Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa
kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään
muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa,
ilman erillistä kirjallista lupaa ASUS Telecomilta ("ASUS").
Tuotetakuuta tai -huoltoa ei jatketa, jos (1) tuotetta on korjattu, muokattu tai muunneltu, ellei
sellainen korjaus, muokkaus tai muuntelu ole ASUKSEN kirjallisesti valtuuttama, tai (2) tuotteen
sarjanumero puuttuu tai on turmeltu.
ASUS TARJOAA MANUAALIN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA,
ILMAISTUA TAI HILJAISTA, SISÄLTÄEN MUTTEI NIIHIN RAJOITTUEN HILJAISEN TAKUUN
KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN
TARKOITUKSEEN. MISSÄÄN TILANTEESSA ASUS, SEN JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT
TAI AGENTIT EIVÄT VOI OLLA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ,
SATUNNAISISTA TAI SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN
LIIKEVOITTOJEN TAI LIIKETOIMIEN MENETYS, TIETOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN
KESKEYTYMINEN TAI MUU VASTAAVA), VAIKKA ASUS OLISI SAANUT TIEDOT
SELLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TÄMÄN OHJEKIRJAN TAI TUOTTEEN
MAHDOLLISTEN VIRHEIDEN TAI VIKOJEN TAKIA.
TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÄMÄT TIEDOT OVAT VAIN TIEDOKSI JA NE VOIVAT
VAIHTUA KOSKA TAHANSA ILMAN ERILLISTÄ HUOMAUTUSTA EIKÄ NIITÄ VOI PITÄÄ
SITOUMUKSENA ASUKSELTA. ASUS EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MAHDOLLISISTA
VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA TÄSSÄ OHJEKIRJASSA SAATTAA OLLA,
MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMAT.
Tässä ohjekirjassa esiintyvät tuotteet ja yritysnimet saattavat olla omistajiensa rekisteröimiä
tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään vain tunnistamiseen tai selittämiseen ja
omistajien hyödyksi ilman aikeita rikkomuksiin.
2
2
Sisältö
Tietoja tästä oppaasta .......................................................6
Miten tämä opas on järjestetty ................................................6
Tässä käyttöoppaassa on tietoja Ultra Mobile PC-tietokoneen (UMPC) eri osista ja
niiden käytöstä.
Miten tämä opas on järjestetty
• Kappale 1: AlkutoimetTämä kappale kuvaa UMPC:n ominaisuudet.
• Kappale 2: UMPC:n käyttö
Tässä kappaleessa kerrotaan UMPC:n käytöstä.
Kappale 3: Multimedia-ominaisuudet
•
Tässä kappaleessa kerrotaan UMPC:n multimediaominaisuuksista.
Kappale 4: Yhteyden luominen
•
Tässä kappaleessa kerrotaan UMPC:n yhteysominaisuuksista.
Vianmääritys
•
Tässä kappaleessa kerrotaan ratkaisuja joihinkin UMPC:n käyttöön liittyviin
ongelmiin.
Liitteet
•
Tässä kappaleessa kerrotaan lisätietoja.
6
6
Merkkien selitykset
Jotta osaisit varmasti suorittaa tietyt toiminnat oikein, huomaa seuraavat tässä
oppaassa käytettävät symbolit.
VAARA/VAROITUS: Tietoja, jotka voivat estää loukkaantumisen
tehtävää suoritettaessa.
HUOMIO: Tietoja, jotka voivat estää osien vaurioitumisen tehtävää
suoritettaessa.
TÄRKEÄÄ: Ohjeita, joita ON PAKKO noudattaa tehtävän
suorittamista varten.
HUOMAUTUS: Vinkkejä ja lisätietoja, jotka auttavat tehtävän
suorittamisessa.
7
7
Turvallisuustiedot
TÄRKEÄÄ! Irrota virtajohto ja poista akkupakkaus ennen puhdistusta. Pyyhi
UMPC puhtaalla selluloosasienellä tai säämiskäkankaalla, joka on kostutettu
hankaamattomalla pesuaineella ja muutamalla lämpimällä vesipisaralla, ja poista sitten
mahdollisesti jäänyt kosteus kuivalla liinalla.
ÄLÄ aseta epätasaiselle tai
epävakaalle työtasolle. Ota
yhteys huoltoon jos kotelo on
vahingoittunut.
ÄLÄ naarmuta näyttöpaneelia.
Älä aseta yhteen sellaisten
pienten esineiden kanssa, jotka
voivat naarmuttaa UMPC:tä tai
joutua sen tuuletusaukkoihin.
ÄLÄ altista likaiselle tai pölyiselle
ympäristölle. ÄLÄ käytä
kaasuvuodon aikana.
ÄLÄ pidä UMPC:tä sylissäsi
tai muuten päälläsi, jotta
välttyisit kuumalle altistumisen
aiheuttamasta epämukavuudesta
tai loukkaantumisesta.
LÄMPÖTILA:Tätä UMPC:tä tulisi
käyttää vain ympäristössä, jonka
lämpötila on välillä 5°C (41°F) ja
35°C (95°F).
ÄLÄ aseta tai pudota esineitä
UMPC:n päälle äläkä työnnä sen
sisään vieraita esineitä.
ÄLÄ altista nesteille, sateelle
tai kosteudelle tai käytä niiden
lähellä.
Akun turvallisuusvaroitus:
ÄLÄ heitä akkua tuleen.
ÄLÄ aiheuta oikosulkua
kontaktien välille.
ÄLÄ pura akkua.
VIRTA:Katso UMPC:n pohjan
luokitusmerkintä ja varmista,
että virtamuuntajasi täyttää
luokituksen.
ÄLÄ hävitä UMPC:tä
talousjätteenä. Tarkista
paikalliset säädökset
sähkölaitteiden hävittämisestä.
8
8
ÄLÄ kanna tai peitä päällä
olevaa UMPC:tä millään
materiaalilla, joka vähentää
ilmankiertoa, kuten kantolaukulla.
Varotoimenpiteet siirrettäessä
Voit valmistella UMPC:n siirtoa varten kytkemällä sen pois päältä ja disconnect all
external peripherals to prevent damage to the connectors (irrottamalla kaikki
ulkoiset lisälaitteet, jotta liittimet eivät vaurioituisi). Kiintolevyn lukupää vetäytyy
taakse kun virta on katkaistu, mikä estää kiintolevyn pinnan naarmuuntumisen siirron
aikana. Sen vuoksi UMPC:tä ei tule kuljettaa virran ollessa päällä.
UMPC:n suojaaminen
Voit suojata UMPC:n mukana tulleella suojalaukulla pölyltä, vedeltä, iskuilta ja
naarmuilta.
Akkujen lataaminen
Jos aiot käyttää akun virtaa, lataa akku ja mahdolliset lisäakut täyteen ennen kuin
lähdet pitkälle matkalle. Muista, että muuntaja lataa akkuja aina kun se on kytketty
tietokoneeseen ja virtalähteeseen. Huomaa, että akun lataaminen kestää paljon
pidempään kun UMPC on käytössä.
Varotoimenpiteet lentokoneessa
Ota yhteyttä lentoyhtiöön, jos haluat käyttää UMPC:tä lentokoneessa. Useimmat
lentoyhtiöt rajoittavat elektronisten laitteiden käyttöä. Useimmat lentoyhtiöt sallivat
elektronisten laitteiden käytön vain nousun ja laskeutumisen välissä, eivät niiden
aikana.
HUOMIO: Lentokenttien turvallisuuslaitteet lukeutuvat kolmeen päätyyppiin:
Röntgenlaitteisiin (käytetään liukuhihnalle asetettuihin tavaroihin),
magneettitunnistimiin (käytetään turvatarkastusten läpi käveleviin ihmisiin) ja
magneettisauvoihin (käsikäyttöisiä laitteita, joita käytetään ihmisiin tai yksittäisiin
tavaroihin). Voit lähettää UMPC:n lentokentän röntgenlaitteen läpi. Ei ole kuitenkaan
suositeltavaa, että lähetät UMPC:tä lentokentän magneettitunnistimen läpi tai altistat
sitä magneettisauvalle.
9
9
Pakkauksen sisältö
Tavalliset esineet
Tarkista, että UMPC:n pakkauksessa on seuraavat esineet:
Tavalliset esineet
•
R50A UMPC• Suojalaukku
•
Mini-USB-audiojohto
•
10-nastainen VGA-lähtöjohto• Käyttöopas
•
Ruudunsuoja• Pikaopas
•
Muuntaja• Ohjain-CD-levy
•
Muuntajan liitin• Palautus-DVD-levy
•
Rannehihna• Kuulokkeet
•
USB-näppäimistö• Kuulokeliitin
HUOMAUTUS: Jos mikään edellisistä puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteyttä
jälleenmyyjääsi.
• DigiPen-stylus
Lisävarusteet
Käytä seuraavia varusteita UMPC:n kanssa:
Lisävarusteet
•
Autolaturi• Ulkoinen tv-antenni
•
Autopidike• Ulkoinen auton tv-antenni
•
GPS-antenni• Ulkoinen optinen USB-asema
•
Bluetooth-hiiri• Optisen aseman USB-johto
•
USB-porttipalkki (ACP45)• Optisen aseman laturi
HUOMAUTUS: Lisävarusteet ostetaan erikseen eivätkä ne kuulu UMPC:n
pakkaukseen.
10
10
Erityisominaisuudet
Tuotteen avainominaisuudet
Teho ja kannettavuus
ASUS R50A tarjoaa varman ja kätevän tietokone-elämyksen. Se on älykkäästi
tasapainotettu kannettavuuden ja suoritustehon suhteen, ja sen kattavat
turvaominaisuudet suojaavat sekä ohjelmisto- että laitteistoratkaisuja.
Kannettava ja kevyt design
ASUS R50A:n kannettava ja kevyt design on täynnä laskenta-, multimedia- ja
yhteysominaisuuksia. Se sisältää kaikki viimeisimmät tekniikat, joiden avulla voi
surfata Internetissä, yhdistää verkkoon langattomasti, etsiä sijainteja tai suorittaa muita
tehtäviä, joita tavallisesti teet työpöytätietokoneella.
Yhteysominaisuudet
ASUS R50A:n sisäiset Bluetooth 2.0 EDR (Enhanced Data Rate) ja WLAN 802.11
a/b/g tarjoavat nopeat, langattomat Internet- ja verkkoyhteydet.
GPS-navigointi
ASUS R50A tarjoaa kattavan matkaoppaan sisäisen GPS-vastaanottimensa avulla.
Sillä voit selvittää matkaohjeet ja navigoida haluamiisi paikkoihin.
Varma turvallisuushallinta suojattua käyttöä varten
ASUS R50A tarjoaa täydellisen tietojensuojauksen, joka täyttää jatkuvasti kehittyvät
tarpeet sekä ohjelmisto- että laitteistoratkaisuissa.
Suojaus alkaa sormenjälkitunnistuksesta, jonka avulla käyttöoikeus on vain
valtuutetulla käyttäjällä. Jotta sormenjälki luettaisiin mahdollisimman tarkasti,
elektroninen kuvannusmekanismi skannaa sormenjälkikuvion elävästä ihokerroksesta
ohittaen yleisimmät ihon pinnan ongelmat.
11
11
Ainutlaatuinen ASUS Security Protect Management (ASPM) vahtii laitteen ja
verkon käyttöä. Käyttäjät voivat asettaa moniosaiset vahvistusvaatimukset eri
turvallisuustasoille ja nauttia samalla kertakirjautumisen kätevyydestä Single Sign On
(SSO)-toiminnolla vaarantamatta turvallisuutta.
Intuitiivinen käyttökokemus
ASUS R50A:han kuuluu Windows® Vista Tablet PC Edition ja Touch Pack-ohjelmisto
sekä ergonominen laitteiston käyttöliittymäsuunnittelu. Kun kaikki toimintonäppäimet
on etupaneelin molemmin puolin, voit nauttia kokonaisen ohjausnäppäinten
sarjan käytöstä, mukaan lukien ohjaustikku, navigointinäppäimet ja ruudun
numeronäppäimistö.
Helpompi ja turvallisempi tiedonsiirto
ASUS R50A sisältää turvallisen digitaalisen mediapaikan. Sen avulla hyödyt
välittömästi helposta tiedostojen jakamisesta eri laitteiden ja käyttäjien välillä samalla
kun avaat ovia tuleville teknologioille, kuten turvalliselle digitaaliselle I/O:lle.
12
12
Alkutoimet
Tässä kappaleessa
• Oikea asento UMPC:tä käytettäessä
• Opi tuntemaan UMPC
• UMPC:n valmistelu
• Käynnistäminen
1
Oikea asento UMPC:tä käytettäessä
UMPC:tä käytettäessä on tärkeää säilyttää oikea asento, jotta ranteet, kädet ja muut
nivelet tai lihakset eivät rasittuisi. Tässä kappaleessa kerrotaan vinkkejä fyysisen
epämukavuuden ja mahdollisen loukkaantumisen välttämiseen UMPC:stä nautittaessa.
Oikean asennon säilyttäminen
• Älä aseta UMPC:tä syliisi tai lähelle ihoasi pitkäksi aikaa.
• Käytä UMPC:tä hyvin valaistulla ja hyvin tuuletetulla alueella.
• Pidä UMPC:n näyttö aina puhtaana.
• Kun puhut puheluita UMPC:llä, käytä ulkoisia kuulokkeita.
• Jos käytät UMPC:tä pitkiä aikoja:
• Kytke ulkoinen näppäimistö UMPC:n ruutunäppäimistön tai virtuaalisen
näppäimistön sijaan keyboard.
• Kytke ulkoinen hiiri sen sijaan, että käyttäisit UMPC:n navigointipainikkeita tai
ohjaustikkua joystick.
• Aseta UMPC universaaliin telakkaan ja säädä sitä niin, että UMPC on
näkökentässäsi is within your line of sight.
• Pidä pieniä taukoja UMPC:n käyttämisestä.
HUOMAUTUKSIA:
• Lisätietoja ulkoisen näppäimistön tai hiiren kytkemisestä UMPC:hen voit katsoa
kappaleen 1 osiosta Getting your UMPC ready (UMPC:n valmistelu).
14
• Universaali telakka on ostettava erikseen eikä se sisälly UMPC:n pakkaukseen.
UMPC package.
14
Opi tuntemaan UMPC
Etupuoli
12
14
13
12
11
10
9
8
7
Ominaisuudet
1
Näyttöpaneeli
5,6-tuumainen aktiivimatriisinäyttö (TFT LCD) tarkkuudella 1024 x 600 tarjoaa
työpöytänäyttöjä vastaavan loistavan kuvan.
2
Etupuolen kameralinssi
Tätä 0,3 megapikselin sisäistä kameraa käytetään videokeskusteluihin ja muihin
interaktiivisiin sovelluksiin.
3
Ohjaustikku
Tämä on osoitinlaite, jota matkii työpöytähiiren toimintoja.
3
4
5
6
15
15
Ominaisuudet
4
Tilaosoittimet
Näyttävät akun, aseman aktiivisuuden, WLANin ja Bluetoothin tilan. Merkkivalot
osoittavat seuraavaa:
Virta
• Valkoinen: UMPC on kytketty päälle.
• Vilkkuva valkoinen: UMPC on lepo-/valmiustilassa.
• Pois: UMPC on kytketty pois päältä tai lepotilaan.
Akku
• Punainen: Akku latautuu.
• Vilkkuva punainen: Akun kapasiteetti on alle 10 %.
• Pois: Akku on täyteen latautunut.
Kiintolevy
• Valkoinen: UMPC käyttää kiintolevyä.
• Vilkkuva valkoinen: UMPC on luku-/kirjoitustilassa.
Viesti
• Päällä: Viesti on saapumassa.
WLAN
• Päällä: Sisäinen langaton verkko (WLAN) on käytössä.
Bluetooth
• Päällä: Sisäinen Bluetooth-toiminto on aktivoitu.
3G
• Päällä: 3G-toiminto on aktivoitu.
GPS
• Päällä: GPS-toiminto on aktivoitu.
16
16
5
Sormenjälkianturi
Sisäisen sormenjälkianturin avulla voit käyttää sormenjälkeäsi tunnistusavaimenasi
lisäturvaa varten.
6
5-suuntaisen navigoinnin näppäimet
Nuolinäppäimet (vasen, oikea, ylös, alas) ja enter-näppäimet toimivat samalla tavoin
kuin näppäimistössä.
7
Sisäinen mikrofoni
Sisäänrakennettua monomikrofonia käytetään videoneuvotteluihin, äänikerrontaan
tai ääninauhoituksiin.
Ominaisuudet
8
Lepotilan painike
Tätä painiketta painamalla voit asettaa UMPC:n unitilaan. Voit herättää UMPC:n
lepotilasta liu'uttamalla virtakytkintä alaspäin.
9
Kirjautumispainike
Kirjautumispainike lähettää käyttöjärjestelmälle [Ctrl + Alt + Del]näppäimistöyhdistelmän, joka tuo näyttöön Windows Security -ruudun sisään/ulos
kirjautumista, lukitsemista, sammuttamista, tehtävänhallintaa tai salasanan vaihtoa
varten. Tämä erityinen kirjautumistoiminto tunnetaan myös nimityksellä Secure
Attention Sequence (SAS).
10
UMPC:n asetuspainike
Voit asettaa UMPC:n kirkkauden, äänenvoimakkuuden, tarkkuuden tai virtatilan.
11
Windows® Media Center -näppäin
Tämä käynnistää Windows® Media Centerin, jonka avulla voit katsoa ja toistaa
mediatiedostoja, kuten videopätkiä, musiikkitiedostoja tai elokuvia.
12
Vasen-näppäin
Tämä näppäin toimii kuin tavallisen hiiren vasen painike.
13
Oikea-näppäin
Tämä näppäin toimii kuin tavallisen hiiren oikea painike.
14
GPS-moduulin sijainti
GPS-moduuli sijaitsee tällä alueella.
17
17
Oikea puoli
Ominaisuudet
1
Rannehihnan kolo
Kiinnitä mukana tuleva rannehihna tähän koloon, jotta et vahingossa pudota UMPC:
tä kun pidät sitä käsissäsi.
2
VGA-portti
Tämän portin kautta voit kytkeä UMPC:n näyttöön mukana tulevalla VGAlähtöjohdolla.
3
Akkulukko
Pitää akun paikallaan. Voit irrottaa akun painamalla ylös ja liu'uttamalla sitten
takakantta alaspäin.
4
USB-portti (2.0)
Aseta tähän porttiin USB 2.0-laite, kuten näppäimistö, osoitinlaite, kiintolevy, tulostin
tai skanneri.
234
1
18
18
Vasen puoli
Ominaisuudet
1
Virtakytkin
Kytke UMPC päälle/pois tai aseta se lepo-/valmiustilaan tai horrostilaan.
2
Mini-USB-portti
Aseta tähän porttiin ulkoinen USB-laite.
3
Tv-viritinportti
Kytke tv-antenni tähän porttiin.
HUOMAUTUS: Tv-antenni on ostettava erikseen eikä se sisälly UMPC:n
pakkaukseen.
4
MicroSD-paikka
Aseta MicroSD-kortti tähän paikkaan.
12
34
19
19
Yläpuoli
Ominaisuudet
1
Kamerapainike
Käynnistä kamerasovellus ja ota valokuvia tai videoita.
2
Kaiutinjärjestelmä
Sisäisen kaiutinjärjestelmän avulla voit kuunnella täyteläistä, eloisaa ja laadukasta
stereoääntä.
3
Virtaliitäntä
Kytke UMPC ulkoiseen virtalähteeseen kytkemällä muuntaja tähän porttiin.
4
Kuulokeliitäntä
Aseta R50A-kuulokkeet tähän porttiin.
5
Näppäinlukko
Liikuta tätä näppäintä vasemmalle, jos haluat kytkeä pois käytöstä UMPC:n
näppäimet ja LCD-näytön.
6
GPS-portti
Liitä ulkoinen GPS-antenni parempaa signaalin vastaanottoa varten.
7
Stylus
Kuten UMPC:n hiiriosoitin, myös stylus matkii työpöytähiiren toimintoja, kuten
vasemman ja oikean painikkeen napsautusta sekä kaksoisnapsautusta.
7
1234526
20
TÄRKEÄÄ! Underwriters Laboratories Inc. ("UL") ei ole testannut tämän tuotteen
Global Positioning System ("GPS") -laitteiston, -käyttöohjelmiston tai muiden
ominaisuuksien suoritustehoa tai luotettavuutta. UL on testannut laitteen vain
tulipalon, iskun tai onnettomuuksien varalta UL's Standard(s) for Safety -standardin
mukaan. UL60950-1-sertikaatti ei kata GPS-laitteiston ja -käyttöohjelmiston
suoritustehoa tai luotettavuutta. UL EI ANNA MINKÄÄNLAISIA ESITYKSIÄ, TAKUITA
TAI SERTIFIOINTEJA TÄMÄN TUOTTEEN GPS-JÄRJESTELMÄÄN LIITTYVIEN
TOIMINTOJEN SUORITUSKYKYVYSTÄ TAI LUOTETTAVUUDESTA.
20
Alapuoli
132
Ominaisuudet
1
Rannehihnan kolo
Kiinnitä mukana tuleva rannehihna tähän koloon, jotta et vahingossa pudota UMPC:
tä kun pidät sitä käsissäsi.
2
Nollauspainike
Aseta terävä esine, kuten paperiliitin tai kynänterä tähän reikään, jos haluat nollata
UMPC:n.
3
Tuuletusaukot
Tuuletusaukot mahdollistavat kylmän ilman pääsemiseen järjestelmään ja lämpimän
ilman poistumisen.
21
21
Takapuoli
1
Ominaisuudet
1
Akku
Akku antaa virtaa UMPC:lle. Voit ladata akun kytkemällä UMPC:n ulkoiseen
virtalähteeseen muuntajan avulla.
2
Kameran takalinssi
Sisäinen 2,0 megapikselin automaattisesti tarkentava kamera, jolla voit ottaa
valokuvia tai videoita.
2
22
22
UMPC:n valmistelu
PUSH
1
2
3
Ennen kuin käytät UMPC:tä ensimmäistä kertaa, varmista, että akku on kokonaan
ladattu.
Akun lataaminen
UMPC-pakkauksen mukana tulee universaali virtamuuntaja, joka lataa akun ja antaa
virtaa UMPC:lle. Voit kytkeä muuntajan 100-120 V:n tai 220-240 V:n pistorasiaan ilman
kytkimien tai erillisten virranmuuntajien käyttöä.
Akun lataaminen:
1. Kytke muuntajan liitin muuntajaan.
2. Kytke muuntaja UMPC:n päällä olevaan virtaporttiin.
3. Kytke muuntaja pistorasiaan.
HUOMAUTUKSIA:
• Käytä vain UMPC-pakkauksen mukana tullutta muuntajaa.
• Voit määrittää seuraavan sivun osion
muuntajatyypin, joka sopii alueesi pistorasioihin.
VAROITUS: Muuntaja voi lämmetä tai kuumeta käytön aikana. Älä pidä muuntajaa
lähelläsi.
AC adapters (Muuntajat) avulla
23
23
Loading...
+ 52 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.