ANTEC Nine Hundred Two User Manual [ru]

Nine Hundred Two

Руководство пользователя

Содержание

Введение

1.1 Спецификации корпуса……………………………....…......….....… 2

1.2 Схематическое изображение…………………………….…........…. 2

Инструкция по установке комплектующих

2.1 Подготовка к сборке……….…......……..................................... 3

2.2 Установка блока питания..............…………………......….….....…. 3

2.3 Установка материнской платы……………..………….......….....…. 3

2.4 Гибкая система отсеков для дисководов.......……………..…........4

2.5 Установка внутренних устройств формата 3.5”..….…......…........ 5

2.6 Установка внешних устройств формата 3.5”....……….…….....…. 5

2.7 Установка внешних устройств формата 5.25”……………….....…. 5

2.8 Отсек для укладки кабелей……………….....….......................... 6

2.9 Платформа системы водяного хлаждения……………….........…. 6

2.10 Трехсторонний формат конфигурации NVIDIA ™ SLI™.........…. 6

Подключение передних портов ввода/вывода

3.1 Порты USB 2.0……………………………...……........……….....…… 7

3.2 Порт eSATA………………………………...……......…..……….....… 7

3.3 Аудиоразъемы AC’97/HD………………………….......…................ 7

3.4 Выключатель питания / перезагрузки системы / разъемы

индикатора работы жесткого диска................................................. 8

3.5 Перегруппировка контактов выводов

материнской платы....................................................................…… 8

Система охлаждения

4.1 200-мм вентилятор Big Boy 200™ TriCool™.......................….... 9

4.2 Передние/Задние вентиляторы TriCool™

со светодиодной подсветкой……………….…...…..................... 9

4.3 Дополнительные вентиляторы…….....……………….................. 10

4.4 Моющиеся воздушные фильтры…….....………………................ 11

В компании Antec постоянно производится модернизация и обновление продукции, чтобы
обеспечить самое высокое качество. Ваш новый корпус может немного отличаться от того,
который описан в данном руководстве. Это не проблема, а просто процесс обновления.
На момент публикации данного руководства все характеристики, описание и иллюстрации
являются достоверными.

Отказ от ответственности

Настоящий документ является руководством только для компьютерных
корпусов компании Antec. Более подробные инструкции по установке
материнской платы и других периферийных устройств см. в поставляемых
с ними руководствах пользователя.

Руководство пользователя для корпуса
Nine Hundred Two

Корпус Nine Hundred Two поставляется без блок а питания. Убедитесь, что Вы
выбрали блок питания, совместимый с компонентами компьютера и имеющий кабели
достаточной длины для подключения материнской платы и периферийных устройств.
Мы рекомендуем блоки питания TruePower или Signature, которые соответствуют
последним спецификациям формата ATX, обладают широкой совместимостью и высокой
экономичностью.

Несмотря на то, что было уделено внимание устранению острых граней в корпусах Antec,
настоятельно рекомендуется выполнять сборку корпуса без спешки и с осторожностью. Не
делайте резких или небрежных движений. Соблюдайте разумные меры предосторожности.

Примечание: Корпус Nine Hundred Two оборудован верхним отсеком для хранения.
Компания Antec не рекомендует пользователям помещать в данное место предметы,
содержащие жидкость (напитки, мороженое, кофе, свечи, распылители с продуктами
парфюмерии и т.д.). Отсек предназначен для персонального медиаплеера, цифровой
камеры, ключей, монет и т.д.

Данное руководство не содержит инструкций по установке процессора, оперативной
памяти и плат расширения. См. руководство к материнской плате для получения
инструкций по установке, а также при устранении неисправности. Перед установкой
проверьте в инструкции к вентилятору для процессора, нет ли действий, которые нужно
выполнить перед установкой материнской платы. При установке комплектующих поставьте
корпус на плоскую устойчивую поверхность..

1

1.1 Спецификации корпуса

Тип корпуса Корпус для компьютерных игр

Цвет Черный

Габариты:

Вес 11,5 кг

Охлаждение

Отсеки для
дисководов

Слоты расширения

Размер
материнской
платы

Передняя панель
ввода/вывода

19,3” (В) x 8,7” (Ш) x 18,5” (Г)
490мм (В) x 220мм (Ш) x 470мм (Г)

1 верхний 200-мм 3-скоростной вентилятор TriCool™ с
синей светодиодной подсветкой
2 передних 120-мм вентилятора с синей светодиодной
подсветкой и фронтальным управлением
1 задний 120-мм 3-скоростной вентилятор TriCool™ с синей
светодиодной подсветкой
1 боковое гнездо (опция) для 120-мм
1 центральное гнездо (опция) для 120-мм вентиляторов

9 отсеков для установки дисков:

- До 9 отсеков для внешних дисководов формата 5.25”

- До 6 отсеков для внутренних дисководов формата 3.5”

- Кронштейн для внешнего дисковода формата 3.5”

8 слотов расширения для поддержки трехстороннего
формата NVIDIA™ SLI™

Mini-ITX, microATX, Standard ATX

2 x USB 2.0
1 x eSATA
Аудиовход и аудиовыход AC’97/HD

вентиляторов

1.2 Схематическое изображение

1. один задний вытяжной вентилятор с системой TriCool™ (120 x 25 мм)

2. один верхний вытяжной вентилятор Big Boy с системой TriCool™ (200 x 30 мм)

3. два передних приточных вентилятора с системой TriCool™ (120 x 25 мм)

4. одно гнездо для дополнительного вентилятора (120 x 25 мм) на боковой панели

5. Встроенные моющиеся воздушные фильтры

6. Форм-факторы материнских плат: Mini ITX, microATX или Standard ATX

7. Электропитание

8. Девять отсеков для установки дисков / шесть внутренних 3,5-дюймовых отсеков для
жестких дисков

9. Порты ввода-вывода на

передней панели корпуса

9

3

5

2

2

1

8

6

4

7

Инструкция по установке комплектующих

2.1 Подготовка к сборке

1. Поставьте корпус на ровную, устойчивую поверхность задней панелью (блоком питания
и слотами расширения) к себе.

2. Выверните винты с накатной головкой из боковой панели и откройте ее, выдвинув на себя.

Примечание: Аккуратно сложите винты панели рядом, так как они НЕ совместимы с

винтами отсека для жесткого диска.

3. Выверните винты
выдвинув на себя. Аккуратно сложите винты рядом. Внутри корпуса, в его нижней
задней части, находится крепление для блока питания, а также место для установки
дисководов формата 5.25” с двумя рамами для жестких дисков внутри отсеков.
Вы также найдете провода с промаркированными разъемами (USB, PWR и т.д.),
установленную панель ввода/вывода и комплект дополнительных инструментов

(винты, латунные распорки и т.д).

Примечание: Не смещайте и не поднимайте панель при помощи ногтей.

2.2 Уста новка блока питания

1. Расположите корпус вертикально и поместите
блок питания на четыре силиконовых прокладки
на днище корпуса.

Примечание: Блоки питания нужно

устанавливать таким образом,чтобы их
вентиляторы были направлены на крышку
корпуса. В модели Nine Hundred Two имеются
крепежные отверстия для блоков питания
со стандартным расположением крепежных
отверстий для установки в любом из
вертикальных положений.

2. Прижмите блок питания к задней панели корпуса и совместите крепежные отверстия.

3. Прикрепите блок питания к корпусу при помощи входящих в комплект винтов.

с накатной головкой из другой боковой панели и откройте ее,

2.3 Установка материнской платы

1. Положите корпус открытой стороной вверх.

2. Убедитесь в наличии соответствующей панели ввода/вывода для материнской платы.

Если панель не подходит для материнской платы, обратитесь к ее производителю
для получения совместимой панели ввода/вывода.

3