ASUS TF700T, CZ7431 User Manual

CZ7431

ASUS Transformer Pad
Uživatelská příručka

Série TF700/TF0070TF700/TF0070

Nabíjení vaší baterie

Chcete-li používat napájení na baterie, před odjezdem na dlouhý výlet určitě
plně nabijte vaši baterii a případné doplňkové baterie. Pamatujte že napájecí
adaptér nabíjí baterii, jen pokud je připojena k počítači a k napájecímu zdroji.
Nabíjení trvá mnohem déle, když se ASUS Transformer Pad během nabíjení
používá.

Před prvním použitím nabíjejte baterii až osm hodin. Po jednom plném nabití a
vybití baterie dosáhne maximální kapacitu.

Letecká bezpečnostní opatření

Chcete-li používat ASUS Transformer Pad v letadle, kontaktujte vaše aerolinky.
Většina aerolinek omezuje používání elektronických zařízení. Většina aerolinek
dovoluje použití elektroniky jen za letu, ale nikoliv během vzletu a přistání.

Existují tři hlavní typy bezpečnostních letištních zařízení: Rentgenové stroje
(používají se na věci položené na přepravní pásy, magnetické detektory
(používají se na lidi procházející přes bezpečnostní kontroly) a magnetické
hole (ruční přístroje se používají na lidi nebo jednotlivé předměty). ASUSASUS
Transformer Pad může procházet rentgenovými rámy na letištích. Chraňte
jej ale před magnetickými detektory a ručními detektory pro prohlídky
osob.

Obsah

Nabíjení vaší baterie ........................................................................................1

Letecká bezpečnostní opatření ................................................................... 1

Obsah ..................................................................................................................... 2

Obsah dodávky ................................................................................................... 5

Váš ASUS Transformer Pad .............................................................................. 6

Nabíjení ASUS Transformer Pad ..................................................................10

Vložení a vyjmutí microSD karty .................................................................11

Zapnutí ASUS Transformer Pad ...................................................................12

Vypnutí ASUS Transformer Pad ...................................................................12

Přepnutí ASUS Transformer Pad do režimu spánku ...........................12

Vynucení vypnutí ASUS Transformer Pad ..............................................12

Vypnutí ASUS Transformer Pad .................................................................12

Základy .................................................................................................................13

Odemknutí zařízení ASUS Transformer Pad ..........................................13

Režim rychlé kamery .....................................................................................13

Pracovní plocha ...............................................................................................14

Zamknutí orientace obrazovky .................................................................15

Ovládání dotykové obrazovky ...................................................................16

Správa aplikací .................................................................................................18

Správce úloh .....................................................................................................21

Správce souborů ...........................................................................................22

Play Store ..........................................................................................................25

Nastavení ............................................................................................................27

Řízení spotřeby ................................................................................................30

ASUS Battery (Baterie ASUS) .......................................................................30

Hudba ..................................................................................................................31

Obrázek ................................................................................................................33

Galerie .............................................................................................................33

Fotoaparát ........................................................................................................37

2

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Pošta ...................................................................................................................39

E-mail .............................................................................................................39

Gmail .............................................................................................................41

Čtení ...................................................................................................................42

MyLibrary .........................................................................................................42

Informace o poloze ..........................................................................................45

Místa a Mapy ...................................................................................................45

Práce s dokumenty ..........................................................................................46

Polaris® Oce .................................................................................................46

Sdílení .................................................................................................................51

MyNet .............................................................................................................51

MyCloud ...........................................................................................................55

App Locker (Zámek aplikací) ....................................................................65

Záloha aplikací ................................................................................................66

Super poznámka .............................................................................................68

Použití Super poznámky ..............................................................................69

ASUS Pad PC Suite ..........................................................................................73

My Desktop PC Server...................................................................................73

ASUS Webstorage ...........................................................................................73

ASUS Sync .........................................................................................................74

Vše o mobilním doku ASUS Transformer Pad (volitelný) ...................76

Mobilní dok ASUS Transformer Pad .........................................................76

Klávesy se speciální funkcí ..........................................................................79

Zapojení tabletu ASUS Transformer Pad do dokovací stanice .......81

Vyjmutí zařízení ASUS Transformer Pad z doku ...................................82

Nabíjení tabletu ASUS Transformer Pad v dokovací stanici ............83

Vložení a vyjmutí karty SD...........................................................................84

Deklarace a prohlášení o bezpečnosti ......................................................85

Prohlášení Federální komise pro komunikaci ......................................85

Limity expozice RF vyzařování (SAR) .......................................................85

Předpisy IC .........................................................................................................86

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

3

Prohlášení o expozici vyzařování dle IC ..................................................86

Varovná značka CE .........................................................................................87

Požadavek na elektrickou bezpečnost....................................................87

Služba recyklace/zpětného odběru ASUS .............................................87

Informace o autorských právech ................................................................89

Omezení odpovědnosti .................................................................................89

4

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Obsah dodávky

User Manual

Home

PgDp

PgUp

End

Enter

Backspace

Tab

Caps Lock

Shift

Shift

Ctrl

Ctrl

Alt

Fn

Fn

ASUS Transformer Pad USB nabíječ

Uživatelská příručka

Čisticí utěrka

Mobilní dokovací stanice

ASUS Transformer Pad (volitelné)

Pokud některá z položek chybí nebo je poškozena, kontaktujte

•
prodejce.

Přiložený napájecí kabel se liší podle země nebo regionu.

•
Mobilní dok pro ASUS Transformer Pad se prodává samostatně. Více

•
informací o použití mobilního doku viz část Vše o mobilním doku
ASUS Transformer Pad (volitelný).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Dokovací kabel USB

Záruční list

5

Váš ASUS Transformer Pad

1

12

10

9

8

3

4

5
6

7

11

13

2

12

14

15

6

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Vypínač

1

Stiskem a přidržením tlačítka Power na jednu sekundu zapněte ASUS
Transformer Pad.

Když je ASUS Transformer Pad zapnut, stiskem tlačítka jej přepnete do
režimu spánku nebo probudíte z režimu spánku.

Stiskem tlačítka Power na jednu sekundu zobrazte okno vypnutí, v
něm klepněte na OK.

Indikátor nabití baterie (dvě barvy)

Slabý svit: Nabíječka není připojena k mobilní dokovací stanici.
SVÍTÍ zeleně: Stav baterie je 100%.
SVÍTÍ oranžově: Mobilní dokovací stanice nabíjí baterii.

Tlačítko hlasitosti

2

Stiskem tlačítka zvýšíte nebo snížíte hlasitost systému.

Současným stiskem tlačítka Snížení hlasitost a vypínače proveďte
výchozí funkci sejmutí obrazovky.

Slot karty SIM (pouze pro modely 3G/LTE)

3

Do tohoto slotu vložte kartu 3G SIM/LTE.

Slot pro kartu Micro SD

4

Do tohoto slotu zasuňte kartu Micro SD.

Podrobnosti viz část Vložení a vyjmutí karty micro SD.

Resetovací tlačítko

5

Pokud systém přestane reagovat, stiskněte koncem kancelářské
sponky resetovací tlačítko a vynuťte tím restart ASUS Transformer Pad.

Vynucení vypnutí systému může vést ke ztrátě dat. Silně
doporučujeme pravidelné zálohování dat.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

7

Port mikro HDMI

6

Tento port propojte kabelem mikro HDMI se zařízením s HDMI
rozhraním (High-Denition Multimedia Interface).

Výstup pro sluchátka/vstup pro mikrofon

7

Stereofonní kombinovaný konektor (3,5 mm) umožňuje připojení
sluchátek nebo reproduktorů s vlastním zesilovačem. Připojením
konektoru se automaticky vypne zabudovaný reproduktor.

Tato zdířka je také určena pro připojení mikrofonu, který lze použít
pro komentování nebo nenáročné audio záznamy.

Senzor světla

8

Senzor světla detekuje intenzitu okolního osvětlení a automaticky
upravuje jas dotykového panelu pro lepší čitelnost.

Zabudovaná přední kamera

9

Zabudovaná kamera umožňuje fotografování, natáčení videa,
videohovory a další interaktivní aplikace.

Dotykový panel

10

Dotykový panel umožňuje ovládání ASUS Transformer Pad pomocí
gest.

Dokovací port

11

• Zasunutím kabelu napájecího adaptéru do tohoto portu zajistíte
napájení ASUS Transformer Pad a nabití zabudované baterie.
Aby nedošlo k poškození ASUS Transformer Pad a baterie,
musíte vždy použít přibalený napájecí adaptér.

• Připojte dokovací kabel USB k ASUS Transformer Pad a jinému
počítači (notebooku nebo stolnímu PC) a můžete přenášet data.

• Dokováním ASUS Transformer Pad získáte další funkce, například
možnost využít klávesnici, touchpad a USB rozhraní.

8

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Mikrofon (vpravo a vpředu)(vpravo a vpředu)

12

Integrovaný monofonní mikrofon lze používat při videokonferencích,
při vyprávění nebo k jednoduchým zvukovým nahrávkám.

Zabudovaná zadní kamera

13

Zabudovaná kamera umožňuje fotografování, natáčení videa,
videohovory a další interaktivní aplikace.

LED blesk fotoaparátu

14

S bleskem fotografujte, když je špatné osvětlení, nebo v protisvětle.

Reproduktorový systém

15

Váš ASUS Transformer Pad má zabudované kvalitní stereo
reproduktory. Zvuk je řízen softwarově. Zvuk je řízen softwarově.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

9

1

2

3

Nabíjení ASUS Transformer Pad

Používejte pouze napájecí adaptér přibalený k zařízení. Použitím

•
jiného adaptéru můžete zařízení poškodit.

Pomocí dodávaného napájecího adaptéru a dokovacího kabelu

•
USB propojte ASUS Transformer Pad s elektrickou zásuvkou; jde o
nejlepší způsob, jak nabíjet ASUS Transformer Pad.

Zajistěte, aby byl 40pinový USB konektor zasunut do ASUS Pad až

•
na doraz.

Vstupní napětí napájecího adaptéru je 100V – 240 Vstř, výstupní

•
napětí je 15 V, 1,2 A.

Koncovka napájecího kabelu se liší podle země nebo regionu.

•

10

Před prvním použitím nabíjejte baterii až osm hodin.

•
Před nabíjením z USB portu počítače ASUS Transformer Pad

•
vypněte.

Nabíjení prostřednictvím portu USB může trvat déle.

•
Pokud počítač neposkytuje dostatečnou energii pro nabití zařízení

•
ASUS Transformer Pad, použijte elektrickou zásuvku.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Vložení a vyjmutí microSD karty

Vložení microSD karty:

1. Vložte kartu do slotu microSD na levé straně ASUS Transformer Pad.

2. Zasuňte kartu na doraz do slotu.

Kartu microSD lze vložit pouze po otočení na jednu stranu, při správném
otočení hladce zajede do slotu. NEPOUŽÍVEJTE SÍLU k zasunutí karty do
slotu.

Vyjmutí karty microSD

1. Klepněte na ikonu karty
microSD v pravém dolním
rohu a klepnutím na
bezpečně odeberte kartu
microSD.

2 Lehce na kartu zatlačte a

uvolněte jí, až se vysune.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

11

Zapnutí ASUS Transformer Pad

Zapnutí ASUS Transformer Pad:

Nejméně na jednu (1) sekundu stiskněte a
přidržte vypínač.

Vypnutí ASUS Transformer Pad

Přepnutí ASUS Transformer Pad do režimu spánku

Přepnutí ASUS Transformer Pad do režimu spánku

Při zapnutém ASUS Transformer Pad jednou stiskněte tlačítko Power.

Vynucení vypnutí ASUS Transformer Pad

Vynucení vypnutí ASUS Transformer Pad:

Pokud ASUS Transformer Pad přestane reagovat, stiskněte a přidržte tlačítko
Power na nejméně osm (8) sekund.

Vypnutí ASUS Transformer Pad

Vypnutí ASUS Transformer Pad:

Stiskněte tlačítko Power na čtyři (4) sekundy a na výzvu klepněte na OK.

Vynucené vypnutí systému může vést ke ztrátě dat. Nezapomeňte data
pravidelně zálohovat.

12

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Základy

Odemknutí zařízení ASUS Transformer Pad

Klepněte na ikonu zámku a přetáhněte ji ven z kroužku na ikonu
otevřeného zámku.

Režim rychlé kamery

Klepněte na ikonu zámku a přetáhněte ji ven z kroužku na ikonu kamery.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

13

Pracovní plocha

Otevřít textové vyhledávání Google

Otevřít hlasové vyhledávání Google

Zobrazuje místní informace o počasí. Klepnutím
přizpůsobte nastavení miniaplikace počasí, umístění a
četnost aktualizací.

Nabídka pomocných programů tabletu

Rolování domovské
obrazovky

Zkratky

Zobrazit poslední aplikace Oznamovací oblast a
Návrat na pracovní plochu

Návrat na předchozí obrazovku

Zobrazuje e-mailovou schránku. Klepnutím zahájíte

počáteční konguraci e-mailu. Poté můžete po

klepnutí zobrazit nepřečtené zprávy v e-mailové

Zobrazuje místní datum

nastavení

schránce.

Pracovní plocha se může aktualizovat a měnit s novými verzemi Android OS.

14

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Zamknutí orientace obrazovky

Ve výchozím nastavení ASUS Transformer Pad automaticky přepíná orientaci
Na šířku a Na výšku a naopak, podle toho, jak ASUS Transformer Pad držíte.

Tuto funkci automatického otočení lze vypnout tímto postupem:

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. Klepněte na Nastavení > Obraz.

3. Klepnutím zrušte zaškrtnutí Autom. otočení obrazovky.

Automatické otočení obrazovky také můžete povolit/blokovat z nabídky
ASUS Quick Settings (Rychlá nastavení ASUS). Více podrobností viz
sekce Nastavení.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

15

Ovládání dotykové obrazovky

Klepnutí

• Klepnutím na dotykový panel můžete vybrat zvolenou položku nebo
aktivovat aplikaci.

• Jedním klepnutím na File Manager (Správce souborů) získáte možnost
otevřít, vybrat, Kopírovat, Vyjmout, Delete (Odstranit) nebo Rename

(Přejmenovat) požadované soubory.

Klepnutí a držení

• Klepněte a přidržte aplikaci a tím přetáhněte a pusťte její zkratku na jinou
stránku domovské obrazovky.

• Klepnutím a přidržením tlačítka Recent Apps (Nedávné aplikace) pořiďte
snímek obrazovky. (Snímek obrazovky povolítevolbou Settings (Nastavení)(Snímek obrazovky povolíte volbou Settings (Nastavení)
> ASUS customized setting (Vlastní nastavení ASUS))

• Klepnutím a přidržením v Galerie přejděte do režimu výběru.

Zvětšení

Roztažením nebo přiblížením dvou prstů můžete zvětšovat a zmenšovat
obraz v Galerie, Mapy nebo Místa.

Listování

Jedním prstem přepínejte pracovní plochy, obrázky v Galerie nebo stránky
MyLibrary (Mé knihovny) a SuperNote (Super poznámky).

Zadávání, vložení, výběr a kopírování textu

Když je ASUS Transformer Pad oddokován, objeví se klávesnice, když klepnete
na libovolný pruh pro vstup textu nebo na textový editor. V pruhu hledání
textu Google v levém horním rohu vepište do adresního řádku adresu a
prohledávejte web nebo tablet, nebo spouštějte aplikace.

16

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Po vepsání textu do Hledání textu Google klepněte na právě zadaný text a
objeví se bod vložení. Pohybujte se přetažením bodu nebo klepnutím na
místo, kam chcete vložit písmeno nebo slovo.

Poklepáním nebo podržením můžete zvolený text vyjmout nebo kopírovat.
Posunutím značek výběru můžete označit delší nebo kratší úsek textu.

Když stisknete nebo klepnete na text na webové stránce, zobrazí se nahoře
nástrojová lišta. Nabídne vám možnost výběr kopírovat, sdílet, označit, najít v
textu nebo vyhledat na webu.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

17

Správa aplikací

Zkratka aplikace

Na domovské obrazovce ASUS Transformer Padu můžete vytvářet zkratky
vašich oblíbených aplikací.

Postup vytvoření zástupce aplikace:

Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné

1.
programy tabletu.

V Aplikace klepněte a přidržte požadovanou aplikaci a objeví se

2.
domovská obrazovka.

Přetáhněte aplikaci na požadovanou stránku domovské obrazovky.

3.

Informace o aplikaci

Během vytváření zkratky aplikace můžete zobrazit podrobné informace o
aplikaci. Držením aplikace z nabídky Aplikace přenesené na domovskou
obrazovku se v horní části domovské obrazovky zobrazí Informace o aplikaci.
Dalším tažením přidržené aplikace na Informace o aplikaci zobrazujete
podrobné informace.

Odstranění aplikace z domovské obrazovky

Odkazy na aplikace můžete odstraňovat z domovské obrazovky ASUS
Transformer Padu.

Klepněte a přidržte zástupce aplikace na domovské obrazovce. V horní

1.
části domovské obrazovky se objeví položka Odstranit.

Přetáhněte aplikaci na Odstranit.

2.

18

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Složka aplikací

Aplikace a zkratky na domovské obrazovce ASUS Transformer Padu
uspořádejte vytvořením složek.

Postup vytvoření složky App:

1. Na domovské obrazovce klepněte a přetáhněte aplikaci nebo zkratku na
jinou ikonu. Objeví se složka.

2. Klepněte na novou složku a poté klepnutím na Složka bez názvu
pojmenujte složku.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

19

Nedávné aplikace

Nedávno použité aplikace se zobrazují v levé části domovské obrazovky.
Seznam Nedávné aplikace nabízí podrobné informace a správu aplikací.

Správa nedávných aplikací:

1. Klepněte na ikonu Nedávné aplikace v levém dolním rohu domovské
obrazovky.

2. Máte následující možnosti:

Tažením nahoru a dolů v seznamu zobrazte Nedávné aplikace.

•

Tažením nedávno použité aplikace doleva nebo doprava ji odstraňte
ze seznamu.

Klepnutím a přidržením nedávno použité aplikace zobrazte nabídku.

•

Vyberte, zda chcete aplikaci odstranit ze seznamu nebo o ní zobrazit
informace.

20

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Správce úloh

Miniaplikace ASUS zobrazuje seznam právě běžících pomocných programů a
aplikací a jejich využití ASUS Transformer Padu v procentech.

Použití Správce úloh:

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. Klepnutím na Widgety zobrazte nabídku miniaplikací.

3. Klepněte a přidržte ASUS Task Manager (Správce aplikací ASUS). Na
pracovní ploše se zobrazí políčko Správce aplikací ASUS.

4. Klepnutím a přidržením miniaplikace zobrazte závorky umožňující
změnu velikosti. Tažením nahoru nebo dolů zobrazte úplný seznam úloh.

5. Klepněte na ikony x u úloh, které chcete ukončit. Klepnutím na Vyčištění
jedním klepnutím ukončete všechny běžící úlohy najednou.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

21

Správce souborů

Správce souborů vám pomůže snadno najít a spravovat data v interním
paměťovém zařízení i v připojených externích zařízeních.

Přístup k internímu paměťovému zařízení:

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. V Aplikace klepněte na Správce souborů a tím otevřete My Storage (Mé
úložiště).

3. Levý panel zobrazí interní úložiště (/sdcard/) i případně připojené vnější
úložné zařízení (/Removable/). Klepnutím na ikonu zdroje v levém
panelu zobrazte seznam obsahu. Klepnutím vyberte zdroj a zobrazí se
jeho obsah.

22

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

4. Klepnutím na ikonu složky Return (Návrat) se vraťte do kořenové složky
My Storage (Mé úložiště).

Přímý přístup k externímu paměťovému zařízení

1. Klepněte na ikonu USB nebo karty SD v pravém dolním rohu.

2. Klepněte na ikonu složky ve vyskakovací oznamovací oblasti.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

23

3. Zobrazí se obsah externího paměťového zařízení (Removable/XXX/).

Pokud chcete kopírovat, vyjímat, odstraňovat a sdílet soubory:
Zaškrtněte soubor a klepněte na ikonu akce v pruhu nástrojů vpravo nahoře.

Nebo zaškrtněte soubor a přetáhněte/pusťte jej na místo určení.

24

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Play Store

Play Store nabízí nejnovější aplikace, hry, lmy nebo elektronické knihy, které
můžete stahovat a instalovat na zařízení Android jako je ASUS Transformer
Pad.

K přístupu do Play Store využijte svůj stávající účet Google. Pokud účet
Google nemáte, vytvořte si jej.

Podrobnosti o vytvoření účtu Google (Gmail) pomocí ASUS Transformer
Pad uvádí sekce Gmail.

Přístup do Play Store:

Klepnutím na pravý horní

1.

roh domovské obrazovky
vyvolejte pomocné
programy tabletu.

V nabídce Aplikace

2.

klepněte na ikonu Play
Store.

Pokud máte účet Google,

3.

pokračujte klepnutím na
Existující. V opačném
případě klepnutím na Nový
vytvořte nový účet Google.

Pokud už máte zařízený

4.

účet, zadejte svůj E-mail
a Heslo a budete se moci
Přihlásit se.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

25

5. Nyní můžete stahovat a
instalovat aplikace z Play
Store.

Některé aplikace jsou
zdarma a jiné můžete
zaplatit kartou.

Stáhněte si nejnovější
Adobe Flash Player verze

11.1.112.60 pro zařízení
ICS.

Odstraněné aplikace není možné obnovit, můžete se však přihlásit se
stejným ID a stáhnout je znovu.

26

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Nastavení

Obrazovka nastavení umožňuje kongurovat nastavení vašeho ASUS
Transformer Padu, včetně Bezdrátová připojeni a sitě, Zařízení, Osobní a
Systém. Klepnutím na jednotlivé záložky vlevo přepnete obrazovky a můžete
provést příslušná nastavení.

Obrazovku Nastavení můžete zobrazit dvěma způsoby.
Z nabídky Aplikace

Klepnutím na Nastavení zobrazíte nabídku nastavení.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

27

Z položky ASUS Quick

Setting (Rychlá nastavení
ASUS):

Klepněte na oznamovací
oblast v pravém dolním
rohu. Napravo se zobrazí
vyskakovací panel ASUS

Quick Setting (Rychlá
nastavení).

Zobrazí místní datum a čas

Stav

připojení k

internetu

Nastavení

výkonu

Super IPS+

(venkovní

režim)

Ruční nastavení jasu (režim IPS)

Stav doku/
baterie
touchpadu

Nabídka Nastavení

Automatický jas

28

Panel úpravy rychlých nastavení

Klepnutím na jednotlivé ikony

zapnete/vypnete příslušné funkce.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Panel úpravy rychlých nastavení ASUS

Klepnutím na jednotlivé ikony pomocných programů zapnete/vypnete
příslušnou funkci.

Režim výkonu

Úspora energie

Autom. otočení
obrazovky

Vyvážený režim

Vyvážený režim [Výchozí režim]: Výkonnost systému je vyvážena se

•

Wi-Fi

Ikona a její podklad
se při zapnutí rozsvítí.

Tichý režim

Bluetooth

Autom. sync

h.

spotřebou energie.
Režim výkonu: Maximální výkon systému za cenu vyšší spotřeby

•
energie z baterie.

Režim úspory energie: Úspora energie

•

Oznamovací panely

Oznamovací panely zobrazené pod Rychlým nastavením informují o
aktualizaci aplikací, příchozích e-mailech a stavu pomocných programů.

Tažením rychlé aktualizace doleva nebo doprava ji odstraňte ze

1.
seznamu.

ASUS Quick Setting (Rychlé nastavení ASUS) můžete zapnout

2.

nebo vypnout na Zjednodušený režim pod Nastavení>Vlastní
nastavení ASUS>Oznamovací panel.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

29

Řízení spotřeby

ASUS Battery (Baterie ASUS)

Tato miniaplikace zobrazuje formou procent a barvy stavy baterie ASUS
Transformer Padu a doku s klávesnicí. Čím nabitější baterie, tím jasnější barva.

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. Klepnutím na Widgety zobrazíte nabídku miniaplikací.

3. Klepněte a přidržte ASUS Battery (Baterie ASUS). Na pracovní ploše se
zobrazí políčko Baterie ASUS.

Stav baterie zobrazuje i Rychlé nastavení ASUS a oznamovací panel. Stav
baterie ASUS Transformer Padu a baterie doku se zobrazuje samostatně.
Pokud je baterie vybitá, ikona změní barvu z modré na červenou a objeví se u
ní vykřičník. Při vybití baterie budete také upozornění zvukem.

30

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Hudba

Klepněte na domovské obrazovce ploše na ikonu Play Music (Přehrávání
hudby) a můžete začít přehrávat své hudební soubory. Tato aplikace

automaticky shromažďuje a zobrazuje všechny zvukové soubory uložené v
ASUS Transformer Padu a připojených externích paměťových zařízeních.

Můžete přehrávat všechny zvukové soubory v náhodném pořadí nebo
listováním vybrat požadované album, které si chcete vychutnat.

Pomocí tlačítek nahoře můžete zvukové soubory rychle seřadit nebo
vyhledávat.

Zvukové soubory můžete seřadit
podle těchto kritérií: Nejnovější,

Alba, Interpreti, Skladby, Seznamy
stop a Žánry.

Nastavení pro hudbu

Přímé vyhledávání hudby

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

31

Zvukové a video kodeky podporované zařízením TF700/TF0070:
Dekodér
Zvukové kodeky: AAC LC/LTP, HE-AACv1 (AAC+), HE-AACv2 (vylepšený

AAC+),
AMR-NB, AMR-WB, MP3, FLAC, MIDI, PCM/WAVE, Vorbis,
WAV a-law/mu-law, WAV lineární PCM, WMA 10,
WMA bezeztrátový, WMA Pro LBR

Video kodeky: H.263, H.264, MPEG4, VC-1/WMV, VP8
Enkodér
Zvukové kodeky: AAC LC/LTP, AMR-NB, AMR-WB
Video kodeky: H.263, H.264, MPEG4

32

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Obrázek

Galerie

Klepněte na pracovní ploše na ikonu Galerie a budete moci procházet
obrázky a videa. Tato aplikace automaticky sbírá a zobrazuje všechny obrázky
a video soubory uložené ve vašem ASUS Transformer Padu.

Můžete si prohlížet všechny obrazové soubory v prezentaci nebo klepnutím
vybrat požadovaný obrázek či video.

Tlačítkem nahoře seřaďte soubory podle alba, umístění, času, lidí nebo tagů.

Aktuální album

Výběr položky nebo skupiny podle

Procházení v režimu prezentace

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

33

Sdílení a odstranění alb

Klepněte na požadované album v galerii a podržte, dokud se neobjeví
nástrojová lišta. Vybraná alba můžete nahrávat na internet, odstraňovat nebo
sdílet.

Sdílejte vybrané album pomocí ASUS
Webstorage, Bluetooth®, Picasa®,
Google+® nebo Gmail®.

Nástrojová lišta

34

Detaily alba

Odstranit nebo zrušit vybrané
album

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Sdílení, odstraňování a úpravy obrázků

Klepněte na požadovaný obrázek v galerii a pomocí nástrojové lišty v pravém
horním rohu ho můžete sdílet, odstranit nebo upravit.

Nástrojová lišta

Odstranit nebo zrušit
vybraný obraz

Sdílejte vybrané
album pomocí ASUS
Webstorage, Bluetooth®,
Picasa®, Google+® nebo
Gmail®.

Odstraněný soubor nelze obnovit.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Zobrazit informace
o obrázku nebo
obrázek upravit

35

Miniaplikace Galerie

Miniaplikace Galerie fotograí nabízí okamžitý přístup k vašim oblíbeným
fotograím nebo albům přímo z domovské obrazovky.

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. Klepnutím na Widgety zobrazte nabídku miniaplikací.

3. Klepněte a přidržte Galerie fotograí. Pole miniaplikace vás přepne na
domovskou obrazovku a zobrazí nabídku Výběr obrázků.

4. Vyberte album nebo snímky, které chcete umístit jako miniaplikaci na
domovskou obrazovku.

36

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Fotoaparát

Klepnutím na Fotoaparát v Aplikace pořizujte snímky, video nebo
panoramatické záběry.

Fotky a videa se budou automaticky ukládat do Galerie.

Režim Kamera

Zvětšit
Přepnutí
fotoaparátu

Tlačítko spouště

Nastavení fotoaparátu

Zmenšit

Přepínač režimu

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Režim blesk
Zpět

Vyvážení bílé

Expozice

Pokročilá nastavení

Scénický režim

37

Režim Video

Panoramatický režim

Vyvážení bílé

Režim Baterka
Zpět

Tlačítko Záznam
Efekty

Pokročilá nastavení

Kvalita videa
Časosběrné

snímání

Tlačítko spouště

Panoramatický záběr

38

Zachycený rozsah

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Pošta

E-mail

Máte možnost přidat několik e-mailových účtů a pohodlně procházet a
spravovat e-mailové zprávy.

Nastavení e-mailového účtu:

1. Klepněte na E-mail v

Aplikace. Zadejte svou
E-mailová adresa a Heslo,

pak klepněte na Další.

2. Vyčkejte, než ASUS
Transformer Pad
automaticky zkontroluje
nastavení serveru odchozí
pošty.

3. Nastavte Možnosti účtu a
klepněte na tlačítko Další.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

39

4. Pojmenujte účet a zadejte
jméno, které chcete
zobrazovat u odchozích
zpráv. Klepnutím na tlačítko
Další se přímo přihlásíte do
e-mailové schránky.

Přidání e-mailových účtů:

1. Klepněte na E-mail a přihlaste se k účtu,
který jste nastavili.

2. Klepněte na položku Nastavení v pravém
horním rohu.

3. Zobrazí se všechny
předvolby pro tento účet.
Klepněte na položku Přidat
účet v pravém horním rohu
a přidejte další účet.

Všechny své e-mailové účty můžete zahrnout do části E-mail.

40

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Gmail

Gmail (Google mail) umožňuje přístup k účtu Gmail, příjem a psaní e-mailů.

Nastavení účtu Gmail:

1. Klepněte na E-mail v
Aplikace. Klepněte na
položku Existující a zadejte
své stávající E-mail a Heslo,
poté klepněte na Přihlásit
se.

Pokud ještě nemáte

Google Account (Účet
Google), klepněte na

položku Nový.

2. Vyčkejte, až se ASUS
Transformer Pad připojí k
serverům Google a vytvoří
váš účet.

3. Účet Google můžete použít
k zálohování a obnovení
nastavení a dat. Klepnutím
na tlačítko Hotovo se
přihlásíte k účtu Gmail.

Pokud máte kromě Gmailu několik dalších e-mailových účtu, použijte
volbu E-mail, která šetří váš čas a umožňuje pracovat se všemi e­mailovými účty současně.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

41

Čtení

MyLibrary

MyLibrary je integrované rozhraní pro vaše knihy. Můžete si sestavit různé
knihovny pro různé žánry. Do knihoven budou zařazeny také elektronické
knihy, které si zakoupíte od různých vydavatelů.

Přihlaste se k @Vibe, kde si můžete stáhnout další knihy.

MyLibrary podporuje knihy ve formátu ePub, PDF a TXT.

•
K otevření některých elektronických knih může být potřebný Adobe

•
Flash®. Před použitím MyLibrary si stáhněte Adobe Flash®.

Vaše knihovny
Hledání elektronické

knihy

Řadit dle titulu,
autora, data nebo
Mé pole

Seznam naposledy
čtených a další
nastavení

42

Režim výběru

Přihlásit se k
asus@vibe

Knihy ve zvolené
knihovně

Naposledy čtené

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Čtení elektronických knih

1. Vyberte si v knihovně požadovanou knihu a klepněte na ni.

2. Po klepnutí na obrazovku se zobrazí nástrojová lišta.

Seznam kapitol

Pro tuto stránku využijte

funkci převodu textu na řeč

Značka

Hledání položky

nebo klíčového slova

Android zahájí stažení a instalaci potřebných prostředků, pokud

1.
chcete využít funkci převodu textu na řeč.

Klepněte na seznam záložek a výběrem označené stránky zobrazte v

2.
pravém horním rohu obrazovky ikonu záložky.

Zmenšit / Zvětšit

Vložit záložku

Seznam záložek a
režim den/noc

Rolování stránek

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

43

3. Obracejte stránky jako ve skutečné knize nebo využijte rolování stránek
dole.

Poznámky v elektronických knihách

1. Dlouhým stiskem požadovaného slova nebo věty vyvolejte nabídku
nástrojů a denici ze slovníku.

2. Zvolené slovo si můžete označit zvýrazňovačem, přidat poznámku,
přehrát funkcí převodu textu na řeč, nebo zkopírovat.

3. Chcete-li označenou oblast rozšířit na celou větu, posuňte značky
výběru.

44

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Informace o poloze

Místa a Mapy

Místa Google

Google Places umožňuje snadné hledání míst v okolí, například památek,
restaurací, kaváren nebo čerpacích stanic. Umožňuje také zjištění Vaší polohy

v určitou dobu a sdílení této informace s přáteli.

Mapy Google

Google Maps umožňuje hledání provozoven, zobrazení map a získání
navigačních pokynů.

Pomocí nástrojové lišty nahoře můžete navigovat nebo vytvářet vlastní mapy.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

45

Práce s dokumenty

Polaris® Oce

Polaris® Oce je kancelářský software umožňující vytváření, čtení a úpravy
dokumentů, tabulek a prezentací.

Použití Polaris® Oce:

1. Klepnutím na pravý horní roh domovské obrazovky vyvolejte pomocné
programy tabletu.

2. V Aplikace klepněte na Polaris® Oce.

3. Když chcete vytvořit nový soubor, klepněte na typ souboru a vyberte
šablonu.

46

Typ souboru

Šablona

Nastavení

Úložiště
dokumentů

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

4. Soubor z interního paměťového zařízení otevřete klepnutím na Local
Storage (Místní paměťové zařízen í)> Moje složky vlevo nahoře a
poté výběrem souboru.

Přidat novou
složku

Nastavení

Přidat nový
soubor

Aktuální
soubory

Hledat soubor

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

47

Přidat nové soubory

Klepněte na Nový soubor vpravo nahoře, poté pokračujte takto:

Klepnutím na položku Formát dokumentu spustíte textový editor pro

1.
úpravy dokumentů.

Klepnutím na položku List spustíte tabulkový kalkulátor, který umožňuje

2.
provádět výpočty a zpracovávat informace.

Klepnutím na položku Prezentace spustíte aplikaci pro tvorbu a sdílení

3.
prezentací.

1. Polaris® Oce 3.5 podporuje následující typy souborů:

• Microsoft Word: .doc/ .docx

• Microsoft Excel: .xls/ .xlsx• Microsoft Excel: .xls/ .xlsx

• Microsoft Powerpoint: .ppt/ .pptx

• Adobe Acrobat: .pdf

• Text: .txt

• Obrázky: .bmp/ .jpg/ .jpeg/ .png/ .gif/ .wbpm

• Archívy Zip: .zip

2. Polaris® Oce 3.5 v současnosti ukládá soubory formátu .doc/ .xls/
.ppt a žádné jiné.

48

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Přístup k/mazání seznamu posledních souborů

Přístup k seznamu posledních souborů a jeho mazání lze provést dvěma
způsoby:

• Z obrazovky Polaris® Oce klepnutím na položku Poslední soubory
vpravo nahoře rychle zobrazíte naposledy upravené soubory.

• Z obrazovky Polaris® Oce klepnutím na položku Odstranit předchozí

soubory vpravo nahoře odstraníte naposledy upravené soubory.

Přidání účtů služeb

Polaris® Oce lze využít k úpravě souborů ze služeb správy souborů,
například Google docs a Box.net.

Přidání účtu služby:

1. Na obrazovce Polaris® Oce klepněte na > Přidat účet.

2. Klepněte na službu, kterou chcete přidat.

3. Zadejte e-mailový účet a heslo, poté klepnutím na OK přidejte účet.

Více podrobností o službách Google docs a Box.net najdete na jejich
ociálních stránkách.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

49

Kongurace nastavení

Kongurace nastavení:

1. Na obrazovce Polaris® Oce klepněte na > Nastavení.

2. Klepnutím povolte libovolné z následujících nastavení: Vytvořit záložní

soubor, Zobrazit přípony souborů nebo Odstranit předchozí
soubory.

50

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Sdílení

MyNet

MyNet umožňuje uložit, ukládat a streamovat audio, video a obrazy mezi
ASUS Transformer Pad a zařízením DLNA, například počítačem, televizorem
nebo reproduktory.

DLNA (Digital Living Network Alliance) je síťová norma umožňující
hladkou komunikaci propojených zařízení.

Aplikace MyNet funguje jen s přehrávačem Microsoft Media Player

•

11 nebo novější.
MyNet nefunguje se zařízeními připojenými přes síť 3G.

•

ASUS Transformer Pad musí být připojen ke stejné bezdrátové síti

•

jako zařízení DLNA, například počítač, televizor nebo reproduktory.
Jinak MyNet nebude fungovat.

Použití MyNet:

1. Ujistěte se, že ASUS Transformer Pad a další počítač jsou připojené ke
stejnému bezdrátovému přístupovému bodu.

2. Klepnutím zapněte v přehrávači médií Windows Media Player na
počítači možnosti Allow remote control of my Player (Povolit dálkové

ovládání přehrávače) a Automatically allow devices to play my
media (Automaticky povolit zařízením přehrávat má média). Dle

potřeby proveďte konguraci pod „Další možnosti vysílání datovými
proudy...“.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

51

3. Ze seznamu Server v levém panelu vyberte zařízení, jehož obsah chcete
zobrazit.

Zdrojové zařízení
Hledání a
nastavení

Aktuální zdroj

Obsah

4. Vyberte soubor a klepnutím na Přehrát na vpravo dole spusťte
přehrávání na cílovém zařízení.

52

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

5. Stiskem a přidržením mediálního souboru jej můžete nahrát na
připojené zařízení, případně z něj stáhnout.

Můžete také vybrat soubor ze Přehrát na. Seznam stop představuje

společný prostor, kde mohou připojená zařízení sdílet soubory Nové
seznamy vytvoříte klepnutím na plus (+).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

53

6. Pokud chcete zapnout Digitální mediální server, klepněte na Nastavení
vpravo nahoře a klepnutím na Nastavení digitálního mediálního
serveru a pak povolte dalším připojeným zařízením přístup k mediálním
souborům v ASUS Transformer Padu. Můžete také vybrat umístění
souboru, který chcete sdílet.

54

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

MyCloud

MyCloud umožňuje bezpečný přístup k souborům z cloudového účtu ASUS
Webstorage a jejich sychronizaci s ASUS Transformer Pad; vzdálený přístup
nebo ovládání počítače a přístup k rádiovým stanicím a hudebním souborům
pro streaming.

• Před použitím MyCloud zajistěte, aby byl na počítači instalován
software ASUS Pad PC Suite. ASUS Pad PC Suite lze stáhnout z webu
podpory ASUS na adrese support.asus.com

• Podrobnosti o ASUS Pad PC Suite viz sekce Použití ASUS Pad PC.

Spuštění MyCloud:

1. Klepněte na MyCloud (Můj cloud) v nabídce Aplikace.

2. Pokračujte kliknutím na tlačítko Next(Další).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

55

3. Před použitím MyCloud zkontrolujte, zda jste stáhli a instalovali ASUS
Pad PC Suite, abyste tuto funkci mohli využít naplno. Pokračujte
klepnutím na tlačítko Next (Další).

Přístup k souborům přes My Content (Můj obsah)

My Content umožňuje přístup k datům jako je hudba, audio nebo video z
ASUS Webstorage.

Použití MyContent:

1. Klepnutím na I have an account (Mám účet) se přihlaste nebo
klepnutím na Create an account (Vytvořit účet) vytvořte účet zdarma.

56

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

2. Po přihlášení uvidíte všechna svá data uložená v ASUS Webstorage. Data
najdete podle kategorie.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

57

Vzdálené ovládání přes My Desktop

My Desktop umožňuje vzdálené ovládání počítače z ASUS Transformer Pad.

Stáhněte si ASUS Pad PC Suite z webu podpory ASUS na adrese

support.asus.com.

Instalace a nastavení ASUS Pad PC Suite na vašem počítači

Instalace a nastavení ASUS Pad
PC Suite na vašem počítači:

Počítač musí být připojen k

1.
internetu.

Dvakrát klikněte na spustitelný

2.
soubor, který jste stáhli ze
stránek podpory společnosti
ASUS.

Kliknutím na tlačítko

3.
Restartovat nyní restartujte
počítač.

Kliknutím na tlačítko PŘEJÍT

4.
(GO).

58

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Přečtěte si licenční ujednání

5.
a pokračujte kliknutím na
tlačítko Přijmout (Accept).

Vytvořte svůj bezpečnostní kód

6.
nebo heslo a klepněte na Next
(Další).

Pokračujte klepnutím na tlačítko

7.
Done (Hotovo).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

59

Zkopírujte si IP adresu vašeho

8.
počítače na ASUS Transformer
Pad k pozdějšímu použití.

60

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Použití MyDesktop na ASUS Transformer Pad:

1. Ujistěte se, že ASUS Transformer Pad a další počítač jsou připojené ke
stejnému bezdrátovému přístupovému bodu.

2. Klepněte na Start to scan all available devices (Spustit hledání
všech dostupných zařízení).

3. Klepnutím na značku plus (+) vpravo nahoře přidejte informace o
počítači.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

61

4. Pokračujte klepnutím na tlačítko OK.

5. Ručně zadejte všechny informace o klientském počítači, včetně IP adresy
a hesla, které jste si dříve zkopírovali, a přidejte klienta klepnutím na
tlačítko Done (Hotovo).

My Desktop nefunguje se zařízeními připojenými přes síť 3G.

62

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Nastavení internetového vyhledání pro My Desktop
Nastavení Internetového vyhledání na vašem PC:

1. Stáhněte a aktivujte Splashtop Streamer z webu podpory ASUS.

2. Klepněte na Network (Síť).

3. Zadejte přihlašovací údaje Google do polí E-mail a Heslo a klepněte na

Sign in (Přihlášení).

Nastavení Internetového vyhledání na ASUS Transformer Pad:

Klepněte na Settings (Nastavení) vpravo nahoře a zadejte svůj účet Google
do Internet discovery (Internetové vyhledání). Zařízení automaticky
detekuje váš počítač.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

63

@Vibe

Asus@vibe je jednotná zábavní platforma, která slouží jako služba s přidanou
hodnotou pro všechny produkty společnosti ASUS. S platformou asus@vibe
mohou uživatelé využívat a stahovat nepřeberné množství zábavného a
zajímavého digitálního obsahu jako hudby, videí, her, časopisů, elektronických
knih. Můžete také kdekoli a kdykoli naladit své oblíbené rádiové stanice a živé
proudové TV vysílání.

Přehrávaný obsah se může lišit podle země původu.

Použití @Vibe:

1. Klepněte na Aplikace a pak na @Vibe.

2. Přihlaste se do svého účtu.

3. Klepněte na Lunch Asus@vibe.

4. Vyhledejte a vyberte zvolenou hudbu, rádiovou stanici a další mediální

obsah.

64

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

App Locker (Zámek aplikací)

App Locker umožňuje ochranu aplikací heslem.
Použití App Locker (Zámku aplikací):

1. Klepněte na App Locker
(Zámek aplikací) v Aplikace.

2. Nastavte si heslo a začněte
používat Zámek aplikací..

3. Zaškrtněte aplikace, které
chcete zamknout.

4. Zapněte Zámek aplikací z
položky Nastavení v pravém
horním rohu.

Zamčené aplikace budou na domovské obrazovce

•

zobrazeny s ikonou zámku.
Při přístupu k zamčeným aplikacím bude vždy

•

vyžadováno heslo.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

65

Záloha aplikací

Záloha aplikací dokáže zálohovat instalované aplikace a jejich data na
místním úložišti a kopírovat zálohu na vnější úložiště. Záloha aplikací také
dokáže obnovit instalované aplikace a jejich data tak, abyste při aktualizaci
zařízení neztratili svá data.

Záloha aplikací nedokáže obnovit aplikace vyžadující ověření účtu.
Pokud narazíte na problémy, vymažte data aplikací volbou:
Nastavení>Aplikace a pak se znovu přihlaste.

Použití Záloha aplikací:

Klepněte na Záloha aplikací v Aplikace.

1.
Seznam záloh zobrazuje instalované aplikace stažené na ASUS

2.
Transformer Pad z Play Store. Vyberte aplikace, které chcete zálohovat, a
klepněte na Zálohovat.

Dle potřeby vložte kartu MicroSD nebo jiné úložné zařízení. Klepněte

3.
na Správce souborů vpravo dole v dialogovém okně a vyberte cílovou
složku souborů zálohy.

Vepište název nového souboru zálohy a klepněte na OK. Soubory zálohy

4.
se automaticky ukládají do složky App_Backup na vnitřním úložišti a na
vybraném vnějším úložišti.

66

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Použití App Restore (Obnovy aplikací):

1. Klepnutím na Seznam obnovy zobrazte soubory uložených aplikací.

2. Klepnutím na soubor zálohy proveďte obnovu nebo klepnutím na
Procházet vpravo dole otevřete soubory z vnitřního nebo vnějšího
úložiště.

3. Zadejte heslo k souboru, tím se soubor zálohy rozšifruje a jeho obsah se
obnoví na ASUS Transformer Padu.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

67

Super poznámka

Super poznámka je šikovná aplikace umožňující psaní a kreslení na ASUS
Transformer Padu. Máte spoustu možností, například psaní poznámek,
okamžité předávání zpráv, tvorbu náčrtů nebo el. pohlednic včetně ozvučení,
deníkových záznamů včetně videa.

Odstranění, kopírování, přesun, import a export stránek

Bloky pro poznámky a kresby

Řazení dle stránky nebo posl. úpravy

Zobrazit knihy

Nastavení,
záloha,
obnova

68

Stránky a obsahy

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Použití Super poznámky

Vytvoření nového bloku pro poznámky a
kresby:

1. Klepněte na + Add New (+ Přidat nový)
na levém panelu hlavní obrazovky Super
poznámky.

2. Pojmenujte soubor a vyberte Zápisník nebo
Kreslicí blok.

3. Vyberte velikost písma a barvu pozadí a poté
klepněte na OK. Okamžitě se objeví nová
stránka.

4. Klepnutím na nahoře vlevo zobrazíte přehled všech bloků a stránek
s poznámkami.

5. Vpravo nahoře můžete klepnout na Sdílet a sdílet obsah pomocí
e-mailu, webového úložiště, sociálních sítí nebo online galerie.

Vložit/odstranit stránku

Všechny stránky Super
poznámky

Sdílet a exportovat

Mezera

Zpět

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Předch./Násl. stránka

Zpět

Zobrazení všech stránek

Přidat k oblíbeným

Nastavení

Rolování
stránek

Číslo stránky

69

Použití poznámkového bloku Super poznámka

Poznámkový blok Super poznámka je navržen tak, aby jste si mohli psát
poznámky bez omezení čarami na stránce Vašeho ASUS Transformer Padu.
Aplikace automaticky upravuje rukopisné poznámky.

1. Vyberte režim psaní poznámek Psát nebo Klávesnice.

2. V režimu Psát nastavte stopu pera volbami Barva a Črta.

3. Klepnutím umístěte textový kurzor a pak pište přímo na tablet.
Rukopisná poznámka se automaticky přizpůsobí řádkům na stránce.

4. Klepnutím na funkci Základ zobrazte vodítka ke správnému psaní.

70

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

5. Klepnutím na Vložit vkládejte anotace, časová razítka, fotograe, kresby,
obrázky, hlas, video, jiné textové a obrazové soubory.

6. Vložte do bloku novou stránku nebo odstraňte nepotřebné stránky.

7. Klepnutím na Úpravy ne zapnete režim jen pro čtení, v němž lze stránky
procházet bez rizika vložení nechtěných poznámek a čar.

8. Klepnutím na Zpět zrušte provedené změny. Klepnutím na Znovu
zachovejte změny

9. Super poznámka automaticky ukládá soubory do /sdcard/supernote a
třídí je dle data.

Vložit/odstranit stránku

Zákaz úprav

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Znovu/zpět

71

Použití obrázkového bloku Super poznámka

Obrázkový blok Super poznámka uživatelům nabízí kreslení a ukládání
elektronických souborů. Obrázkový blok se strukturou podobá
poznámkovému, jen nabízí více barev a štětců umožňujících volné kreslení.

1. Nastavte stopy štětců volbami Štětec, Črta a Barva.

2. Klepnutím na Nástroje zobrazte palety Štětec a Barva.

3. Jakmile začnete první tah nebo klepnete na Vybrat, plátno se přepne do
režimu úprav.

4. Klepnutím na Vybrat můžete přesunout, zmenšit/zvětšit, otočit nebo
upravit vybranou oblast. Oblast je ohraničena červenými tečkami.

5. Klepnutím na Hotovo se vraťte do režimu Obrázkový blok.

72

Režim Obrázkový blok

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Režim úprav

ASUS Pad PC Suite

Aplikace ASUS Pad PC Suite obsahuje části My Desktop PC Server, ASUS
Webstorage a ASUS Sync. Umožňuje připojení ASUS Transformer Pad kUmožňuje připojení ASUS Transformer Pad k

počítači.

My Desktop PC Server

My Desktop PC Server umožňuje vzdálený přístup k počítači z ASUS

Transformer Pad.

Více podrobností viz sekce MyCloud.

ASUS Webstorage

ASUS Webstorage je online úložiště souborů, k němuž se dostanete kdykoli a

odkudkoli.
Po instalaci aplikace ASUS Pad PC Suite v počítači V části Computer(Počítač)

se zobrazí ASUS Webstorage Drive(Disk ASUS Webstorage). Dvojím
kliknutím na disk se přihlaste.

Než se pokusíte připojit k disku ASUS Webstorage, zkontrolujte, že jste
připojeni k internetu.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

73

ASUS Sync

ASUS Sync vám pomůže synchronizovat Kontakty a Kalendář aplikace
Outlook na počítači se zařízením ASUS Transformer Pad.

Synchronizace zařízení ASUS Transformer Pad s počítačem:

1. Pomocí přiloženého dokovacího kabelu USB připojte ASUS Transformer
Pad k počítači.

2. Klepnutím na ASUS Sync vpravo dole připojte ASUS Transformer Pad k
počítači.

3. Spusťte v počítači aplikaci ASUS Sync.

74

Chcete-li synchronizovat Kalendář, ASUS Sync podporuje Outlook

•

(2003 nebo novější) a Windows Vista Kalendář (Windows Vista
Calendar).

Chcete-li synchronizovat Kontakty , ASUS Sync podporuje Outlook

•

(2003 nebo novější), Outlook Express a Windows Vista Kontakty
(Windows Vista Contacts).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

4. Klikněte na položku, kterou chcete synchronizovat, a klikněte na Synchr.
vybrána nebo můžete kliknutím na Vybrat vše synchronizovat obojí.

5. Podrobné nastavení zobrazíte kliknutím na položky Kalendář nebo
Kontakty vlevo.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

75

Vše o mobilním doku ASUS Transformer Pad

Home

PgDp

PgUp

End

Enter

Backspace

Tab

Caps Lock

Shift

Shift

Ctrl

Ctrl

Alt

Fn

Fn

(volitelný)

Mobilní dok ASUS Transformer Pad

Mobilní dok pro ASUS Transformer Pad se prodává samostatně.

1 2

3 4

5

76

76

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Dokovací port USB

1

Zasuňte dokovací kabel USB do tohoto portu, aby byla Mobilní
dokovací stanice ASUS napájena a nabíjela se interní baterie. Aby
nedošlo k poškození Mobilní dokovací stanice ASUS a baterie,
používejte pouze přiložený napájecí adaptér.

Indikátor nabití baterie (dvě barvy)

2

Slabý svit: Nabíječka není připojena k mobilní dokovací stanici.
SVÍTÍ zeleně: Stav baterie je 95 %.
SVÍTÍ oranžově: Mobilní dokovací stanice nabíjí baterii.

Slot karty SD

3

Zasuňte do tohoto slotu kartu SD.

Podrobnosti viz část Vložení a vyjmutí karty SD.

USB Port (2.0)

4

Port USB (Universal Serial Bus) je kompatibilní se zařízeními standardu
USB 2.0 i USB 1.1, jako jsou klávesnice, polohovací zařízení, ashdisk a
pevné disky.

Západka mobilní dokovací stanice

5

Při vyjímání tabletu ASUS Transformer Pad z dokovací stanice je třeba
západku posunout doleva.

Klávesnice

6

Klávesnice nabízí komfortní zdvih kláves, což je hloubka stisku kláves
při spolehlivém zadávání znaků, a oporu obou zápěstí.

Klávesnice se v jednotlivých oblastech liší.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

77

Touchpad

7

Klepnutím na vyznačenou plochu touchpadu simulujte levé a pravé
tlačítko myši.

Pomocí horké klávesy
deaktivujte touchpad.

Použití touchpadu

A

Posunem prstu po touchpadu posouvejte kurzor. Můžete také držet levé
tlačítko a posunem prstu přetahovat vybranou položku.

B

Jedním klepnutím vyberte položku. Dvěma klepnutími spusťte položku.

C

Posunem dvou prstů rolujte nahoru/dolů nebo pohybujte nahoru/dolů/
vlevo/vpravo.

78

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

D

Dvěma prsty držte vybranou položku.

Klávesy se speciální funkcí

Klávesnice mobilní dokovací stanice obsahuje samostatné funkce na
zvláštních klávesách, některé z nich vyžadují současný stisk funkční klávesy
<Fn>.

Umístění zvláštních kláves na klávesnici mobilní dokovací stanice se liší
podle země nebo regionu, ale na jednotlivé funkce to nemá vliv.

Slouží k návratu na předchozí stránku.

Slouží k ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ interního bezdrátového
přijímače.

Slouží k ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ interního rozhraní Bluetooth.

Slouží k ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ dotykové plochy.

Sníží jas displeje.

Zvýší jas displeje.

Slouží k ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ senzoru osvětlení okolí.

Pořídí snímek pracovní plochy.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

79

Spustí webový prohlížeč.

Home

PgDp

PgUp

End

Fn

Home

PgDp

PgUp

End

Otevře obrazovku Nastavení.

Při přehrávání hudby slouží k návratu na předchozí skladbu.

Začne přehrávat hudbu v seznamu stop. Spustí nebo pozastaví
přehrávání hudby.

Při přehrávání hudby slouží k rychlému posunu vpřed nebo
přeskočení na další skladbu.

Vypne reproduktor.

Sníží hlasitost reproduktoru.

Zvýší hlasitost reproduktoru.

Uzamkne ASUS Transformer Pad a převede ho do režimu spánku.

Návrat na výchozí obrazovku.

Procházení obsahu v ASUS Transformer a na webu.

Aktivuje nabídku vlastností a je to totéž jako nebo na
obrazovce.

Kombinací klávesy <Fn> a kláves se šipkami se můžete posouvat nahoru a
dolů nebo přeskočit na konec nebo na začátek dokumentů.

80

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Zapojení tabletu ASUS Transformer Pad do dokovací

1

2

2

3

stanice

Dokování ASUS Transformer Pad:

Zarovnejte ASUS Transformer Pad s mobilní dokovací stanicí.

1.

Pevně vložte ASUS Transformer Pad do konektoru dokud nezacvakne, což

2.

signalizuje, že ASUS Transformer Pad je bezpečně uložen v základně.
Ujistěte se, že západka je zcela posunuta doprava.

3.

Pokud je ASUS Transformer Pad zasunut do mobilní dokovací stanice,
vždy zvedejte celou sestavu za dolní stranu.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

81

Vyjmutí zařízení ASUS Transformer Pad z doku

3

2

2

1

Oddokování ASUS Transformer Pad:

1. Jednou rukou posuňte západku doleva. Uvolníte tím ASUS Transformer
Pad a stabilizujete mobilní dokovací stanici.

2. Druhou rukou vyjměte ASUS Transformer Pad z mobilní dokovací stanice
ASUS.

82

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Nabíjení tabletu ASUS Transformer Pad v dokovací

1

2

3

stanici

Používejte pouze napájecí adaptér přibalený k zařízení. Použitím

•
jiného adaptéru můžete zařízení poškodit.

Zajistěte, aby byl 40pinový USB konektor zasunut do ASUS

•
Transformer Pad až na doraz.

Vstupní napětí napájecího adaptéru je 100V – 240 Vstř, výstupní

•
napětí je 15V, 1,2A.

Před prvním použitím nabíjejte baterii až osm hodin.

•
ASUS Transformer Pad nelze nabíjet přes kabel USB doku při

•
připojení k mobilnímu doku.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

83

Vložení a vyjmutí karty SD

Vložení karty SD:

1. Vyjměte ze slotu SD kryt slotu SD.

2. Zasuňte kartu SD do slotu SD.

3. Zatlačte kartu SD, až zaskočí na místo.

Vyjmutí karty SD

1. Klepněte na ikonu karty SD
vpravo dole a klepnutím na

bezpečně odeberte

kartu SD.

2 Lehce na kartu zatlačte a

uvolněte jí, až se vysune.

84

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Deklarace a prohlášení o bezpečnosti

Prohlášení Federální komise pro komunikaci

Toto zařízení je v souladu s pravidly FCC, část 15. Pro provoz musí splňovat
tyto dvě podmínky: (1) Zařízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení a (2)
Zařízení musí být schopno akceptovat jakékoli rušení, včetně takového, které
může způsobit nežádoucí činnost.

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že odpovídá omezením pro
digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů Federální komise pro
komunikaci (FCC). Tato omezení jsou stanovena tak, aby poskytovala
odpovídající ochranu před škodlivým rušením v případě, že je zařízení
používáno v obydlené oblasti. Toto zařízení generuje, používá a může
vyzařovat energii rádiových frekvencí a pokud není nainstalováno a
používáno v souladu s návodem k obsluze, může způsobovat rušivou
interferenci rádiových komunikací. Přesto však není zaručeno, že k rušení na
určitých místech nedojde. Pokud je při vypnutí a zapnutí evidentní, že zařízení
způsobuje nežádoucí rušení příjmu rozhlasového nebo televizního vysílání,
doporučujeme uživateli, aby se pokusil toto rušení odstranit některým z
následujících opatření:

• Přesměrovat nebo přemístit přijímací anténu.

• Zvětšit vzdálenost mezi daným zařízením a přijímačem.

• Připojit dané zařízení do zásuvky na jiném obvodu, než do kterého je
zapojen přijímač.

• Obrátit se s žádostí o pomoc na prodejce nebo radio/TV technika.

Změny nebo úpravy, které výslovně neschválí strana odpovědná za shodu,
mohou znamenat zánik uživatelova oprávnění zařízení používat.

Antény tohoto vysílače nesmí být umístěny ani provozovány v těsné blízkosti
jiných antén a vysílačů.

Limity expozice RF vyzařování (SAR)

Toto zařízení vyhovuje státním předpisům pro expozici rádiovými vlnami. Toto
zařízení je navrženo a vyrobeno tak, aby nepřekračovalo limity vyzařování
radiofrekvenční (RF) energie, stanovené federální komisí pro komunikace v
SUA.

Tato norma pro vyzařování využívá jednotku SAT (specická absorpční
rychlost). FCC stanovuje SAR limit 1,6 W/kg. Testy hodnoty SAR konkrétního
zařízení se provádějí při standardních polohách zařízení, které uznává FCC,
přičemž EUT vysílá na stanovených výkonech na různých kanálech.

Nejvyšší hodnota SAR tohoto zařízení při umístění na těle, nahlášená FCC, je

0.500 W/kg.

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

85

FCC tomuto zařízení udělila Schválení s tím, že všechny hlášené úrovně SAR
vyhovují pokynům FCC pro RF vyzařování. Informace o SAR tohoto zařízení
jsou archivovány ve FCC a lze je vyhledat v sekci Display Grant na adrese
www.fcc.gov/oet/ea/fccid po zadání FCC ID: MSQTF700T.

Toto zařízení vyhovuje limitům SAR pro obecnou populaci uvedeným v normě
ANSI/IEEE C95.1-1999 a bylo testováno ve shodě s metodami a postupy
měření uvedenými ve věstníku OET č. 65 příloha C.

Předpisy IC

Toto zařízení vyhovuje normám Industry Canada pro bezlicenční RSS. Provoz
podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat
rušení a (2) toto zařízení musí snést jakékoli vnější rušení, včetně takového,
které způsobí nesprávnou funkci.

Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje kanadské normě ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du

Canada.
Toto rádiové komunikační zařízení kategorie II vyhovuje normě Industry

Canada RSS-310.
Ce dispositif de radiocommunication de catégorie II respecte la norme

CNR-310 d’Industrie Canada.

Prohlášení o expozici vyzařování dle IC

Toto EUT (koncové telekomunikační zařízení) vyhovuje limitům SAR pro
obecnou populaci/limitům neřízené expozice dle IC RSS-102 a bylo testováno
ve shodě s metodami a postupy měření uvedenými v normě IEEE 1528. Toto
zařízení je nutno instalovat a používat s dodržením minimálního odstupu 0
cm mezi zařízením a tělem.

Toto zařízení včetně antén nesmí být umístěno nebo provozováno v těsné
blízkosti jiných antén nebo vysílačů.

U zařízení prodávaných v USA/Kanadě je zakázána funkce výběru kódu země..
U produktů prodávaných v USA/Kanadě lze využít jen kanály 1~11. Jiné

kanály nelze vybrat.

86

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Varovná značka CE

Symbol CE pro zařízení bez bezdrátové místní sítě LAN/
Bluetooth

Dodaná verze tohoto zařízení vyhovuje směrnicím EEC 2004/108/EC „
Elektromagnetická kompatibilita“ a 2006/95/EC „Směrnice pro slaboproudá
zařízení“.

Symbol CE pro zařízení s bezdrátovou místní sítí LAN/
Bluetooth

Toto zařízení vyhovuje požadavkům směrnice 1999/5/EC Evropského
parlamentu a komise ze dne 9. března 1999 o rádiových a telekomunikačních
zařízeních a o vzájemném uznávání jejich shody.

Norma WLAN: IEEE 802.11b/g/n, I-I specikace
Norma Bluetooth: Bluetooth 3.0

Požadavek na elektrickou bezpečnost

U výrobků s hodnotou elektrického proudu od 6 A a hmotností vyšší než 3 kg
je nutné používat schválené napájecí kabely větší nebo rovné: H05VV-F, 3G,
0,75 mm2 nebo H05VV-F, 2G, 0,75mm2.

Služba recyklace/zpětného odběru ASUS

Programy recyklace/zpětného odběru ASUS jsou vyjádřením našeho
odhodlání maximálně chránit životní prostředí. Věříme, že má smysl nabízet
řešení umožňující zodpovědnou recyklaci našich produktů, baterií, dalších
součástí a obalových materiálů. Podrobné informace o recyklaci v různých
regionech najdete na http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

V případě použití nesprávného typu baterií hrozí nebezpečí
exploze. Likvidujte použité baterie podle instrukcí.

NEVHAZUJTE baterii do komunálního odpadu. Symbol přeškrtnuté
popelnice s kolečky ukazuje, že tato baterie nesmí být likvidována
společně s komunálním odpadem.

NEHÁZEJTE ASUS Transformer Pad do komunálního odpadu. Tento
výrobek byl navržen tak, aby umožňoval opakované používání
součástí a recyklaci. Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách
znamená, že výrobek (elektrická, elektronická zařízení a knoíkové
baterie s obsahem rtuti) by se neměl vyhazovat do komunálního
odpadu. Ověřte si lokální předpisy pro likvidaci elektronických
výrobků.

BEZPEČNÁ TEPLOTA: Toto ASUS Transformer Pad by se mělo používat
pouze v prostředích s okolní teplotou od 0°C (32°F) do 35°C (95°F).

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

87

Software Tuxera přináší podporu formátu NTFS.

Informace o počasí poskytuje server
AccuWeather.com®.

Formát písma iFont použitý v tomto produktu
vyvinula společnost Arphic.

Podpora Adobe® Flash® Player
Flash Player 10.2 je nyní k dispozici ke stažení

na Android Market. Je to stabilní GA (General
Availability) verze pro zařízení používající
Android 2.2 (Froyo) a 2.3 (Gingerbread) a
počáteční beta verze pro tablety používající
Android 3.x (Honeycomb) se systémovou
aktualizací Google 3.0.1.

Další podrobnosti najdete na adrese
http://blogs.adobe.com/ashplayer/.

Stáhněte si nejnovější Adobe Flash Player verze 11.1.112.60 pro zařízení
ICS.

88

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

Informace o autorských právech

Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných,
nesmí být reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro
ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným
způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování, bez
písemného souhlasu rmy. ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

ASUS a logo ASUS Transformer Pad jsou ochranné známky společnosti
ASUSTek Computer Inc. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají
změnám bez předchozího upozornění.

Copyright © 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena.

Omezení odpovědnosti

Mohou nastat takové okolnosti, že v důsledku selhání ze strany rmy ASUS
nebo z jiné odpovědnosti budete mít právo na náhradu škody od rmy
ASUS. V každém takovém případě, bez ohledu na důvod, pro který máte
právo požadovat náhradu od rmy ASUS, nebude ASUS odpovídat za víc než
za škody kvůli zranění (včetně smrti) a poškození nemovitostí a hmotného
osobního majetku; nebo jakékoliv skutečné a přímé škody v důsledků
opomenutí nebo neplnění zákonných povinností dle této záruky, až do výše
ceníkové smluvní ceny každého výrobku.

Firma ASUS bude odpovědná nebo vás odškodní jen za ztrátu, škody nebo
reklamace na základě této smlouvy, přečinu nebo porušení cizích práv dle
této záruky.

Toto omezení se vztahuje i na dodavatele a prodejce rmy ASUS. To je
maximum, za které jsou rma ASUS, její dodavatelé a váš prodejce kolektivně
odpovědní.

ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEBUDE FIRMA ASUS ODPOVÍDAT ZA NÁSLEDUJÍCÍ:
(1) NÁROKY/ŽALOBY TŘETÍCH STRAN NA VÁS KVŮLI ZTRÁTÁM; (2) ZTRÁTU
NEBO POŠKOZENÍ VAŠICH ZÁZNAMŮ NEBO DAT (3) ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ
NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY NEBO JAKÉKOLIV EKONOMICKÉ NÁSLEDNÉ ŠKODY
(VČETNĚ ZTRÁTY ZISKU NEBO ÚSPOR), DOKONCE I KDYŽ BY ASUS BYL
UPOZORNĚN NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD.

Výrobce ASUSTek COMPUTER INC.
Adresa, město No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C
Země TAIWAN
Autorizovaný zástupce v
Evropě
Adresa, město HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Země GERMANY

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka

ASUS COMPUTER GmbH

89

90

ASUS Transformer Pad uživatelská příručka