Argus 600D User manual

Service Manual for
Syringe pump
green stream® SY-P
ARGUS 600 D
Made in Switzerland
This service manual is intended for the exclusive use of authorized persons who have been trained by ARGUS
Medical AG in the maintenance and repair of the infusion apparatus mentioned above.
ARGUS Medical AG shall not assume any responsibility for any manipulations which have been carried out
on the unit by a non-authorized person.
ARGUS Medical AG, CH-3627 Heimberg/Switzerland
(A member of the CODAN group)
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 1
ml
10
100
ml total ml inf. h. min
0,1
START
STOP
MODE
ALARM
1 2 3 4 5 6
BOLUS
ml h
100
10
1
C
7
8..11
1Display "Operation mode" 2Display "Infusion rate" 3Display "Total", Inf-, etc. 4 LED-bar "Pressure" 5Display "Alarm" 6Display "Alarm mode" 7 Key "ON/OFF" 8 Key "100" 9 Key "10" 10 Key "1" 11 Key "0,1" 12 Key "MODE" 13 Key "START/STOP"
ALARM
START
STOP
BOLUS
0,1
ml total ml inf. h. min
MODE
12 13 14 15 16 17 18 19
14 Syringe barrel holder 15 Key "BOLUS" 16 Syringe guide 17 Beak 18 Drive unit 19 Lever for clamp 20 Clutch lever 21 Combination clamp 22 Ext. 12VDC and interface RS 232 23 Staff alert 24 Line plug 25 Equipotential plug
20
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 2
Table of contents
IMPORTANT!
This service manual is intended for the exclusive use of authorized persons who have been trained by ARGUS Medical AG in the maintenance and repair of the ARGUS 707 infusion pump.
The service manual is meant to be used together with the user manual.
IMPORTANT!
ARGUS Medical AG shall not assume any responsibility for any manipulations which have been carried out on the ARGUS 707 infusion pump by a non-authorized person.
This manual contains the latest data available. It is subject to further modifications in accordance with technical improvements.
Page
1 Special key inputs and configurations 4
2History and pump configurations printout 13
3 Fault finding 17
4 Replacement of parts 18
5 Safety standard check 23
Mechanical drawings 24
Wiring diagram 29
Bloc schematic 30
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 3
1 Special key inputs and configurations
1.1 General
Caution: The configuration possibilities mentioned below constitute a modification of the pump and
may only be carried out by authorized persons.
If the decimal points are flashing in a display, this display is ready to accept an input by means of the keys "100, 10, 1".
Note: Use the interrogation mode to check the present configuration without doing any modification!
1.2 Interrogation mode
MODEMODE
STSTARTART
STSTOPOP
100100
STSTARTART
STSTOPOP
Hold both keys pressed
Important! Do not release the keys "MODE" and "START/STOP"
ml h
ml h
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
Enter the requested
10
10
1
ml h
0,10,1
address (eg. 52).
ml total ml inf. h. min
The programmed data of address 52 are displayed
Press the key at least 2 seconds.
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 4
MODE
MODE
MODE
MODE
ART
OP
ART
OP
ART
OP
ART
OP
ART
OP
100
10
0,1
100
10
0,1
1.3 Configuration mode without PIN code
MODE
STSTART
STSTOP
MODE
STSTART
STSTOP
MODE
STSTART
STSTOP
Hold both keys pressed
Important! Do not release the keys "MODE" and "START/STOP"
ml h
ml h
ml h
ml h
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
STSTART
STSTOP
100
MODE
100
STSTART
STSTOP
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
ml total ml inf. h. min
10
10
ml h
ml h
1
0,1
ml h
ml h
1
0,1
ml h
Enter the requested address (eg. 5).
Enter the requested data (eg. 1).
Confirm data entered (acknowledgement)
ml h
ml total ml inf. h. min
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 5
1.4 Configuration mode: first input of PIN code IMPORTANT ! Remember to make a note of your code and keep it in a safe place.
Key Description Display (2) Display (3)
1 ”MODE” & Keep both keys pressed before switching
”START/STOP” the unit on. “ 600” “prog”
2 “START/STOP” Acknowledgement (write protection is inactive) “. . . 0.” “ 0”
3 “MODE” Switch over to the display (3) “ 0” “. . . 0.”
4 “START/STOP” Acknowledgement “Cod ” “- - - - ”
5 “MODE” Switch over to the display (3) “Cod ” “ 0”
6 “START/STOP” Acknowledgement “. . . 0.” “ 0”
7 “MODE” Switch over to the display (3) “ 0” “. . . 0.”
8 “100;10;1” Enter 1 to 4 digit code “ 0” “ C.C.C.C.”
9 “START/STOP” Acknowledgement (write protection is active) “. . . 0.” “ 1”
Code is never visible
10 “ON/OFF” End of the programming mode
1.5 Programming mode with active write protection (code) CAUTION! Only the code holder can carry out modifications when the write protection is active.
Key Description Display (2) Display (3)
1 ”MODE” & Keep both keys pressed before switching
”START/STOP” the unit on. “600” “prog”
2 “START/STOP” Acknowledgement (write protection is active) “. . . 0.” “ 1 ”
3 “MODE” Switch over to the display (3) “ 0” “. . . 1.”
4 “START/STOP” Acknowledgement “Cod ” “- - - - ”
5 “100;10;1” Enter code in the display (3) “Cod ” “ 0 ”
6 “START/STOP” Acknowledgement “. . . 0.” “ 1 ”
7 “100;10;1” Enter requested address “A.A.A.A.” “X X X X”
Programmed data appear in the display (3)
8 “MODE” Switch over to the display (3) “ A A A A” “ X.X.X.X.”
9 “100;10;1” Enter requested data “ A A A A” “ Y.Y.Y.Y.”
10 “START/STOP” Acknowledgement. If the data are accepted, “A.A.A.A.” “ Y Y Y Y”
entry changes to the display (2)
11 “ON/OFF” End of the programming mode
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 6
1.6 List of the interrogation- and configuration functions:
CAUTION! Before you undertake a new configuration or replace the EPROM or the mainboard, printout the
pump configuration (see chap. 2.2). Afterwards you can reenter the old not write protected values (download).
L = Length at 50, 30, 20, 10ml
B = Barrel ø outside
Adress Write Default Function
(#) prot. value
P = Plunger Length
C = Clamp ø
00 = No PIN code active 10 = No Run indication by running decimalpoint 20 = No Key [On/Off] only at STOP valid 30 = No Rate change only at STOP valid 40 = No Key [STOP] delayed (see #361) 50 = No 2nd entry of rate (#3 = 1, #9 = 0), rate caculation disabled 60 = No Static alarm (staff alerting system) 70 = No Display elapsed- or remaining time in run mode **** 80 = No Select remaining time (#7 = 1) 90 = No Rate change confirmation in stop mode
11 1 = Yes Recall last "ml/h" (rate) at next power on (#9 = 0) 12 0 = No Recall last "ml total" (endvolume) at next power on 13 0 = No Recall "ml inf" (volume infused) at next power on (#20 = 1) 14 0 = No SBS Step By Step function 15 0 = No Display VTBI (Volume To Be Infused) 16 0 = No Syringe type acknowledge at start 17 1 = Yes KVO (KOR), mode see #60 19 1 = Yes Buzzer at start
20 0 = No Menu "Clr" (Clear “ml inf.”) (#15 = 0) **** 23 1 = Yes Menu: "Prl" (Pressure alarm limit) **** 24 1 = Yes Menu: "CAP" (Battery capacity) **** 26 0 = No Menu: "InF" (ml infused since last power up) **** 27 0 = No Menu: "dLo" (Data-lock) **** 28 0 = No Menu: "Stb" (Stand-by) **** 29 0 = No Menu: "MEd" (Medication) ****
30 0 = No Menu: "tM" (Timer alarm) **** 32 1 = Yes Bolus (Prime always possible) 33 1 = Yes Menu: "boLr" (Bolus rate) (#32 = 1) **** 34 1 = Yes Menu: "tot" (Bolus total) (#32 = 1) **** 35 0 = No Display bolus VTBI instead bolus infused 38 1 = Yes Bolus application automatic (#34 = 1; #32 = 1) 39 0 = No Bolus total to be reset after each auto bolus
40 0 = No Demo mode (all menus enabled) **** 41 0 = No Clear "ml/h" after infusion completed 42 0 = No Clear "ml total" after inf. completed (#41 = 1) 43 1 = Yes Syringe clamp diameter outside control 44 1 = Yes Automatic pressure release after occlusion 45 1 = Yes Pressure display 20/40/60/80/100 % (Bargraph ON) 46 0 = No Bargraph with indicator (25% steps, #45 = 1) 47 0 = No Standby- and battery prealarm low volume 48 1 = Yes Flashing numeric display at alarm 49 0 = No Alarm acknowledge only with key [MODE]
55 1 = Yes Med. disp. alternate with rate and ml inf.(#29=1)
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 7
Adress Write Default Function
(#) prot. value
60 0 = No KVO (KOR), only after infusion completed 65 0 = No Clear and continue (#15 = 0)
100 0 = No User 10ml [USEr -10-] 101 0 = No B-D Plastipak 10ml [b-d PL10] 102 0 = No Braun Omnifix 10ml [brn OF10] 103 1 = Yes Codan 10ml [Cod -10-] 104 0 = No Fresenius Injectomat 10ml [FrES In10] 105 0 = No Sheerwood Monoject 10ml [Mono -10-] 106 0 = No ONCE 10ml [OnCE -10-] 107 0 = No PIC Indolor 10ml [PIC -10-] 108 0 = No Rymco 10ml [ryco -10-] 109 0 = No Terumo 10ml [tEru -10-] 1100 = No Braun Injekt 10ml (#43=0) [brn In10]
1110 = No Chirana-Prema 10 ml [Chir -10-]
120 0 = No User 20ml [USEr -20-] 121 0 = No B-D Plastipak 20ml [b-d PL20] 122 0 = No Braun Omnifix 20ml [brn OF20] 123 1 = Yes Codan 20ml [Cod -20-] 124 0 = No Sheerwood Monoject 20ml [Mono -20-] 125 0 = No ONCE 20ml [OnCE -20-] 126 0 = No Braun Perfusor 20ml [brn PE20] 127 0 = No Braun Injekt 20ml [brn In20] 128 0 = No Chirana-Prema 20ml [Chir -20-] 129 0 = No Terumo 20 ml [tEru -20-]
140 0 = No User 30ml [USEr -30-] 141 0 = No B-D Plastipak 30ml [b-d PL30] 142 0 = No Codan 30ml [Cod -30-] 143 0 = No ONCE 30ml [OnCE -30-] 144 0 = No Braun Omnifix 30ml [brn OF30] 145 0 = No Terumo 30 ml [tEru -30-]
150 0 = No User 50ml [USEr -50-] 151 0 = No B-D Perfusion 50ml [b-d PE50] 152 0 = No B-D Plastipak 50/60ml [b-d PL50] 153 0 = No Braun Omnifix 50/60ml [brn OF50] 154 0 = No Braun Perfusor 50ml [brn PE50] 155 0 = No Chirana-Prema 50/60ml [Chir -50-] 156 0 = No Codan 50ml [Cod -50-] 157 1 = Yes Codan Perfusion 50ml [Cod PE50] 158 0 = No Dispomed 50/60ml [dISP -50-] 159 0 = No Dispomed Perfusion 50ml [dISP PE50]
160 0 = No Fresenius Injectomat 50/60ml [FrES In50] 161 0 = No Fresenius Perfusion 50/60ml [FrES PE50] 162 0 = No Ivac 50/60ml [IVAC -50-] 163 0 = No JMS 50/60ml [JMS -50-] 164 0 = No Sheerwood Monoject 50/60ml [Mono -50-] 165 0 = No PIC Indolor 50ml [PIC -50-] 166 0 = No PIC Indolor Perfusion 50ml [PIC PE50] 167 0 = No Rymco 50ml [ryco -50-] 168 0 = No Terumo 50/60ml [tEru -50-] 169 0 = No Disoprivan 50ml (ZENECA) [dIPr -50-]
170 0 = No ONCE 50ml [OnCE -50-] 171 0 = No Braun Proinjekt 50ml [brn Pr50]
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 8
Adress Write Default Function
(#) prot. value
200 0 Medication enable value 0...8191 201 0 Medication enable value 0...8191 202 0 Medication enable value 0...8191 203 0 Medication enable value 0...8191 204 0 Medication enable value 0...8191 205 0 Medication enable value 0...8191 206 0 Medication enable value 0...8191 207 0 User medication enable value 0...8191 208 0 User medication enable value 0...7
220 5383 Display digit 1 & 2, user medication 1 0...9999 221 6982 Display digit 3 & 4, user medication 1 0...9999 222 4500 Display digit 5 & 6, user medication 1 0...9999 223 17 Display digit 7 & 8, user medication 1 0...9999 224 5383 Display digit 1 & 2, user medication 2 0...9999 225 6982 Display digit 3 & 4, user medication 2 0...9999 226 4500 Display digit 5 & 6, user medication 2 0...9999 227 18 Display digit 7 & 8, user medication 2 0...9999 228 5383 Display digit 1 & 2, user medication 3 0...9999 229 6982 Display digit 3 & 4, user medication 3 0...9999
230 4500 Display digit 5 & 6, user medication 3 0...9999 231 19 Display digit 7 & 8, user medication 3 0...9999 232 5383 Display digit 1 & 2, user medication 4 0...9999 233 6982 Display digit 3 & 4, user medication 4 0...9999 234 4500 Display digit 5 & 6, user medication 4 0...9999 235 20 Display digit 7 & 8, user medication 4 0...9999 236 5383 Display digit 1 & 2, user medication 5 0...9999 237 6982 Display digit 3 & 4, user medication 5 0...9999 238 4500 Display digit 5 & 6, user medication 5 0...9999 239 21 Display digit 7 & 8, user medication 5 0...9999
240 5383 Display digit 1 & 2, user medication 6 0...9999 241 6982 Display digit 3 & 4, user medication 6 0...9999 242 4500 Display digit 5 & 6, user medication 6 0...9999 243 22 Display digit 7 & 8, user medication 6 0...9999 244 5383 Display digit 1 & 2, user medication 7 0...9999 245 6982 Display digit 3 & 4, user medication 7 0...9999 246 4500 Display digit 5 & 6, user medication 7 0...9999 247 23 Display digit 7 & 8, user medication 7 0...9999 248 5383 Display digit 1 & 2, user medication 8 0...9999 249 6982 Display digit 3 & 4, user medication 8 0...9999
250 4500 Display digit 5 & 6, user medication 8 0...9999 251 24 Display digit 7 & 8, user medication 8 0...9999 252 5383 Display digit 1 & 2, user medication 9 0...9999 253 6982 Display digit 3 & 4, user medication 9 0...9999 254 4500 Display digit 5 & 6, user medication 9 0...9999 255 25 Display digit 7 & 8, user medication 9 0...9999 256 5383 Display digit 1 & 2, user medication 10 0...9999 257 6982 Display digit 3 & 4, user medication 10 0...9999 258 4500 Display digit 5 & 6, user medication 10 0...9999 259 1716 Display digit 7 & 8, user medication 10 0...9999
260 5383 Display digit 1 & 2, user medication 11 0...9999 261 6982 Display digit 3 & 4, user medication 11 0...9999 262 4500 Display digit 5 & 6, user medication 11 0...9999 263 1717 Display digit 7 & 8, user medication 11 0...9999 264 5383 Display digit 1 & 2, user medication 12 0...9999 265 6982 Display digit 3 & 4, user medication 12 0...9999 266 4500 Display digit 5 & 6, user medication 12 0...9999 267 1718 Display digit 7 & 8, user medication 12 0...9999 268 5383 Display digit 1 & 2, user medication 13 0...9999 269 6982 Display digit 3 & 4, user medication 13 0...9999
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 9
Adress Write Default Function
(#) prot. value
270 4500 Display digit 5 & 6, user medication 13 0...9999 271 1719 Display digit 7 & 8, user medication 13 0...9999 272 5383 Display digit 1 & 2, user medication 14 0...9999 273 6982 Display digit 3 & 4, user medication 14 0...9999 274 4500 Display digit 5 & 6, user medication 14 0...9999 275 1720 Display digit 7 & 8, user medication 14 0...9999 276 5383 Display digit 1 & 2, user medication 15 0...9999 277 6982 Display digit 3 & 4, user medication 15 0...9999 278 4500 Display digit 5 & 6, user medication 15 0...9999 279 1721 Display digit 7 & 8, user medication 15 0...9999
280 5383 Display digit 1 & 2, user medication 16 0...9999 281 6982 Display digit 3 & 4, user medication 16 0...9999 282 4500 Display digit 5 & 6, user medication 16 0...9999 283 1722 Display digit 7 & 8, user medication 16 0...9999
306 X Infused sum in ml (xxxxyyyy) [xxxx . . . . ml]
307 X Infused sum in ml (xxxxyyyy) [. . . . yyyy ml]
308 X Operating time in min (xxxxyyyy) [xxxx . . . . ml]
309 X Operating time in min (xxxxyyyy) [. . . . yyyy ml]
310 3000 Maxima rate in 1/10ml/h (1.0...300.0 ml/h) 10....3000
311 3000 Prime rate in 1/10ml/h (1.0...300.0 ml/h) 10....3000
312 3000 Max. bolus rate in 1/10ml/h (1.0...300.0 ml/h) 10....3000
313 10 Max. bolus total in 1/10ml (1.0...10.0 ml) 10....100
315 610 *Syringe length (L) in 1/10mm at 10 ml volume 450....800
10 ml
316 160 *Syringe plunger length (P) in 1/10mm at end of infusion 120....300
317 162 *Syringe barrel diameter outside (B) in 1/10mm 150....190
318 187 *Syringe clamp diameter outside (C) in 1/10mm 150....250
320 5000 Maxima rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
321 5000 Prime rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
322 5000 Max. bolus rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
323 20 Max. bolus total in 1/10ml (1.0...20.0 ml) 10....200
325 695 *Syringe length (L) in 1/10mm at 20 ml volume 500....900
20 ml
326 168 *Syringe plunger length (P) in 1/10mm at end of infusion 120....300
327 214 *Syringe barrel diameter outside (B) in 1/10mm 200....240
328 238 *Syringe clamp diameter outside (C) in 1/10mm 200....300
330 5000 Maxima rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
331 5000 Prime rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
332 5000 Max. bolus rate in 1/10ml/h (1.0...500.0 ml/h) 10....5000
333 30 Max. bolus total in 1/10ml (1.0...25.0 ml) 10....250
335 820 *Syringe length (L) in 1/10mm at 30 ml volume 700....1000
30 ml
336 160 *Syringe plunger length (P) in 1/10mm at end of infusion 120....300
337 240 *Syringe barrel diameter outside (B) in 1/10mm 220....260
338 260 *Syringe clamp diameter outside (C) in 1/10mm 200....300
340 9999 Maxima rate in 1/10ml/h (1.0...999.9 ml/h) 10....9999
341 9999 Prime rate in 1/10ml/h (1.0...999.9 ml/h) 10....9999
342 9999 Max. bolus rate in 1/10ml/h (1.0...999.9 ml/h) 10....9999
343 50 Max. bolus total in 1/10ml (1.0...25.0 ml) 10....250
345 900 *Syringe length (L) in 1/10mm at 50 ml volume 700....1200
50 ml
346 165 *Syringe plunger length (P) in 1/10mm at end of infusion 120....500
347 294 *Syringe barrel diameter outside (B) in 1/10mm 280....340
348 310 *Syringe clamp diameter outside (C) in 1/10mm 250....370
* ) only active for the respective syringe type "User 10ml" (#100), "User 20ml" (#120), "User 30ml" (#140), "User 50ml" (#150).
14.135.D_A600D en.SM.V1.50 Argus 10.08.04 / PJ 10
Loading...
+ 21 hidden pages