ANTEC Signature 850 User Manual [ru]

Блок питания

Руководство по эксплуатации

Серия блоков питания Signature производства Antec

Блок питания SG-650 и SG-850

Новый уровень качества

Серия Signature это премиум-линия компании Antec по производству
высокопроизводительных блоков питания. Блоки питания серии Signature сочетают
передовую технологию, жесткие испытания и безупречный стиль. Блоки питания
серии Signature вне конкуренции среди блоков питания. Некоторые особенности
дизайна этих первоклассных блоков питания никогда ранее не были отмечены у
блоков питания пользовательского класса. Каждый блок питания серии Signature
лично
документом, гарантирующим его высокое качество

Стандарты и характеристики

Блоки питания серии Signature совместимы со спецификациями версии 2.01

формата ATX и спецификациями версии 2.91 формата EPS + 12 В.
В характеристики этих блоков питания входят универсальный вход, который

автоматически устанавливает нужное напряжение (100-240 В), когда вы
подключаете блок питания к какому-либо источнику переменного тока, и вам не
нужно беспокоиться об установке переключателя напряжения. В характеристики
этого блока
(PFC), который улучшает значение фактора мощности блока питания посредством
изменения формы волны входящего тока и, таким образом, помогает
осуществлению передаче энергии по всей энергосистеме.

Компоненты и дизайн

В конструкции этих блоков питания компания Antec использовала компоненты
только лучшего качества. Среди них японские конденсаторы, усиливающие
стабильность блока питания и улучшающие характеристику MTBF блоков питания
Signature. Выбор компонентов пополнился применением двух панелей контуров с
двойным электрическим слоем, которые позволяют использовать усиленные
компоненты, предназначенные для работы в неблагоприятных условиях, и
оставлять большее расстояние
Используемый вентилятор является высококачественным японским продуктом, это
вентилятор модели PWM

Передача данных «от DC к DC»

В блоках питания Signature использован обмен данными «от DC к DC» для
направляющих 5 В и 3,3 В. Модуль регулировки напряжения имеет наиболее
прогрессивный дизайн, обычно используемый в профессиональных материнских
платах, позволяющий пошагово понижать напряжение постоянного тока. Этот
модуль действует с уровнем эффективности 85% в противовес традиционным
магнитным усилителям, которые действуют с уровнем эффективности только 75%.
Другое преимущество
делает эти блоки питания непревзойденными в плане стабильной выходной
мощности в ответ на изменение нагрузки

Защита системы

Различные контуры безопасности индустриального уровня помогают защитить ваш
компьютер: OVP (защита от избыточного напряжения) и SCP (защита от короткого
замыкания) и OCP(защита от избыточного тока). Иногда блок питания будет
«впадать» в защищенное состояние. Это означает, что вам понадобится найти и
устранить причину неисправности и выключить ток, подведенный к блоку питания,
прежде чем
имеются не подлежащие замене предохранители.

Особо бесшумное действие вентиляторов PWM во время работы компьютера

испытывался нашими инженерами и поставляется вместе с подписанным

.

питания также входит контур коррекции фактора активной мощности

между компонентами для лучшей вентиляции.

.

состоит в том, что время ответа почти в 100 раз меньше, что

.

блок питания заработает вновь. В блоке питания из серии Signature

1

Другим инновационным решением в блоке питания Signature является введение в
конструкцию технологии вентилятора с модуляцией ширины пульсации (PWM).
Вентилятор PWM может вращаться гораздо медленнее, и работает он тише, чем
вентиляторы, контролируемые напряжением. Блоки питания Signature используют
японский вентилятор PWM, который может вращаться то с исключительно низкой
скоростью 400 об/мин, то с исключительно высокой скоростью 4000 об/мин

в зависимости
от нагрузки и окружающей температуры. Он почти совсем не слышен, когда ваш
компьютер находится в режиме ожидания. Блок питания Signature варьирует скорость
вентилятора в зависимости от нагрузки вашего компьютера.

Бронзовый сертификат 80 PLUS

®

Сертификация 80 PLUS® это новейший независимый стандарт эффективности блоков
питания. Это означает, что такой блок питания будет генерировать меньше тепла,
поэтому будет оставаться прохладным, он будет работать более бесшумно и прослужит
дольше. Серия Signature превышает основной стандарт 80PLUS

®

. Блок питания из этой

серии позволяет вам понизить ваши оперативные расходы и одновременно защищает
окружающую среду.

Сертификат SLI

Блоки питания Signature имеют сертификат SLI от корпорации NVIDIA за использование
сдвоенной профессиональной графической карты для превосходной параллельной
обработки графики.

Улучшенная гибридная система укладки кабелей

Блоки питания Signature используют улучшенную гибридную систему укладки кабелей.
Все важные

или обязательные кабели связаны вместе и подключаются непосредственно
к блоку питания. Есть также модульные разъемы на задней стороне блока питания для
добавления кабелей по мере необходимости. Если вы используете только сетевые
кабели, то вам нужно будет уменьшить помехи и улучшить поток воздуха внутри корпуса.
См. перечень подсоединенных и дополнительных кабелей в

следующей таблице:

Таблица 1

Количество

кабелей

Неприменимо

Разъемы питания Наименование

детали

Блок питания

Прямое подключение

Описание

Главный разъем
24-контактный (20+4)
4-контактный ATX 12 В

8-контактный EPS 12 В
SG-650: 1 х 8-контактный
(6+2) PCI-E
SG-850: 2 x 8- контактный
(6+2) PCI-E
3 х Molex + 1 Флоппи
3 х SATA

2 Разъем Molex

без кабеля.

Включает три разъема

Molex

2 Разъем Serial ATA

SG-650 x 1

кабель

SG-650 x 2

кабеля

Включает три разъема

без кабеля.

Разъем PCI Express

без кабеля.

Serial ATA

Включает один разъем
PCI Express

2

Установка:

1. Установите блок питания Signature в ваш корпус

с помощью четырех предназначенных для этого
винтов.

2. Подключите главный штекер 24-жильного кабеля

от блока питания к материнской плате. Если в
вашей материнской плате используется 20­контактный разъем, отсоедините секцию с 4-мя
контактами от 24-жильного кабеля (см. рис. 1 и

2).

Примечание: Отделяемая 4-контактная часть
кабеля
контактного разъема + 12 В.

не может использоваться вместо 4-

3

3. Подсоедините 8-контактный или 4-контактный разъем к процессору.

Примечание: Пожалуйста, сверьтесь с руководством по эксплуатации материнской платы
для получения каких-либо особых инструкций.

4. Подсоедините нужные кабели из пучка кабелей к порту на блоке питания. Если вы

собираетесь использовать дополнительные кабели PCI-E для подключения к вашему
блоку питания, то их следует подключать

к красным портам. Если красные порты не
используются для PCI-E, то их можно использовать для кабеля любого другого типа,
имеющегося в комплекте поставки вашего блока питания.

5. Подсоедините сетевой шнур переменного тока к разъему блока питания переменного
тока и переведите переключатель в позицию «|».

Выходные данные – SG-650

Напряжение

Максимальная
нагрузка
Минимальная
нагрузка
Регулировка
Помехи и шум
(мВ)
В сочетании
максимум
Полная

650 W Мощность при длительной работе при 50оС

мощность

4

Выходные данные – SG-850

Напряжение

Максимальная
нагрузка
Минимальная
нагрузка
Регулировка
Помехи и шум
(мВ)
В сочетании
максимум
Полная

850 W Мощность при длительной работе при 50оС

мощность

Безопасность: UL/CUL, TUV, CE, CB, CCC, FCC класс B, C-Tick
Контуры защиты: Защита от избыточного напряжения, Защита от короткого замыкания,
Защита от избыточного тока
MTBF: 100K часов при макс. нагрузке 230 В переменного тока и температуре окружающей
среды 25°

5

Antec, Inc.

47900 Fremont Blvd.

Fremont, CA 94538

USA

тел.: [phone]

факс: [phone]

Antec Europe B.V.

Stuttgartstraat 12

3047 AS Rotterdam

Netherlands

тел.: [phone]

факс: [phone]

Техническая поддержка: США и Канада

1-800-22ANTEC

[e-mail]

Европа

[phone]

[e-mail]

www.antec-russia .com

© Copyright 2009 Antec, Inc. Все права защищены.
Все товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Частичное или полное воспроизведение без письменного разрешения запрещено.

6