Asus A553SA User’s Manual [cs]

CS10596

First Edition
August 2015

ASUS Notebook PC

User Guide

Pohled shora / Pohľad zhora

POZNÁMKA: Vzhled klávesnice se může lišit podle oblasti nebo země. Také pohled

shora se může lišit podle modelu notebooku

POZNÁMKA:Usporiadanie klávesnice sa môže v rôznych regiónoch alebo krajinách
líšiť.Pohľad zhora sa môže taktiež líšiť v závislosti na vašom modeli notebooku

Kamera
kamery

Kontrolka kamery
Indikátor kamery

Panel s displejem
Panel displeja

Tlačítko napájení
Sieťový vypínač

Klávesnice
Klávesnica

Touchpad
Plocha touchpad

Indikátory stavu
Indikátory stavu

Optická mechanika (u vybraných modelů) /
Optická mechanika (na vybraných modeloch)

Optická mechanika /
Optická mechanika

Porty as sloty I/O /

Tlačítko vysunutí
optického disku /
Tlačidlo na vysunutie
optickej diskovej
mechaniky

Otvor pro ruční vysunutí
optické mechaniky /
Otvalebo na vysunutie
optickej diskovej mechaniky

Vstupné a výstupné porty a

zásuvky

HDMI

Vstup napájení (DC) Port USB 3.0

Port LAN Čtečka paměťových karet typu ash

Port VGA Port USB 2.0

Port HDMI

HDMI

HDMI port

Otvor pre zámok Kensington® Port USB 3.0

Vstup pre napájanie (DC) Čítačka pamäťovej karty

Port LAN Port USB 2.0

Port VGA

HDMI

Port HDMI

Zdířka pro připojení sluchátek/sluchátek s
mikrofonem/mikrofonu

Konektor na zapojenie slúchadiel/
náhlavnej súpravy/mikrofónu

Začínáme / Začíname

1. Nabíjení notebooku.

A. Připojte kabel střídavého napájení k měniči střídavého/stejnosměrného

B. Připojte napájecí adaptér do zásuvky 100 - 240 V.
C. Připojte výstup adaptéru k napájecímu vstupu notebooku.

1. Svoj notebook nabite.

A. Napájací kábel zapojte do prevodníka AC-DC.

B. Sieťový AC adaptér pripojte k sieťovému zdroju s hodnotou napätia

C. Pripojte konektor napájania jednosmerným prúdom (DC) k vstupu napájania

2. Zvednutím otevřete zobrazovač.

2. Zdvihnutím otvoríte zobrazovací panel.

3. Stiskněte tlačítko Start.

3. Stlačte tlačidlo Start (Štart).

napájení.

POZNÁMKA: Vzhled napájecího adaptéru se může lišit v závislosti na modelu a vašem
regionu. K nabíjení používejte pouze dodaný napájecí adaptér.

100 V ~ 240 V.

jednosmerným prúdom (DC) notebooku.

POZNÁMKA: Vzhľad sieťového adaptéra sa môže líšiť v závislosti na modeli a Vašej
Na nabíjanie používajte iba dodaný sieťový adaptér.

Před prvním použitím
notebook 3 hodiny
nabíjejte.

Pred prvým použitím
nechajte notebook nabíjať

3 hodiny

oblasti.

15060-6271z000

CS10596_X453SA_X553SA_UM_8pages.indd 1 8/18/2015 17:14:19

Bezpečnostní poznámky k notebooku

VAROVÁNÍ!

Dolní strana notebooku může být teplá až horká, pokud jej používáte nebo nabíjíte baterii. Při
používání notebook nestavte na povrch, který by mohl zakrýt výdechy vzduchu.

POZORÍ!

• Tento notebook je dovoleno používat pouze v prostředí o teplotách v rozmezí 5 °C (41°F) a

35 °C (95 °F).

• Prohlédněte si výkonový štítek umístěný na spodní straně notebooku a ověřte si, zda

používaný napájecí adaptér odpovídá uvedeným hodnotám.

• Napájecí adaptér se při používání zahřívá. Adaptér nezakrývejte a v době, kdy je připojen k

elektrické zásuvce, se vyhněte tělesnému kontaktu s ním.

DŮLEŽITÉ!

• Před prvním zapnutím notebooku zkontrolujte, zda je připojen k adaptéru a ten k elektrické

zásuvce.

• Při používání notebooku v režimu napájecího adaptéru se musí elektrická zásuvka nacházet v

blízkosti zařízení a musí být snadno dostupná.

• Vyhledejte na notebooku typový štítek s hodnotami jmenovitého vstupu/výstupu a

zkontrolujte, zda odpovídá údajům jmenovitého vstupu/výstupu na vašem napájecím
adaptéru. Některé modely notebooků mohou mít více jmenovitých výstupních proudů na
základě dostupné SKU.

• Informace o napájecím adaptéru:

-Napájecí napětí: 100 – 240 Vstř

-Vstupní kmitočet: 50 – 60 Hz

-Jmenovitý výstupní proud: 1.75A max. (33W)

-Jmenovité výstupní napětí: 19 Vdc

VAROVÁNÍ!

Přečtěte si následující zásady pro baterii notebooku.

• Baterii uvnitř zařízení smí vyjmout pouze

autorizovaný technik ASUS.

• V případě vyjmutí nebo demontování může

baterie použitá v tomto přístroji představovat
nebezpečí požáru nebo popálení chemickými
látkami.

• Dodržujte varovné štítky pro vaši osobní

bezpečnost.

• Pokud baterii vyměníte za nesprávný typ, hrozí

nebezpečí výbuchu.

• Nevhazujte do ohně. • Uchovávejte baterii a ostatní malé

• Nikdy nezkoušejte zkratovat baterii

notebooku.

• Nikdy nezkoušejte baterii rozebrat a

sestavit.

• V případě úniku přestaňte používat.

• Baterii a její součásti je nutno recyklovat

nebo řádně zlikvidovat.

součásti mimo dosah dětí.

Informace o autorských právech

Potvrzujete, že veškerá práva na tuto příručku zůstávají majetkem společnosti ASUS. Veškerá práva
včetně, ale bez omezení, v příručce nebo na webových stránkách jsou a zůstávají výhradním majetkem
společnosti ASUS a/nebo jejích licenčních partnerů. Nic v této příručce na vás taková práva nepřenáší ani
vám taková práva neuděluje.

SPOLEČNOST ASUS POSKYTUJE TUTO PŘÍRUČKU „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU.

TECHNICKÉ ÚDAJE A INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO PŘÍRUČCE JSOU POSKY TNUTY JEN PRO INFORMACI,
MOHOU SE KDYKOLIV ZMĚNIT BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ, A NEMĚLY BY BÝT POVAŽOVÁNY ZA
ZÁVAZEK FIRMY ASUS.

Omezení odpovědnosti

Mohou nastat takové okolnosti, že v důsledku selhání ze strany rmy ASUS nebo z jiné odpovědnosti
budete mít právo na náhradu škody od rmy ASUS. V každém takovém případě, bez ohledu na důvod,
pro který máte právo požadovat náhradu od rmy ASUS, nebude ASUS odpovídat za víc než za škody
kvůli zranění (včetně smrti) a poškození nemovitostí a hmotného osobního majetku; nebo jakékoliv
skutečné a přímé škody v důsledků opomenutí nebo neplnění zákonných povinností dle této záruky, až
do výše ceníkové smluvní ceny každého výrobku.

Firma ASUS bude odpovědná nebo vás odškodní jen za ztrátu, škody nebo reklamace na základě této

smlouvy, přečinu nebo porušení cizích práv dle této záruky.

Toto omezení se vztahuje i na dodavatele a prodejce rmy ASUS. To je maximum, za které jsou rma

ASUS, její dodavatelé a váš prodejce kolektivně odpovědní.

ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEBUDE FIRMA ASUS ODPOVÍDAT ZA NÁSLEDUJÍCÍ: (1) NÁROKY/ŽALOBY

TŘETÍCH STRAN NA VÁS KVŮLI ZTRÁTÁM; (2) ZTRÁTU NEBO POŠKOZENÍ VAŠICH ZÁZNAMŮ NEBO DAT (3)
ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY NEBO JAKÉKOLIV EKONOMICKÉ NÁSLEDNÉ ŠKODY ( VČETNĚ

ZTRÁTY ZISKU NEBO ÚSPOR), DOKONCE I KDYŽ BY ASUS BYL UPOZORNĚN NA MOŽNOST TAKOVÝCH

ŠKOD.

Servis a podpora

Navštivte náš web podporující více jazyků

http://support.asus.com

Elektronická verze příručky

Stáhněte si úplnou příručku v anglické verzi z:

http://support.asus.com/download/options.aspx?SLanguage=en

Prohlášení FCC o nebezpečí vystavení rádiovým
frekvencím (RF)

VAROVÁNÍ! Změny a modikace, jež nebyly výslovně schváleny stranou

zodpovídající za shodu, mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele k používání tohoto
zařízení. „ASUS prohlašuje, že toto zařízení je uvedeným rmware, které prošlo
zkouškami v USA, limitováno pro použití na kanálech 1 až 11 na frekvenci 2,4 GHz.”

Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení vyzařování stanoveným pro neřízené
prostředí. Abyste vyhověli požadavkům FCC pro vystavení radiov ým frekvencím, vyhněte se

přímému kontaktu s vysílací anténou během přenosu dat. Koncoví uživatelé musejí dodržovat
specické provozní pokyny, aby vyhověli požadavkům pro vystavení radiovým frekvencím.

Poznámky k bezpečnosti UL

• Nepoužívejte notebook v blízkosti vody, např. blízko vany, umyvadla, dřezu nebo nádoby na

prádlo, ve vlhkém suterénu nebo poblíž bazénu.

• Nepoužívejte notebook během bouřky s elektrickými výboji. Existuje nebezpečí elektrického

šoku z osvětlení.

• Nepoužívejte notebook poblíž oblasti s unikajícím plynem.

• Neodhazujte bateriovou sadu notebooku do ohně, může dojít k explozi. S žádostí o

informace o zvláštním odstranění baterií se obraťte na místní správní orgány, sníží se tím

riziko úrazu osob způsobené požárem nebo explozí.

• Nepoužívejte napájecí adaptéry nebo baterie jiných zařízení, sníží se tím riziko úrazu osob
způsobené požárem nebo explozí. Používejte pouze napájecí adaptéry schválené UL nebo

baterie dodané výrobcem, resp. autorizovaným prodejcem.

Splnění globálních ekologických předpisů a
prohlášení

Společnost ASUS se řídí principy ekologického návrhu a výroby produktů a zajišťuje splnění
globálních ekologických předpisů ve všech fázích životního cyklu produktů ASUS. Společnost

ASUS kromě toho také zveřejňuje relevantní informace v souladu s požadavky předpisů.

Více se o povinně zveřejňovaných informacích dozvíte na http://csr.asus.com/english/
Compliance.htm ASUS plní tyto požadavky:Prohlášení o materiálech dle japonské

normy JIS-C-0950, Evropské předpisy REACH SVHC, Korejské předpisy RoHS

Informace o povlaku

DŮLEŽITÉ! K zajištění elektrického oddělení a udržení elektrické bezpečnosti je na

povrch nanesen povlak, který izoluje tělo notebooku, kromě stran, kde se nacházejí
vstupně výstupní porty.

Recyklace ASUS / Služby zpětného odběru

ASUS provozuje program recyklace a zpětného odběru založené na naší snaze maximálně
chránit životní prostředí. Věříme, že má smysl nabízet řešení umožňující zodpovědnou recyklaci

našich produktů, baterií, dalších součástí a obalových materiálů. Podrobné informace o recyklaci

v různých regionech najdete na http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

Požadavek na elektrickou bezpečnost

U výrobků s hodnotou elektrického proudu od 6 A a hmotností vyšší než 3 kg je nutné používat
schválené napájecí kabely větší nebo rovné: H05VV-F, 3 G, 0,75 mm2 nebo H05VV-F, 2 G,
0,75mm2.

REACH

V rámci shody s regulatorní platformou REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and
Restriction of Chemicals (registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek)) byl
zveřejněn seznam chemických látek přítomných v našich produktech na webu ASUS REACH na
adrese http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

Prevence ztráty sluchu

V zájmu předcházení ztrátě sluchu neposlouchejte dlouhodobě při vysoké
hlasitosti.

Bezpečnostní informace o optické mechanice

Bezpečnostní informace o laseru

Bezpečnostní varování pro jednotku CD-ROM

LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1

VAROVÁNÍ! Aby se zabránilo vystavení laseru optické jednotky, nepokoušejte se

optickou jednotku vlastními silami demontovat nebo opravit. Pro zachování vaší
bezpečnosti požádejte o pomoc profesionálního technika.

CS10596_X453SA_X553SA_UM_8pages.indd 2 8/18/2015 17:14:19