ASSISTANT AM-283 User Manual [ru]

Руководство пользователя

Благодарим Вас за покупку данного PMP + MP3-плеера. Для того чтобы вы могли свободно
использовать плеер и в полной мере наслаждаться его достоинствами, мы разработали для Вас
подробное описание всех функций плеера в данном руководстве. Пожалуйста, внимательно
прочитайте эту инструкцию перед использованием. Версия руководства № Ver1.0.
Данное руководство содержит необходимые правила безопасности, а также информацию по
корректному использованию устройства. Пожалуйста, прочитайте данную информацию, перед
использованием плеера, чтобы избежать непредвиденных происшествий.

λ Остерегайтесь попадания плеера в условия высокой температуры, влажности и пыли.

λ Остерегайтесь попадания плеера в условия высокой температуры (выше 40 ℃): (автомобиль с

закрытыми окнами в летнее время года).

λ Не стучите и не роняйте устройство, особенно не трясите TFT экран, чтобы избежать

повреждений экрана или искажения изображения.

λ Настройте оптимальную громкость, прекратите использование или уменьшите громкость, если

почувствуете звон в ушах.

λ Срок службы аккумулятора зависит от условий использования устройства, производителя и даты

производства.

λ Не отключайте плеер во время форматирования, загрузки и скачивания файлов, в противном

случае это приведет к ошибке в программе.

λ Компания не несет ответственность за потерю данных, вызванную повреждением устройства,

вследствие ремонта или по другим причинам. Пожалуйста, используйте устройство в соответствие
с правилами руководства.

λ Независимо от того, включен плеер или нет, после подключения устройства к USB порту

включенного компьютера, включается подзарядка плеера.

λ Не разбирайте плеер самостоятельно, не используйте спирт, растворитель или бензин для

очистки поверхности плеера.

λ Не используйте плеер в запретных местах, например, в самолете.
λ Не используйте плеер во время вождения автомобиля, чтобы избежать дорожно-транспортных

происшествий.

λ Пожалуйста, зарядите плеер в случае наступления следующих событий:

А. Значок батареи питания сигнализирует об отсутствии питания.
B. Зарядите плеер как можно быстрее, в случае если плеер отключается автоматически, так это
сигнализирует о его полной разрядке в ближайшее время.
C. Нет ответа при нажатии клавиш.

※ Компании оставляет за собой право на усовершенствование продукта. Поэтому возможны
изменения в технических характеристиках и дизайне продукта без предварительного уведомления
потребителя.
Устройство может быть изменено без предварительного уведомления. Приносим свои извинения
за причиненные неудобства.

Введение

2,8-дюймовый 260 полноцветный TFT экран.
Музыкальные форматы MP3, WMA, FLAC, APE и WAV, хороший тембр; дисплей, отображающий
аудио частоту.
Видео форматы RM, RMVB (720 * 576), FLV (640 * 480), MPEG4 (AVI: 800 * 480), DAT (768 * 576),
3GP (800 * 480), полноэкранный режим, встроенный динамик.
Форматы файлов просмотра изображений JPEG, BMP, GIF (высокое разрешение).
Встроенный HI-FI динамик на 8 Ом

Цифровая запись
Энергосберегающие настройки, настройка яркости, настройка времени выключения.
Хороший тембр, Эквалайзер 3D Surround, Настройки EQ – эквалайзера.
Выбор языка.
Высокоскоростной USB2.0 до 4 Мгб/с
Одновременное воспроизведение музыки и возможность чтения электронных книг с функцией
закладки.
Поддержка карт памяти TF / Micro SD
Функция портативного съемного диска, поддержка обновления ПО.
A-B функция повтора.

Ⅱ Внешний вид и кнопки.

Внешний вид:

Нажмите клавишу блокировки в положение Lock / Блокировка для блокировки плеера или
нажмите на кнопку ON / OFF для его выключения.

1. Главное меню.

Откройте главное меню, используя стилус, выберите необходимую функцию, а затем дважды
щелкните по соответствующему значку, чтобы войти в подменю.

2. Воспроизведение музыки

Выберите опцию Music / Музыка в главном меню, дважды щелкните соответствующий значок,
чтобы выбрать функцию.

А. Во время воспроизведения музыки, нажмите кнопку , чтобы войти в список музыкальных
композиций.

Вы можете установить следующие режимы: Repeat Mode /Режим повтора, Play Mode / Режим

воспроизведения, Microsoft PlayFX / Воспроизвдение через программу Microsoft PlayFX,

EQ Set / Установка эквалайзера, MSEQ, User EQ Set / Настройки эквалайзера.

Затем нажмите кнопку , чтобы вернуться в меню воспроизведения музыки. Затем нажмите

кнопку , чтобы вернуться в подменю Музыка.

B. Нажмите , чтобы отрегулировать громкость.

C. Нажмите , - выбор предыдущей / следующей музыкальной композиции, долгое
удерживание этих кнопок - перематывание композиции вперед или назад.

D. Нажмите для приостановки, снова нажмите кнопку , чтобы продолжить
воспроизведение.

Е. Нажмите , чтобы входа в меню настроек воспроизведения музыки.

А. Repeat Mode / Режим повтора: Воспроизвести один раз, Повторить, Воспроизвести Все,
Повторять Все, Первые Аккорды. Дважды щелкните, чтобы подтвердить установку, а затем

нажмите кнопку .

B. Play Mode / Режим воспроизведения: По порядку/ В произвольном порядке.
C. EQ Set / Установка эквалайзера: Обычный режим, Программа Microsoft Play FX, Рок, Поп,

Классика, Бас, Джаз, Ручная настройка.

D. User EQ Setting / Настройка эквалайзера: Устройство ручной настройки эквалайзера состоит из
пяти частот. Каждый частота может быть отрегулирована при помощи 6 уровней настройки.

F. Меню песен.

Плеер поддерживает формат текстовых файлов "*. LRC" для воспроизведения музыкального
файла и одновременного отображения слов песни. Для этого песенные файлы должны иметь
одинаковые имена с воспроизводимыми музыкальными файлами. Во время воспроизведения

музыкального файла, нажмите плеер войдет в меню песен.

Как использовать песенные файлы?

Имя песенного файла должно быть таким же, как и имя музыкального файла.

Например: название музыкального файла: My Love.mp3, то песенный файл должен иметь имя: My
Love. lrc.

3. Воспроизведение видео.

Выберите видео в главном меню, а затем дважды нажмите кнопку чтобы войти в подменю.

А. - кнопки быстрого перематывания вперед / назад или на предыдущий и
следующий файл, долгое удерживание только для быстрого перематывания файла вперед или
назад.
B. Выберите видео файл: в списке видео файлов, дважды щелкните на выбранный видео файл
для воспроизведения видео.

C. Регулирование громкости: нажмите , чтобы отрегулировать громкость.

D. Прерывание / возобновление воспроизведения: нажмите , чтобы продолжить видео от
прерванного момента.

4. FM-радио

Выберите Radio / Радио в главном меню и дважды щелкните для входа в функцию.

А. Ручной поиск: нажмите , чтобы войти в подменю и выбрать поиск вручную, нажмите /

, чтобы настроить радио.

B. Автоматический поиск: нажмите , чтобы войти в подменю, выбрать автоматический
поиск и сохранить каналы..

C. Сохранение каналов: нажмите , чтобы войти в подменю, затем выберите меню
сохранения каналов, дважды щелкните, чтобы сохранить канал.

D. Режим предустановленных каналов: нажмите , чтобы войти в подменю, затем
выберите режим Preset, чтобы прослушать радио на сохраненных каналах.

Е. Удалить Канал: нажмите , чтобы войти в подменю, затем выберите Delete Channel /
Удалить канал, нажмите вверх / вниз, чтобы выбрать сохраненный канал, затем появится

всплывающее окно с предупреждением: "Вы хотите удалить?", выберите вариант "Да", чтобы
удалить канал.

F. Включение стерео звука: нажмите , чтобы войти в подменю, затем выберите кнопку
стерео включение/выключение ON / OFF.

G. Установить место расположения: нажмите , чтобы войти в подменю, затем дважды
щелкните на соответствующую местность: Китай, Япония, США, Европа, местное радио.

H. FM Запись: нажмите, чтобы войти в подменю, выберите FM запись, а затем нажмите

кнопку , чтобы начать FM запись, нажмите кнопку , чтобы приостановить запись, щелкните

снова , чтобы продолжить запись, щелкните , на экране появится всплывающее окно
сохранения записи. Затем нажмите подтвердить, чтобы сохранить запись и вернуться к FM меню.

I. Выход из меню: находясь в подменю, нажмите кнопку , чтобы выйти.

Примечание: Радио может работать по разному, в зависимости от места расположения и
частоты.

5. Запись.

В главном меню нажмите кнопку Record / Запись, чтобы войти в подменю.

А. Запись: в меню FM записи, нажмите кнопку , чтобы начать запись, нажмите кнопку ,

чтобы приостановить запись, щелкните кнопку для открытия всплывающего диалогового
окна, выберите вариант "Да", чтобы сохранить записанный файл. Перейдите к следующей стадии

записи: нажмите кнопку , чтобы вернуться в главное меню.

B. Запись громкости: нажмите , чтобы войти в подменю, затем выберите Volume /
Громкость. Перед Вами выбор из 5 настроек.

6. Электронная книга: выберите подменю E-book / Электронные книги в главном меню, а затем

дважды нажмите кнопку войти. Нажмите , чтобы повернуть страницу.

А. Перелистывание страниц: нажмите , чтобы войти в подменю выберите Page jump /

Перелистывание, а затем нажмите кнопку , чтобы выбрать страницу..

B. Сохранить пометку: нажмите , чтобы войти в подменю выберите опцию Save mark /

Сохранить пометку, нажмите кнопку, чтобы выбрать место для сохранения, дважды

нажмите для подтверждения сохранения.

C. Загрузить пометку: нажмите , чтобы войти в подменю выберите опцию Load mark /

Загрузить пометку, нажмите кнопку , чтобы выбрать пометку, нажатие кнопки вернет

Вас к странице.

D. Удалить пометку: нажмите , чтобы войти в подменю выберите опцию Удалить

пометку / Delete Mark, нажмите кнопку , чтобы выбрать удаление пометки, затем

нажмите кнопку для подтверждения.

Е. Набор шрифтов: нажмите , чтобы войти в подменю выберите Set font / Установить

шрифт, нажмите кнопку , , чтобы выбрать размер шрифта.
F. Установить цвет: нажмите, чтобы войти в подменю выберите опцию Set color / Установить

цвет, нажмите кнопку , , чтобы выбрать цвет.

Г. Режим просмотра: нажмите , чтобы войти в подменю, выберите опцию Browse mode /
Режим просмотра: режим автоматический или ручной режим.

H. Время перелистывания: нажмите , чтобы войти в подменю выберите опцию Flip time /
время перелистывания - 10c, 15c, 20 с, 25с, 30 сек.

I. Режим: нажмите , чтобы войти в подменю выберите Mode / режим, выберите один из 3

стилей на выбор: format01, format02, format03

J. Выход: в режиме просмотра электронной книги, нажмите кнопку , чтобы выйти.