Page 1
SMALTIMENTO
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Informazione agli utenti: ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo
14 marzo 2014, n. 49 “Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui
riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla
sua confezione indica che il prodotto alla ne della propria vita utile
deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà,
pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri
comunali di raccolta differenziata dei riuti elettrotecnici ed elettronici.
In alternativa alla gestione autonoma è possibile consegnare
l’apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento
dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso
i rivenditori di prodotti elettronici con supercie di vendita di almeno
400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo
di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori
a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo
dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il
reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
AVVERTENZE
ATTENZIONE : Leggere attentamente le avvertenze contenute
nel seguente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni
riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione.
Istruzioni importanti da conservare per ulteriori consultazioni.
Conservare la garanzia, lo scontrino scale e il libretto istruzioni per
ogni ulteriore consultazione.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio e
in caso di visibili danneggiamenti non utilizzarlo e rivolgersi a personale
professionalmente qualicato.
Non lasciare parti dell’imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo
come gioco: è un apparecchio elettrico e come tale va considerato.
Prima di collegare l’apparecchio, assicurarsi che la tensione presente
nella presa di corrente, corrisponda a quella indicata nei dati di targa.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostituire
la presa con un tipo adatto da personale professionalmente qualicato.
Non utilizzare adattatori o prolunghe che non siano rispondenti alle
vigenti normative di sicurezza o che superino i limiti delle portate in
valore della corrente.
Staccare l’apparecchio dalla rete di alimentazione quando non è
utilizzato.
Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare
la spina dalla presa di corrente.
L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di
alcune regole fondamentali, in particolare:
- Non toccare l’apparecchio con mani bagnate o umide.
- L’apparecchio non è destinato ad essere usato da persone (bambini
compresi) le cui capacità siche, sensoriali o mentali siano ridotte,
oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che
abbiano potuto beneciare, attraverso l’intermediazione di una persona
responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti l’uso dell’apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con
l’apparecchio.
- Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia,sole).
- Non sottoporlo ad urti.
Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell’apparecchio
staccare immediatamente la spina, non manometterlo e rivolgersi ad
un Centro Assistenza autorizzato.
Nel qualcaso si decida di non utilizzare più questo tipo di apparecchio,
è opportuno renderlo inoperante, tagliando il cavo di alimentazione,
ovviamente dopo averlo disinserito dalla presa di corrente.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per
tutta la sua lunghezza il cavo di alimentazione.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, deve essere
sostituito solamente presso i centri di assistenza autorizzati dal
costruttore.
Per motivi di sicurezza il corpo motore dell’apparecchio non può essere
smontato.
L’apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti
domestici, pertanto ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi
pericoloso.
Durante l’uso tenere l’apparecchio su di una supercie piana.
Non utilizzare l’apparecchio all’esterno.
Non utilizzare il motore con altri accessori che non siano autorizzati dal
costruttore.
Assicuratevi che per qualsiasi motivo i fori dell’aerazione non vengano
mai otturati.
Non indossare capi di abbigliamento o accessori tipo catenine,
braccialetti, orologi etc. durante l’utilizzo che possano facilmente
impigliarsi e causare incidenti; per lo stesso motivo i capelli lunghi
devono essere opportunamente raccolti.
Utilizzare un paio di occhiali idonei per proteggersi da eventuali schizzi
ad alta temperatura.
Prima di utilizzare l’apparecchio vericare l’efcienza del medesimo e
che le parti mobili non risultino bloccate.
Vericare che l’apparecchio sia correttamente montato e non vi siano
parti rovinate.
Non utilizzare l’apparecchio “a vuoto”, potrebbe danneggiarsi.
La garanzia non risponde se l’apparecchio viene utilizzato a vuoto.
Vericare che siano stati rispettati tutti i presupposti necessari per un
regolare funzionamento dell’apparecchio.
Utilizzare l’apparecchio su una base in piano, pulita, stabile ed asciutta.
Non fare funzionare l’apparecchio per più di 5 minuti consecutivi
onde evitare l’eccessivo riscaldamento del motore.
Dopo 5 minuti di lavoro lasciare riposare l’apparecchio per circa
15 minuti prima di riprendere il normale utilizzo.
Le bucce di pomodoro già spremute non vanno ripassate perché
potrebbero danneggiare ltro e motore.
Non inserire la mano all’interno dell’apparecchio.
Non inserire oggetti all’interno dell’apparecchio.
Non utilizzare oggetti/utensili (palette, mestoli, cucchiai etc.) al posto
del pressatore, potrebbero venire trascinati dalla vite senza ne
danneggiando irrimediabilmente l’apparecchio e creando una situazione
di pericolo per l’operatore, utilizzare quindi solo ed esclusivamente il
pressatore in dotazione.
GARANZIA
Condizioni
La garanzia ha validità 24 mesi dalla data d’acquisto.
La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed
accompagnata dallo scontrino scale che ne prova la data di acquisto.
L’apparecchio deve essere consegnato esclusivamente presso un
nostro Centro Assistenza autorizzato.
Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti
dell’apparecchio che risultano difettosi all’origine per vizi di fabbricazione.
Viene comunque garantita l’assistenza (a pagamento) anche a prodotti
fuori garanzia.
Il consumatore è titolare dei diritti applicabili dalla legislazione nazionale
disciplinante la vendita dei beni di consumo; questa garanzia lascia
inpregiudicati tali diritti.
La Casa costruttrice declina ogni responsabilità per eventuali danni a
persone, animali o cose, conseguenti ad uso improprio dell’apparecchio
e alla mancata osservanza delle prescrizioni indicate nell’apposito
libretto istruzioni.
Limitazioni
Ogni diritto di garanzia e ogni nostra responsabilità decadono se
l’apparecchio è stato:
- Manomesso da parte di personale non autorizzato.
-Impiegato, conservato o trasportato in modo improprio.
Sono comunque escluse dalla garanzia le perdite di prestazioni
estetiche o tali da non compromettere la sostanza delle funzioni.
Se nonostante la cura nella selezione dei materiali e l’impegno nella
realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero
riscontrare dei difetti, o qualora avesse bisogno di informazioni, Vi
consigliamo di telefonare al rivenditore di zona.
TIMBRO DEL RIVENDITOREData di vendita
Prodotto da POLY POOL S.p.A.
MA00283
7480.100117IT_rev.04
Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716
http://www.ardes.it - e-mail:[email protected]
Via Sottocorna 21/B
24020 Parre (Bergamo) - Italy
Page 2
INFORMAZIONI TECNICHE
1 - Corpo
2 - Guarnizione perno
3 - Perno
4 - Molla
5 - Adattatore vite
6 - Vite senza ne
7 - Filtro conico
8 - Scivolo raccoglitore
7
12
ISTRUZIONI D’USO
9 - Imbuto
10 - Pressatore
11 - Motore
12 - Alette
13 - Cave corpo
14 - Interruttore a pulsante
10
9
6
13
435
2
1
11
Istruzioni di montaggio.
Assicurarsi che l’apparecchio sia spento e scollegato dalla presa di
corrente prima di procedere con le operazioni di montaggio.
Montare il corpo (1) nella base motore (11) inserendo le alette (12)
nelle rispettive cave (13) e ruotate in senso antiorario no all’arresto
(Figura1).
Figura 1
1
Inlare il perno (3) completo in tutte le sue parti assemblate nella relativa
sede sull’estremità della vite senza ne (5) (Figura 2).
13
11
12
Figura 2
Con l’apparecchio in funzione non spingete gli alimenti nel condotto
con le mani o altri utensili.
Per l’utilizzo occorre servirsi di due recipienti, uno per raccogliere il
succo di pomodoro, l’altro per i semi e le bucce che fuoriescono dalla
parte anteriore del ltro.
Per evitare surriscaldamenti non far funzionare l’apparecchio
per più di 5 minuti consecutivi. Dovendo eseguire lavorazioni per
tempi più lunghe effettuare delle pause di 15 minuti.
Non passare le scorie di pomodoro già spremuto in quanto si potrebbe
pregiudicare il buon funzionamento del motore.
Salsa di pomodoro in bottiglia.
Lavate i pomodori.
Preparate le bottiglie che dovranno essere accuratamente lavate ed
asciugate.
Portate ad ebollizione l’acqua in una grande pentola e versate i
pomodori; a cottura ultimata raccoglieteli con un mestolo e sgocciolateli
nello scolapasta.
Ancora caldi, ma non bollenti, passateli nell’apparecchio.
Versate in un recipiente tutta la salsa ed aggiungete il sale (1grammo
per ogni chilo di salsa).
Imbottigliate quindi la salsa, riempite la bottiglia no al collo e
aggiungete una foglia di basilico o di altre erbe aromatiche di Vostro
gusto. Chiudetela ermeticamente e sterilizzatela in un grande recipiente
d’acqua in ebollizione per circa 30-40 minuti.
Lasciatela raffreddare nell’acqua e poi riponetela in luogo fresco e buio.
LIBRETTO ISTRUZIONI
8
14
L’apparecchio è stato realizzato conformemente alla direttiva vigente
2014/35/EU e 2014/30/EU.
Dati tecnici : vedere etichetta sull’apparecchio
6
3
Inlare sulla vite senza ne (6) il ltro conico (7) e montare il gruppo alla
base motore facendo attenzione che il perno si inserisca correttamente
nel foro della base motore.
Ruotare in senso antiorario no all’arresto.
Agganciare a pressione lo scivolo raccoglitore (8) al ltroconico (7) e
applicare sul corpo (1) l’imbuto (9).
Funzionamento.
Inserire la spina nella presa di corrente.
Non utilizzare a secco! prima di iniziare la passata introdurre,
attraverso il corpo cilindrico, un cucchiaino di olio d’oliva per
lubricare la vite senza ne.
Avviare il passa pomodoro azionando l’interruttore a pulsante (14).
Per spingere gli alimenti nell’imbuto (9) durante il funzionamento
utilizzare l’apposito pressatore (10).
MANUTENZIONE
Spegnere l’apparecchio e staccare sempre la spina dalla presa di
corrente prima di procedere alla pulizia della macchina.
Non usare mai sostanze inammabili o corrosivi per la pulizia.
NON IMMERGERE MAI LA BASE MOTORE IN ACQUA.
Separare la base motore dal resto dell’apparecchio.
Per pulire la base motore utilizzare un panno inumidito con acqua o
detersivo neutro.
Il resto dei componenti, scivolo, ltro, vite senza fine, pressatore,
imbuto, perno e corpo macchina, lavarli in acqua tiepida e detersivo
per stoviglie.
Prestare molta attenzione a non perdere i pezzi del perno.
Risciacquare con cura e asciugare tutti i componenti. Ungere
leggermente con olio d’oliva la vite senza ne e riassemblare
l’apparecchio.
Riporre l’apparecchio in ambienti asciutti e puliti per futuri riutilizzi.
Non lavare i componenti in lavastoviglie.
PASSA POMODORO
ART.7480
Loading...