Asus Eee PC 1015 User Manual [fi]

FI5450

Eee PC

-käyttöopas

Windows® 7 Versio

Eee PC 1015 Sarja

15G06Q248000

Sisällysluettelo

Sisällysluettelo ............................................................................................................................ii

Tietoja tästä käyttöoppaasta Huomautuksia tästä käyttöoppaasta Turvallisuus- ja varotoimenpiteet

Varotoimet siirrettäessä Akun lataaminen Varotoimet lentokoneessa

Luku 1: Osien tunteminen

Yläpuoli .....................................................................................................................................1-2

Alapuoli .....................................................................................................................................1-5

Etupuoli .....................................................................................................................................1-6

Oikea puoli Vasen puoli Näppäimistön käyttö

Kosketuslevyn käyttö

...............................................................................................................................1-7

..............................................................................................................................1-8

Erityistoimintonäppäimet ...................................................................................1-9

Luku 2: Näin pääset alkuun

Pikaopas ....................................................................................................................................2-2

Ensimmäinen käynnistys

Työpöytä ...................................................................................................................................2-5

Verkkoyhteydet ......................................................................................................................2-6

Langattoman verkkoyhteyden määrittäminen

Paikallisverkko .........................................................................................................2-7

Verkkosivujen selaaminen

................................................................................................iv

................................................................................ iv

........................................................................................v

..........................................................................................vi

......................................................................................................vii

....................................................................................vii

...........................................................................................................1-9

.........................................................................................................1-11

.................................................................................................... 2-3

...........................................2-6

.................................................................................2-10

Luku 3: Eee PC:n käyttö

ASUS Update (ASUS-päivitys) ...........................................................................................3-2

BIOS-päivitys internetin kautta BIOS-päivitys BIOS-tiedoston avulla

Bluetooth-yhteys (tietyissä malleissa)

.........................................................................3-2

................................................................ 3-3

............................................................................3-4

Sisällysluettelo

Super Hybrid Engine ............................................................................................................3-6

Super Hybrid Engine -tilat

Eee Docking - telakointi

Access .........................................................................................................................3-7

Sharing Xperience

...........................................................................................................................3-9

Tools Boingo (tietyissä malleissa

Microsoft® Ofﬁce Trial (tietyissä malleissa) .................................................................3-10

...................................................................................................... 3-7

......................................................................................................................3-8

.................................................................................................................3-8

...................................................................................3-6

) ................................................................................................3-9

Luku 4: Järjestelmän palauttaminen

Järjestelmän palauttaminen..............................................................................................4-2

Boot Booster

............................................................................................................................4-3

Liitteet

Lausunnot ja turvallisuuslausunnot ............................................................................... L-2

Tekijänoikeustiedot ............................................................................................................L-13

Vastuurajoitus .......................................................................................................................L-14

Huolto ja tuki

........................................................................................................................L-14

ASUS Eee PC

iii

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Olet lukemassa Eee PC:n käyttöopasta. Tämä käyttöopas antaa tietoja Eee PC:n eri osista ja siitä, miten niitä käytetään. Seuraavat ovat tärkeimmät luvut tässä käyttöoppaassa:

1. Osien tunteminen

Tarjoaa tietoja Eee PC:n osista.

2. Näin pääset alkuun

Tarjoaa tietoja Eee PC:n kanssa alkuun pääsemisestä.

3. Eee PC:n käyttö

Tarjoaa tietoja Eee PC:n apuohjelmien käytöstä.

4. Järjestelmän palauttaminen

Tarjoaa tietoja järjestelmän palauttamisesta.

5. Liitteet

Sisältää turvallisuuslausunnot.

Todelliset niputetut sovellukset poikkeavat toisistaan eri malleissa ja alueilla. Eee PC-tietokoneesi ja tässä käsikirjassa esitettyjen kuvien välillä saattaa olla eroja. Hyväksy, että Eee PC-tietokoneesi on oikea.

Huomautuksia tästä käyttöoppaasta

Joitakin lihavoituja huomautuksia ja varoituksia käytetään läpi tämän oppaan. Sinun tulisi tuntea ne, jotta voit suorittaa tietyt toimet turvallisesti ja kokonaan. Näillä huomautuksilla on eri tärkeysasteet seuraavan kuvauksen mukaisesti:

VAROITUS! Tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa turvallisen käytön varmistamiseksi.

TÄRKEÄÄ! Tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa, jotta voidaan välttyä vahingoilta tiedoille, osille tai henkilöille.

VINKKI: Vinkkejä ja hyödyllistä tietoa toimien suorittamiseksi.

HUOMAUTUS: Vinkkejä ja tietoja erityistilanteisiin.

Sisällysluettelo

Turvallisuus- ja varotoimenpiteet

Seuraavat turvallisuus- ja varotoimenpiteet pidentävät Eee PC:n käyttöikää. Seuraa kaikkia varotoimia ja ohjeita. Tämän ohjekirjan kuvaamia huoltotoimenpiteitä lukuun ottamatta kaikki huolto tulee jättää päteville huoltajille. Älä käytä vahingoittuneita virtajohtoja, lisälaitteita tai muita lisävarusteita. Älä käytä vahvoja liuottimia, kuten tinneriä, bentseeniä tai muita kemikaaleja pinnalla tai sen lähellä.

Irrota virtajohto ennen puhdistusta. Pyyhi Eee PC puhtaalla selluloosasienellä tai säämiskäkankaalla, joka on kostutettu hankaamattomalla pesuaineella ja muutamalla lämpimällä vesipisaralla, ja poista sitten mahdollisesti jäänyt kosteus kuivalla kankaalla.

ÄLÄ aseta epätasaiselle tai epävakaalle työtasolle. Ota yhteys huoltoon jos kotelo on vahingoittunut.

ÄLÄ altista likaiselle tai pölyiselle ympäristölle. ÄLÄ käytä kaasuvuodon aikana.

ÄLÄ paina tai kosketa näyttöpaneelia. Älä aseta yhteen sellaisten pienten esineiden kanssa, jotka voivat naarmuttaa Eee PC: tä tai mennä sen sisään.

ÄLÄ pidä Eee PC:tä sylissäsi tai muualla vartalolla, koska altistuminen kuumuudelle voi tuntua epämukavalta tai aiheuttaa loukkaantumisen.

ASUS Eee PC

ÄLÄ aseta tai pudota esineitä Eee PC:n päälle äläkä työnnä sen sisään vieraita esineitä.

ÄLÄ altista vahvoille magneetti- tai sähkökentille.

ÄLÄ altista nesteille, sateelle tai kosteudelle tai käytä niiden lähellä. ÄLÄ käytä modeemia ukkosmyrskyn aikana.

Akun turvallisuusvaroitus: ÄLÄ heitä akkua tuleen. ÄLÄ aiheuta kosketuspintoihin oikosulkua. ÄLÄ pura akkua.

LÄMPÖTILA: Tätä Eee

PC:tä tulisi käyttää vain

ympäristössä, jonka

lämpötila on välillä 5°C (41

°F) ja 35°C (95°F).

SYÖTTÖNOPEUS: Tarkista nopeus kannettavan pohjassa olevasta kilvestä ja varmista, että virtasovitin on yhdenmukainen nopeuden kanssa.

ÄLÄ kanna tai peitä

päälle kytkettyä Eee PC tä

materiaaleilla, jotka voivat

estää ilmanvaihdon (esim.

tietokonelaukku).

ÄLÄ heitä Eee PC tietokonetta kunnalliseen jätesäiliöön. Tämä

tuote on suunniteltu siten, että sen osat voidaan käyttää uudelleen

ja kierrättää. Rastilla ylivedetyn roskasäiliön symboli ilmoittaa,

että tuotetta (sähkö-, elektroninen tuote ja elohopeaa sisältävä

kennoakku) ei saa hävittää kunnallisjätteen mukana. Tarkista

alueesi sähkölaitteita koskevat jätemääräykset.

ÄLÄ heitä akkua talousjätteisiin. Symboli, jossa roskalaatikon päällä

on risti, merkitsee, ettei akkua saa laittaa talousjätteisiin.

Akun virheellinen asennus voi aiheuttaa räjähdyksen ja vahingoittaa Eee PC tietokonetta.

Varotoimet siirrettäessä

Voit valmistella Eee PC:n siirtoa varten kytkemällä sen pois päältä ja irrottamalla kaikki ulkoiset lisälaitteet, jotta liittimet eivät vaurioituisi. Kiintolevyaseman lukupää vetäytyy taakse kun virta on katkaistu, mikä estää kiintolevyn pinnan naarmuuntumisen siirron aikana. Tämän vuoksi Eee PC:tä ei tulisi siirtää virran ollessa päällä. Sulje näyttöpaneeli näppäimistön ja näyttöpaneelin suojaamiseksi.

Eee PC:n pinnan kiilto himmentyy helposti, jos siitä ei pidetä oikein huolta. Varo, ettet hankaa tai naarmuta pintoja, kun kuljetat Eee PC:tä. Voit laittaa Eee PC:n kantolaukkuun suojaan lialta, vedeltä, iskuilta ja naarmuilta.

Sisällysluettelo

Akun lataaminen

Jos aiot käyttää akkuvirtaa, lataa akku ja mahdolliset lisäakut täyteen ennen kuin lähdet pitkälle matkalle. Muista, että muuntaja lataa akkuja aina, kun se on kytketty tietokoneeseen ja virtalähteeseen. Huomaa, että akun lataaminen kestää paljon pitempään, kun Eee PC on käytössä.

Muista ladata akku täyteen (8 tuntia tai enemmän) ennen ensimmäistä käyttökertaa ja aina, kun se on kulunut loppuun akun kestoiän pidentämiseksi. Akku saavuttaa suurimman kapasiteettinsa muutaman lataus- ja purkamisjakson jälkeen.

Varotoimet lentokoneessa

Ota yhteys lentoyhtiöön, jos haluat käyttää Eee PC:tä lentokoneessa. Useimmilla lentoyhtiöillä on rajoituksia sähkölaitteiden käytössä. Useimmat lentoyhtiöt sallivat sähkölaitteiden käytön vain nousun ja laskeutumisen välissä, eivät niiden aikana.

Lentokenttien turvallisuuslaitteet lukeutuvat kolmeen päätyyppiin: Röntgenlaitteisiin (käytetään liukuhihnalle asetettuihin tavaroihin), magneettitunnistimiin (käytetään turvatarkastusten läpi käveleviin ihmisiin) ja magneettisauvoihin (käsikäyttöisiä laitteita, joita käytetään ihmisiin tai yksittäisiin tavaroihin). Voit siirtää Eee PC: n ja levykkeesi lentokentän röntgenlaitteen läpi. Ei ole kuitenkaan suositeltavaa, että siirrät Eee PC:tä tai levykkeitäsi lentokentän magneettitunnistimen läpi tai altistat niitä magneettisauvalle.

ASUS Eee PC

vii

viii

Sisällysluettelo

Yläpuoli Alapuoli Etupuoli Oikea puoli Vasen puoli Näppäimistön käyttö Kosketuslevyn käyttö

Luku 1:

Osien tunteminen

Yläpuoli

2 3

Katso seuraavasta kuvasta, mitä osia Eee PC:n tällä puolella on.

Yläpuolen ulkomuoto saattaa vaihdella mallin mukaan.

1-2

Näppäimistö on erilainen eri alueilla.

Kappale 1: Osien tunteminen

Kamerasuojan kytkin

Kamerasuojan kytkimen avulla voit avata ja sulkea kameraa

suojaavan kannen. Sulje kamerasuoja liu’uttamalla kytkintä vasemmalle. Avaa kamerasuoja liu’uttamalla kytkintä oikealle.

Mikrofoni (sisäinen)

Sisäinen kamera (lisävaruste)

Näyttöpaneeli

Express Gate -painike/ Super Hybrid -virtapainike

(valituissa malleissa)

Kun Eee PC on sammutettu, tämän painikkeen painaminen

käynnistää Express Gate -käyttöjärjestelmän. Express Gate on ASUSin oma käyttöjärjestelmä, joka tarjoaa nopean pääsyn internetiin ja tärkeimpiin sovelluksiin käynnistämättä Windows®

-käyttöjärjestelmää.

Windows-käyttöjärjestelmässä tämä painike toimii Super Hybrid

-virtapainikkeena. Tämä näppäin vaihtaa virransäästöjä eri virransäästötilojen välillä. Voit ohjata toimintoa myös painamalla näppäinyhdistelmää

Langaton/Bluetooth-painike

<Fn> + <Välinäppäin>.

Langaton/Bluetooth-painike kytkee sisäisen langattoman verkon

tai Bluetoothin päälle tai pois. Kun toiminto on päällä, vastaava langattoman verkon/Bluetoothin merkkivalo syttyy. Voit kytkeä sisäisen langattoman verkon tai Bluetoothin päälle tai pois painamalla <Fn> + <F2>.

Virtakytkin (Windows 7)

Virtakytkin mahdollistaa Eee PC:n virran kytkemisen päälle ja

pois sekä Eee PC:n palauttamisen levylle tallennetusta tilasta. Painamalla kytkintä kerran voit käynnistää Eee PC:n ja painamalla toisen kerran sammuttaa sen. Virtakytkin toimii vain, kun näyttöpaneeli on auki.

Virran merkkivalo

Virran merkkivalo palaa kun Eee PC on päällä ja vilkkuu

hitaasti, kun Eee PC on lepotilassa (Save-to-RAM). Tämä merkkivalo on pois päältä kun Eee PC on pois päältä.

ASUS Eee PC

1-3

Näppäimistö

Näppäimistöt vaihtelevat mallin mukaan.

Kosketuslevy ja -painikkeet

Tilaosoittimet

Virran merkkivalo

Virran merkkivalo palaa kun Eee PC on päällä ja vilkkuu

hitaasti, kun Eee PC on lepotilassa (Save-to-RAM). Tämä merkkivalo on pois päältä kun Eee PC on pois päältä.

Akun latauksen merkkivalo

Akun latauksen merkkivalo (LED) näyttää akun tilan

seuraavasti:

Virta PÄÄLLÄ

Korkea akkuteho (95–100 %) Keskitasoinen akkuteho (11-94 %) Matala akkuteho (0-10 %)

Virta pois päältä / Valmiustila

Korkea akkuteho (95–100 %) Keskitasoinen akkuteho (11-94 %) Matala akkuteho (0-10 %)

Kiintolevyaseman (HDD) merkkivalo

Kiintolevyaseman merkkivalo vilkkuu, kun levyaseman

tietoja luetaan tai kirjoitetaan.

Wireless (Langaton) / Bluetooth-merkkivalo

Tämä merkkivalo on käytössä vain malleissa, joissa on sisäinen

langaton LAN/Bluetooth (valituissa malleissa). Kun sisäinen langaton LAN/Bluetooth on käytössä, tämä merkkivalo palaa.

Sovittimen kanssa Ilman sovitinta

Vihreä PÄÄLLÄ Pois

Oranssi PÄÄLLÄ Pois

Oranssi vilkkuu Oranssi vilkkuu

Sovittimen kanssa Ilman sovitinta

Vihreä PÄÄLLÄ Pois

Oranssi PÄÄLLÄ Pois

Oranssi vilkkuu Pois

1-4

Kappale 1: Osien tunteminen

Alapuoli

Katso seuraavasta kuvasta, mitä osia Eee PC:n tällä puolella on.

Alapuolen ulkomuoto saattaa vaihdella mallin mukaan.

VAROITUS! Eee PC:n alapuoli voi lämmetä erittäin kuumaksi. Käsittele konetta varovasti, kun se on tai on hiljattain ollut käytössä. Lämpötilan kohoaminen latauksen tai käytön aikana on normaalia. Älä käytä laitetta pehmeällä alustalla, kuten sängyllä tai sohvalla, koska ilmanvaihtoaukot voivat tukkeutua. ÄLÄ PIDÄ

KANNETAVAA SYLISSÄSI TAI MUUALLA VARTALOLLA, KOSKA KUUMUUS VOI AIHEUTTAA VAHINKOA.

ASUS Eee PC

1-5

Akkuyksikkö

Akun kesto määräytyy käytön ja Eee PC:n teknisten tietojen

mukaan. Akkupakkausta ei voi purkaa ja se on ostettava yhtenä yksikkönä.

Akun lukko

Akkulukko pitää akkupakkauksen paikallaan. Kun akkupakkaus

on oikein asennettu, se lukittuu automaattisesti paikalleen. Voit poistaa akkupakkauksen liu’uttamalla akkulukkoa sisäänpäin.

Muistilokero

Muistimoduuli on sijoitettu erilliseen lokeroon.

Etupuoli

Katso seuraavasta kuvasta, mitä osia Eee PC:n tällä puolella on.

Audiokaiutinjärjestelmä

Audio-ominaisuudet ovat ohjelmiston ohjaamia.

1-6

Kappale 1: Osien tunteminen

Oikea puoli

1 2 3 4 5 6

Katso seuraavasta kuvasta, mitä osia Eee PC:n tällä puolella on.

Muistikorttipaikka

Yhdysrakenteinen muistikortinlukija voi lukea SD/SDHC/MMC-

kortteja.

Kuulokkeen lähtö

Mikrofoniliitäntä

Mikrofoniliitäntä on suunniteltu liittämään mikrofoni Skypeä,

ääniselostusta tai yksinkertaisia ääninauhoituksia varten.

USB-portti (2.0) (tietyissä malleissa)

USB-portti (3.0) (tietyissä malleissa)

USB (Universal Serial Bus) -portti on yhteensopiva sarjaan

liitettyjen USB 3.0 USB 2.0 ja USB 1.1 -laitteiden, kuten näppäimistöjen, osoitinlaitteiden, kameroiden, kiintolevyasemien, tulostimien ja skannerien kanssa. Nopeus voi olla jopa 4.8 Mbit/s (USB 3.0), 480 Mbits/sec (USB2.0) tai 12 Mbit/s (USB 1.1).

Kensington®-lukkoportti

Kensington® -lukkoportti mahdollistaa Eee PC:n varmistamisen

käyttämällä Kensington®-yhteensopivia turvallisuustuotteita. Nämä turvallisuustuotteet sisältävät yleensä metallikaapelin ja lukon, jotka estävät Eee PC:n irrottamisen kiinteästä esineestä.

Lähiverkko (LAN) -portti

Kahdeksannastainen RJ-45-verkkoportti (10/100 Mbit) tukee

tavallista Ethernet-johtoa lähiverkkoon kytkemistä varten. Sisäänrakennettu liitäntä mahdollistaa kätevän käytön ilman lisäsovittimia.

ASUS Eee PC

1-7

Vasen puoli

1 2 3 4

Katso seuraavasta kuvasta, mitä osia Eee PC:n tällä puolella on.

Virtaliitäntä (tasavirta)

Laitteen mukana toimitettu virtasovitin muuntaa vaihtovirran (AC)

tasavirraksi (DC) käytettäväksi tämän jakkiliittimen kanssa. Tämän liitännän kautta tuotu virta toimittaa virran Eee PC:lle ja lataa sisäistä akkua. Jotta Eee PC ja akku välttyisivät vaurioilta, käytä aina mukana tullutta virtamuuntajaa.

MUUNTAJA SAATTAA LÄMMETÄ KÄYTÖSSÄ. ÄLÄ PEITÄ MUUNTAJAA JA VARO SEN KOSKETTAMISTA.

15-nastainen D-Sub-näyttö (Monitori) -lähtö

USB-portti (2.0)

Tuuletusaukot

Tuuletusaukot mahdollistavat viileän ilman tulon ja lämpimän

ilman poiston Eee PC:stä.

Varmista etteivät paperi, kirjat, vaatteet, kaapelit tai muut esineet tuki tuuletusaukkoja tai voi ilmetä ylikuumenemista.

1-8

Kappale 1: Osien tunteminen

Näppäimistön käyttö

Erityistoimintonäppäimet

Seuraavassa esitellään Eee PC:n näppäimistön värilliset pikanäppäimet. Värillisiä komentoja voi käyttää vain painamalla ensin pohjaan toimintonäppäimen ja sitten painamalla näppäintä, jossa on värikomento. Osa toimintokuvakkeista näkyy tehtäväpalkissa aktivoinnin jälkeen.

Zz -kuvake (F1): Asettaa Eee PC:n lepotilaan

(Save-to-RAM).

Radiotorni (F2) (Vain langattomat mallit): Vaihtaa sisäisen

langattoman LAN-verkon tai Bluetoothin (valituissa malleissa) PÄÄLLE tai POIS näyttöruudulla. Kun langaton toiminto on käytössä, vastaava merkkivalo palaa.

Kosketuslevy (F3): Vaihtaa kosketuslevyn PÄÄLLE/POIS.

Resoluution valinta (F4): Paina säätääksesi näytön

resoluutiota.

Auringonlaskukuvake (F5): Vähentää näytön kirkkautta.

Auringonnousukuvake (F6): Lisää näytön kirkkautta.

Ylivedetty näyttö -kuvake (F7): Kytkee näytön taustavalon

pois päältä.

LCD/näyttö-kuvake (F8): Vaihtaa Eee PC:n

nestekidenäytön ja ulkoisen monitorin välillä.

Tehtävänhallinta-kuvake (F9): Käynnistää Task Manager

-tehtävänhallinnan näyttämään sovellusprosesseja tai lopettamaan niitä.

Ylivedetty kaiutin -kuvake (F10): Mykistää kaiuttimen.

ASUS Eee PC

1-9

Äänenvoimakkuus alas -kuvake (F11): Pienentää

kaiuttimien äänenvoimakkuutta.

Äänenvoimakkuus ylös -kuvake (F12): Suurentaa

kauttimien äänenvoimakkuutta.

Super Hybrid Engine (Fn+välilyöntinäppäin): Vaihtaa eri

virransäästötilojen välillä. Valittu tilaa näytetään näytössä.

Num Lk (Syötä): Vaihtaa numeronäppäimistön

(numerolukitus) päälle ja pois. Ottaa käyttöön suuremman osan näppäimistöä numeroiden syöttämiseen.

Scr Lk (Poista): Vaihtaa Scroll Lock (Vierityksen lukitus)

-toiminnon päälle ja pois. Ottaa käyttöön suuremman osan solunavigoinnista.

Pg Up (Sivu ylös)(↑): Vieritä ylöspäin asiakirjassa tai

selaimessa painamalla tätä painiketta.

Pg Dn (Sivu alas) (↑): Vieritä alaspäin asiakirjassa tai

selaimessa painamalla tätä painiketta.

Home (Alku) (↑): Painamalla voit siirtää osoittimen rivin

alkuun.

End (Loppu) (↑): Painamalla voit siirtää osoittimen rivin

loppuun.

Windows-kuvake: Näyttää käynnistysvalikon.

Valikko osoitin-kuvakkeella: Aktivoi ominaisuusvalikon

vastaa kosketuslevyn/hiiren kakkospainikkeen napsautusta kohteen päällä.

1-10

Kappale 1: Osien tunteminen

+ 40 hidden pages