Ascom VOWIFI SYSTEM User Manual [nl]

Ascom (Nederland) B.V.
Postbus 40242, 3504 AA Utrecht
Tel. [phone], Fax [phone]
www.ascom.nl

SLIMME INTEGRATIE

[ VOWIFI-SYSTEEM ]

Virtual SIM, de eerste ter wereld Stel, u laat uw
handset vallen in een vat met zuur. Of u raakt hem kwijt.
Of hij beschadigt door een val (hoogst onwaarschijnlijk,
maar je weet maar nooit). Geen zorgen. De virtuele SIM
toepassing zorgt ervoor dat u gemakkelijk een andere
handset kunt nemen en uw instellingen meeneemt. Hoe
dit werkt? Uw persoonlijke instellingen, zoals bijvoor­beeld volume, menu en uw eigen telefoonboek, zijn
opgeslagen op een centrale server. Met een simpele actie
van de gebruiker, zal deze informatie automatisch naar
de nieuwe handset omgezet worden. Dit scheelt een
hoop tijd!

Messaging, persoonlijke veiligheid en draadloze

telefonie, alles in één

communicatie is ontwikkeld om de toegankelijkheid en
de veiligheid van mobiele mensen in hun werkomgeving
te vergroten. Het systeem kan volledig geïntegreerd wor­den met elk ander systeem en met een groot aantal
applicaties. Alle Ascom systemen kunnen uitgebreid en
geüpdate worden met nieuwe applicaties en toepassin-

erder zijn ze volledig compatible met eerdere ver

gen. V
sies en met andere open systemen.

Het Ascom concept voor draadloze

Enterprise
Resource Planning

Hotel Management
Systemen

Security
Systemen

Ziekenhuis
Systemen

Productieproces
Systemen

Gebouwbeheer
Systemen

-

VoWiFi

DECT/
IP-DECT

telePROTECT

teleCOURIER

teleCARE

Openbare systemen

EEN GESTANDAARDISEERDE

COMMUNICATIE-OPLOSSING

Slimme integratie met uw bestaande systemen

Onze oplossingen integreren naadloos met een breed
scala van systemen, zoals ERP, MES, RMS, HIS, LIS, PACS,
RIS (deze laatste vier binnen de zorg), technische en
administratieve systemen, plus LAN, PBX-en en
bestaande IT infrastructuur.
Onze oplossingen zijn toekomstbestendig. U kunt een
voudig uw draadloze systeem upgraden en nieuwe syste
men introduceren zonder concessies.

-

-

Voortbouwend op onze reputatie als professionele leverancier van communicatie
binnen een bedrijfsomgeving, introduceren wij trots ons nieuwste, op standaarden
gebaseerde VoWiFi systeem. Voor wie een aanvang wil maken met het toepassen
van de nieuwste communicatiesystemen, bestaat een toekomstvaste oplossing.

DE OPLOSSING VOOR DRAADLOZE EFFICIENCY

Verhoog uw kostenefficiëntie Volgens de succesvolle samensmelting van
spraak- en dataverkeer over één IP netwerk, kunnen organisaties, groot en klein,
uitkijken naar significante kostenefficiëntie. Met slechts één infrastructuur die
zowel spraak als data ondersteunt, is er minder infrastructuur nodig en is het
onderhoud eenvoudiger. Dit alles resulteert in een lagere cost of ownership.
Telefonie en IT zijn niet langer gescheiden; er is maar één afdeling nodig om beide
functies te beheren.

Het Ascom VoWiFi systeem integreert vandaag, morgen en verder Het
hart van onze filosofie is slimme integratie; de unieke mogelijkheid om systemen,
personeel en machines aan elkaar te koppelen voor maximale efficiëntie. We
ontwikkelen onze oplossingen zodanig dat ze toekomstbestendig zijn. Wanneer
de eisen binnen uw organisatie veranderen gedurende de tijd, zullen onze pro­ducten meegroeien.

Het Ascom VoWiFi systeem benut de vele mogelijkheden van IP om fysieke
infrastructuren te koppelen. Dit kan zowel bekabeld als draadloos plaatsvinden
met Ethernet-bekabeling, DSL, glasvezel of WLAN. Grote afstanden worden over­brugd door het koppelen van meerdere bedrijfsvestigingen of panden door middel
van een Virtual Private Network of leased line.

aarom kiezen voor het Ascom V

W

Gebaseerd op standaarden (802.11)
Gemeenschappelijke infrastructuur voor meedere toepassingen
Integratie met messaging platform (personenzoekinstallatie,
persoonsbeveiliging, branddetectie etc.)
Interactief berichtenverkeer
Alarmering

oWiFi systeem?

Ondersteuning van een complete serie standaards

Het Ascom VoWiFi systeem ondersteunt zowel IEEE

802.11b en g radionetwerken zonder de gevolgen van
langzamere 802.11b apparatuur. Het systeem onder­steunt ook standaarden, zoals IEEE 802.11i (beveiliging)
en IEEE 802.11e (Quality of Service Qos), waarbij een
hoog niveau van spraakkwaliteit gegarandeerd wordt.

Het Ascom VoWiFi systeem; alle mogelijkheden in

één hand

baseerd pakket dat bestaat uit een VoWiFi draadloze
handset, een slim, flexibel en robuust berichtensysteem
alswel een VoIP gateway die het mogelijk maakt dat het
systeem naadloos integreert met uw bestaande commu­nicatienetwerk.

VoIP Gateway
Portable Device Manager
Integrated Messaging Server
Draadloze handsets

VoIP gateway voorziet in vlekkeloze integratie met een
circuitgekoppeld telefoonnetwerk dat hoge kwaliteit
spraakcommunicatie creëert tussen Ascom VoWiFi hand­sets en elke andere telefoon in uw omgeving. Speciaal
ontworpen voor zakelijk telefoonverkeer, mogelijk
gemaakt door de nieuwste state-of-the-art digitale tech­nologie, waarbij er tot 1.000 Ascom handsets aanges­loten kunnen worden, biedt de V
koppelingen en 60 simultane spraakk
En, om maximale compatibiliteit te garanderen, is er
volledige ondersteuning voor veelomvattende proto
collen, waaronder QSIG, NI-2, 5ESS, DMS100 en ook E&M
CAS trunk protocol. Vanwege de noodzakelijke continu
hoge beschikbaarheid en probleemvrij onderhoud, is de
VoIP Gateway gebouwd zonder ventilatoren of bewe­gende delen.

Ascom VoWiFi is een op standaarden ge-

De bouwstenen van het systeem zijn:

De oplossing voor draadloze efficiëntie De Ascom

oIP Gateway T1 of E1

analen op de PBX.

Portable Device Manager, een eenvoudig te

gebruiken administratie tool

simpel mogelijk te maken, kan elke handset (inclusief zijn
status informatie) benaderd worden met een webge­baseerde browser PDM tool. Alle upgrades, sof
downloads en configuraties kunnen op afstand geregeld
worden. Het is niet nodig om handsets in te nemen. De
gebruikers waarderen dit sterk.

Geïntegreerde Messaging Server, minder down-

time, meer zekerheid

Server maakt slimme integratie mogelijk met het Ascom
Unite berichten systeem. Hierdoor ontstaat tweeweg
communicatie en alarmering van handsets van en naar
elke handset, waarbij prioriteitinstellingen van te voren
vastgelegd kunnen worden. Verder biedt het systeem de
mogelijkheid om berichten volledig te traceren, zodat
procedures en mogelijke foutmeldingen direct gesig­naleerd kunnen worden. Als vitale machines of processen
op de handsets worden aangesloten, kunnen uw
processen eenvoudig bewaakt worden met de VoWiFi
handset. Dit is een echte world-class oplossing, die robu
uste, betrouwbare communicatie biedt voor zowel enkele
gebruikers als voor groepen.

Ascom i75 VoWiFi handsets, speciaal gebouwd

voor zware omgevingen

de Ascom i75 handset. Een combinatie van draadloze
telefonie, alarm en berichtenverkeer in één onverslaan­bare handset. Door de combinatie van superieure
kwaliteit met het gestroomlijnde ontwerp, biedt de
Ascom i75 een prestatie die u niet terugvindt bij een
andere VoWiFi handset. Ontworpen voor maximale flexi-

-

biliteit, komt deze handset tegemoet aan de eisen die
niet alleen in de zorg of industrie gesteld worden, maar is
deze ook prima inzetbaar in kantooromgeving. ‘

Om uw administratie zo

tware

De geïntegreerde Messaging

-

Het Ascom VoWiFi pakket bevat