Ingen del av denna manual, inklusive produkterna och mjukvaran som beskrivs i den, får
reproduceras, överföras, kopieras, lagras i ett system för hämtning av information, eller
översättas till något språk i någon form eller på något sätt, bortsett från den dokumentation
som sparas av köparen för säkerhetskopiering, utan särskilt skriftligt tillstånd från ASUSTeK
COMPUTER INC. ("ASUS").
Produktgaranti eller service kommer inte att förlängas om: (1) produkten repareras eller
ändras, om inte sådan reparation eller ändring skriftligen godkänns av ASUS; eller (2) om
serienumret för produkten är oläsligt eller saknas.
ASUS ÖVERLÄMNAR DENNA MANUAL "SOM DEN ÄR" UT AN NÅGON FORM A V GARANTI,
VARKEN UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT
TILL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR
ETT VISST ÄNDAMÅL. INTE AV NÅGRA SKÄL SKALL ASUS, DESS DIREKTÖRER,
TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER AGENTER ANSVARA FÖR INDIREKT, SÄRSKILT,
OL YCKSSKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE SKADOR FÖR FÖRLUST A V VINST ,
FÖRLUST AV AFFÄR, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBRUTNA AFFÄRER
ELLER LIKNANDE), ÄVEN OM ASUS HAR MEDDELATS OM MÖJLIGHETEN OM SÅDAN
SKADA MED ANLEDNING AV DEFEKT PRODUKT ELLER FEL I DENNA MANUAL.
SPECIFIKA TIONER OCH INFORMATIONEN I DENNA MANUAL ÄR ENDAST LEVERERAS
ENDAST I INFORMATIONSSYFTE, OCH KAN NÄR SOM HELST ÄNDRAS UTAN VARSEL
OCH SKALL INTE T OLKAS SOM EN FÖRPLIKTELSE FRÅN ASUS SIDA. ASUS HAR INGET
ANSVAR ELLER SKYLDIGHETER EVENTUELLA FEL ELLER FELAKTIGHETER SOM
FÖREKOMMER I DENNA MANUAL, INKLUSIVE PRODUKTERNA OCH PROGRAMV ARAN
SOM BESKRIVS I DEN.
Produkter och företagsnamn som förekommer i denna manual används endast för identifiering
eller förklaring och till fördel för dess ägare, utan avsikt till överträdelse.
ASUS och ASUS loggan är registrerade varumärken som tillhör ASUSTeK COMPUTER INC.
Microsoft, Windows, Windows 98, windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows
NT och Windows XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Intel är ett
registrerat varumärke som tillhör Intel Corporation. ATI är ett registrerat varumärke som tillhör
ATI Technologies Inc. Alla andra företags- och produktnamn kan vara varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör de respektive ägare de associeras till.
ii
Innehåll
Meddelanden ....................................................................................... iv
Säkerhetsinformation ........................................................................... v
Om denna guide .................................................................................. vi
7.4Ställ in avläsning av region ...................................... 50
iii
Meddelanden
Federal Communications Commission Statement
Denna utrustning motsvarar del 15 i FCCs regelverk. Drift av datorn får
ske på följande två villkor:
•Denna utrustning får inte orsaka skadliga störningar, och
•Denna utrustning måste acceptera all mottagen störning som kan
orsaka oönskad drift.
Utrustningen har testats och motsvarar kraven för digital utrustning i
klass B enligt del 15 i FCCs regelverk. Dessa krav har utformats för att
ombesörja rimligt skydd mot skadliga störningar i bostadshus. Denna
utrustning alstrar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och om
den inte installeras och används enligt instruktionerna kan den orsaka
skadliga störningar på radiosändningar. Däremot finns det ingen garanti
för att störningar inte kommer att uppstå i en viss byggnad. Om
utrustningen orsakar skadliga störningar med radio eller TV mottagning,
vilket kan kontrolleras genom att slå på och av utrustningen, uppmanas
användaren att försöka åtgärda dessa störningar genom att vidta en eller
fler av följande åtgärder:
•Omorientera eller flytta mottagarantennen.
•Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
•Anslut utrustningen till uttag i en annan strömkrets än den mottagaren
är ansluten till.
•Fråga återförsäljaren eller en kunnig radio/TV tekniker om hjälp.
Användning av skyddade kablar för anslutning av skärmen till
grafikkortet krävs för att motsvara kraven i FCC regelverk. Ändringar
i denna enhet som inte uttryckligen godkänts av ansvarig part, kan
äventyra användarens tillstånd att använda denna utrustning.
Meddelande från Kanadas
Kommunikationsdepartement
Denna digitala apparat överskrider de gränser för störningssändningar
från digital utrustning av Klass B som föreskrivs i Radio Interference
Regulations of the Canadian Department of Communications.
Denna digitala apparat av klass B motsvarar kanadensiska ICES-003.
iv
Säkerhetsinformation
Elsäkerhet
•Då annan utrustning tillsätts eller avlägsnas från systemet, se till att
strömkablarna till utrustningen är urkopplade innan signalkablarna
ansluts. Om möjligt, koppla ur alla strömkablar från det existerande
systemet innan du ansluter en ny enhet.
•Se till att din elförsörjning är inställt på korrekt spänning för ditt
område. Om du inte är säker på spänningen i det elektriska uttag du
använder, kontakta ditt lokala elbolag.
•Om strömtillförseln är trasig, skall du inte försöka laga den själv.
Kontakta en kvalificerad servicetekniker eller din återförsäljare.
Driftsäkerhet
•Innan du installerar utrustningen på ditt moderkort, skall du noga
läsa igenom manualerna som medföljde förpackningen.
•Innan du använder produkten, skall du se till att alla kablar är
korrekt anslutna och att strömkablarna inte är skadade. Om du
upptäcker någon skada, skall du omedelbart kontakta din
återförsäljare.
•För att undvika kortslutning skall du se till att inga gem, skruvar ellerhäftklamrar kommer i närheten av anslutningar, uttag och ledningar.
•Undvik damm, fukt och extrema temperaturer. Placera inteprodukten i ett fuktigt område.
•Placera produkten på en stabil yta.
•Om du stöter på tekniska problem med produkten, skall du kontaktaen kvalificerad servicetekniker eller din återförsäljare.
Produktmeddelande från Macrovision Corporation
Denna produkt inkorporerar kopieringsskydd för teknologi som skyddas
av vissa amerikanska patent och andra rättigheter för intellektuell
egendom som ägs av Macrovision Corporation och andra
rättighetsinnehavare. Användning av detta kopieringsskydd för
teknologi måste godkännas av Macrovision Corporation, och är endast
avsett för privat och annan begränsad visning
tillstånd från Macrovision Corporation
eller nedmontering är förbjuden.
. Omvänd ingenjörsvetenskap
med undantag av särskilt
v
Om denna guide
Symboler som används i denna guide
För att se till att du utför vissa uppgifter korrekt, skall du notera följande
symboler som används i manualen.
VARNING: Information för att undvika att skada dig då du
utför en uppgift.
FÖRSIKTIGT: Information för att undvika att komponenterna
skadas du utför en uppgift.
VIKTIGT: Information som du MÅSTE följa då du utför en
uppgift.
ANMÄRKNING: Tips och ytterligare information för utförande
av en uppgift.
Här hittar du mer information
Se följande källor för ytterligare information och för
programvaruuppdateringar.
1.ASUS Webbp
latser ASUS världsomspännande webbplatser innehåller uppdaterad
information om ASUS hårdvaru och mjukvaruprodukter. ASUS
webbplatserna finns listade i ASUS kontaktinformation på
innerkonvolutet till denna manual.
2.Ytterligare dokumentation
Din produktförpackning kan innehålla ytterligare information, som
exempelvis garantibevis, som kan ha bifogats av din återförsäljare.
Dessa dokument ingår inte i standardpaketet.
vi
1.ASUS GameFace Messenger
1.11.1
1.1
1.11.1
ASUS GameFace Messenger möjliggör text, ljud eller bildkommunikation i
realtid med andra användare av GameFace Messenger. Det här verktyget
möjliggör funktioner för point-to-point videokonferenser samt för
nätverksspelande att äga rum samtidigt.
1.21.2
1.2
1.21.2
1.2.11.2.1
1.2.1
1.2.11.2.1
Starta ASUS GameFace Messenger:
Klicka på
menyn Windows, Alla program.
-eller-
Dubbelklicka på ikonen
IntroduktionIntroduktion
Introduktion
IntroduktionIntroduktion
Komma igångKomma igång
Komma igång
Komma igångKomma igång
Starta ASUS GameFace MessengerStarta ASUS GameFace Messenger
Starta ASUS GameFace Messenger
Starta ASUS GameFace MessengerStarta ASUS GameFace Messenger
Start (Start)Start (Start)
Start (Start)- knappen. Välj
Start (Start)Start (Start)
GameFace MessengerGameFace Messenger
GameFace Messenger
GameFace MessengerGameFace Messenger
GameFace MessengerGameFace Messenger
GameFace Messenger från
GameFace MessengerGameFace Messenger
på skrivbordet.
1.2.21.2.2
1.2.2
1.2.21.2.2
Om du inte har något GameFace Messenger-konto kan du följa stegen
nedan för att skapa ett.
Registrera ett nytt konto:
1.Från menyn GameFace Messenger klickar du
(Gå till) > Support Home (Support hem).(Gå till) > Support Home (Support hem).
(Gå till) > Support Home (Support hem).
(Gå till) > Support Home (Support hem).(Gå till) > Support Home (Support hem).
Registrera ett nytt kontoRegistrera ett nytt konto
Registrera ett nytt konto
Registrera ett nytt kontoRegistrera ett nytt konto
Anslut till internet innan du registrerar ett nytt konto.
Files (Filer) Files (Filer)
Files (Filer) >
Files (Filer) Files (Filer)
Go ToGo To
Go To
Go ToGo To
MjukvarureferensMjukvarureferens
Mjukvarureferens
MjukvarureferensMjukvarureferens
11
1
11
2.Klicka
Register New Account (Registrera nytt konto) Register New Account (Registrera nytt konto)
Register New Account (Registrera nytt konto) på
Register New Account (Registrera nytt konto) Register New Account (Registrera nytt konto)
följande webbsida.
3.Knappa in din personliga information och klicka sedan på
NOW (REGISTRERA NU) NOW (REGISTRERA NU)
NOW (REGISTRERA NU) när du är klar.
NOW (REGISTRERA NU) NOW (REGISTRERA NU)
REGISTERREGISTER
REGISTER
REGISTERREGISTER
4.Följ efterföljande instruktioner på skärmen för att slutför
registreringsprocessen.
22
2
22
ASUS grafikkortASUS grafikkort
ASUS grafikkort
ASUS grafikkortASUS grafikkort
1.2.31.2.3
1.2.3
1.2.31.2.3
Logga in på GameFace MessengerLogga in på GameFace Messenger
Logga in på GameFace Messenger
Logga in på GameFace MessengerLogga in på GameFace Messenger
Logga in på GameFace Messenger:
1.Om GameFace Messenger inte är inställd på att automatiskt logga in
dig när du är ansluten till internet, klicka
(Logga in)(Logga in)
(Logga in)
(Logga in)(Logga in)
File (Fil) File (Fil)
File (Fil) >
File (Fil) File (Fil)
Sign InSign In
Sign In
Sign InSign In
- eller Klicka på
Click here to sign in (Klicka här för att logga in)Click here to sign in (Klicka här för att logga in)
Click here to sign in (Klicka här för att logga in) i
Click here to sign in (Klicka här för att logga in)Click here to sign in (Klicka här för att logga in)
huvudmenyn.
Följande fönster kommer fram.
2.Om din inloggningsinformation inte lagras på din dator kan du knappa
in din
E-mail (E-post) E-mail (E-post)
E-mail (E-post) och
E-mail (E-post) E-mail (E-post)
respektive textfält. Klicka sedan
Password (Lösenord)Password (Lö senord)
Password (Lösenord) i deras
Password (Lösenord)Password (Lö senord)
OK (OK)OK (OK)
OK (OK).
OK (OK)OK (OK)
3.Om du vill lagra din inloggningsinformation på din dator markerar du
Remember my ID & Password (Kom ihåg mitt ID ochRemember my ID & Password (Kom ihåg mitt ID och
Remember my ID & Password (Kom ihåg mitt ID och
Remember my ID & Password (Kom ihåg mitt ID ochRemember my ID & Password (Kom ihåg mitt ID och
lösenord)lösenord)
lösenord).
lösenord)lösenord)
4.Om du vill loggas in automatiskt när du anslutit till internet markerar
Sign me in automatically (Logga in mig automatiskt)Sign me in automatically (Logga in mig automatiskt)
du
Sign me in automatically (Logga in mig automatiskt).
Sign me in automatically (Logga in mig automatiskt)Sign me in automatically (Logga in mig automatiskt)
Vi rekommenderar inte att du följer steg 3 och 4 om du delar dator med
andra.
MjukvarureferensMjukvarureferens
Mjukvarureferens
MjukvarureferensMjukvarureferens
33
3
33
1.2.41.2.4
1.2.4
1.2.41.2.4
Logga ut från GameFace Messenger:
Logga ut GameFace MessengerLogga ut GameFace Messenger
Logga ut GameFace Messenger
Logga ut GameFace MessengerLogga ut GameFace Messenger
Från menyn GameFace Messenger klickar du
(Logga ut)(Logga ut)
(Logga ut).
(Logga ut)(Logga ut)
1.2.51.2.5
1.2.5
1.2.51.2.5
Bjuda in användare till en GameFace Messenger-konferens:
1.Högerklicka med musen på en användare som är online.
2.Från pop-upmenyn klickar du
(Bjud in till GameFacekonferend)(Bjud in till GameFacekonferend)
(Bjud in till GameFacekonferend).
(Bjud in till GameFacekonferend)(Bjud in till GameFacekonferend)
Njud in användare till en GameFaceNjud in användare till en GameFace
Njud in användare till en GameFace
Njud in användare till en GameFaceNjud in användare till en GameFace
Messenger-konferensMessenger-konferens