ASUS D2-PM User Manual [ru]

Первая версия

ASUS® Xonar D2

Аудиокарта

Руководство
по установке

R3150

Май 2007

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Russian

1

Russian

УстановкаASUS®XonarD2

1.1 Требованиядляустановки

Для успешной установки аудиокарты Xonar D2, ваш компьютер должен соответствовать
следующим требованиям:

• IBM совместимый ПК с одним слотом PCI 2.1 (или выше) для аудиокарты

• Microsoft® Windows® Vista/XP(32/64бит) /MCE2005

• Процессор Intel® Pentium® 4 1.4МГц или AMD K7 1400 или более быстрый

• Память более 256 Мб DRAM

• Более 60 Мб свободного дискового пространства для установки драйверов; Более 200Mб
доступного пространства для Ableton Live и более 320Мб для пакета Cakewalk

• CD-ROM (DVD-ROM) привод для установки программнного обеспечения

• Высококачественные наушники, активные аналоговые колонки или цифровые колонки с
декодерами Dolby Digital или DTS.

Перед установкой проверьте комплектность ASUS Xonar D2:

• Аудиокарта ASUS Xonar D2

• Компакт-диск ASUS Xonar D2

2

ASUS Xonar D2 руководство по установке

1.2 Установкакарты

1

2

Для установки аудиокарты ASUS Xonar выполните следущее:

1. Для сброса статического электричества коснитесь металлической задней или боковой
стороны компьютера.

2. Выключите ваш ПК, монитор и все другие периферийные устройства, подключенные к
вашему ПК.

3. Отключите шнур питания.

4. Снимите крышку корпуса.

5. Найдите свободный PCI слот на материнской плате.

6. Совместите Xonar карту с разъемом и надавите, пока карта не встанет на место.
Убедитесь, что карта надежно вставлена в слот.

7. Закрутите винт, крепящий аудиокарту Xonar D2. Для нахождения отверстия винта
обратитесь к рисунку внизу.

8. Закройте крышку корпуса.

9. Подключите все кабели.

10. Подключите шнур питания к компьютеру и розетке

11. Включите компьютер.

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Russian

3

Russian

1.3 Установкадрайверов

После установки аудиокарты Xonar D2 в ваш компьютер, вам нужно установить драйвера,
которые позволят аудиокарте Xonar D2 работать в операционной системе Windows.

Версия и содержимое драйвера на компакт-диске изменяются без уведомления.

Если вы уже установили аудиокарту ASUS Xonar D2, перед установкой драйвера может
появиться окно мастера нового оборудования. Смотрите рисунок внизу.

1.3.1 Установка драйверов аудиокарты

Для установки драйверов устройства выполните следущее:

1. В окне Found New Hardware wizard нажмите Cancel.

2. Вставьте компакт-диск ASUS Xonar D2 в оптический привод.

Если автозапуск включен, автоматически появится экран ASUS Xonar Card Driver.

Перейтите к шагу 5.

Если автозапуск отключен на вашем компьютере, выполните шаг 3.

3. На рабочем столе щелкните My Computer и дважды щелкните на иконке оптического

привода.

4. Дважды щелкните на файле setup.exe на компакт-диске.

5. Следуйте инструкциям на экране для завершения установки. В процессе установки

прочитайте “END USER LICENSE AGREEMENT”, убедитесь, что вы понимаете и
принимаете это перед продолжением установки.

6. При завершении установки, вас попросят перезагрузить ваш компьютер. Если
желаете, вы можете перезагрузить компьютер позже.

4

ASUS Xonar D2 руководство по установке

1.4 Подключение

Для аналоговых колонок

2 колонки

2 колонки с сабвуфером

колонок

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Russian

5

Russian

4 колонки

4 колонки с сабвуфером

6

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Колонки 5.1

Колонки 6.1

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Russian

7

Russian

Колонки 7.1

Цифровые подключения

SPDIF Out

Подключите оптический адаптер TOSLINK к разъему combo S/PDIF-Out. Затем, подключите
разъем S/PDIF-In вашего MD/CD/DVD к оптическому адаптеру TOSLINK с помощью
оптического кабеля.

Также для соединения S/PDIF вы тоже можете использовать коаксиальный кабель.
Просто подключите один конец коаксиального кабеля к разъему combo S/PDIF-Out и
подключите другой конец к коаксиальному разъему S/PDIF-In вашего декодера.

8

ASUS Xonar D2 руководство по установке

SPDIF In

Подключите оптический адаптер TOSLINK к разъему combo S/PDIF-In. Затем, подключите
разъем S/PDIF-Out вашего MD/CD/DVD к оптическому адаптеру TOSLINK с помощью оптического
кабеля.

Также для соединения S/PDIF вы тоже можете использовать коаксиальный кабель.
Просто подключите один конец коаксиального кабеля к разъему combo S/PDIF-In и
подключите другой конец к коаксиальному разъему S/PDIF-Out вашего плеера.

Подключение наушников / микрофона

ASUS Xonar D2 руководство по установке

Russian

9

Russian

Подключение аудио источников к линейному входу

10

ASUS Xonar D2 руководство по установке