Asus GRYPHON Z97 ARMOR EDITION User’s Manual [zh]

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

<![if ! IE]>

<![endif]>Motherboard

ii

C9266

1.00

2014 5

© ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved.

為其他利用。

冊所獲得任何信息之準確性或可靠性不提供擔保。

上開損失之可能性。

述限制或排除條款可能對您不適用。

手冊將會隨之更新。本用戶手冊更新的詳細說明請您訪問華碩的客戶服務網http:// www.asus.com.cn/support 400-620-6655

品或內容所有人所有且受當前智能財產權相關法令及國際條約之保護。

1

2

/1.02G 2.03G ...

iii

Offer to Provide Source Code of Certain Software

This product may contain copyrighted software that is licensed under the General Public License (“GPL”) and under the Lesser General Public License Version (“LGPL”). The GPL and LGPL licensed code in this product is distributed without any warranty. Copies of these licenses are included in this product.

You may obtain the complete corresponding source code (as defined in the GPL) for the GPL Software, and/or the complete corresponding source code of the LGPL Software (with the complete machine-readable “work that uses the Library”) for a period of three years after our last shipment of the product including the GPL Software and/or LGPL Software, which will be no earlier than December 1, 2011, either

(1)for free by downloading it from http://support.asus.com/download;

or

(2)for the cost of reproduction and shipment, which is dependent on the preferred carrier and the locAMDon where you want to have it shipped to, by sending a request to:

ASUSTeK Computer Inc.

Legal Compliance Dept. 15 Li Te Rd.,

Beitou, Taipei 112 Taiwan

In your request please provide the name, model number and version, as stated in the About Box of the product for which you wish to obtain the corresponding source code and your contact details so that we can coordinate the terms and cost of shipment with you.

The source code will be distributed WITHOUT ANY WARRANTY and licensed under the same license as the corresponding binary/object code.

This offer is valid to anyone in receipt of this informAMDon.

ASUSTeK is eager to duly provide complete source code as required under various Free Open Source Software licenses. If however you encounter any problems in obtaining the full corresponding source code we would be much obliged if you give us a notificAMDon to the email address gpl@asus.com, stAMDng the product and describing the problem (please do NOT send large attachments such as source code archives etc to this email address).

Google™ License Terms

Copyright© 2014 Google Inc. All Rights Reserved.

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.

iv

特種部隊主板產品實行五年的免費保修服務。

B. 處享受保修服務。

B. 慎造成之損害。

1.http://vip.asus.com

3.http://www.asus.com.cn/support

4.http://vip.asus.com.cn/VIP2/Services/

QuestionForm/TechQuery

5.7x24 400-620-6655

7.BIOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

v

vi

..................................................................................................................

v

.....................................................................................................................................

x

............................................................................................................

x

............................................................................................................

x

......................................................................................................................

xi

......................................................................................................

xi

............................................................................................................................

xii

..................................................................................

xii

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION ...............................................................

xiv

.......................................................................................................................................

xix

.........................................................................................................................

xx

1.1 ............................................................................................................................

1-1

1.1.1 .............................................................................................................

1-1

1.1.2 “Ultimate COOL!” ..................................................................

1-2

1.1.3 “TUF ENGINE!” ......................................................................

1-3

1.1.4 “Safe & Stable!” .....................................................................

1-3

1.1.5 EZ DIY......................................................................................................

1-4

1.1.6 ....................................................................................................

1-5

1.1.7 ....................................................................................................

1-6

1.2 ............................................................................................................................

1-7

1.2.1 ........................................................................................................

1-7

1.2.2 ........................................................................................................

1-8

1.2.3 CPU ....................................................................................

1-10

1.2.4 ...........................................................................................................

1-11

1.2.5 ...........................................................................................................

1-23

1.2.6 ...........................................................................

1-25

1.2.7 ......................................................................................................

1-27

1.2.8 LED ...........................................................................................

1-29

1.2.9 ..................................................................................................

1-30

2.1 ..........................................................................................................

2-1

2.1.1 .............................................................................................................

2-1

2.1.2 ...............................................................................................

2-3

2.1.3 .............................................................................

2-4

2.1.4 ........................................................................................................

2-6

2.1.5 ATX ................................................................................................

2-7

2.1.6 SATA .............................................................................................

2-8

2.1.7 / .................................................................

2-9

2.1.8 ......................................................................................................

2-10

2.2 BIOS .....................................................................................................

2-11

vii

2.3

..........................................................................................

2-12

 

2.3.1 ........................................................................................

2-12

 

2.3.2 / ....................................................................

2-14

2.4

............................................................................................................

2-16

2.5

..........................................................................................................................

2-16

BIOS

3.1

BIOS ...............................................................................................................

3-1

3.2

BIOS .................................................................................................................

3-2

 

3.2.1 EZ Mode.............................................................................................................

3-3

 

3.2.2 Advanced Mode.............................................................................................

3-4

 

3.2.3 QFan Control....................................................................................................

3-7

 

3.2.4 EZ Tuning ................................................................................................

3-9

3.3

My Favorites ......................................................................................

3-10

3.4

Main Menu ...............................................................................................

3-12

3.5

Ai Tweaker Ai Tweaker menu .............................................................

3-14

3.6

Advanced menu ................................................................................

3-28

 

3.6.1 CPU Configuration ......................................................

3-29

 

3.6.2 PCH PCH Configuration .........................................................

3-32

 

3.6.3 PCH PCH Storage Configuration .....................

3-33

 

3.6.4 System Agent Configuration ..............................

3-35

 

3.6.5 USB USB Configuration .................................................

3-36

 

3.6.6 Platform Misc Configuration ...............................

3-37

 

3.6.7 OnBoard Devices Configuration ........................

3-39

 

3.6.8 APM Configuration .......................................

3-40

 

3.6.9 Network Stack ..........................................................

3-41

3.7

Monitor menu ....................................................................................

3-42

3.8

Boot menu ..........................................................................................

3-48

3.9

Tools menu .........................................................................................

3-54

 

3.9.1 ASUS EZ Flash 2..........................................................................................

3-54

 

3.9.2 ASUS O.C. Profile.........................................................................................

3-55

 

3.9.3 ASUS SPD Information..............................................................................

3-56

3.10 BIOS Exit menu .............................................................................

3-57

3.11 BIOS ..........................................................................................................

3-58

 

3.11.1 EZ Update.....................................................................................................

3-58

 

3.11.2 EZ Flash 2..........................................................................................

3-59

 

3.11.3 CrashFree BIOS 3...........................................................................

3-60

 

3.11.4 BIOS Updater....................................................................................

3-61

4.1

...................................................................................................................

4-1

4.2

DVD ......................................................................

4-1

viii

 

4.2.1 DVD .......................................................

4-1

 

4.2.2 ..........................................................................................

4-3

4.3

............................................................................................................................

4-4

4.4

AI Suite 3 .....................................................................................................

4-4

 

4.4.1 Thermal Radar 2 2 ....................................................

4-7

 

4.4.2 EZ Update.......................................................................................................

4-12

 

4.4.3 USB BIOS Flashback ........................................................................

4-14

 

4.4.4 Push Notice .........................................................................

4-16

 

4.4.5 USB 3.0 Boost .........................................................................

4-19

 

4.4.6 ...........................................................................................................

4-20

 

4.4.7 USB Charger+...............................................................................................

4-22

 

4.4.8 ....................................................................................................................

4-23

4.5

Turbo LAN.....................................................................................................................

4-24

4.6

.................................................................................................................

4-25

 

Realtek® HD Audio Manager...............................................................................

4-25

RAID

5.1

RAID ................................................................................................................

5-1

 

5.1.1 RAID ..........................................................................................................

5-1

 

5.1.2 Serial ATA SATA ................................................................

5-2

 

5.1.3 BIOS RAID..........................................................................

5-2

 

5.1.4 Intel® Rapid Storage Technology Option ...ROM 5-3

5.2

Windows® RAID ........................................

5-7

 

 

ix

從電源插槽中拔掉。

有可能會干擾接地的迴路。

/

來處理。

息。

在這些地方。

絡。

REACH

REACH Registration, Authorisation, and Restriction of ChemicalsREACH http://csr. asus.com/english/REACH.htm

x

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

夠應用在本主板的新產品技術。

處理器與內存安裝、跳線選擇區設置以及主板的各種設備接口。

• BIOS

BIOSBIOS

• RAID

RAID

xi

的安裝或設置。

1.

http://www.asus.com.cn

2.

xii

而對環境造成污染或對人身、財產造成嚴重損害的期限。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Pb)

(Hg)

(Cd)

 

 

 

 

 

 

 

(Cr(VI))

 

(PBB)

(PBDE)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

×

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

○ SJ/T 11363-2006

× SJ/T 113632006 2002/95/EC

xiii

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

 

LGA1150 / /

 

Intel® Core™ i7/Core™ i5/Core™ i3/Pentium/Celeron

 

 

 

 

22nm

 

Intel® Turbo Boost 2.0 *

 

*

Intel® Turbo Boost 2.0

 

**

www.asus.com.cn Intel

 

 

 

Intel® Z97 Express

 

 

 

4 x n o n - E C C u n b u f f e r e d D D R 3

 

1866/1600/1333 MHz 32GB

 

 

 

 

 

Intel® Extreme Memory Profile XMP

 

*

 

 

 

www.asus.com.cn

 

 

QVL

 

 

 

2 x PCI Express 3.0/2.0 x16 x16

 

x8/x8

 

1 x PCI Express 2.0 x16 [ ] x4

 

1 x PCI Express 2.0 x1 [ ]

 

 

VGA

—Intel® HD Graphics VGA

 

DisplayPort/HDMI/DVI

 

-

D i s p l a y P o r t 1.2*

 

 

4096x2160 @24Hz 3840x2160 @60Hz

 

-

H D M I 4096x2160

 

 

@24Hz 2560x1600 @60Hz

 

- DVI 1920x1200 @60Hz

 

Intel® InTru 3D Intel® Quick Sync Video Intel® Clear

 

Video HD Intel® Insider

 

512MB

 

* DisplayPort 1.2 DisplayPort 1.2

 

 

 

 

 

 

NVIDIA® Quad-GPU SLI™

 

AMD® Quad-GPU CrossFireX™

 

 

 

Intel® I218V Gigabit LAN

xiv

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

 

Intel® Z97 Express RAID 0 1 5 10 Intel®

 

Rapid Storage 13

 

-

6 x SATA 6 Gb/s RAID 0 1 5

 

 

10

 

-

Intel® Smart Response Intel® Rapid Start

 

 

Intel® Smart Connect *

 

*

 

 

 

 

Realtek® ALC892

 

-

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

-

97dB SNR Line-out

 

 

90dB SNR Line-in

 

- Absolute Pitch 192khz/24bit

 

-

 

 

- M u l t i -

 

 

Streaming

 

-

S/PDIF

 

 

USB

Intel® Z97 Express ASUS USB 3.0 Boost

 

 

 

-

2 x USB 3.0/2.0

 

-

4 x USB 3.0/2.0

 

- 8 x USB 2.0/1.1

 

 

 

 

 

TUF

“Ultimate COOL!”

 

- TUF ICe TUF

 

-

TUF Thermal Armor

 

- TUF Thermal Radar 2

 

“We Got Your Back”

 

-

TUF Fortifier

 

“TUF ENGINE!”

 

-

8+2

 

-

TUF Components 10K Ti-Cap

 

 

 

 

- DIGI+ Power Control

 

“Safe & Stable!”

 

- I/O

 

- TUF ESD Guards

 

-

MemOK!

 

 

 

xv

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

 

1 x DVI

 

1 x HDMI

 

1 x DisplayPort

 

1 x S/PDIF

 

1 x RJ-45

 

4 x USB 3.0/2.0

 

4 x USB 2.0/1.1

 

8 I/O

 

 

 

USB 3.0 Boost USB 3.0

 

USB BIOS Flashback USB BIOS Flashback

 

BIOS

 

USB Charger+

 

Remote GO! Cloud GO! Remote Desktop

 

Remote Keyboard & Mouse File Transfer

 

UEFI BIOS EZ Mode

 

Turbo LAN

 

 

 

Push Notice

 

AI Suite 3

 

Ai Charger

 

Q-Connector

 

Q-Shield

 

Q-LED VGA

 

Q-Slot

 

Q-DIMM

 

O.C. Profile

 

CrashFree BIOS 3

 

EZ Update

 

Disk Unlocker

 

EZ Flash 2

 

BIOS

 

 

DVD

 

 

OEM

 

ASUS/TUF CPU-Z

 

 

 

 

xvi

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

I/O

1 x USB 3.0/2.0 2 USB 19-

 

pin

 

2 x USB 2.0/1.1 4 USB 2.0/1.1

 

 

 

6 x SATA 6.0Gb/s

 

1 x CPU 4-pin 3-pin DC

 

4-pin PWM

 

 

 

1 x CPU 4-pin 3-pin DC

 

4-pin PWM

 

4 x 4-pin 3-pin DC

 

4-pin PWM

 

2 x 1 x 3-pin 1 x 4-pin [ ]

 

1 x AAFP

 

1 x 24-pin EATX

 

1 x 8-pin EATX 12V

 

1 x Q-Connector

 

1 x USB BIOS Flashback

 

1 x MemOK!

 

1 x DRCT DirectKey

 

3 x T_Sensor

 

1 x S/PDIF

 

1 x TPM

 

1 x Clear CMOS

 

 

BIOS

64Mb Flash ROM UEFI AMI BIOS PnP SM BIOS

 

2.8 ACPI 5.0 BIOS ASUS EZ Flash

 

2 ASUS CrashFree BIOS 3 My

 

Favorites Quick Note

 

Last Modified Log F12 PrintScreen

 

F3 Shortcut ASUS DRAM SPD Serial Presence

 

Detect

 

 

 

WfM 2.0 DMI 2.7 WOL by PME

 

PXE

 

 

 

Windows® 8.1

 

Windows® 8

 

Windows® 7

 

 

xvii

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION

 

4 x

Serial ATA 6 Gb/s

 

1 x

ASUS SLI 7 cm

 

1 x

ASUS Q-Shield

 

1 x

2-in-1 Q-connector

 

1 x

40mm

 

1 x

TUF

 

-

3 x

 

-

1 x I/O

 

-

1 x I/O

 

-

1 x USB 3.0 DVI

 

 

HDMI DP LAN

 

-

10 x USB 2 x 8 x

 

 

 

 

-

7 x SATA

 

-

1 x SATA Express

 

-

5 x

 

-

3 x PCIe x16

 

-

2 x DRAM

 

-

1 x PCIe x1

 

-

2 x

 

1 x

TUF

 

1 x TUF

 

1 x TUF 5

 

1 x TUF

 

1 x

 

 

 

µATX 9.6 x 9.6 24.4 x 24.4

 

 

 

xviii

 

Manual

 

 

User

 

GRYPHON Z97 ARMOR

 

 

EDITION

DVD

 

4 x Serial ATA 6.0 Gb/s

1 x ASUS SLI™

1 x ASUS Q-Shield

7

 

 

1 x 2-in-1 ASUS Q-Connector

1 x 40 mm

 

2 x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 x PCIe x16

2 x DRAM

I/O

1 x PCIe x1

 

 

 

1 x

 

TUF

LAN HDMI DVI DP

3 x

 

USB 3.0

 

Express

 

 

SATA

 

 

7 x SATA

 

 

1 x SATA Expresss

2 x USB 2.0

 

 

5 x

 

8 x I/O USB 3.0/2.0

 

 

 

 

 

 

銷商聯絡。

不同。

xix

 

Philips ( )

PC

 

Intel® LGA1150

Intel® LGA1150

 

SATA

SATA

 

xx

1.1

1.1.1

LGA1150 / / Intel® Core™ i7/Core™ i5/Core™ i3/Pentium®/Celeron®

LGA1150 / / Intel® Core™ i7/i5/ i3/Pentium®/Celeron® GPU DDR3 PCI Express 2.0/3.0

Intel® Z97 Express

Intel® Z97 Express LGA1150/ / Intel® Core™ i7/i5/i3/Pentium®/Celeron®USB 3.0 SATA 6 Gb/s M.2Intel® Z97 Express iGPUIntel

PCI Express® 3.0

PCI Express 3.0 PCIe 3.0 PCIe 2.0PCIe 3.0 PCIe 1.0 PCIe 2.0

DDR3 1866/1600/1333

1866/1600/1333MHz DDR33D DDR3

Quad-GPU SLI™ Quad GPU CrossFireX™

Intel® Z97 SLI™ CrossFireX™ GPUPCIe

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION 1-1

Intel® Smart Response Technology

Intel® Smart Response Technology

SSD 18.6GBSSD 6

• Intel® Core™ Intel® Smart Response

• Intel® Smart Response

• SSD

Intel® Smart Connect Technology

Intel® Rapid Start Technology

內存分配給指定的SSD

USB 3.0

USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 2.0

1.1.2 “Ultimate COOL!”

Thermal Radar 2

Thermal Radar 2 2CPU GPU

TUF ICe

TUFTUF ICe

Thermal Armor

GRYPHON Z97 ARMOR EDITIONThermal Armor PCB

1-2

1.1.3 “TUF ENGINE!”

DIGI+ VRAM DRAM

TUF Components & MOSFET

TUF

18.5% 13.6%

10K Ti-Caps

10K 20%

TUF MOSFETs

TUF MOSFETs

drain-to-source resistance RDS

* RDS

1.1.4 “Safe & Stable!”

TUF Fortifier

TUF Fortifiter Thermal ArmorPCB Thermal Armor CPU VGA

Dust Defender

Dust Defender I/O /

TUF ESD Guards

ESD Electrostatic DischargeTUF ESD Guards 30%

MemOK!

MemOK!

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION 1-3

1.1.5 EZ DIY

UEFI BIOS EZ Mode

UEFI BIOSBIOS UEFI BIOSBIOS 2.2TB

UEFI BIOS

My Favorites

Quick Note BIOS

Last Modified log

<F12> BIOS

<F3>

DRAM SPD Serial Presence DetectPOST

Q-Design

Q-Design DIY Q-LED Q-Slot Q-DIMMDIY

Q-Shield

Q-Shield

Q-Connector

Q-Connector

1-4

1.1.6

Remote GO!

Remote GO! Remote GO!DLNA

Remote GO!

Cloud GO!

ASUS Media Streamer DLNADLNA

Remote Desktop

File Transfer

USB 3.0 Boost

USB 3.0 Boost USB 3.0 UASP USB Attached SCSI Protocol USB SCSI USB 3.0 Boost USB

170% USB 3.0USB 3.0 Boost USB 3.0

USB Charger+

3

USB BIOS Flashback

USB BIOS Flashback BIOS BIOS USB BIOS Flashback BIOSUEFI BIOS USB BIOS Flashback UEFI BIOS BIOS

AI Suite 3

AI Suite 3

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION 1-5

1.1.7

DisplayPort

DisplayPort 10.8 GbpsHDCPDisplayPort 1.1a 3D 3D 3D

HDMI

High Definition Multimedia Surface HDMIFull HD 1080pHDCP HD DVD HDMI

ErP

Energy-related Products ErP ErP

從而減少對環境的破壞。

1-6

1.2

1.2.1

ATXOFF/

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION 1-7

Asus GRYPHON Z97 ARMOR EDITION User’s Manual

1.2.2

1.2.92.3.1

1-8

/ /

 

 

 

1. ATX power connectors (24-pin EATXPWR, 8-pin

1-36

EATX12V)

 

2.CPU, optional, chassis, and assistant fan connectors (4-

 

pin CPU_FAN; 4-pin CPU_OPT; 4-pin CHA_FAN1-4; 3-pin

1-34

 

ASST_FAN1, 4-pin ASST_FAN2)

 

 

 

 

3.

LGA1150 CPU socket

1-10

 

 

 

4.

DDR3 DIMM slots

1-11

 

 

 

5.

MemOK! button

1-25

 

 

 

6.

USB 3.0 connector (20-1 pin USB3_12)

1-31

 

 

 

7.

Intel® Z97 Serial ATA 6.0 Gb/s connectors (7-pin

1-30

 

SATA6G_1-6 [brown])

 

 

 

 

 

8.

System panel connector (20-8 pin PANEL)

1-37

 

 

 

9.

DirectKey connector (2-pin DRCT)

1-38

 

 

 

10.

Clear RTC RAM (3-pin CLRTC)

1-27

 

 

 

11.

CPU Over Voltage jumper (3-pin CPU_OV)

1-28

 

 

 

12.

BIOS Flashback button (BIOS_FLBK)

1-26

 

 

 

13.

USB 2.0 connectors (10-1 pin USB1112, USB1314)

1-33

 

 

 

14.

TPM connector (20-1 pin TPM)

1-38

 

 

 

15.

Thunderbolt header (5-pin TB_HEADER)

1-39

 

 

 

16.

Thermal sensor connectors (T_SENSOR1, T_SENSOR2, T_

1-35

 

SENSOR3)

 

 

 

 

 

17.

Front panel audio connector (10-1 pin AAFP)

1-35

 

 

 

18.

Digital audio connector (4-1 pin SPDIF_OUT)

1-32

 

 

GRYPHON Z97 ARMOR EDITION 1-9

1.2.3 CPU

LGA1150 / /

Intel® Core™ i7/Core™ i5/Core™ i3/Pentium®/Celeron®

CPU

LGA1150

LGA1155 LGA1156 LGA1150

LGA1150

有L G A1150 R e t u r n Merchandise Authorization RMA

1-10

Loading...
+ 146 hidden pages