ASUS GK7825 User Manual

VivoTab

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

Η ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για να διαφυλάξει την υγεία των καταναλωτών, ελαχιστοποιώντας τον αντίκτυπό τους στο περιβάλλον. Η μείωση του αριθμού των σελίδων βοήθειας είναι σύμμορφη με τη μείωση των εκπομπών άνθρακα.

Για το λεπτομερές εγχειρίδιο χρήστη και τις σχετικές πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη που περιλαμβάνεται στο VivoTab ή επισκεφτείτε τον Ιστότοπο Υποστήριξης στη http://support.asus.com/.

GK7825 Απρίλιος 2013

Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας

Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγχειριδίου συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων και του λογισμικού που περιγράφονται σε αυτό, καθώς και η μετάδοση, αντιγραφή, αποθήκευση σε σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης, ή μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα υπο οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο, εκτός από την τεκμηρίωση που φυλάσσεται από τον κάτοχο για λόγους εφεδρικούς, χωρίς την έγγραφη άδεια της εταιρίας ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

Η ASUS ΠΑΡΕΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ “ΩΣ ΕΧΕΙ” ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ Η ASUS, ΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΤΗΣ, ΤΑ ΣΤΕΛΕΧΗ, ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Ή ΑΛΛΟΙ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΤΥΧΑΙΑ Ή ΚΑΤ' ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΖΗΜΙΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΑΠΌ ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΚΕΡΔΗ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΖΗΜΙΕΣ ΛΟΓΩ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΔΙΑΚΟΠΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΑΡΟΜΟΙΑ), ΑΚΟΜΗ ΚΙ ΑΝ Η ASUS ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΜΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΒΛΑΒΗ Ή ΛΑΘΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.

Οι αναφορές που γίνονται στο παρόν εγχειρίδιο σε προϊόντα και εταιρικές ονομασίες και τα οποία αποτελούν ή δεν αποτελούν κατοχυρωμένα σήματα ή πνευματικά δικαιώματα των αντίστοιχων εταιριών χρησιμοποιούνται μόνο για αναγνώριση ή επεξήγηση για το όφελος του κατόχου, χωρίς πρόθεση παραβίασης κανονισμών.

ΟΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ, ΚΑΙ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΡΟΝΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΛΗΦΘΟΥΝ ΩΣ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ASUS. Η ASUS ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΥΠΑΙΤΙΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

Περιορισμός Ευθύνης

Ενδέχεται να προκύψουν περιστάσεις κατά τις οποίες λόγω ελαττώματος σε εξάρτημα της ASUS ή άλλη ευθύνη θα δικαιούστε να λάβετε αποζημίωση από την ASUS. Σε κάθε τέτοια περίπτωση, ανεξάρτητα από τη βάση επί της οποίας δικαιούστε να εγείρετε αξίωση αποζημίωσης εναντίον της ASUS, η ASUS δεν φέρει ευθύνη παρά μόνο για σωματική βλάβη (συμπεριλαμβανομένου θανάτου) και φθορά ακίνητης και κινητής περιουσίας, ή οποιαδήποτε άλλη θετική άμεση ζημία που εκπορεύεται από παράλειψη ή αποτυχία να ασκηθούν νομικές υποχρεώσεις κάτω από την παρούσα Δήλωση Εγγύησης, έως το ποσό των χρεώσεων που καταβάλατε για κάθε προϊόν.

Η ASUS θα είναι υπεύθυνη ή θα σας αποζημιώσει για απώλεια, ζημιές ή απαιτήσεις με βάση το συμβόλαιο, αδίκημα ή καταστρατήγηση κάτω από την παρούσα Δήλωση Εγγύησης.

Το όριο αυτό ισχύει επίσης και για τους προμηθευτές και τον μεταπωλητή της ASUS. Είναι η μέγιστη ευθύνη που φέρουν συλλογικά η ASUS oι προμηθευτές της, και ο μεταπωλητής σας.

ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Η ASUS ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: (1) ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΤΡΙΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙΩΝ ΣΑΣ ΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΖΗΜΙΩΝ, (2) ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΖΗΜΙΑΣ ΣΕ ΑΡΧΕΙΑ Ή ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ, (3) ΕΙΔΙΚΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, Ή ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΑ ΚΕΡΔΗ Ή ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΕΙΣ), ΑΚΟΜΑ ΚΙ ΑΝ Η ASUS, ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ Ή Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ ΣΑΣ ΕΧΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΝ.

Σέρβις και Υποστήριξη

Επισκεφθείτε τον πολύγλωσσο ιστότοπο μας στη διεύθυνση http://support.asus.com

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Πίνακας Περιεχομένων

Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο ......................................................................................6

Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο ................................. 7

Τυπογραφία .......................................................................................................................7

Προφυλάξεις ασφάλειας ...............................................................................................8

Φόρτιση των μπαταριών σας ...................................................................................... 8

Χρήση του VivoTabσημειωματάριου ........................................................................ 8

Προφυλάξεις στο αεροπλάνο ..................................................................................... 8

Περιεχόμενα συσκευασίας ........................................................................................... 9

Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού

Γνωρίζοντας το VivoTab σας ......................................................................................12

Πρόσοψη .........................................................................................................................12

Πίσω όψη .........................................................................................................................13

Κεφάλαιο 2: Χρήση του VivoTabσημειωματάριου

Εγκατάσταση του VivoTab σας ..................................................................................18

Φόρτιση του VivoTab σας ...........................................................................................18

Εγκατάσταση μίας κάρτας micro SIM .....................................................................19

Ενεργοποίηση του VivoTab σας ................................................................................20

Χρήση χειρονομιών στον VivoTab υπολογιστή ...................................................21

Χειρονομίες .....................................................................................................................21

Σύνδεση οθόνης συμβατής με HDMI .....................................................................23

Κεφάλαιο 3: Εργασία με τα Windows® 8

Έναρξη για πρώτη φορά .............................................................................................26

Οθόνη κλειδώματος Windows® 8 .............................................................................26

Windows® UI ....................................................................................................................27

Οθόνη Έναρξης ..............................................................................................................27

Εφαρμογές Windows® ..................................................................................................27

K0X/K0Y

Εργασία με τις εφαρμογές Windows® .....................................................................28

Προσαρμογή εφαρμογών ..........................................................................................28

Πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές ..........................................................................28

Γραμμή θελγήτρων ........................................................................................................29

Εκκίνηση της Γραμμής θελγήτρων ..........................................................................29

Μέσα στη γραμμή Θελγήτρων .................................................................................30

Ιδιότητα Στιγμιοτύπου .................................................................................................31

Χρησιμοποιώντας Στιγμιότυπα ................................................................................31

Σύνδεση στο διαδίκτυο ...............................................................................................32

Ενεργοποίηση Wi-Fi ......................................................................................................32

Λειτουργία πτήσης ........................................................................................................32

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Λειτουργία πτήσης............................32

Internet Explorer 10 ......................................................................................................33

Χρησιμοποιώντας το IE10 ..........................................................................................33

Καταργήστε τα πάντα και εγκαταστήστε ξανά τα Windows ..........................35

Απενεργοποίηση του VivoTab σας ...........................................................................36

Θέση του VivoTab σας σε αναμονή .........................................................................36

Κεφάλαιο 4: Εφαρμογές ASUS

Εφαρμογές με χαρακτηριστικά ASUS .....................................................................38

Η βιβλιοθήκη μου ..........................................................................................................38

Το λεξικό μου ..................................................................................................................43

ASUS Webstorage ..........................................................................................................44

ASUS @vibe......................................................................................................................64

SuperNote ........................................................................................................................66

ASUS Camera ..................................................................................................................71

Παραρτήματα

Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) ..............74

Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR) .........................................................................74

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ ........................................................................................75

Πρόληψη κατά της απώλειας ακοής .......................................................................75

Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR) - CE ................................................................76

Απαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος .............................................................................77

Υπηρεσίες Ανακύκλωσης/Ανάκλησης της ASUS ................................................77

Σημείωση επικάλυψης .................................................................................................77

Κατάλληλη απόρριψη ..................................................................................................78

K0X/K0Y

Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο

Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες υλικού και λογισμικού του VivoTab σημειωματάριου, οργανωμένες στα ακόλουθα κεφάλαια:

Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού

Αυτό το κεφάλαιο αναφέρεται με λεπτομέρεια στα στοιχεία υλικού του VivoTab σημειωματάριου.

Κεφάλαιο 2: Χρήση του VivoTabσημειωματάριου

Αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζει πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα διαφορετικά τμήματα του VivoTab σημειωματάριου.

Κεφάλαιο 3: Εργασία με τα Windows® 8

Αυτό το κεφάλαιο παρέχει μια επισκόπηση της χρήσης των Windows® 8 στον VivoTab σημειωματάριο.

Κεφάλαιο 4: Εφαρμογές ASUS

Αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζει τις εφαρμογές ASUS που περιλαμβάνονται με τον VivoTab σημειωματάριο.

Παραρτήματα

Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει γνωστοποιήσεις και δηλώσεις ασφαλείας για τον VivoTab σημειωματάριο.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο

Για να τονιστούν βασικές πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, τα μηνύματα παρουσιάζονται ως εξής:

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αυτό το μήνυμα περιέχει ζωτικές πληροφορίες που πρέπει να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το μήνυμα περιέχει πρόσθετες πληροφορίες και συμβουλές που μπορεί να σας βοηθήσουν για να ολοκληρώσετε μια εργασία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτό το μήνυμα περιέχει σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να τηρηθούν για να παραμείνετε ασφαλής ενώ πραγματοποιείτε ορισμένες εργασίες και αποτρέπουν βλάβη στα δεδομένα και τα στοιχεία του VivoTab σας.

Τυπογραφία

Έντονα = Αυτό υποδεικνύει ένα μενού ή ένα στοιχείο που πρέπει να

επιλεγεί.

Έντονα + Πλάγια = Αυτό υποδεικνύει ενότητες στις οποίες μπορείτε να

ανατρέξετε σε αυτό το εγχειρίδιο.

K0X/K0Y

Προφυλάξεις ασφάλειας

Φόρτιση των μπαταριών σας

Βεβαιωθείτε ότι έχετε φορτίσει πλήρως τη μπαταρία σας πριν χρησιμοποιήσετε το VivoTab σας με μπαταρία για εκτεταμένες περιόδους. Να θυμάστε ότι το τροφοδοτικό φορτίζει τη μπαταρία όσο συνδέεται σε πηγή ρεύματος AC. Λάβετε υπόψη ότι χρειάζεται πολύ περισσότερος χρόνος για να φορτίσετε τη μπαταρία όταν το VivoTab χρησιμοποιείται.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην αφήνετε το VivoTab συνδεδεμένο με την πηγή ρεύματος αφού έχει φορτιστεί πλήρως. Το VivoTab δεν είναι σχεδιασμένο για να παραμένει συνδεδεμένο στην παροχή ισχύος για παρατεταμένες χρονικές περιόδους.

Χρήση του VivoTabσημειωματάριου

Αυτό το VivoTab θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνον σε περιβάλλοντα με θερμοκρασίες μεταξύ 0°C (32°F) και 35°C (95°F).

Η μακροχρόνια έκθεση σε εξαιρετικά υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία μπορεί να εξαντλήσει γρήγορα και να μειώσει τον χρόνο ζωής της μπαταρίας. Για να διασφαλιστεί η βέλτιστη απόδοση της μπαταρίας, διασφαλίστε ότι εκτίθεται στη συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

Προφυλάξεις στο αεροπλάνο

Επικοινωνήστε με την αεροπορική σας εταιρεία για να μάθετε για τις σχετικές υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της πτήσης και τους περιορισμούς που πρέπει να τηρούνται όταν χρησιμοποιείτε το VivoTab σας στην πτήση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μπορείτε να περάσετε το VivoTab σας μέσω μηχανημάτων ακτινών Χ (που χρησιμοποιούνται για αντικείμενα που τοποθετούνται σε κυλιόμενους ιμάντες), μην τον εκθέτετε σε μαγνητικούς ανιχνευτές και ράβδους.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Περιεχόμενα συσκευασίας

ASUS VivoTab Τροφοδοτικό

Καλώδιο μικρο USB Τεχνικές τεκμηριώσεις και

κάρτα εγγύησης

Πανί καθαρισμού Πείρος εξαγωγής δίσκου κάρτας

Micro SIM*

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

• Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη κάποιο από τα στοιχεία, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης.

• Ο μετασχηματιστής ρεύματος που περιλαμβάνεται στη συσκευασία διαφέρει ανά χώρα ή περιοχή.

* Διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο K0Y (ME400CL).

K0X/K0Y

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού

K0X/K0Y

Γνωρίζοντας το VivoTab σας

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Το VivoTab που διαθέτετε ενδέχεται να διαφέρει σε εμφάνιση ανάλογα

με το μοντέλο.

Πρόσοψη

Πίνακας οθόνης αφής

Ο πίνακας της οθόνης αφής σας δίνει τη δυνατότητα να λειτουργήσετε το VivoTab σας χρησιμοποιώντας τη γραφίδα ή κινήσεις αφής.

Μπροστινή κάμερα

Αυτή η ενσωματωμένη φωτογραφική μηχανή 2-megapixel σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες ή να γράψετε βίντεο χρησιμοποιώντας το VivoTab σας.

Ένδειξη φωτογραφικής μηχανής

Η ένδειξη της φωτογραφικής μηχανής φωτίζεται, οποιαδήποτε φωτογραφική μηχανή κι αν χρησιμοποιείται.

Αισθητήρας φωτός περιβάλλοντος

Ο αισθητήρας περιβαλλοντικού φωτισμού ανιχνεύει την ποσότητα φωτισμού στο περιβάλλον σας. Δίνει στο σύστημα τη δυνατότητα να προαρμόσει αυτόματα τη φωτεινότητα της οθόνης ανάλογα με την κατάσταση του φωτισμού περιβάλλοντος.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Κουμπί αφής των Windows® 8

Πατήστε αυτό το κουμπί για να πάτε πίσω στην οθόνη Start (Έναρξη). Αν βρίσκεστε ήδη στην οθόνη Start (Έναρξη), αγγίξτε αυτό το κουμπί για να πάτε πίσω στην τελευταία εφαρμογή που ανοίξατε.

Πίσω όψη

Θύρα βύσματος ηχείου/ ακουστικών

Η θύρα αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να συνδέετε το VivoTab σε ενισχυμένα ηχεία ή ακουστικά.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η θύρα αυτή δεν υποστηρίζει εξωτερικό μικρόφωνο.

Πλήκτρο έντασης ήχου

Το πλήκτρο έντασης ήχου σας επιτρέπει να αυξάνετε ή μειώνετε το επίπεδο έντασης ήχου στο VivoTab σας.

K0X/K0Y

Οπή χειροκίνητης επαναφοράς

Σε περίπτωση που το σύστημά σας δεν αποκρίνεται, πιέστε εσωτερικά της οπής χειροκίνητης επαναφοράς χρησιμοποιώντας έναν ισιωμένο συνδετήρα για να αναγκάσετε την επανεκκίνηση του VivoTab που διαθέτετε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

• Αναγκάζοντας το σύστημα να κάνει επανεκκίνηση μπορεί να προκληθεί απώλεια δεδομένων. Συνιστούμε ιδιαίτερα να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας για τα σημαντικά δεδομένα σας.

• Να χρησιμοποιείται μόνο όταν το σύστημα δεν αποκρίνεται.

Μικρόφωνο

Το ενσωματωμένο μονοφωνικό μικρόφωνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τηλεδιάσκεψη με εικόνα, φωνητικές αφηγήσεις ή απλές εγγραφές ήχου.

Πίσω φωτογραφική μηχανή

Αυτή η ενσωματωμένη φωτογραφική μηχανή 8-megapixel σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης ή να γράψετε βίντεο υψηλής ανάλυσης χρησιμοποιώντας το VivoTab σας.

Φλας LED Φωτογραφικής μηχανής

Χρησιμοποιείτε το φλας LED όταν βγάζετε φωτογραφίες ή καταγράφετε βίντεο σε περιβάλλον με χαμηλό φωτισμό.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το φλας LED σε οποιαδήποτε από αυτές τις ρυθμίσεις:

Ρύθμιση Περιγραφή

AUTO (Αυτόμ.) Το σύστημα χρησιμοποιεί αυτόματα την ενδεικτική

λυχνία φλας όταν απαιτείται, ανάλογα με το διαθέσιμο φως κατά τη λήψη φωτογραφιών χρησιμοποιώντας την οπίσθια φωτογραφική μηχανή.

ON (ΕΝΕΡΓ.) Το σύστημα χρησιμοποιεί πάντα την ενδεικτική λυχνία

φλας κατά τη λήψη φωτογραφιών.

TORCH (ΦΑΚΟΣ) Το σύστημα ενεργοποιεί την ενδεικτική λυχνία φλας

συνεχώς.

OFF (ΑΠΕΝΕΡΓ.) Το σύστημα απενεργοποιεί το φλας LED.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Κουμπί Power (Τροφοδοσία)

Πατήστε το πλήκτρο ισχύος για να ενεργοποιήσετε το VivoTab σας, να το θέσετε σε λειτουργία αναμονής και να το αφυπνίσετε από τη λειτουργία αναμονής.

Σε περίπτωση που το VivoTab δεν αποκρίνεται, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ισχύος για περίπου πέντε (5) δευτερόλεπτα για να το αναγκάσετε να κλείσει.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αναγκάζοντας το σύστημα να κάνει επανεκκίνηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων. Συνιστούμε ιδιαίτερα να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα σας.

Ένδειξη φορτίου μπαταρίας

Αυτή η λυχνία LED δυο χρωμάτων παρέχει οπτική ένδειξη για την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.

Ανατρέξτε στον πιο κάτω πίνακα για λεπτομέρειες:

Χρώμα Κατάσταση

Λευκό Πλήρως φορτισμένη. Πορτοκαλί Λειτουργία Charging (Φόρτιση).

Dim (Χαμήλωμα

Το VivoTab δεν είναι συνδεδεμένο σε πηγή ισχύος.

φωτεινότητας)

Θύρα micro HDMI

Αυτή η θύρα προορίζεται για micro συνδετήρα High-Denition Multimedia Interface (HDMI) και είναι συμβατή με την αναπαραγωγή HDCP για HD DVD, Blu-ray και άλλου προστατευμένου περιεχομένου.

Υποδοχή Κάρτας Micro SD

Το VivoTab παρέχεται με επιπλέον υποδοχή ενσωματωμένου αναγνώστη καρτών μνήμης που υποστηρίζει μορφές κάρτας microSD, microSDHC, και microSDXC.

Υποδοχή κάρτας Micro SIM*

Το VivoTab παρέχεται με μία υποδοχή ενσωματωμένου αναγνώστη καρτών micro SIM (Μονάδα Ταυτότητας Συνδρομητή) που υποστηρίζει ζώνες δικτύου GSM, WCDMA και LTE.

ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Ανατρέξτε στην ενότητα Εγκατάσταση κάρτας micro SIM για περισσότερες λεπτομέρειες.

K0X/K0Y

Οπή εξαγωγής δίσκου κάρτας Micro SIM*

Εισάγετε τον πείρο εξαγωγής του δίσκου κάρτας micro SIM που περιλαμβάνεται στη συσκευασία στην οπή αυτή για να εξαχθεί ο δίσκος κάρτας micro SIM.

Ενσωματωμένη ετικέτα Near Field Communication (Επικοινωνία κοντινού πεδίου - NFC)

Η ενσωματωμένη ετικέτα NFC σας δίνει τη δυνατότητα να μοιραστείτε άνετα επαφές, εικόνες, βίντεο, επαγγελματικές κάρτες και άλλα αρχεία. Για να χρησιμοποιήσετε την ετικέτα NFC, τοποθετήστε την ετικέτα NFC του VivoTab κοντά σε μία άλλη συσκευή με ενεργοποιημένο το NFC.

Ηχεία ήχου

Το ενσωματωμένο ηχείο σας επιτρέπει να ακούτε ήχους απευθείας από το VivoTab που διαθέτετε. Οι ηχητικές λειτουργίες ελέγχονται από λογισμικό.

Θύρα Micro USB 2.0

Χρησιμοποιήστε τη θύρα micro USB (Universal Serial Bus) 2.0 για να φορτίσετε τη μπαταρία ή να παρέχετε ρεύμα στο VivoTab σας.

* Διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο K0Y (ME400CL).

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Κεφάλαιο 2: Χρήση του VivoTab σημειωματάριου

K0X/K0Y

Εγκατάσταση του VivoTab σας

Φόρτιση του VivoTab σας

Για να φορτίσετε το VivoTab σας:

Συνδέστε το καλώδιο μικρο USB στο τροφοδοτικό ρεύματος.

Εισάγετε τον συνδετήρα μικρο USB στο VivoTab σας.

Συνδέστε το τροφοδοτικό ρεύματος σε μια γειωμένη έξοδο πρίζας.

Φορτίστε το VivoTab σας για οκτώ (8) ώρες πριν το χρησιμοποιήσετε σε λειτουργία μπαταρίας για πρώτη φορά.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

• Χρησιμοποιείτε μόνον το τροφοδοτικό ρεύματος που περιλαμβάνεται στη συσκευασία και το καλώδιο μικρο USB για να φορτίσετε το VivoTab σας. Η χρήση διαφορετικού τροφοδοτικού ενδέχεται να προκαλέσει ζημία στο VivoTab σας.

• Ξετυλίξτε την προστατευτική ταινία από το μετασχηματιστή ρεύματος και το καλώδιο μικρο USB πριν φορτίσετε το VivoTab για να αποτραπεί κίνδυνος ή τραυματισμός.

• Βεβαιωθείτε ότι εισάγετε το βύσμα στο τροφοδοτικό στη σωστή υποδοχή με το σωστή βαθμονόμηση εισόδου. Η τάση εξόδου αυτού του τροφοδοτικού είναι DC5V, 2A.

• Μην αφήνετε το VivoTab συνδεδεμένο με την πηγή ρεύματος αφού έχει φορτιστεί πλήρως. Το VivoTab δεν είναι σχεδιασμένο για να παραμένει συνδεδεμένο στην παροχή ισχύος για παρατεταμένες χρονικές περιόδους.

• Όταν χρησιμοποιείτε το VivoTab σας σε λειτουργία τροφοδοτικού, η έξοδος της γειωμένης πρίζας πρέπει να βρίσκεται κοντά στη μονάδα και η πρόσβαση σε αυτή να είναι εύκολη.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Εγκατάσταση μίας κάρτας micro SIM

Πριν μπορέσετε να συνδεθείτε σε κινητό ευρυζωνικό δίκτυο χρησιμοποιώντας το VivoTab σας, πρέπει να εγκαταστήσετε μία κάρτα micro SIM (Ενότητα Ταυτότητας Συνδρομητών).

Για να εγκαταστήσετε μία κάρτα micro SIM: A. Εισάγετε την άκρη του πείρου εξαγωγής του δίσκου κάρτας micro SIM που

περιλαμβάνεται στη συσκευασία για να αφαιρέσετε τον δίσκο κάρτας micro SIM.

Β. Τραβήξτε προς τα έξω το δίσκο της κάρτας micro SIM και τοποθετήστε την

κάρτα micro SIM επάνω στο δίσκο, όπως φαίνεται.

Κάρτα micro SIM

K0X/K0Y

Δίσκος κάρτας micro SIM

Γ. Ευθυγραμμίστε και εισάγετε το δίσκο κάρτας micro SIM ξανά στην υποδοχή.

Ενεργοποίηση του VivoTab σας

Για να ενεργοποιήσετε το VivoTab σας:

Πιέστε το πλήκτρο power (τροφοδοσίας).

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Χρήση χειρονομιών στον VivoTab υπολογιστή

Οι χειρονομίες σας δίνουν τη δυνατότητα να ξεκινήσετε προγράμματα και να έχετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του VivoTab υπολογιστή σας. Οι λειτουργίες μπορούν να ενεργοποιηθούν χρησιμοποιώντας τις χειρονομίες στην οθόνη του VivoTab υπολογιστή σας.

Χειρονομίες

Αριστερό πάτημα στην άκρη Δεξιό πάτημα στην άκρη

Πατήστε από την αριστερή άκρη της οθόνης για να αναδιατάξετε τις εφαρμογές που βρίσκονται σε εκτέλεση.

Πάτημα άνω άκρης Κύλιση δακτύλου

Στην οθόνη Έναρξης, σύρετε

• από την άνω άκρη της οθόνης για να δείτε τη γραμμή Όλες οι Εφαρμογές.

Σε μια εφαρμογή που βρίσκεται σε

• εκτέλεση, πατήστε από την άνω άκρη της οθόνης για να προβληθεί το μενού της.

K0X/K0Y

Πατήστε από τη δεξιά άκρη της οθόνης για να ξεκινήσετε τη γραμμή Θελγήτρων.

Κυλήστε το δάκτυλό σας για μετακίνηση επάνω και κάτω και σύρετε το δάκτυλό σας για πανοραμική προβολή της οθόνης αριστερά ή δεξιά.

Σμίκρυνση Μεγέθυνση

Φέρετε μαζί τα δυο δάκτυλά σας στην πινακίδα αφής.

Απομακρύνετε μεταξύ τους τα δυο δάκτυλά σας στην πινακίδα αφής.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο Πάτημα/ Διπλό πάτημα

Για να μετακινήσετε μία εφαρμογή,

• πατήστε και κρατήστε πατημένη την παράθεση της εφαρμογής και σύρετέ τη σε μία νέα θέση.

Για να κλείσετε μία εφαρμογή,

•

Πατήστε σε μία εφαρμογή για να

• ξεκινήσει.

Στη λειτουργία Επιφάνεια εργασίας,

• πατήστε δυο φορές μία εφαρμογή για να την ξεκινήσετε.

πατήστε και κρατήστε πατημένο το άνω μέρος της εκτελέσιμης εφαρμογής και σύρετέ τη προς τα κάτω, στο κάτω μέρος της οθόνης για να την κλείσετε.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

Σύνδεση οθόνης συμβατής με HDMI

Για να συνδέσετε οθόνη συμβατή με HDMI:

Συνδέστε το σύνδεσμο micro HDMI στη θύρα micro HDMI του VivoTab υπολογιστή σας.

Συνδέστε το καλώδιο HDMI στη θύρα HDMI μίας οθόνης συμβατής με HDMI.

K0X/K0Y

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab

+ 56 hidden pages