette digitale udstyr overskrider ikke Klasse B begrænsningerne for radiostøjudslip fra digitaludstyr, som beskrevet i Radio Interference Regulations fra Canadian Department of Communications.

Dette digitale apparat i klasse B opfylder den canadiske standard ICES-003.

iii

Sikkerhedsoplysninger

• Inden denne bærbar USB-skærmen sættes op, skal du omhyggeligt læse al dokumentation, der kom med pakken.

• For at forebygge brand og stødrisiko må denne bærbar USB-skærm aldrig udsættes for regn eller fugt.

• Forsøg aldrig at åbne denne bærbar USB-skærms kabinet.

• Inden denne bærbar USB-skærm tages i brug skal du sikre, at alle

ledninger er korrekt tilsluttet og at de strømførende ledninger ikke er beskadiget. Hvis du ser nogen form for beskadigelse, skal du straks kontakte forhandleren.

• Undgå støv, fugtighed og kraftige temperaturudsving. Anbring ikke denne bærbar USB-skærm i et område, hvor den kan blive våd. Anbring denne bærbar USB-skærm på en solid overflade.

• Du må ikke skubbe genstande eller spilde væsker ind i åbninger på kabinettet på denne bærbar USB-skærm.

• Hvis du har tekniske problemer med denne bærbar USB-skærm, skal du kontakte en elektriker eller din forhandler.

• Denne bærbar USB-skærm strømforsynes via USB-porten, som overholder kravene i LPS og SELV strømkredsløb i henhold til IEC60950-1:2005.

• Dette produkt må IKKE brændes, når det skal bortskaffes

• Denne skærm må IKKE bruges i nærheden af varmeudstyr, eller

steder, hvor der er chancer for høje temperaturer

• Skærmen skal holdes væk fra skarpe genstande

• Der må IKKE placeres genstande oven på skærmen

Vedligeholdelse og rengøring

• Rengøring. Sluk for skærmen og træk ledningen ud af stikkontakten. Rengør skærmens overflade med en fnugfri, ikke-ridsende klud. Fastsiddende pletter kan fjernes med en klud, der er fugtet med et mildt rengøringsmiddel.

• Undgå at bruge et rengøringsmiddel, der indeholder alkohol eller acetone. Brug et rengøringsmiddel, der er beregnet til LCD-skærme. Sprøjt aldrig rengøringsmiddel direkte på skærmen, da det kan dryppe ind i skærmen og forårsage kortslutning.

Følgende symptomer er normale for skærmen:

• Du lægger muligvis mærke til en ujævn lysstyrke på skærmen, afhængigt af, hvilket billede du bruger som baggrundsbillede på skærmen.

• Hvis det samme billede vises i timevis, kan skærmbilledet brændes fast på skærmen, så det også kan ses efter der skiftes til et andet skærmbillede. Skærmen vil langsomt genoprette sig selv, eller du kan slukke for skærmen i nogle timer.

• Når skærmen bliver sort eller blinker, eller ikke fungerer længere, skal du kontakte forhandleren eller et servicecenter for at få den repareret. Du må ikke selv forsøge at reparere skærmen!

Udtryk, der anvendes i denne vejledning

ADVARSEL: Oplysninger for undgåelse af personskade for dig selv, når du forsøger at udføre en opgave.

FORSIGTIG: Oplysninger for undgåelse af beskadigelse af komponenter når du forsøger at udføre en opgave.

VIGTIGT: Oplysninger, der SKAL følges for at fuldføre en opgave.

BEMÆRK: Tips og yderligere oplysninger som en hjælp til fuldførelse af en opgave.

Yderligere oplysninger

Der henvises til følgende kilder for yderligere oplysninger og for opdateringer af produkter og software.

1. ASUS'websteder

ASUS' verdensomspændende websteder har opdaterede oplysninger om hardware- og software-produkter fra ASUS. Se http://www.asus.com

2. Ekstra dokumentation

Din produktpakke indeholder muligvis ekstra dokumentation, der er tilføjet af din forhandler. Disse dokumenter er ikke en del af standardpakken.

Tilbagetagningstjenester

ASUS’s genbrugs- og tilbagetagningsprogrammer skyldes vores forpligtelse til at opfylde de højeste standarder indenfor miljøbeskyttelse. Vores mål er at levere løsninger til vores kunder, så de kan genbruge vores produkter, batterier og andre komponenter såvel som emballagematerialer på en ansvarlig måde.

Der henvises til http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for yderligere oplysninger om genbrug i de forskellige områder.

Forsigtig

Det anbefales, at bruge den medfølgende pen eller en anden pen eller pind, der passer ind i hullet på hjørnet, som stativ til skærmen.

Efterlad mindst 10 cm af pennen bag på skærmen, så den bruges som stativ.

Bemærk venligst, at den medfølgende pen ikke er udstyret med touchfunktion.

≥10 cm

1.1 Velkommen!

Tak for købet af din ASUS® bærbare USB-skærm! Med denne nye bærbare ASUS USB-skærm får du en fantastisk

bevægelsesfrihed og enkelhed i din dagligdag, med et forbedret skærmbillede og stil.

1.2 Pakken indeholder

Kontroller, at følgende dele er i pakken:

Bærbar USB-skærm

Startvejledning

Garantibevis

USB Type-C-kabel

Smartbeslag

USB Type-C til A-adapter

Pen

Strømadapter

• Hvis nogen af de ovenstående emner er beskadigede, skal du kontakte forhandleren.

• Den medfølgende pen er ikke omfattet af garantien.

ASUS skærm MB16AP med USB Type-C

1-1

1.3 Indledning til skærm

1.3.1 Visning forfra og opladningsvejledninger

Input Device

4 3

1. Hul til pen

• Ved at sætte den medfølgende pen i hullet, kan skærmen stå opret uden brug af smartbeslaget.

2. Tænd/sluk

-knap/Strømindikator

• Tryk på denne knap for, at tænde og slukke for skærmen, når den er forbundet til en gyldig kilde.

• Betydningen af farver for tænd/sluk-indikatoren er som i tabellen nedenfor.

Status Beskrivelse

Blå Tænd/standby Mørk FRA Rød Opladningsfunktion Grøn Opladning færdig

3. Menu-knap

1-2

• Tryk på denne knap for, at åbne skærmmenuen, når enheden er forbundet til en gyldig kilde.

• Når knappen holdes nede, kan du se batteri %, selv når enheden er slukket.

Kapitel 1: Produktintroduktion

4. Shortcut (Genvej)

• Dette er en genvej. Standardindstillingen er indgangsenhed.

• Når knappen holdes nede, kan du se batteri %, selv når enheden er

slukket.

5. USB Type-C-port

• Bruges til, at forbinde enheden til en gyldig kilde, såsom en pc eller mobiltelefon, så skærmen kan bruges, når enhederne har nok strøm

• Bruges til batteriopladning, når skærmen er slukket.

• Op til 9 V på 2 A 18 W strømforsyning. Signalindgang understøttet,

maksimal opløsning 1920 x 1080 på 60 Hz VIGTIGT:

• Oplad skærmen i 4 timer, inden den bruges for første gang

• Brug kun den medfølgende strømadapter, og USB-kabel til, at oplade

skærmen. Hvis der bruges en anden strømadapter eller kabel, kan det beskadige din enhed.

ADVARSEL: Adapteren kan blive meget varm under brug. Adapteren må IKKE tildækkes, og den skal holdes væk fra kroppen, når den er forbundet til en strømkilde. Hvis din enhed bliver usædvanlig varm, skal USB-kablet afbrydes fra enheden. Send derefter enheden sammen med strømadapteren og USB-

kablet til et kvaliceret ASUS-servicecenter

ASUS skærm MB16AP med USB Type-C

1-3

+ 18 hidden pages