Asko HI1611G User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Индукционная плита

HI17111G/ SIVK7B3TS HI16111G / SIVK6B3TS

HI1611G / SIVK63TS

RU Руководство RU3 — RU 22

Используемые пиктограммы:

Важная информация

Совет

СОДЕРЖАНИЕ

Ваша индукционная плита

Введение 4

Панель управления 5

Описание 6

Техника безопасности

Защита от перегрева 7

Ограничитель времени приготовления пищи 7

Использование

Работа сенсорных кнопок 8

Приготовление пищи на индукционной плите 8

Переключение питания 8

Звуки при работе индукционной системы 9

Посуда 9

Эксплуатация

Включение и настройка мощности 11

Индикатор остаточного тепла 11

Нагнетание 11

Выключение 12

Блокировка от детей 12

Режим паузы 13

Таймер/сигнализатор приготовления пищи 13

Функция автоматического нагнетания 14

Приготовление

Уровни мощности при готовке 16

Обслуживание

Очистка 17

Неисправности

Общая информация 18

Таблица возможных проблем 18

Техническая информация

Техническая информация 20

Экологические аспекты

Утилизация прибора и упаковки 22

RU 3

ВАША ИНДУКЦИОННАЯ ПЛИТА

Введение

Эта варочная панель создана для настоящих любителей кулинарии. Приготовление пищи на индукционной плите имеет ряд преимуществ. Готовить на ней легко благодаря быстрому отклику плиты и возможности задать очень низкий уровень мощности. При этом она может работать и на высокой мощности, быстро доводя готовящиеся блюда до кипения. Расстояние между конфорками позволяет готовить пищу с удобством.

Приготовление на индукционной плите отличается от использования привычных приспособлений. Индукционная обработка подразумевает, что нагрев происходит с помощью электромагнитного поля. Это означает, что не всякая емкость подходит для такой плиты. Более подробную информацию можно найти в разделе, посвященном посуде.

Для обеспечения оптимальной безопасности индукционная плита оснащена различными средствами температурной защиты ииндикатором остаточного тепла, показывающим, какие конфорки еще не остыли.

В данном руководстве рассказывается о том, как извлечь максимальную пользу из эксплуатации индукционной плиты. Помимо сведений об эксплуатации, в нем присутствует иинформация общего характера, которая может оказаться полезной при использовании устройства, а также таблицы приготовления и рекомендации по техобслуживанию.

RU 4

Перед началом использования устройства внимательно иполностью прочтите инструкции по его использованию ибережно сохраните их для получения справочной информации в будущем.

Это руководство также может служить в качестве справочного материала для сервисных инженеров.

В связи с этим необходимо вклеить лист спецификаций в специально отведенное место на обратной стороне руководства.

Лист спецификаций устройства содержит всю информацию, необходимую для того, чтобы сервисные инженеры должным образом ответили на ваши вопросы.

Готовьте с удовольствием с помощью индукционной плиты ASKO!

ВАША ИНДУКЦИОННАЯ ПЛИТА

Панель управления

01 02 03 04 05

1406 08 121007 1309 11

1. Кнопка «Вкл./выкл.»

2. Ползунковый регулятор (9 уровней мощности + нагнетание P)

3. Индикатор уровня мощности + нагнетание

4. Кнопка блокировки от детей

5. Кнопка паузы

6. Меню конфорки / Дисплей уровня мощности передней левойконфорки

7. Меню конфорки / Дисплей уровня мощности задней левойконфорки

8. Индикатор таймера передней левой конфорки

9. Индикатор таймера задней левой конфорки

10. Дисплей времени

11. Индикатор таймера задней правой конфорки

12. Индикатор таймера передней правой конфорки

13. Меню конфорки / Дисплей уровня мощности задней правойконфорки

14. Меню конфорки / Дисплей уровня мощности передней правойконфорки

RU 5

ВАША ИНДУКЦИОННАЯ ПЛИТА

Описание

HI1611G / HI16111G ВИД СВЕРХУ HI17111G ВИД СВЕРХУ

Тип HI1611G:

1. Конфорка Ø 200 мм / 3,0 кВт

2. Конфорка Ø 160 мм / 1,4 кВт

3. Конфорка Ø 200 мм / 3,0 кВт

4. Конфорка Ø 160 мм / 1,4 кВт

Тип HI17111G / HI16111G:

1. Конфорка Ø 200 мм / 2,3 кВт

2. Конфорка Ø 160 мм / 1,4 кВт

3. Конфорка Ø 200 мм / 2,3 кВт

4. Конфорка Ø 160 мм / 1,4 кВт

RU 6

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Перед использованием внимательно прочтите отдельный документ с инструкциями по технике безопасности!

Защита от перегрева

• Каждая конфорка снабжена датчиком. Этот датчик измеряет

температуру дна посуды и участков варочной поверхности во

избежание риска перегрева— например, вследствие полного

выкипания. В случае если температура слишком повышается,

мощность автоматически снижается или отключается.

Ограничитель времени приготовления пищи

• Если конфорка включена слишком долго, она отключается

автоматически.

• В зависимости от выбранных настроек время приготовления

будет ограничено таким образом:

Уровень мощности

1 6часов 2 6часов 3 5часов 4 5часов 5 4часа 6 1,5часа 7 1,5часа 8 1,5часа 9 1,5часа нагнетание (Р) 1,5часа

Ограничитель времени приготовления пищи выключает конфорки по истечении вышеуказанного времени.

Конфорка автоматически выключается через:

RU 7

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Работа сенсорных кнопок

Если вы привыкли к другим органам управления, может потребоваться какое-то время, чтобы приспособиться киспользованию сенсорных кнопок. Для достижения оптимальныхрезультатов касайтесь плоской части кнопок кончиками пальцев. Не нажимайте с усилием.

Контактные датчики реагируют только на нажатие и размер кончиков пальцев. Управлять плитой по-другому невозможно. Например, плита не включится, если по ней пройдет домашнееживотное.

Приготовление пищи на индукционной плите

Приготовление пищи на индукционной плите происходитбыстро

• Поначалу вы будете удивлены скоростью приготовления

пищи на индукционной плите. Продукты и жидкости доходят до кипения очень быстро, особенно на высокой мощности. Лучше не оставлять посуду на плите без присмотра, чтобы содержимое не сбежало или полностью не выкипело.

При индукционном приготовлении потери тепла отсутствуют и ручки посуды не нагреваются.

Переключение питания

RU 8

Уровень мощности настраивается самостоятельно

• При индукционном приготовлении используется только та

зона, где размещена посуда. При использовании небольшой посуды на широкой конфорке нагрев будет происходить только по площади дна посуды. Таким образом, мощность снизится исодержимое посуды дойдет до точки кипения позже.

Обратите внимание

• Твердые частицы могут оставить на варочной поверхности

царапины, которые невозможно будет устранить. Используйте посуду с чистым дном и не передвигайте ее с одной конфорки на другую. Вместо этого ее нужно приподнимать.

• Не используйте плиту в качестве рабочего стола.

• Во избежание потерь энергии при приготовлении всегда

закрывайте посуду крышкой.

Особенностью данной плиты является «переключение питания» при уровнях мощности ниже 8. Создается впечатление, будто конфорка включается и выключается, хотя на самом деле это не так. Конфорка включает и выключает нагрев непрерывно, оставаясь включенной с отображаемым уровнем. Две малые конфорки включаются на более низкий уровень, чем две большие.

+ 16 hidden pages