ANTEC EA 650 User Manual [ru]

E

ARTH

Р

УКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

W

ATTS

Б

ЛОК ПИТАНИЯ

650 G

REEN

Р

УКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

С

ЕРИЯ EARTH

Б

ЛОК ПИТАНИЯ

С

ОЧЕТАНИЕ МОЩНОСТИ И ЭКОЛОГИЧНОСТИ

Высокая мощность блоков питания серии EarthWatts Green не означает, что вам придется больше
платить за электроэнергию! Один из наиболее экологически безопасных блоков питания среди
имеющихся сегодня на рынке, EA-650 Green, обеспечивает стабильное и надежное питание
мощностью 650 Вт и соответствует бронзовому уровню эффективности стандарта 80 PLUS® —
самого жесткого независимо сертифицированного стандарта в области эффективного
энергопотребления.

С

ООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

Серия EarthWatts Green соответствует спецификациям стандартов ATX12В v2.3 и EPS12В v2.91.
Блок питания EA-650 Green PSU оснащен универсальным входом, который автоматические
определяет параметры питания при подключении к любой электросети в диапазоне 100~240 В,
чтобы Вы не думали о положении переключателя напряжения, а также имеет контур активной
коррекции коэффициента мощности (Активная ККМ), который оптимизирует значения
коэффициента мощности блока питания, не изменяя форму волны входного тока, улучшая таким
образом работу электросети..

W

ATTS

EA-650 G

REEN

З

АЩИТА СИСТЕМЫ

Защиту Вашего компьютера помогают обеспечивать различные промышленные контуры
безопасности: защита от перенапряжения, защита от короткого замыкания, защита от тока
перегрузки, превышение максимальной нагрузки и превышение максимально допустимой
температуры. Иногда блок питания “блокируется” в защищенное состояние. Вам потребуется
отключить питание и устранить неисправность перед возобновлением работы. В модели EA-650
Green нет предохранителей, заменяемых пользователем.

С

ЕРТИФИКАТ 80

Сертификат 80 PLUS® - это наиболее широко признанный независимый стандарт в области
эффективного энергопотребления. Блок питания, сертифицированный по стандарту 80 PLUS®
Bronze, потребляет меньше энергии и выделяет меньше тепла, работая без лишнего нагрева, тише
и долговечнее. Модель EA-650 Green имеет редкий сертификат экономичности 80 PLUS® Bronze.
Это означает, что она имеет КПД не менее 82% в широком диапазоне рабочих нагрузок; что
уменьшает эксплуатационные затраты и сохраняет окружающую среду.

PLUS® B

RONZE

1 x 8(

4+4)-

контактный

ATX12V /

КПД электропитания

КПД (%)

Нагрузка (% от номинальной выходной

КПД %

Ш

ИНОПРОВОД ДЛЯ ПОДАЧИ ПИТАНИЯ ДВУХ

+12 В

В блоке электропитания EA-650 Green используются двух отдельных питающих шинопровода +12
В. Различные разъемы включены в разные цепи для повышения сбалансированности
распределения электроэнергии между устройствами компьютера. Конструкторы распределили
шинопроводы по различным разъемам, как показано в таблице 2, для защиты от скачков
напряжения на одном устройстве из-за того, что другое устройство внезапно увеличило
потребление электроэнергии.

T

АБЛИЦА 2: КОНТАКТНЫЕ ГРУППЫ И СПИСОК КАБЕЛЕЙ

Мощность

соединители

24(20+4)- контактный основной

1 x 8(6+2)-контактный PCI-E разъемы

1 x 8(6+2)-контактный PCI-E разъемы

Описание

разъем

EPS12V

5 x Molex 1

7 x SATA 1

Линии

+12B

1

2

1

2

Примечание: Шнур питания не входит в комплект поставки. Используя существующий шнур
питания, вы снижаете загрязнение окружающей среды и помогаете сохранить природу.

болтающийся 1

В

+3.3B 24A

±5% 50 m

B

+5V 24A ±5% 50 m

B

+12

B1

38A ±5% 120 m

B

+12

B2 38A ±5% 120 m

B

–12B 0,5A

±10%

120 m

B

+5Bsb 2,5A ±5% 50 mV

ЫХОДНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель EA-650 Green распределяет варьируемый максимальный ток по каждой контактной
группе. Выходное напряжение и точность регулирования для каждого отдельного напряжения см.
в Таблице 3.

Т

АБЛИЦЕ 3:

Выходное напряжение

Макс. нагрузка Точность регулирования

Колебания и шумовые

помехи

Непрерывную максимальную общей выходную мощность не должно превышать 650 Вт.
+12V1 и +12V2 DC максимальная выходная мощность не должно превышать 650 Вт.
+3.3V и +5V DC максимальную комбинированная выходную мощность не должно
превышать 140 Вт.

У

СТАНОВКА

1. Установите БЭП EA-650 Green в системный блок и зафиксируйте его при помощи четырех

2. Подсоедините главный 24-контактный разъем питания к материнской плате. Если на

:

прилагаемых винтов.

материнской плате используется 20-контактный разъем, уберите соединительный блок из
4 контактов из разъема.

Примечание: Съемная секция из 4-контактов не может использоваться вместо 4­контактного разъема +12 В.

3. Подключите 8-контактный или 4-контактный разъем ATX12В для центрального процессора
к соответствующему разъему на материнской плате. Если материнская плата имеет 8­контактное гнездо с крышкой на некоторых отверстиях, рекомендуется снять крышку и
использовать 8-контактныйразъем.

Примечание: проверьте также наличие специальных инструкций в руководстве к
материнской плате.

4. Подсоедините разъем(ы) PCI-E к графической карте(картам), если применимо. Графические
адаптеры PCI-E потребляют различные объемы электроэнергии. Для некоторых из них
достаточно использовать 6-контактный разъем, а разъем с фиксированным монтажом
является предпочтительным выбором. Более мощные видеокарты используют
разнообразные разъемы, включая усовершенствованный 8-контактный разъем PCI-E. 8­контактный разъем PCI-E на блоке электропитания HCG-620 может использоваться как 6-,
так и 8-контактный разъем.

5. Подсоедините все разъем(ы) Molex/SATA к жестким дискам, оптическим дисководам
(CD/DVD/BluRay™) и прочим компонентам. Обратите внимание, что на некоторых
устройствах может использоваться ранний вариант 4-штыревого разъема Molex, а на
других – более современный 15-штыревой разъем SATA. 4-контактные разъемы Molex
имеют два черных провода, один желтый и один красный. Разъем SATA имеет
дополнительный оранжевый провод питания.

6. Подсоедините свой флоппи-дисковод (при наличии такового) с помощью входящего в
комплект разъема FDD, показанного в Таблице 2.

7. Подключите электрический кабель ко входу блока питания для переменного тока. Чтобы
уменьшить отходов, в EA-650 D Green не входит шнур питания. После завершения
подключения всех устройств и подготовки компьютера к включению, поверните
выключатель в положение.

Antec, Inc.

47900 Fremont Blvd.

Fremont, CA 94538
тел.: [phone]

факс: [phone]

Antec Europe B.V.

Stuttgartstraat 12

3047 A Rotterdam

Netherlands

тел.: [phone]

факс: [phone]

Техническая поддержка:

США и Канада

1-800-22ANTEC

[e-mail]

Европа

[phone]

[e-mail]

www.antec.com

© Копирайт 2011 Antec, Inc. Все права защищены.

Все торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

Частичное или полное воспроизведение без письменного разрешения запрещено.