Asus EEE PC 701SD User Manual [da]

Eee PC

Ecc PC 701SD serien

Programmelvejledning

July 2008

Indholdsfortegnelse

Kapitel 1: Præsentation af Eee PC 1: Præsentation af Eee PCPræsentation af Eee PC

Om denne brugermanual ........................................................................... 1-2

Bemærkninger til manualen ...................................................................... 1-2

Sikkerhedsforanstaltninger ........................................................................ 1-3

Kapitel 2: Brug af Eee PC 2: Brug af Eee PCBrug af Eee PC

Internet .............................................................................................................. 2-2

Konﬁgurering af trådløs netværksforbindelse ...................................2-2

Konﬁgurering af netværksforbindelse .................................................. 2-4

Trådløs Point-to-Point Protocol over Ethernet ...................................2-9

Browsing af websider ................................................................................2-14

Åbner e-mail .................................................................................................2-15

Nyd gratis resurser .....................................................................................2-15

Styring af Eee PC’en på afstand .............................................................2-16

Brug af Eee Storage ....................................................................................2-18

Chat med venner ........................................................................................2-19

Arbejde ............................................................................................................2-20

Kontorprogrammer ...................................................................................2-20

Ledelses-software .......................................................................................2-24

Tilbehør .........................................................................................................2-26

Verdensur ......................................................................................................2-27

Lær ...............................................................................................................2-28

Videnskab ......................................................................................................2-28

Sprog .........................................................................................................2-29

Matematik .....................................................................................................2-29

Tegne .........................................................................................................2-30

Web Lær .........................................................................................................2-30

Kids Game ....................................................................................................2-30

Afspil ...............................................................................................................2-31

Medieafspiller ..............................................................................................2-31

Musikstyrer....................................................................................................2-32

Billedstyrer ....................................................................................................2-33

Videostyrer ....................................................................................................2-33

Videokamera (ekstra) ................................................................................2-34

Indholdsfortegnelse

Lydoptager ....................................................................................................2-34

Spil .........................................................................................................2-34

Picasa .........................................................................................................2-34

Indstillinger ....................................................................................................2-35

Desktop-indstilling.....................................................................................2-35

Anti-Virus .......................................................................................................2-36

Lydstyrke........................................................................................................2-36

Øjeblikkelig nedlukning ...........................................................................2-37

Printere .........................................................................................................2-37

System-info ...................................................................................................2-38

Dato og tid ....................................................................................................2-38

Personalisering ............................................................................................2-39

Tilføj/fjern software-BIOS ........................................................................2-39

Touchpad .......................................................................................................2-41

Diskudnyttelse .............................................................................................2-41

Diagnoseværktøjer ....................................................................................2-42

Opgavestyrer ................................................................................................2-44

Foretrukne ......................................................................................................2-45

Tilpas .........................................................................................................2-45

Kapitel 3: Systemgenopretning 3: SystemgenopretningSystemgenopretning

Systemgenopretning .................................................................................... 3-2

Brug af skjult partition ................................................................................ 3-2

Brug af genopretnings-dvd ...................................................................... 3-3

Brug af USB ﬂash-disk .................................................................................3-4

Kapitel 4: Installation Windows 4: Installation WindowsInstallation Windows WindowsWindows® XP

Forbereder installation af Windows® XP ................................................. 4-2

Installation af Windows® XP ........................................................................ 4-2

Support-cd information ............................................................................... 4-4

Kørsel af support-cd'en ..............................................................................4-4

Drivermenu ..................................................................................................... 4-4

Hjælpeprogrammer-menu........................................................................ 4-5

Kontakt ...........................................................................................................4-6

Anden information ......................................................................................4-6

ASUS Eee PC

iii

Indholdsfortegnelse

Tillæg

Varemærke-erklæringer ...............................................................................A-2

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ................................................................A-3

Ophavsret-information ............................................................................. A-14

Ansvarsbegrænsning ................................................................................. A-15

Service og support ..................................................................................... A-15

Indholdsfortegnelse

Om denne brugermanual

Bemærkninger til manualen

Sikkerhedsforanstaltninger

Præsentation

af Eee PC

Om denne brugermanual

Du er i gang med at læse Eee PC brugermanualen. Denne brugervejledning beskriver, hvordan Eee PC'en bruges. Nedenfor er anført brugermanualens hovedafsnit:

1. Brug af Eee PC

Oplyser om brugen Eee PC's hjælpeprogrammer.

2. Systemgenopretning

Oplyser om support-dvd'en og systemgenopretning.

3. Installation Windows® XP

Oplyser dig om, hvordan WindowsR XP skal installeres på Eee PC samt om indholdet på støtte-cd’en.

4. Tillæg

Viser sikkerhedserklæringer.

1-22

De medfølgende programmer er forskellige afhængigt af model og område. Der kan være forskelle mellem din Eee PC og billederne i denne brugervejledning. Anse din Eee PC for at være den rigtige.

Kapitel 1: Præsentation af Eee PC

Bemærkninger til manualen

Manualen indeholder hele vejen igennem nogle få bemærkninger og advarsler, så du kan udføre dine opgaver sikkert og effektivt. Disse bemærkninger har forskellige vigtighedsgrader:

ADVARSEL! Vigtig information, som skal følges af hensyn til sikker drift.

VIGTIGT! Vigtig information, som skal følges for at undgå skade på data, komponenter og personer.

GODE RÅD: Gode råd i forbindelse med fuldførelse af opgaver.

BEMÆRK: Information i forbindelse med særlige situationer.

ASUS Eee PC

1-33

Sikkerhedsforanstaltninger

Nedenstående sikkerhedsforanstaltninger vil forlænge Eee PC's liv. Følg alle forholdsregler og anvisninger. Udover, hvad der er beskrevet

i denne manual, skal alt servicearbejde udføres af kvaliﬁcerede folk. Brug ikke beskadigede el-ledninger, perifere enheder og beskadiget tilbehør. Brug ikke stærke opløsningsmidler såsom fortynder, benzin og andre kemikalier på eller nær overﬂaden.

Inden rengøring skal du frakoble AC strømmen og fjerne batterienheden/-enhederne. Tør Eee PC af med en ren cellulosesvamp eller et rent vaskeskind med en lille smule ikkeslibende rengøringsmiddel og et par dråber varmt vand. Fjern overskydende fugt med en tør klud.

Anbring IKKE på ujævne eller ustabile arbejdsoverﬂader. Send til reparation, hvis kabinettet er blevet beskadiget.

Brug den IKKE i snavsede støvede omgivelser. Brug den IKKE, hvis der er en gasudstrøming.

Tryk og rør IKKE skærmpanelet. Anbring ikke Eee PC sammen med små ting, som kan skramme den eller trænge ind i den.

For at forhindre generende varme eller skade som følge af denne, må du IKKE anbringe Eee PC i dit skød.

SIKRE TEMPERATURER: Denne Eee PC må kun bruges i temperaturomgivelser på mellem 5°C og 35°C

Bortskaf IKKE Eee PC sammen med almindeligt husholdingsaffald. Tjek de lokale regler vedrørende bortskaffelse af elektroniske produkter.

Anbring IKKE noget ovenpå Eee PC og stik ikke noget ind i den.

Udsæt IKKE for stærke magnetiske og elektriske felter.

Udsæt og brug den IKKE i nærheden af væsker, regn eller fugt. Brug IKKE modemmet under uvejr.

Batteri-sikkerhedsadvarsel: Kast IKKE batteriet på åben ild. Kortslut IKKE kontakterne. Skil IKKE batteriet ad.

INDGANGSTYRKE: Se oversigten under Eee PC for at sikre, at strømadapteren passer med indgangsstyrken.

Transporter og tildæk IKKE en tændt Eee PC i eller med materialer, som vil reducere luftcirkulationen.

1-44

Kapitel 1: Præsentation af Eee PC

Internet

Arbejde

Lær

Afspil

Indstillinger

Foretrukne

Brug af Eee PC

Internet

Konﬁgurering af trådløs netværksforbindelse

1. Tryk på

(<Fn> + <F2>) for at aktivere den trådløse

LAN funktion.

2. Klik på Trådløse Netværk på Internet fanen

3. Vælg på listen det trådløse accespunkt, du ønsker at forbinde til, og klik på Tilslut for at oprette forbindelsen.

Sikre dig, at boksen foran Aktiver trådløs er afmærket.

4. Når du vil tilslutte, skal du indtaste en adgangskode.

5. Når forbindelsen er oprettet, ses den på listen.

2-22

Kapitel 2: Brug af Eee PC

6. Du kan se bjælkerne for det trådløse signals styrke i statusfeltet.

I Windows XP omgivelser forsvinder ikonen for trådløs forbindelse, når du deaktiverer den trådløse LAN ved at trykke

på + (<Fn> + <F2>). Aaktiver den trådløse LAN

funktion, inden du konﬁgurerer en trådløs netværksforbindelse.

Højreklik på den trådløse signalbjælke i statusfeltet for hurtigt at forbinde til et andet netværk, oprette ny forbindelse eller gennemse alle netværksforbindelser.

ASUS Eee PC

2-33

Konﬁgurering af netværksforbindelse

Hvis du ønsker netværksadgang, skal du forbinde netværkskablet med RJ-45 stik i begge ender til Eee PC'ens netværksport og til en hub eller omkskifter. Nedenstående illustration er et eksempel på Eee PC forbundet til et netværkshub ogomskifter til brug med den indbyggede Ethernet-kontrol. Forbind netværk, inden du begynder at nyde alle Eee PC's netværksservicer og funktioner.

Netværkshub og omskifter

Netværkskabel med RJ-45 stik

Lokalt områdenetværk

Brug af dynamisk IP:

1. PåPå Internet fanen skal u vælge Netværk for at begynde konﬁgurationen.

2-44

Kapitel 2: Brug af Eee PC

2. Klik på Opret

for at oprette en netværksforbindelse.

3. Vælg forbindelsestypen, du bruger, og klik på Næste.

4. Vælg hardwaret, du

ønsker at bruge til at oprette din forbindelse, og klik på Næste.

5. Skift til den første mulighed, Dynamisk IP adresse (DHCP), og klik på Næste.

6. Indtast navnet på denne forbindelse og klik på Næste.

ASUS Eee PC

2-55

7. Klik på Afslut for at

anvende indstillingerne eller klik på Tilbage for at foretage ændringer.

Klik på boksen foran

Forbind automatisk ved system-start-op eller foran boksen Start denne forbindelse, når færdig

baseret på dine behov.

Brug af statisk IP:

1. Gentag trinene 1~4 under 'Brug af dynamisk IP' for at begynde den statiske IP netværks-konﬁguration.

2. Skift til den anden mulighed, Statisk IP adresse, og klik på Næste.

2-66

3. Indtast IP-adressen, undernetmasken og gatways fra din internetudbyder.

Kapitel 2: Brug af Eee PC

4. Det er ikke nødvendigt at indtaste DNS- og WINSadressen, medmindre du ønsker at tilsidesætte den serverleverede DNS server-adresse. I så tilfælde skal du indtaste den foretrukne DNS serveradresse, alternative adresse og WINS adresse hos din netværksudbyder.

5. Indtast dit netværks DNS domænenavn og klik på Næste for at fortsætte direkte.

6. Indtast navnet på denne forbindelse og klik på Næste.

7. Klik på Afslut for at anvende indstillingerne eller klik på Tilbage for at foretage ændringer.

Kontakt din netværksudbyder, hvis du har problemer med at forbinde til internettet.

ASUS Eee PC

2-77

Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE)

1. Gentag trinene 1-2 under 'Brug af statisk IP' for at begynde PPPoE netværks-onﬁguration.

2. Vælg forbindelsestypen, du bruger, og klik på Næste.

3. Vælg hardwaret, du ønsker at bruge til at oprette din forbindelse, og klik på Næste.

4. Indtast dit brugernavn og din adgangskode og klik på Næste.

5. Indtast navnet på denne forbindelse og klik på Næste.

2-88

Kapitel 2: Brug af Eee PC

6. Klik på Afslut for at

anvende indstillingerne eller klik på Tilbage for at foretage ændringer.

Vælg Forbind automatisk ved system-start-op eller Start denne forbindelse, når færdig baseret på din individuelle konﬁguration.

Trådløs Point-to-Point Protocol over Ethernet

1. Gentag trinene 1~2 under 'Brug af statisk IP' for at begynde PPPoE netværks-konﬁguration.

2. Vælg forbindelsestypen, du bruger, og klik på Næste.

3. Vælg hardwaret, du ønsker at bruge til at oprette din forbindelse, og klik på Næste.

4. Klik på Gennemse trådløse netværk knappen for at ﬁnde netværkspunktet, du ønsker af forbinde til.

ASUS Eee PC

2-99

5. Indtast de trådløse kanaloplysninger fra din internetudbyder og klik på Næste.

6. Indstil koden for de trådløse forbindelse og klik på Næste.

7. Indtast dit brugernavn og din adgangskode og klik på Næste.

8. Indtast navnet på denne forbindelse og klik på Næste.

9. Klik på Afslut for at anvende indstillingerne eller klik på Tilbage for at foretage ændringer.

2-1010

Kapitel 2: Brug af Eee PC

Dial-up (på udvalgte modeller)

Telefonledningen, der bruges til at forbinde Eee pc’ens interne modem, skal have to eller ﬁre tråde (kun to tråde (telefonlinje #1) bruges af modemmet) og skal have et RJ-11 stik i begge ender. Forbind den ene ende til modemporten og den anden til et analogt telefonvægstik (som ﬁndes i beboelseshuse).

Telefonstikket er det

mindste af de to.

Telefontilslutning er valgfrit

Brug kun analoge telefonudgange. Det indbyggede modem understøtter ikke spændinger, brugt i digitale telefonsystemer. Forbind IKKE RJ-11 til digitale telefonsystemer, som ﬁndes i mange kontorbygninger, idet der kan opstå skade herved!

ASUS Eee PC

Vægstik til telefon

Telefonkabler med RJ-11 stik

2-1111

1. Gentag trinene 1-2 under ‘Brug af statisk IP’ for at begynde Dialup netværks-konﬁgurationen.

2. Vælg forbindelsestypen,duVælg forbindelsestypen, du bruger, og klik på Næste.

3. Vælg hardwaret,du ønskerVælg hardwaret, du ønsker at bruge til at oprette din forbindelse, og klik på Næste.

4. Indtast det krævede telefonnummer for at tilslutte til din internetudbyder og klik på Næste.

5. Indtast dit brugernavn ogIndtast dit brugernavn og din adgangskode og klik på Næste.

2-1212

Kapitel 2: Brug af Eee PC

6. Indtast navnet på denneIndtast navnet på denne forbindelse og klik på Næste.

7. Klik påKlik på Afslut for at anvende indstillingerne eller klik på Tilbage for at foretage ændringer.

ASUS Eee PC

2-1313

Browsing af websider

Når du er færdig med netværksindstillingen, skal du klikke på Web på Internet-fanen for at starte Mozilla Firefox webbrowseren og begynde at surfe på nettet.

2-1414

Starter Mozilla Firefox webbrowseren

Besøg vores Eee PC hjemmeside (http://eeepc.asus.com) for at få de seneste oplysninger og for at registrere dig hos http://vip. asus.com for at få fuld service på din Eee PC.

Hvis du synes, at browser-skrifstørrelsen er for lille til at kunne læses, skal du gå til Se > Tekststørrelse for at indstille.

Kapitel 2: Brug af Eee PC

Åbner e-mail

Vælg Web Mail for at se webmail-adgangene, herunder Gmail, Hotmail, Yahoo Mail og AOL Mail.

Vælg din e-mail-serviceudbyder og klik på den for at forbinde til webmail-hjemmesiden. Hvis du ikke bruger nogen af de viste e-mailudbydere, skal du klikke på ”Tilbage til internet” faneknappen og vælge Web for at logge ind på din egen e-mail-konto.

Åbner den indbyggede webmail-liste.

Nyd gratis resurser

Eee PC har en række genveje til adskillige resurser, herunder iGoogle, Google Docs, Wikipedia, Internet Radio, vTap, og Google Map.

Klik på et emne og nyd gratis service gennem Mozilla Firefox web browser.

ASUS Eee PC

Forbinder til iGoogle.

Forbinder til Wikipedia.

Forbinder til Google Map.

Forbinder til vTap.

Forbinder til Google Docs.

Forbinder til Mediayou.

Forbinder til Google.

2-1515

Styring af Eee PC’en på afstand

Med "Eee Connect” ("Eee forbind") kan du på afstand styre én Eee PC fra en anden Eee PC.

Sådan bruges ”Eee Connect”

Kontroller, at begge Eee PC’er er forbundet til internettet.

1. Klik på Eee Connect på Internet-fanen og indtast din e-mail for at aktivere din konto.

2. Din Eee PC-Assist konto ses på skærmen. Klik på Luk for at lukke.

3. Klik igen på Eee Connect på Internet-fanen. Klik på Accepter fra for at installere Eee PC’en, du ønsker at forbinde til.

4. Indtast en

godkendelseskode og klik på Forbind.

2-1616

Klik IKKE på Spørg hver

gang, der modtages en tilslutningsanmodning-

feltet, hvis du ønsker frit at forbinde til denne Eee PC.

Kapitel 2: Brug af Eee PC

5. "Eee Connect” ikonen ses i statusfeltet.

6. Gentag trinene 1–2 på en anden Eee PC for at oprette en anden konto og klik derefter på Forbind til.

7. Indtast kontoen, du ønsker at forbinde til, samt godkendelseskoden og klik derefter på Forbind.

Hvis du klikker på Spørg hver gang, der modtages en tilslutningsanmodning-feltet på den anden Eee PC, skal du vente på godkendelse.

8. Når forbindelsen er oprettet, kan du styre den anden Eee PC fra ”Localhost Remote Desktop”- (”Lokalvært-fjernskrivebord”)forbi ndelsesskærmen.

ASUS Eee PC

2-1717

Brug af Eee Storage

Eee PC kan glæde sig over ledig online-plads. Med internetforbindelse kan du få adgang til og dele en hvilken som helst ﬁl, når som helst du vil og, hvor som helst du er.

Omfanget af den modtagne, gratis ydelse er underlagt Eee Storage brugerlicensaftalen. Eee Storage forbeholder sig retten til at ændre eller afbryde den leverede weblager-ydelse med eller uden meddelelse derom.

Sådan bruges Eee Storage

1. Klik på Web Storage på Internet fanen og læs

serviceaftalen, inden du klikker på for at fortsætte.

Kontroller, at din Eee PC er forbundet til internettet.

2. Du kan nemt trække ogDu kan nemt trække og slippe for at sende ﬁler til din ledige online-plads.

2-1818

Dobbeltklik på Setup Account.sh for at oprette en konto og installere en adgangskode, hvis du behøver ﬂere avancerede funktioner såsom Gruppedeling. Kontoen og adgangskoden er også nødvendige, når du bruger Eee Storage med en anden computer.

Kapitel 2: Brug af Eee PC

+ 59 hidden pages