Asus MB16ACR User’s Manual [sl]

MB16AC/MB16ACR/
MB16ACM/MB16ACE

Prenosen USB monitor

Rešitev hibridnega signala

Priročnik za uporabo

Kazalo

Obvestila ...................................................................................................... iii

Varnostne informacije ................................................................................ iv

Nega in čiščenje ........................................................................................... v

Storitve vračanja ......................................................................................... vi

Pozor ............................................................................................................ vi

1.1 Dobrodošli! ................................................................................... 1-1

1.2 Vsebina paketa ............................................................................. 1-1

1.3 Predstavitev monitorja ................................................................ 1-2

1.3.1 Pogled s sprednje strani ................................................. 1-2

1.3.2 Funkcija QuickFit ............................................................ 1-3

2.1 Položaji monitorja ........................................................................ 2-1

2.2 USB zaslon povežite s sistemom ............................................... 2-2

2.3 Objave ........................................................................................... 2-3

3.1 Meni OSD (zaslonski prikazovalnik) ........................................... 3-1

3.1.1 Kako ponovno kongurirati ............................................. 3-1

3.1.2 Predstavitev funkcij menija OSD ..................................... 3-2

3.2 Specikacije ............................................................................... 3-10

3.3 Odprava napak (FAQ) ................................................................ 3-11

3.4 Seznam podprtega časovnega usklajevanja ........................... 3-13

Avtorske pravice © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane.
Nobenega dela tega priročnika, vključno z izdelki in programsko opremo, opisano v njem,

ne smete razmnoževati, prenašati, prepisovati, hraniti v sistemu za iskanje ali prevajati v
kateri koli jezik v kateri koli obliki ali s kakršnimi koli sredstvi, razen kot dokumentacijo, ki jo
hrani kupec za namene varnostnega kopiranja, brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe

ASUSTeK COMPUTER INC. (»ASUS«).

Garancija izdelka ali storitev se ne podaljša, če: (1) je izdelek popravljen, predelan ali
spremenjen, razen če je takšno popravilo, predelavo ali spremembo pisno pooblastila družba
ASUS; ali (2) je serijska številka uničena ali manjka.

DRUŽBA ASUS DAJE TA PRIROČNIK NA RAZPOLAGO »KOT JE«, BREZ KAKRŠNE KOLI
GARANCIJE, POGODBENE ALI PREDPISANE, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO, S
PREDPISANIMI GARANCIJAMI ALI POGOJI PRODAJE ALI PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN
NAMEN. V NOBENEM PRIMERU DRUŽBA ASUS, NJENI DIREKTORJI, USLUŽBENCI,
ZAPOSLENI ALI AGENTI NISO ODGOVORNI ZA KAKRŠNO KOLI POSREDNO,
POSEBNO, NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (VKLJUČNO S ŠKODO ZARADI
IZGUBE DOBIČKA, IZGUBE POSLA, IZGUBE UPORABE ALI PODATKOV, PREKINITVE
POSLOVANJA ALI PODOBNEGA), TUDI ČE JE DRUŽBA ASUS BILA OBVEŠČENA O
MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE ZARADI OKVAR ALI NAPAK V TEM PRIROČNIKU ALI V
TEM IZDELKU.

SPECIFIKACIJE IN INFORMACIJE, KI JIH VSEBUJE TA PRIROČNIK, SO NAMENJENE
LE ZA NAMENE INFORMIRANJA IN SE LAHKO SPREMENIJO KADARKOLI BREZ
OPOZORILA IN NISO DEL OBVEZNOSTI DRUŽBE ASUS. DRUŽBA NE PREVZEMA
NIKAKRŠNE ODGOVORNOSTI ZA MOREBITNE NAPAKE ALI NEPRAVILNOSTI, KI SE
LAHKO POJAVIJO V TEM PRIROČNIKU, VKLJUČNO Z IZDELKI IN PROGRAMSKO
OPREMO, KI SO V NJEM OPISANI.

Izdelki in imena podjetij, ki se pojavljajo v tem priročniku so morda registrirane blagovne
znamke ali avtorske pravice svojih podjetij, ter se uporabljajo le za identikacijo ali razlago in
v korist lastnika, brez namena kršitve.

ii

Obvestila

Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC)

Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil. Delovanje je pogojeno z
dvema naslednjima pogojema:

• Ta naprava ne sme povzročati motenj, in

• Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki
lahko povzročijo neželeno delovanje naprave.

Ta oprema je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne
naprave v skladu s 15. delom FCC pravil. Omejitve so vzpostavljene za
zagotavljanje primerne zaščite pred škodljivimi motnjami pri namestitvi
v naseljenemu okolju. Ta oprema proizvaja, uporablja in seva radijsko
frekvenčno energijo, ter lahko povzroči škodljive motnje radijskih
komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu s proizvajalčevimi
navodili. Vendar ni zagotovljeno, da se v tej namestitvi motnje ne bodo
pojavile. Če ta oprema povzroča škodljivo interferenco radijskemu ali
televizijskemu sprejemu, kar lahko ugotovite z vklopom in izklopom
opreme, uporabnika spodbujamo k poskusu odprave interference z
naslednjimi ukrepi:

• Obrnite ali prestavite sprejemno anteno.

• Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.

• Priključite opremo v vtičnico drugega tokokroga, kot je priključen
sprejemnik.

• Za pomoč se obrnite na prodajalca ali na izkušenega radijskega/
televizijskega tehnika.

Izjava kanadskega ministrstva za komunikacijo

Ta digitalni aparat ne presega mejnih vrednosti razreda B za emisije
radijskih šumov digitalnih aparatov, določenih v predpisih o radijskih
motnjah kanadskega ministrstva za komunikacijo.

Ta digitalni aparat razreda B je v skladu s standardom Canadian ICES-

003.

Naše podjetje je kot partner programa Energy Star®
ugotovilo, da ta izdelek ustreza smernicam programa Energy
Star® glede energetske učinkovitosti.

iii

Varnostne informacije

• Pred nastavitvijo prenosnega USB monitorja natančno preberite vso
dokumentacijo, priloženo paketu.

• Prenosnega USB monitorja nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da
tako preprečite nevarnost požara ali električnega udara.

• Nikoli ne poskušajte odpreti ohišja tega prenosnega USB monitorja.

• Pred uporabo tega prenosnega USB monitorja se prepričajte, da so
vsi kabli pravilno priključeni, in da napajalni kabli niso poškodovani. Če
opazite kakršne koli poškodbe, takoj stopite v stik z vašim prodajalcem.

• Naprave ne izpostavljajte prahu, vlagi in temperaturnim ekstremom.
Prenosnega USB monitorja ne postavljajte na področje, kjer se lahko
zmoči. Prenosni USB monitor postavite na stabilno površino.

• V reže v ohišju prenosnega USB monitorja nikoli ne potiskajte
predmetov ali vlivajte kakršne koli tekočine.

• Če naletite na tehnične težave s prenosnim USB monitorjem, stopite v
stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.

• Ta prenosni USB monitor se napaja preko USB vrat, ki so združljiva s
tokokrogoma LPS in SELV v skladu s standardom IEC60950-1:2005.

iv

Nega in čiščenje

• Čiščenje. Izklopite monitor in odklopite kabel. Površino monitorja
očistite s krpo, ki ni abrazivna in je brez kosmov. Trdovratne madeže
lahko odstranite s krpo, ki je navlažena z blagim čistilom.

• Ne uporabljajte čistil, ki vsebujejo alkohol ali aceton. Uporabite čistilo
namenjeno za uporabo na LCD zaslonih. Čistila nikoli ne škropite
neposredno po zaslonu, saj lahko prične kapljati v notranjost monitorja
in povzroči električni udar.

Naslednji simptomi so za monitor normalni:

• Glede na namizje, ki ga uporabljate, lahko pride do rahlo
neenakomerne svetlosti na zaslonu.

• Če je ista slika prikazana več ur, se lahko pojavi odsev prejšnje slike,
ko preklopite na drugo sliko. Zaslon se bo počasi popravil, lahko pa
tudi izklopite stikalo vklop/izklop.

• Če zaslon postane črn ali utripa, ali ne deluje več, stopite v stik z
vašim prodajalcem ali servisnim centrom, da ga popravi. Zaslona ne
popravljajte sami!

Konvencije, uporabljene v tem priročniku

OPOZORILO: Informacija za preprečevanje telesnih poškodb pri
poskusu, da dokončate določeno nalogo.

POZOR: Informacija za preprečevanje poškodb komponent pri
poskusu, da dokončate določeno nalogo.

POMEMBNO: Informacije, ki jim MORATE slediti, da dokončate
določeno nalogo.

OPOMBA: Nasveti in dodatne informacije za pomoč pri opravljanju
določene naloge.

Kje lahko najdete več informacij

Za dodatne informacije in posodobite izdelka in programske opreme, glejte
naslednje vire.

1. Spletne strani družbe ASUS

Spletne strani družbe ASUS po vsem svetu nudijo posodobljene
informacije o strojni in programski opremi družbe ASUS. Glejte

http://www.asus.com

2. Opcijska dokumentacija

Vaš paket z izdelkom lahko vključuje opcijsko dokumentacijo, ki jo
je morda dodal vaš prodajalec. Ti dokumenti niso del standardnega

paketa.

v

Storitve vračanja

ASUSOVI programi recikliranja in vračanja izhajajo iz naše zavezanosti k
najvišjim standardom za zaščito našega okolja. Verjamemo v zagotavljanje
rešitev za naše stranke, da bodo lahko odgovorno reciklirali naše izdelke,
baterije in druge komponente ter embalažo.

Za podrobnejše informacije o recikliranju v različnih regija obiščite spletno
mesto http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

Pozor

Priporočamo, da za preprosto stojalo za zaslon uporabite priloženo pisalo
(MB16AC/ACR/ACM) oziroma katero koli pisalo ali paličico, ki ustreza
odprtini na robu.

Za stabilizacijo naj bo vsaj 10 cm pisala na zadnji strani monitorja.

≥10 cm

vi

1.1 Dobrodošli!

Hvala za nakup prenosnega USB monitorja ASUS®!
Najnovejši prenosni USB monitor ASUS zagotavlja visoko prenosljivost in

enostavnost v vašem vsakdanjem življenju ter izboljšanje ogleda in sloga.

1.2 Vsebina paketa

Preverite, ali paket vsebuje naslednje predmete:

Prenosen USB monitor

Vodič za hitri začetek

Garancijsko kartico

Kabel USB vrste C

Pameten pokrov

Napajalnik USB vrste C do A

Pisalo (MB16AC/ACR/ACM)

• Če je kateri koli zgoraj omenjeni predmet poškodovan ali manjka, se takoj
obrnite na prodajalca.

• Priloženo pisalo ni vključeno v garancijo.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

1-1

1.3 Predstavitev monitorja

1.3.1 Pogled s sprednje strani

Menu

Blue Light Filter

5

4 3

1. Odprtina za pisalo

• Priloženo pisalo vstavite v odprtino. Tako bo lahko monitor stal pokončno
brez uporabe pametnega pokrova.

2. Gumb

za vklop/Lučka LED za napajanjea

• Pritisnite ta gumb, da vklopite/izklopite monitor.

• Definicija barv indikatorja napajanja je opisana v spodnji tabeli.

Status Opis

Modra VKLJUČENA
Jantarna Način

pripravljenosti

Temno OFF (Izklop)

1

2

3. Gumb Meni

• Pritisnite ta gumb, da odprete meni uporabniškega vmesnika.

4. Blue light lter (Filter modre svetlobe)

• Prilagodite stopnjo energije modre svetlobe, ki jo oddaja osvetlitev v
ozadju LED.

5. USB vrata vrste C

1-2

1. poglavje: Informacije o izdelku

1.3.2 Funkcija QuickFit

3x5

4x6

Funkcija QuickFit zajemna dva vzorca: (1) Mreža in (2) Velikost fotograje.

1. Vzorec mreže: Oblikovalcem in uporabnikom omogoča lažjo
razvrstitev in razporeditev vsebine na eno stran, da lahko dosežejo
enoten videz in delovanje.

Mreža za poravnavo 1 bo samodejno obrnjena, če je samodejno
obračanje omogočeno.

Alignment Grid1

Alignment Grid1

Alignment Grid1

Alignment Grid1

• Samodejno obračanje deluje le v OS Windows, če namestite programsko
opremo DisplayWidget.

Alignment Grid2

2. Velikost fotograje: Fotografom in drugim uporabnikom omogoča
natančen ogled in urejanje fotograj v dejanski velikosti na zaslonu.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

1-3

2.1 Položaji monitorja

MB16AC/ACR/ACM:
S pametnim pokrovom lahko monitor postavite v številne položaje.

A

B

C

MB16ACE:

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

2-1

2.2 USB zaslon povežite s sistemom

A

Vrste C

or

B

gonilnik

1

4

Vrste A

Vrste C

3

2

Če računalnik ne podpira vmesnika vrste C, ampak samo vmesnik USB 3.0,
najprej s spletne strani družbe ASUS namestite uraden gonilnik.

Prepričajte se, da sta USB kabel vrste C in napajalnik vrste C do A
priključena med USB zaslonom in sistemom.

• Najnovejši gonilnik in programsko opremo DisplayWidget poiščite na spletni
strani družbe ASUS.

2-2

2. poglavje: Nastavitev

2.3 Objave

Ker ta izdelek in priložen pametni pokrov vključujeta magnet, obstaja
potencialna nevarnost za poškodbe trdega diska računalnika in predmetov,
ki so občutljivi na magnet.

Poskrbite, da izdelka ne polagate v bližino računalnika, ko je ta v uporabi
(vklopljen ali v stanju mirovanja). V nasprotnem primeru lahko posledice
trajnega manjkanja podatkov vplivajo na trdi disk, prav tako pa se lahko
zaslon računalnika izklopi zaradi računalnikovega mehanizma samodejne
zaščite. Ko ta izdelek skupaj z računalnikom pospravite v torbo, mora biti
računalnik izklopljen, da se izognete mogočim poškodbam trdega diska.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

2-3

3.1 Meni OSD (zaslonski prikazovalnik)

3.1.1 Kako ponovno kongurirati

S

Splendid

Standard Mode

sRGB Mode

Scenery Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

Reading Mode

Darkroom Mode

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

1. Pritisnite gumb MENU, da aktivirate meni OSD.

2. Pritisnite gumba , da preklapljate med možnostmi v meniju. Ko se

pomikate od ene ikone do druge, je ime možnosti osvetljeno.

3. Če želite izbrati označen element v meniju, pritisnite gumb .

4. Pritisnite gumba , da izberete želeni parameter.

5. Pritisnite gumb , da odprete stransko vrstico, in nato uporabite
gumb  v skladu z indikatorji v meniju, da naredite spremembe.

6. Izberite , če se želite vrniti v prejšnji meni, ali , če želite potrditi
spremembo in se vrniti v prejšnji meni.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-1

3.1.2 Predstavitev funkcij menija OSD

1. Funkcija Splendid

Ta funkcija vsebuje osem pod-funkcij, ki jih lahko izberete po vaši
želji.

S

Splendid

Standard Mode

sRGB Mode

Scenery Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

Reading Mode

Darkroom Mode

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

• Standard Mode (Standardni način): To je najboljša izbira za urejanje
dokumentov s tehnologijo Video Intelligence SPLENDID™.

• sRGB Mode (Način sRGB): To je najboljša izbira za ogled fotografij in
grafike iz računalnikov.

• Scenery Mode (Način pokrajina): To je najboljša izbira za prikazovanje
slik s pokrajino s tehnologijo Video Intelligence SPLENDID™.

• Theater Mode (Način kino): To je najboljša izbira za gledanje filmov s
tehnologijo Video Intelligence SPLENDID™.

• Game Mode (Način video iger): To je najboljša izbira za igranje video
iger s tehnologijo Video Intelligence SPLENDID™.

• Night View Mode (Način nočnega pogleda): To je najboljša izbira za
igranje video iger s temnim okoljem ali gledanje filmov s temnim okoljem
s tehnologijo Video Intelligence SPLENDID™.

• Reading Mode (Bralni način): Najboljši način za branje knjig.

• Darkroom Mode (Način temne sobe): Najboljša izbira za okolje s šibko

svetlobo.

3-2

• V Standard Mode (standardnem načinu) uporabnik ne more prilagoditi

Saturation (nasičenosti), SkinTone (kožnega odtenka), Sharpness (ostrine) in
funkcij ASCR.

• V sRGB Mode (načinu sRGB) uporabnik ne more prilagoditi Saturation

(nasičenosti), Color Temp. (temperature barve), SkinTone (kožnega odtenka),
Sharpness (ostrine), Brightness (svetlosti), Contrast (kontrasta) in funkcij

ASCR.

• V Reading Mode (bralnem načinu) uporabnik ne more prilagoditi Saturation

(nasičenosti), SkinTone (kožnega odtenka), Sharpness (ostrine), ASCR,
Contrast (Kontrast) in Color Temp (temperature barve).

3. poglavje: Splošna navodila

2. Blue Light Filter (Filter modre svetlobe)

Prilagodite stopnjo energije modre svetlobe, ki jo oddaja osvetlitev v
ozadju LED.

S

Blue Light Filter

Level 0

Level 1

Level 2

Level 3

Level 4

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

• Level 0 (Stopnja 0): Brez spremembe.

• Level 1~4 (Stopnja 1~4): Višja kot je stopnja, bolj se bo zmanjšala

modra svetloba.

• Ko se Blue Light Filter (filter modre svetlobe) aktivira, se samodejno uvozijo
privzete nastavitve Standard Mode (standardnega načina).

• Od Level 1 (stopnje 1) do Level 3 (stopnje 3), lahko svetlost prilagodi
uporabnik.

• Level 4 (Stopnja 4) je optimizirana nastavitev. Ta stopnja je skladna s
potrdilom šibke modre svetlobe TUV. Uporabnik ne more prilagajati funkcije
svetlosti.

Za zmanjšanje obremenitve oči preberite spodnje nasvete:

• Če z računalnikom delate več ur, morate delo za nekaj časa prekiniti.
Priporočamo, da si po eni uri neprekinjenega dela z računalnikom
vzamete kratek odmor (vsaj pet minut). Več kratkih in pogostih
odmorov je učinkovitejših od enega daljšega.

• Za zmanjšanje obremenitve oči in občutka suhosti morate občasno
odpočiti oči, in sicer tako, da usmerite pogled na oddaljene predmete.

• Vaje za oči lahko pomagajo zmanjšati obremenitev oči. Te vaje
pogosto ponavljajte. Če v očeh še vedno čutite obremenitev, se
obrnite na zdravnika. Vaje za oči: (1) Ponavljanje gledanja gor in dol
(2) Počasno vrtenje oči (3) Premikanje oči diagonalno.

• Visoke ravni modre svetlobe lahko povzročijo obremenitev oči in
starostno degeneracijo rumene pege. Filter za modro svetlobo lahko
zmanjša škodljivo modro svetlobo za 70 % (največ), da se prepreči
sindrom računalniškega vida.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-3

3. Color (Barva)

S to funkcijo izberite želeno barvo slike.

S

Color

Brightness

Contrast

Saturation

Color Temp.

Skin Tone

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

• Brightness (Svetlost): Območje prilagoditve je od 0 do 100.

• Contrast (Kontrast): Območje prilagoditve je od 0 do 100.

• Saturation (Nasičenost): Območje prilagoditve je od 0 do 100.

• Color Temp (Temperatura barve): Vsebuje tri prednastavljene barvne

načine ( Cool (hladno), Normal (normalno), Warm (toplo)) in User
Mode (uporabniški način).

• Skin Tone (Kožni odtenek): Vsebuje tri barvne načine
vključno z Reddish (rdečkastim), Natural (nevtralnim), in

Yellowish(rumenkastim).

• V User Mode (uporabniškem načinu) lahko uporabnik prilagodi barve R

(rdeča), G (zelena) in B (modra); območje prilagoditve je od 0 ~ 100.

3-4

3. poglavje: Splošna navodila

4. Image (Slika)

S to glavno funkcijo lahko prilagodite Sharpness (ostrino slike),
možnost Trace Free, Aspect Control (nadzor stranic), VividPixel in

ASCR.

S

Image

Sh arp nes s

Trace Free

Aspec t Co ntrol

Vi vidP ixel

A

SC R

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

• Sharpness (Ostrina): Prilagodi ostrino slike. Območje prilagoditve je od

0 do 100.

• Trace Free (Brez sledenja): Pospeši odzivni čas s tehnologijo Over
Drive. Območje prilagoditve je od počasnejše 0 do hitrejše 100.

• Aspect Control (Nadzor stranic): Prilagodi razmerje širina/višina na

»Full (Polno)« , »4:3« ali »1:1«.

• Funkcija VividPixel: Je ekskluzivna tehnologija ASUS, ki prinaša

realistično vizualizacijo za kristalno jasen in podrobnosti poln užitek.
Območje prilagoditve je od 0 do 100.

• Funkcija ASCR: Izberite ON (Vklop) ali OFF (izklop), da omogočite ali
onemogočite funkcijo dinamičnega razmerja kontrasta.

• 4:3 je na voljo le, ko je vhodni vir v formatu 4:3.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-5

5. System Setup (Nastavitev sistema)

Prilagodi konguracijo sistema.

S

System Setup

S

ple ndi d D em o M ode

Auto Rotation

GamePlus

QuickFit

ECO Mod e

OS D S etu p

Language

More

S

System Setup

Key Lock

Information

Power Indicator

Power Key Lock

All Reset

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

ASUS MB16A

3-6

• Splendid Demo Mode: Aktivirajte način demo za funkcijo Splendid.

• Auto Rotation (Samodejno obračanje): Za omogočenje/onemogočenje

samodejnega obračanja slike. Ne pozabite, da funkcija samodejnega
obračanja deluje le v OS Windows, če namestite programsko opremo
DisplayWidget.

• Funkcija GamePlus: Funkcija GamePlus omogoča komplet orodij in
ustvarja boljše igralno okolje za uporabnike, pri igranju različnih vrst iger.
Predvsem funkcija merilni križ je ustvarjena posebej za nove igralce in
začetnike, ki jih zanimajo prvoosebne strelske (FPS) igre.

Kako aktivirati funkcijo GamePlus:

3. poglavje: Splošna navodila

• Izberite ON (Vklop), da vstopite v glavni meni funkcije GamePlus.

• Pritisnite , da izberete funkcijo »Crosshair« (Merilni križ), »Timer«
(Časomer) ali »Display Alignment« (Poravnava zaslona).

• Pritisnite , da potrdite izbrano funkcijo. Izberite za izklop in
izhod.

Glavni meni funkcije GamePlus

GamePlus

Crosshair

（Practive Mode）

Timer Display Alignment

Crosshair (Merilni križ) funkcije GamePlus

Timer (Časovnik) funkcije GamePlus

Position

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-7

• QuickFit: Podrobnosti najdete na strani 1-3.

• ECO Mode (Način ECO): Aktivirajte ekološki način za varčevanje z

energijo.

• OSD Setup (Nastavitev menija OSD): Prilagodite OSD Timeout

(premor OSD), DDC/CI, in Transparency (prosojnost) zaslona OSD.

• Language (Jezik): Izberite jezik menija OSD. Izbire so: angleščina,
francoščina, nemščina, španščina, italijanščina, nizozemščina,
ruščina, poljščina, češčina, hrvaščina, madžarščina, romunščina,
portugalščina, turščina, poenostavljena kitajščina, tradicionalna
kitajščina, japonščina, korejščina, perzijščina, tajščina in
indonezijščina.

• More (Več): Pojdite na naslednjo stran nastavitev sistema.

• Key Lock (Zaklep tipk): Onemogočite vse funkcije tipk. Pritiskajte na

menijsko tipko za več kot pet sekund, da onemogočite funkcijo zaklepa

tipk.

• Information (Informacije):Prikaže informacije monitorja.

• Power Indicator (Indikator napajanja): Vklopite/izklopite LED indikator

napajanja.

• Power Key Lock (Zaklep tipke za vklop/izklop): S tem onemogočite /
omogočite tipko za vklop/izklop.

• All Reset (Ponastavi vse): Izberite »Yes (Da)«, če želite povrniti vse
nastavitve na tovarniško privzeti način.

3-8

3. poglavje: Splošna navodila

6. Shortcut (Bližnjica)

Izbira te možnosti vam omogoča nastavitev tipke za bližnjico.

S

Shortcut

Blue Light Filter

Splendid

Brightness

Contrast

Auto Rotation

Color Temp.

QuickFit

GamePlus

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

ASUS MB16A

• Shortcut (Bližnjice): Uporabniki lahko izbirajo med možnostmi
»Blue Light Filter« (Filter modre svetlobe) »Splendid«,
»Brightness« (Svetlost), »Contrast« (Kontrast), »Auto Rotation«
(Samodejno obračanje), »Color Temp.« (Temp. barve),
»QuickFit«, »GamePlus« in jih nastavijo kot bližnjico.

7. MyFavorite

Naloži/shrani vse nastavitve zaslona.

S

MyFavorite

Setting 1

Setting 2

Setting 3

Setting 4

Standard Mode USB 1920x1080@60Hz

Load

Save

ASUS MB16A

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-9

3.2 Specikacije

Model

Velikost plošče 15,6” (16:9, 39,62 cm) širok zaslon
Ločljivost
Svetlost (tip.) 220 cd/m
Contrast (Kontrast) (tip.) 800:1
Barve prikaza 262 K
Digitalni vhod DisplayPort™ Način ALT za USB vrste C™
Barve
Poraba energije ≦ 8 W
Obratovalna temp. 0° ~ 40°
Fiz. dimenzije (ŠxVxG) 359,7 x 226,4 x 8,0 mm

Dimenzije škatle (ŠxVxG)

Neto teža (prib.)

Bruto teža (prib.) 3,0 kg

Veljavni predpisi

Napetost

MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/

MB16ACE

1920 x 1080

2

Temno siva

434 x 310 x 76 mm

434 x 290 x 76 mm (MB16ACE)

0.78 kg

0.71 kg (MB16ACE)

UL/cUL, CB, CE, CCC, KCC, FCC, BSMI, EAC(CU),

RCM, VCCI, J-Moss, UkrSEPRO, RoHS, WEEE,

Windows 7 & 8.1 & 10 WHQL, Blue light lter (Filter

modre svetlobe), Flicker free (Brez migljanja), Energy

Star 7.0

4,75-5,25V , 1,5A

*Tehnični podatki so predmet sprememb brez obvestila.

3-10

3. poglavje: Splošna navodila

3.3 Odprava napak (FAQ)

Težava Možne rešitve

LED indikator napajanja ni
VKLOPLJEN

Lučka LED indikatorja
napajanja je jantarne barve in
na zaslonu ni slike

Slika zaslona je presvetla ali
pretemna

Slika zaslona skače, ali pa je
na sliki prisoten vzorec valov

Slika zaslona ima barvne
nepravilnosti (bela barva
nima videza bele barve)

• Pritisnite gumb , da preverite ali je monitor v
VKLOPLJENEM načinu.

• Preverite, da je kabel USB vrste C pravilno
priključen na monitor in računalnik.

• Preverite, ali sta monitor in računalnik v
VKLOPLJENEM načinu.

• Preverite, da je kabel USB vrste C pravilno
priključen med prenosni USB monitor in
računalnik.

• Preverite signalni priključek in se prepričajte,
da noben izmed zatičev ni upognjen.

• Na računalnik priključite drug razpoložljiv
monitor, da preverite ali računalnik deluje
pravilno.

• Z gumbom nastavite nastavitve
svetlosti.

• Preverite, da je kabel USB vrste C pravilno
priključen med prenosni USB monitor in
računalnik.

• Premaknite električne naprave, ki bi lahko
povzročale električne motnje.

• Preverite kabel USB vrste C in se prepričajte,
da noben izmed zatičev ni upognjen.

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-11

Težava Možne rešitve

Po povezavi z izvorno
napravo USB vrste C, bodo
lučke LED za napajanje
neprekinjeno utripale oziroma
bo neprekinjeno prikazan
logotip ASUS.

• Nezadostno napajanje iz izvornih naprav USB
vrste C. Sledite spodnjim korakom:

• Pritisnite gumb »Blue Light Filter« (Filter
modre svetlobe) in nato priključite kabel USB
vrste C. To dejanje bo omogočilo vgrajen
varni način. Po prikazu logotipa ASUS
sprostite gumb »Blue Light Filter« (Filter
modre svetlobe). Ko logotip ASUS izgine,
se na zaslonu pojavi sporočilo »safe mode«
(varen način). Ko sporočilo izgine, nastavite
barvo ozadja na belo oziroma skoraj belo sliko

(*1).

• Pritisnite gumb MENU in prikaže se glavni
meni zaslonskega prikazovalnika. V zgornjem
levem kotu zaslonskega prikazovalnika bo
prikazana majhna rdeča črka »S«, ki nakazuje
varen način. Vstopite v nastavitev svetlosti
in pritisnite tipko za navzgor za nastavitev
svetlosti. Med procesom zabeležite spodnjo
vrednost »Y« do ponovnega zagona MB16AC/
MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE (*2). Na
primer, če je vrednost svetlosti »70« in se
MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE
ponovno zažene, ko vrednost nastavite na
»71«, je »70« vrednost »Y«, ki jo je treba
zabeležiti, ter je najvišja vrednost svetlosti za
priključeno izvorno napravo USB-C.

• Pritisnite gumb MENU in prikaže se glavni
meni zaslonskega prikazovalnika. V zgornjem
levem kotu črka »S« še vedno nakazuje
varen način. Nastavite vrednost svetlosti »Y«
zaslonskega prikazovalnika

• Zaprite zaslonski prikazovalnik ter pritisnite
tipko »Low Blue Low Filter« in jo pridržite 5
sekund za izhod iz varnega načina.

• Končano.

*1: Belo ozadje bo porabilo več električne energije, zato je belo ozadje
bolje uporabiti za testiranje meje napajanja iz izvorne naprave USB vrste

C.

*2: Če se MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE ne zažene ponovno
pri nastavitvi na vrednost 100, to pomeni, da ima izvorna naprava USB
vrste C dovolj napajanja.

3-12

3. poglavje: Splošna navodila

3.4 Seznam podprtega časovnega usklajevanja

Primarni časi, ki jih podpira računalnik

Ločljivost Hitrost osveževanja Horizontalna frekvenca

640x480 60Hz

800x600 60Hz 37,879kHz
1024x768 60Hz 48,363kHz
1280x960 60Hz 60kHz

1280x1024 60Hz

1440x900 60Hz 55,935kHz

1680x1050 60Hz
1920x1080

Načini IBM, časi, vnaprej nastavljeni v tovarni

Ločljivost Hitrost osveževanja Horizontalna frekvenca

640x350 70Hz 31,469kHz

720x400 70Hz 31,469kHz

Načini VESA, časi, ki so na voljo za uporabnika

Ločljivost Hitrost osveževanja Horizontalna frekvenca

848x480 60Hz 31,02kHz
1280x720 60Hz 44,772kHz
1280x800 60Hz 49,702kHz

1920x1080 60Hz 66,587kHz

60Hz

31,469kHz

63,981kHz

65,29kHz

67,5kHz

USB monitor MB16AC/MB16ACR/MB16ACM

/MB16ACE

vrste C ASUS

3-13