ANTEC EA 500 User Manual [ru]

Блок питания

EARTHWATTS

Model: EA-380, EA-430D, EA-500D

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации

блока питания серии EarthWatts

Формат ATX 12 В версия 2.2.

Блоки питания серии EarthWatts разработаны как совместимые с характеристиками блоков
питания формата ATX 12 В версии 2.2. Контур EarthWatts более безопасным и более надежным
образом доставляет выходную мощность к компонентам вашей системы. Он также отличается
более эффективным энергопотреблением, что снижает расход энергии до 25% и экономит вам
деньги по счетам за электроэнергию. На этот блок питания получен
новейшего независимого стандарта эффективности блоков питания. Кроме того, этот блок
питания включает ряд различных индустриального класса защитных контуров: OVP (защита от
избыточного напряжения), SCP (защита от короткого замыкания). OCP (защита от избыточного
тока, для работы только в диапазоне 430 Вт и 500 Вт) и OPP (защита от избыточной мощности,
только для 380 Вт),

Блок питания EarthWatts также включает универсальный вход с коррекцией фактора активной
мощности (PFC). Универсальный вход позволяет подсоединять ваш блок питания EarthWatts
производства Antec к любой розетке источника переменного тока в диапазоне 100-240 В без
необходимости установки переключателя напряжения. Коррекция фактора активной мощности
(PFC) улучшает значение фактора мощности в блоке питания, снижая отходы электроэнергии, что
помогает более

эффективной подаче электроэнергии от электростанции к пользователям.

Переключатель питания: Этот блок питания поставляется с главным включателем-
выключателем питания. Прежде чем загрузить и запустить в работу ваш компьютер в первый раз,
не забудьте повернуть этот включатель в позицию ON (|). В обычных условиях не нужно
заботиться о выключении этого переключателя (перевода его в позицию OFF (O), поскольку
включение-выключение этого блока питания выполняется
позволяет вам включать и выключать компьютер с помощью мягкой кнопки на корпусе вашего
компьютера. Если в компьютере возникнет неисправность, и вы не сможете его выключить с
помощью этой мягкой кнопки, тогда вы можете выключить этот переключатель (перевести в
позицию OFF (O)).

Установка

1. Отключите на вашем старом блоке питания жесткий переключатель питания, если таковой

имеется.

2. Откройте корпус компьютера в соответствии с указаниями, содержащимися в руководстве по

эксплуатации вашего корпуса.

3. Отсоедините все сетевые кабели от материнской платы и от периферийных устройств, таких

как корпусные вентиляторы, дисководы жестких дисков, накопители оптических дисков,
дисководы гибких магнитных дисков и т.д.

4. Отсоедините сетевой шнур от вашего старого блока питания.

5. Извлеките существующий блок питания из корпуса вашего компьютера и замените его новым

блоком питания производства Antec.

6. Подсоедините сетевой шнур переменного тока к блоку

питания.

7. Подключите главный 24-контактный штекер от блока

питания и 4-контактный штекер +12 В к материнской
плате. Если в вашей материнской плате используется
20-контактный разъем, отсоедините секцию с 4-мя
контактами от 24-контактного кабеля (см. рис. 1 и 2).

8. Подсоедините периферийные разъемы питания к таким устройствам, как дисководы жестких

дисков, накопители оптических дисков и т.д.

9. Если вы используете дисковод жестких дисков Serial ATA, подсоедините разъемы Serial ATA.

10. Подсоедините разъем PCI Express к вашей графической карте PCI Express.

Модели: EA-380, EA-430D, EA-500D

сертификат 80PLUS®,

программными средствами. Это

Рис. 1

Рис. 2

11. Включите жесткий переключатель на блоке питания производства Antec (переведите его в

позицию ON).

12. Закройте корпус вашего компьютера.

Работает не греясь, Работает надежно, Работает со стандартом 80 PLUS

Информация о стандарте 80 PLUS

Стандарт 80 PLUS

®

это инновационная программа стимулирования повышения эффективности

®

:

электроприборов, в соответствии с которой в настольные компьютеры и серверы встраиваются
более эффективные в плане энергосбережения блоки питания.

Cтандарт 80 PLUS
был не менее 80%, или энергопотребление должно быть еще более эффективным. Это делает
блоки питания, сертифицированные стандартом 80 PLUS

®

требует, чтобы КПД блоков питания для настольных компьютеров и серверов

®

, по меньшей мере, на 33% более

эффективными, чем существующие в настоящее время обычные блоки питания.

Характерные особенности блоков питания с сертификатом 80 PLUS

• Экономия на затратах электроэнергии составляет до 70$ (55 ЕВРО) за срок службы
настольного компьютера.

• Уменьшается нагрузка на систему охлаждения помещения, повышается комфорт и
одновременно достигается экономия на затратах на систему охлаждения до 30%.

• Повышается надежность компьютера, достигается экономия приблизительно 40% на
затратах на его техническое обслуживание.

• Минимизируется необходимость в установке

шумных вентиляторов, создается более

бесшумная рабочая обстановка.

• Экономия на конструкции – достигается экономия в сотни долларов за счет
усовершенствования электрической системы.

• Появляется возможность установки большего числа компьютеров на одном сетевом
контуре.

• Такой блок питания способствует охране окружающей среды, предотвращая ее
загрязнение в результате сокращения потребления электроэнергии.

®

®

:

Antec, Inc.

47900 Fremont Blvd.

Fremont, CA 94538

USA

тел.: [phone]

факс: [phone]

Antec Europe B.V.

Stuttgartstraat 12

3047 AS Rotterdam

Netherlands

тел.: [phone]

факс: [phone]

Техническая поддержка: США и Канада

1-800-22ANTEC

[e-mail]

Европа

[phone]

[e-mail]

www.antec.com

© Copyright 2009 Antec, Inc. Все права защищены.

Все товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

Частичное или полное воспроизведение без письменного разрешения запрещено.