Ariete-Scarlett 635 User Manual
Zmrzlinovač a jogurtovač
Model 635
Návod k použití
$
%
+
*
Obr. 1
Obr. 2
&
'
Obr. 3
Obr. 4
(
)
Obr. 5
Obr. 6
Obr. 7
Obr. 8
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
PŘEČTĚTE SI TYTO POKYNY PŘED POUŽITÍM
Při použití elektrických spotřebičů musíte dodržovat určitá pravidla,
včetně následujících:
1. Ujistěte se, zda napětí na spotřebiči odpovídá napětí v elektrické síti.
2. Nikdy nenechávejte spotřebič bez dohledu, pokud je připojený k
elektrické síti; odpojte po každém použití.
3. Nikdy nedávejte spotřebič do blízkosti zdroje tepla.
4. Postavte spotřebič na rovné, stabilní místo během použití.
5. Nikdy nenechávejte spotřebič vystavený povětrnostním vlivům (déšť,
slunce apod....).
6. Zabraňte kontaktu přívodního kabelu s horkými plochami.
7. Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými
fyzickými, senzorickými a mentálními schopnostmi, nebo bez
dostatečných zkušeností a znalostí, pouze pokud jsou pod dohledem
osoby odpovědné za jejich bezpečnost. Nedovolte dětem hrát si se
spotřebičem. Čištění a údržbu nesmí provádět děti do 8 let a musí
být pod dohledem.
8. Nedávejte tělo spotřebiče, zástrčku ani kabel do vody ani jiných
tekutin; utřete pouze vlhkou utěrkou.
9. Vždy odpojte napájecí kabel od zásuvky před nasazením nebo
sejmutím nástavců a před čištěním spotřebiče.
10. Před manipulací se spotřebičem se ujistěte, zda máte suché ruce.
11. K odpojení spotřebiče od sítě uchopte za zástrčku, nikoliv za
přívodní kabel.
12. Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený kabel, zástrčka nebo
samotný spotřebič; všechny opravy, včetně výměny přívodního
kabelu musí provádět autorizovaný servis nebo kvalikovaný technik,
aby se zabránilo nebezpečí.
13. V případě použití prodlužovacích kabelů musí být vhodné pro výkon
spotřebiče, abyste zabránili poškození spotřebiče. Pokud tyto kabely
nejsou vhodné, mohou způsobit nestabilní provoz spotřebiče.
14. Děti do 8 let nesmí manipulovat s přívodním kabelem spotřebiče.
15. Nesnižujte bezpečnost spotřebiče použitím nástavců, které nejsou
originály nebo nejsou povolené výrobcem.
16. Tento spotřebič je určený pouze pro použití v domácnosti a nesmí se
využívat ke komerčním účelům.
17. Tento spotřebič vyhovuje 2006/95/EC a EMC 2004/108/EC směrnici.
18. Jakékoliv změny produktu, které nejsou schválené výrobcem, mohou
vést ke ztrátě práva uživatele na záruční opravu.
19. V případě likvidace spotřebiče jej učiňte nepoužitelným odříznutím
přívodního kabelu. Zlikvidujte také díly, které mohou představovat
nebezpečí pro děti, které by si mohly hrát se spotřebičem.
20. Obaly nenechávejte nikdy v dosahu dětí, neboť představují možné
nebezpečí.
21. Nikdy se nedotýkejte pohyblivých částí.
22. Držte prsty, náčiní apod. mimo mrazicí nádoby během použití,
pro zabránění rizika zranění. OSTRÉ ANI KOVOVÉ NÁČINÍ
NEPOUŽÍVEJTE UVNITŘ MRAZICÍ NÁDOBY. Tyto předměty mohou
poškodit výrobník zmrzliny. Používejte gumové nebo dřevěné náčiní,
když je zmrzlinovač vypnutý.
23. Před použitím se ujistěte, zda je spotřebič správně sestavený.
24. Nepoužívejte prázdný spotřebič.
25. Po nepřetržitém chodu motoru při výrobě jedné dávky zmrzliny,
počkejte nejméně třicet minut před opětovným spuštěním motoru.
26. Nepoužívejte spotřebič déle než 40 minut najednou při výrobě
zmrzliny.
27. Pokud zmrzlina nebo sorbet obsahuje čerstvé ingredience, tyto
je nutné zkonzumovat do týdne. Zmrzlina chutná nejlíp, pokud je
vychlazená.
28. Pokud zmrzlina nebo sorbet obsahuje syrové vejce, nesmí je
konzumovat děti, těhotné ženy ani starší osoby.
29. Pokud mrazicí roztok vyteče ze zásobníku, přestaňte jej používat.
Vytečená tekutina není toxická.
30. Vypněte spotřebič a odpojte od elektrické sítě před sejmutím víka
nebo napájecí základny.
31. Používejte zmrzlinovač pouze s nasazeným víkem.
32. K likvidaci přístroje podle Evropské směrnice 2009/96/CE viz
příslušné informace na konci návodu.
USCHOVEJTE SI TYTO POKYNY NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ.
POPIS SPOTŘEBIČE (OBR. 1)
A Víčko
B Průhledný kryt
C Víko
D Nádoba na jogurt
E Napájecí základna
F Volič režimu provozu
G Nádoba na zmrzlinu
H Mixér
Tento spotřebič se snadno používá a může vyrobit přes 1 kg hustého,
krémového a čerstvého jogurtu, i chutné, zdravé zmrzliny nebo ovocné
sorbety, všechno v jednom spotřebiči.
UPOZORNĚNÍ:
Vždy se ujistěte, zda je spotřebič vypnutý a odpojený od elektrické
sítě před nasazením, sejmutím nástavců nebo čištěním.
Před použitím spotřebiče doporučujeme umýt všechny vyjímatelné
díly (nádobu na zmrzlinu, nádobu na jogurt a mixér) a průhledné
víko vodou a běžným mycím prostředkem.
POUŽITÍ SPOTŘEBIČE V REŽIMU JOGRUTOVAČE:
MLÉKO: maximální množství mléka, které lze použít je 1.20 litru. Je
vhodný jakýkoliv typ mléka (i když doporučujeme plnotučné nebo
„vysoko kvalitní“ mléko), ale je nutné jej pasterizovat tak, aby se vyvinuli
probiotické jogurtové kultury bez zničení jiných bakterií normálně
přítomných v čerstvém mléku. Nejsnadnějším způsobem je použití UHT
mléka, neboť to je již pasterizované a připravené k použití. Lze použít
také čerstvé mléko, ale musí se pasterizovat před přípravou jogurtu:
po nalití mléka do pánve jej ohřejte na teplotu 90° C (zkontrolujte
kuchyňským teploměrem, ohřejte mléko do stavu před vařením, když
se začne „hýbat”), snižte teplotu a ohřívejte 15 minut. Nechte jej
vychladnout na teplotu cca 40° C, odstraňte vrstvu „kůže“, která se
vytvoří na povrchu.
PROBIOTICKÉ KULTURY: pokud používáte UHT mléko nebo čerstvé
mléko, jogurt dosáhne správné konzistence pouze po spuštění procesu
fermentace, který vyžaduje přidání probiotických kultur (známých jako
živé lactobacillus bulgaricus) do mléka. Pro výrobu první dávky jogurtu,
kdykoliv používáte hotový jogurt k přípravě receptu, je důležité, aby
obsahoval živé lactobacillus bulgaricus. Je také důležité, aby bylo
datum spotřeby co nejdelší, protože jak se blíží datum spotřeby, počet
probiotických kultur obsažených v jogurtu klesá.
PŘÍPRAVA:
- Nalijte mléko do nádoby (D) a přidejte balení (125 g) hotového bílého
jogurtu nebo stejné množství jogurtu připraveného použitím tohoto
spotřebiče. Můžete přidat čajovou lžičku práškového mléka pro
krémovější a hustší jogurt.
- Dobře smíchejte k odstranění hrudek a pro dokonalé rozpuštění
jogurtu v mléku.
- Přidejte další ingredience, podle zvoleného receptu a zavřete víko (C).
Postavte nádobu tak, aby seděla dokonale na základně (E), ujistěte
se, zda je stabilně na místě (obr. 2).
- Nasaďte průhledné víko (B) tak, aby výstupky dosedly do otvorů na
základně (E) (obr. 3). Připojte spotřebič k elektrické síti a nastavte volič
(F) na nastavení „yoghurt” (jogurt). Spotřebič začne fungovat.
- Nechte 12 hodin (například od 8 večer do 8 ráno dalšího dne).
- Poté vypněte spotřebič voličem (F), odpojte od elektrické sítě, sejměte
průhledné víko (B) a vyjměte nádobu (D). Zavřete nádobu speciálním
víkem a vložte do chladničky, dokud zcela nevychladne: jogurt bude
hotový do 2 hodin.
UPOZORNĚNÍ:
Během této fáze nechte jogurtovač na bezpečném místě bez pohybu,
klepání nebo otřesů.
JOGURTOVAČ POSTAVTE NA IZOLAČNÍ PODLOŽKU (nikdy jej
nestavte na kovový nebo mramorový povrch, podlahy ani dlaždice).
UŽITEČNÉ TIPY:
- Může se stát, že první dávka připraveného jogurtu je velmi řídká;
může to být způsobené nízkou aktivitou probiotických kultur v
zakoupeném jogurtu. Pokud se tak stane, odpojte spotřebič a nechte
jej vychladnout. Spotřebič opět připojte a nechte jej připravovat jogurt
dalších 6 hodin.
Loading...