Asus C624AQH, C624BQH, C424AQ, C624AQ, C620AQ User’s Manual [ko]

...

C620A/C422A/C622A/ C423A/C623A/ C424A/C624A/C624B/ C624W/C627A

시리즈

사용 설명서

LCD 모니터

초판

2015년 6월

이 설명서에 포함된 제품 및 소프트웨어를 비롯해 어떠한 부분도 ASUSTeK COMPUTER INC.("ASUS")의 명시적인 서면 승인 없이, 구매자가 백업할 목적으로 본 설명서를 보관하는 것 이외에, 어떠한 형식이나 수단으로도 복사 또는 복제, 전송, 검색 시스템에 저장 또는 다른 언어로 번역할 수 없습니다.

다음의 경우 제품 보증 또는 서비스가 연장되지 않습니다: (1) 제품을 수리, 변경하거나 개조한 경우(그러한 수리, 변경, 개조를 ASUS가 서면으로 승인하지 않을 때); 또는 (2) 제품의 일련 번호가 훼손되었거나 누락된 경우.

ASUS는 이 설명서를 명시적 또는 묵시적으로 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공합니다. 이는 특정한 목적을 위한 상업성 또는 적합성에 대한 묵시적 보증이나 조건에도 적용됩니다. 어떠한 경우에도 ASUS, 중역, 사무 직원, 직원 또는 에이전트는 간접적, 특별, 부수 또는 간접적인 손해(수익 손실, 사업 손실, 용도 또는 데이터 손실, 영업 정지 등과 같은 손해 포함)에 대해 책임을 지지 않습니다. 이는 본 설명서나 제품에서 이와 같은 손해로 인해 발생할 수 있는 결함 또는 오류의 가능성을 ASUS가 주지하고 있는 경우에도 해당됩니다.

이 설명서에 포함된 사양 및 정보는 정보 목적으로만 제공되고, 사전 고지 없이 아무 때나 변경될 수 있으며, ASUS가 책임지는 것으로 해석하지 말아야 합니다. ASUS는 이 설명서에 기술된 제품 및 소프트웨어를 포함하여 여기에서 나타날 수 있는 오류 또는 부정확성에 대해 책임을 지지 않습니다.

이 설명서에 표시된 제품 및 회사 이름은 각 회사의 등록 상표 또는 저작권이거나 아닐 수도 있으며 소유자의 이익과 무관하게 식별 또는 설명 목적으로만 사용됩니다.

목차 ......................................................................................................... iii

고지 . 안전 정보 . 관리 및 청소 .

Takeback Services .

1 장: 제품 소개

1.1 환영합니다! .................................................................................. 1-1

1.2 포장 내용물 .

1.3 모니터 소개 .

2 장: 설치

2.1 모니터 암/받침대 조립 .................................................................... 2-1

2.2 암/받침대 분리 (VESA 벽걸이용) .

2.3 M (

2.4 모니터 조정 .

2.5 케이블 연결 .

2.6 모니터 켜기 .

........................................................................................................ iv

.................................................................................................... vii

............................................................................................... viii

..................................................................................... ix

................................................................................... 1-1

................................................................................... 1-2

1.3.1 정면도 .

1.3.2 후면 모습 .

1.3.3 Q

iniPC 키트 부착/제거

C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/C624W/C627A) ................ 2-3

............................................................................ 1-2

........................................................................ 1-4

uickFit 기능 ................................................................... 1-5

.................................................. 2-1

................................................................................... 2-4

................................................................................... 2-5

................................................................................... 2-6

3 장: 일반 지침

3.1 OSD (온스크린 디스플레이) 메뉴 ................................................. 3-1

3.1.1 재구성 방법 .

3.1.2 O

3.2 사양 요약 .

3.3 문제 해결 (FAQ) .

3.4 지원되는 작동 모드 .

SD 기능 개요 ................................................................ 3-2

..................................................................................... 3-10

.................................................................... 3-1

.......................................................................... 3-17

..................................................................... 3-18

iii

고지

연방 통신 위원회 진술

이 장치는 FCC 규칙의 파트 15를 준수합니다. 작동은 다음 두 가지 조건을 따릅니다:

• 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않습니다. 또한

• 이 장치는 원치 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 모 든 간섭을

수용해야 합니다.

이 장치는 테스트를 거쳤으며 FCC 규칙의 파트 15를 따르는 클래스 B 디 지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이 제한은 주거 환경에 설치 시 유해한 간섭으로부터 합리적으로 보호할 목적으로 설계되 었습니다. 이 장치는 무선 주파수 에너지를 발생, 사용 및 방출할 수 있습니 다. 제조업체의 지시에 따라 설치 및 사용하지 않을 경우, 무선 통신에 유해 한 간섭을 일으킬 수 있습니다. 그러나, 특별 설치 시 간섭이 발생하지 않는 다고 보장하지는 않습니다. 이 장치가 라디오 및 TV 수신에 유해한 간섭을 일으킬 경

현상을 보정할 수 있습니다:

• 수신 안테나의 방향을 바꾸거나 옮깁니다.

• 장

• 대

우(장치를 끄고 켤 때 발생할 수 있음), 사용자가 다음과 같이 간섭

치와 수신기 사이에 거리를 늘립니다. 치를 수신기가 연결된 회로와는 다른 콘센트에 연결합니다. 리점이나 숙련된 라디오/TV 기술자에게 문의하여 도움을 받습니다.

모니 터 를 그래픽 카드 에 연결하 는 데 실드 케이블 을 사용하도 록 FC C가 규정하고 있 이 유 있습니다.

습니다. 이의 준수와 관련된 조항에 따라 명시적으로 승인되지 않은

니트의 변경 및 개조는 이 장치를 이용하는 사용자의 권리를 무효화할 수

ENERGY STAR 준수 제품

ENERGY STAR는 미국 환경 보호국과 미국 에너지 국의 공동 프로그램으로서, 에너지 효율이 높은 제품과 사용법을 통해 비

용 을 절 약 하 고 환 경 을 보 호 하 는 데 도 움 을 줍 니 다 .

ENERGY S

준수하며 전원 관리 기능이 기본으로 활성화되어 있습니다. 10분 또는 30분 동안 사 동 설 보드에서 아 운 점 를 참조하십시오. 이 밖에 ENERGY STAR 공동 프로그램에 대한 자세한 내 용은 http://www.energystar.gov를 참조하십시오.

TAR 로고가 표기된 모든 ASUS 제품은 ENERGY STAR 표준을

용자 활동이 없으면 모니터와 컴퓨터가 절전 모드로 전환되도록 자

정됩니다. 컴퓨터의 절전 모드를 해제하려면 마우스를 클릭하거나 키

무 키나 누르면 됩니다. 전원 관리 및 이가 환경에 미치는 이로

에 대한 자세한 내용은 http://www.energystar.gov/powermanagement

참고: E ner g y S tar는 Free DOS 및 L inu x 기반의 운영 체제에서는 지원되지 않습니다.

캐나다 통신부 진술

이 디지털 장치는 캐나다 통신부(Canadian Department of Communications) 의 무선 간섭 규정(Radio Interference Regulations)에 의거 디지털 기기의 무 선 노이즈 방출에 대한 클래스 B 제한을 초과하지 않습니다.

이 클래스 B 디지털 기기는 Canadian ICES-003을 준수합니다.

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada.

A third-party certification according to ISO 14024

to a more sustainable product

IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified, the world’s most comprehensive sustainability certification for IT products. Thank you for making a responsible product choice, that help drive progress towards a more sustainable future!

Toward sustainable IT products

Say hello

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance environmental and social responsibility. Conformity is verified by independent and approved verifiers that specialize in IT products, social responsibility or other sustainability issues. Verification is done both before and after the certificate is issued, covering the entire validity period. The process also includes ensuring that corrective actions are implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not least, to make sure that the certification and independent verification is accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?

Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product Finder, which presents a complete, searchable listing of certified products.

안전 정보

• 모니터를 설치하기 전에 패키지와 함께 제공된 모든 설명서를 주의깊게 읽어 보십시오.

재 또는 감전 위험을 방지하려면 모니터를 비나 습기에 노출시키지 마십시오.

• 화

니터 캐비닛을 절대로 열지 마십시오. 모니터 내부의 위험한 고전압으로 인해

• 모 심각한 신체 상해를 입을 수 있습니다.

원 공급 장치가 망가진 경우 직접 고치려고 시도하지 마십시오. 자격이 있는

• 전 수리 기술자 또는 대리점에 연락하십시오.

품을 사용하기 전에 모든 케이블이 제대로 연결되어 있는지 및 전원 케이블이

• 제 손상되지 않았는지 확인하십시오. 손상된 부분이 발견되면 즉시 대리점에 연락하십시오.

면의 슬롯과 구멍 또는 캐비닛의 위쪽은 통풍구입니다. 이 슬롯을 막지

• 뒷 마십시오. 적절한 통풍이 되지 않을 경우 라디에이터 또는 난방 장치 근처나 위에 이 제품을 놓지 마십시오.

모니터는 레이블에 표시된 유형의 전원에서만 작동해야 합니다. 가정에

• 이 공급되는 전원 유형에 대해 잘 모르는 경우 대리점이나 현지 전기 회사에 문의하십시오.

지 전기 표준을 준수하는 적절한 전원 플러그를 사용하십시오.

• 현

선과 연장 코드에 과부하가 걸리지 않게 하십시오. 과부하될 경우 화재 또는

• 전 감전을 일으킬 수 있습니다.

지, 습기, 온도가 너무 많거나 높은 곳을 피하십시오. 습기가 찰 수 있는 곳에

• 먼 모니터를 놓지 마십시오. 모니터를 안정된 표면 위에 놓으십시오.

개 및 폭풍이 치거나 장시간 사용하지 않을 경우 장치의 플러그를

• 번 뽑아놓으십시오. 이렇게 하면 모니터가 서지 전류로 인해 손상되는 것을 막아줍니다.

니터 캐비닛 슬롯에 다른 물질을 집어넣거나 어떤 종류의 액체도 흘리지

• 모 마십시오.

할한 작동을 위해 100-240V AC라고 표시된 적절히 구성된 소켓이 있는 UL에

• 원 나온 컴퓨터에서만 모니터를 사용하십시오.

니터에 기술적인 문제가 발생하면 자격이 있는 수리 기술자 또는 대리점에

• 모 문의하십시오.

륨 컨트롤과 이퀄라이저를 중간 위치가 아닌 다른 설정으로 조정하면 이어폰/

• 볼 헤드폰의 출력 전압과 음압 수준이 증가할 수 있습니다.

X자가 그려진 바퀴달린 통 기호는 제품(전기, 전자 제품 및 수은이 함유된 버튼 셀 배터리)이 도시 폐기물로 분류되지 않음을 나타냅니다. 전자 제품 폐기 규정에 대해서는 현지 규정을 참조하십시오.

vii

관리 및 청소

• 모니터를 들어올리거나 자리를 옮기기 전에 케이블 과 전원 코드의 연 결을 분리하는 것이 좋습니다. 모니터 의 위치를 바꿀 때 다음과 같이 하십시오 . 모니터를 들어올리거나 이동할 때는 모니터 가장자리를 잡으십시오. 받침대나 코드를 잡고 디스플레이를 들어올리지 마십시오.

• 청소 . 모니터를 끄고 전원 코드 를 뽑습 니다. 모니 터 표면은 보풀이 없고 마찰을 일으키지 않는 천으로 닦으십시오. 잘 지워지지 않는 얼룩은 천에 순한 클리너를 묻힌 후 닦아내십시오.

• 알코올 이나 아세톤 이 포함된 클리너 는 사용하지 마십 시 오. 모니터 전용 클리 너를 사용 하십시 오. 화면 에 직접 클리너를 뿌리지 마십 시오 . 모니터 안쪽으로 흘러들어가 전기 감전을 일으킬 수 있습니다.

다음은 모니터에서 흔히 볼 수 있는 증상입니다:

• 데스크탑 사용 패턴에 따라 화면의 밝기가 약간 고르지 못할 수 있습니다.

• 동일한 이미지를 장시간 표시할 때, 이미지를 전환한 후 이전 화면의 잔상이

남아 있을 수 있습니다. 천천히 화면이 복구되지만 전원 스위치를 얼마간 꺼 놓는 방법도 있습니다.

• 화면이 검게 변하거나 깜박거리고 더 이상 작동이 되지 않으면 대리점 또는 서비스 센터에 연락하여 고치십시오. 화면을 손수 수리하지 마십시오!

이 설명서에 사용된 용어 설명

경고 : 작업을 완료하 려고 할 때 상해를 입지 않도록 방지하 기 위한 정보입니다.

주의: 작업을 완료하려고 할 때 부품 손상을 방지하기 위한 정보입니다.

viii

중요: 작업을 완료할 때 반드시 준수해야 하는 정보입니다.

참고: 작업을 완료하는 데 도움이 되는 팁과 추가 정보입니다.

추가적인 정보를 찾을 수 있는 곳

추가 정보 및 제품과 소프트웨어 업데이트에 대해서는 다음 소스를 참조하십시오.

ASUS 웹사이트

ASUS 웹 정보를 제공합니다. http://www.asus.com을 참조하십시오.

선택 사항 설명서

제품 패키지에는 대리점이 추가로 제공하는 선택 사항 설명서가 포함되어 있을 수 있습니다. 이러한 설명서는 표준 패키지의 일부가 아닙니다.

사이트에서는 ASUS 하드웨어와 소프트웨어 제품에 대한 업데이트

Takeback Services

ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for our customers to be able to responsibly recycle our products, batteries and other components as well as the packaging materials.

Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for detail recycling information in different region.

1.1 환영합니다!

ASUS® LCD 모니터를 구입해 주셔서 감사합니다!

ASUS의 최신 와이드스크린 LCD 모니터는 더 넓고, 더 밝은 크리스탈 클리어

디스플레이 뿐 아니라 보기 환경을 강화하는 많은 기능을 제공합니다.

이러한 기능들을 통해 모니터가 선사하는 편리함과 생생한 비주얼을 즐길 수 있습니다!

1.2 포장 내용물

패키지에서 다음 항목을 확인하십시오:

LCD 모니터

모니터 받침

빠른 시작 설명서

보증 카드

전원 코드

DVI 케이블(선택된 모델에 해당)

HDMI 케이블(선택된 모델에 해당)

DisplayPort 케이블(선택된 모델에 해당)

DisplayPort 케이블(Mini-DP와 DP 간 연결)(선택된 모델에 해당)

VGA 케이블(선택된 모델에 해당)

USB 케이블(선택된 모델에 해당)

오디오 케이블(선택된 모델에 해당)

MiniPC 키트(선택된 모델에 해당)

위 항목 중에서 손상되거나 누락된 항목이 있으면 즉시 대리점에 문의하십시오.

1-1ASUS C 시리즈 LCD 모니터

1.3 모니터 소개

1.3.1 정면도

C422A/C423A/C424A

C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/ C624W/C627A

Quick Fit

Brightness

Blue Light Filter

1234

1. 전원 단추/전원 표시기

• 모니터를 켜거나 끕니다.

• 전원 표시기의 색상 정의가 아래 표에 나와 있습니다.

상태 설명

흰색 켜짐

주황색 대기 모드

꺼짐 꺼짐

2. 메뉴 버튼:

• OSD가 꺼져 있을 때 이 버튼을 눌러 OSD 메뉴를 표시합니다.

• OSD 메뉴로 들어갑니다.

• 5초 동안 길게 눌러 키 잠금 기능을 켜짐과 꺼짐 간에 전환합니다.

닫기 버튼:

• OSD가 꺼져 있을 때 이 버튼을 눌러 OSD 메뉴를 표시합니다.

• OSD 메뉴를 종료합니다.

QuickFit 버튼:

• OSD가 꺼져 있을 때 이 버튼을 눌러 OSD 메뉴를 표시합니다.

• 정렬을 위해 고안된 QuickFit 기능을 활성화하는 바로가기 키입니다.

• QuickFit 기능은 공통적인 그리드 패턴, 용지 크기 및 사진 크기의

페이지를 포함합니다. (1.3.3 QuickFit 기능 참조).

Quick Fit

Brightness

Blue Light Filter

1-2 1 장: 제품 소개

5. 바로가기 키

• OSD가 꺼져 있을 때 이 버튼을 눌러 OSD 메뉴를 표시합니다.

• 기본: 밝기 바로가기 키

• 바로가기 키 기능을 변경하려면, 바로가기 키 > 바로가기 키 1 메뉴로

이동합니다.

바로가기 키

• OSD가 꺼져 있을 때 이 버튼을 눌러 OSD 메뉴를 표시합니다.

• 기본: 블루 라이트 필터 핫키

• 바로가기 키 기능을 변경하려면, 바로가기 키 > 바로가기 키 2 메뉴로

이동합니다.

7. 인간 센서 (C623AQR만 해당):

• 모니터 화면 앞에 사용자가 있는지 감지합니다. 모니터 앞에 움직이는 물체가 60초 이상 감지되지 않으면 모니터가 자동으로 대기 모드로 들어갑니다. 사용자가 돌아오면, 모니터가 사용자가 있는 것을 감지할 때 전원이 자동으로 다시 켜집니다. 인간 센서의 기본 설정은 "끄기"입니다. 사용자는 OSD 설정을 통해 이 기능을 활성화할 수 있습니다.

1-3ASUS C 시리즈 LCD 모니터

1.3.2 후면 모습

C422AQE/C423AQE/ C424AQE

C422AQ/C423AQ/ C424AQ

C422AQH

C422AQHE

C620AQE/C622AQE/ C623AQE/C624AQE

C620AQ/C622AQ/ C623AQ/C623AQR/ C624AQ/C624BQ

C624WQ

4 5

347

4 5

8 9

6 9

8 9

6 9

C627AQ

C622AQH/C623AQH/ C624AQH/C624BQH

8 9

4 5

6 9

1. Kensington 잠금 슬롯. 원 스위치. 스위치를 눌러 전원을 켜거나 끕니다.

2. 전

C-IN 포트. 이 포트에 전원 코드를 연결합니다.

3. A

1-4 1 장: 제품 소개

+ 31 hidden pages