ANALOG DEVICES ADuM6200 Service Manual

Dual-Channel, 5 kV Isolators with
Data Sheet
Integrated DC-to-DC Converter
ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202

FEATURES

isoPower integrated, isolated dc-to-dc converter Regulated 5 V or 3.3 V output Up to 400 mW output power Dual dc-to-25 Mbps (NRZ) signal isolation channels 16-lead SOIC wide body package version 16-lead SOIC wide body enhanced creepage version High temperature operation: 105°C maximum Safety and regulatory approvals
UL recognition
5000 V rms for 1 minute per UL 1577
CSA Component Acceptance Notice #5A (Pending)
IEC 60601-1: 250 V rms, 8 mm package (RI-16-1) IEC 60950-1: 400 V rms, 8 mm package (RI-16-1)
VDE Certificate of Conformity (RW-16) (Pending)
IEC 60747-5-2 (VDE 0884 Part 2):2003-01 V
= 846 V peak
IORM
VDE Certificate of Conformity, 8 mm package (RI-16-1)
DIN V VDE V 0884-10 (VDE V 0884-10):2006-12 V
= 846 V peak
IORM

APPLICATIONS

RS-232/RS-422/RS-485 transceivers Industrial field bus isolation Isolated sensor interfaces Industrial PLCs
V
DD1
GND
VIA/V
VIB/V
RC
RC
SEL
VE1/NC
GND
NC = NO CONNECT

GENERAL DESCRIPTION

The ADuM6200/ADuM6201/ADuM62021 are dual-channel digital isolators with isoPower®, an integrated, isolated dc-to-dc converter. Based on the Analog Devices, Inc., iCoupler® technology, the dc-to-dc converter provides up to 400 mW of regulated, iso­lated power at either 5.0 V or 3.3 V from a 5.0 V input supply, or at 3.3 V from a 3.3 V supply at the power levels shown in Tab l e 1. These devices eliminate the need for a separate, isolated dc-to-dc converter in low power, isolated designs. The iCoupler chip scale transformer technology is used to isolate the logic signals and for the magnetic components of the dc-to-dc converter. The result is a small form factor, total isolation solution.
The ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 isolators provide two independent isolation channels in a variety of channel configura­tions and data rates (see the Ordering Guide for more information).
isoPower uses high frequency switching elements to transfer power through its transformer. Special care must be taken during printed circuit board (PCB) layout to meet emissions standards. See the
AN-0971 Application Note for board layout recommendations.
1
Protected by U.S. Patents 5,952,849; 6,873,065; 6,903,578; and 7,075,329; other patents are pending.
Rev. B
Information furnished by Analog Devices is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by Anal og Devices for its use, nor for any infringements of patents or ot her rights of third parties that may result from its use. Specifications subject to change without notice. No license is granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of Analog Devices. Trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.
Table 1. Power Levels
Input Voltage (V) Output Voltage (V) Output Power (mW)
5.0 5.0 400
5.0 3.3 330
3.3 3.3 132
One Technology Way, P.O. Box 9106, Norwood, MA 02062-9106, U.S.A. Tel: 781.329.4700 www.analog.com Fax: 781.461.3113 ©2010–2011 Analog Devices, Inc. All rights reserved.

FUNCTIONAL BLOCK DIAGRAMS

OA
OB
1
IN
1
1
2
3
4
5
6
7
8
OSCILLATOR
2-CHANNEL iCOUPLER CORE
V
IA
V
IB
V
IA
V
OB
V
OA
V
OB
RECTIFIER
ADuM6200/ ADuM6201/
ADuM6202
Figure 1.
3
14
ADuM6200
4
13
Figure 2. ADuM6200
3
14
ADuM6201
4
13
Figure 3. ADuM6201
3
14
ADuM6202
4
13
Figure 4. ADuM6202
REGULATOR
V
OA
V
OB
V
OA
V
IB
V
IA
V
IB
16
V
ISO
15
GND
ISO
14
VIA/V
OA
13
VIB/V
OB
12
NC
V
11
SEL
VE2/NC
10
GND
9
ISO
08775-001
08775-002
08775-003
08775-004
ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 Data Sheet

TABLE OF CONTENTS

Features.............................................................................................. 1
Applications....................................................................................... 1
General Description ......................................................................... 1
Functional Block Diagrams............................................................. 1
Revision History ............................................................................... 2
Specifications..................................................................................... 3
Electrical Characteristics—5 V Primary Input Supply/5 V
Secondary Isolated Supply .......................................................... 3
Electrical Characteristics—3.3 V Primary Input Supply/3.3 V
Secondary Isolated Supply .......................................................... 4
Electrical Characteristics—5 V Primary Input Supply/3.3 V
Secondary Isolated Supply .......................................................... 6
Package Characteristics ............................................................... 7
Regulatory Information............................................................... 8
Insulation and Safety-Related Specifications............................ 8
IEC 60747-5-2 (VDE 0884 Part 2):2003-01 Insulation
Characteristics .............................................................................. 9
Recommended Operating Conditions ...................................... 9
Absolute Maximum Ratings.......................................................... 10
ESD Caution................................................................................ 10
Pin Configurations and Function Descriptions......................... 11
Truth Table.................................................................................. 13
Typical Performance Characteristics........................................... 14
Terminology.................................................................................... 17
Applications Information.............................................................. 18
PCB Layout ................................................................................. 18
Start-Up Behavior....................................................................... 18
EMI Considerations................................................................... 19
Propagation Delay Parameters ................................................. 19
DC Correctness and Magnetic Field Immunity..................... 19
Power Consumption .................................................................. 20
Current Limit and Thermal Overload Protection ................. 21
Power Considerations................................................................ 21
Thermal Analysis ....................................................................... 22
Increasing Available Power ....................................................... 22
Insulation Lifetime..................................................................... 23
Outline Dimensions....................................................................... 24
Ordering Guide .......................................................................... 25

REVISION HISTORY

8/11—Rev. A to Rev. B
Change to Features Section............................................................. 1
Changes to Table 15.......................................................................... 8
8/11—Rev. 0 to Rev. A
Added 16-Lead SOIC (RI-16-1) Package........................Universal
Changes to Features Section............................................................ 1
Changes to Table 15 and Table 16 .................................................. 8
Changes to Table 20........................................................................ 10
10/10—Revision 0: Initial Version
Rev. B | Page 2 of 28
Data Sheet ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202

SPECIFICATIONS

ELECTRICAL CHARACTERISTICS—5 V PRIMARY INPUT SUPPLY/5 V SECONDARY ISOLATED SUPPLY

Typical specifications are at TA = 25°C, V operation range, which is 4.5 V ≤ V tested with C
= 15 pF and CMOS signal levels, unless otherwise noted.
L
DD1
Table 2. DC-to-DC Converter Static Specifications
Parameter Symbol Min Typ Max Unit Test Conditions/Comments
DC-TO-DC CONVERTER SUPPLY
Setpoint V Line Regulation V Load Regulation V Output Ripple V Output Noise V Switching Frequency f PWM Frequency f Output Supply Current I Efficiency at I I
, No V
DD1
I
DD1
, Full V
ISO
ISO
32 % I
ISO(MAX)
Load I
Load I
ISO
ISO(LINE)
ISO(LOAD)
ISO(RIP)
ISO(NOISE)
OSC
PWM
ISO(MAX)
DD1(Q)
DD1(MAX)
= V
= V
DD1
SEL
, V
, V
≤ 5.5 V, and −40°C ≤ TA ≤ +105°C, unless otherwise noted. Switching specifications are
SEL
ISO
4.7 5.0 5.4 V I 1 mV/V I
1 5 % I
= 5 V. Minimum/maximum specifications apply over the entire recommended
ISO
= 0 mA
ISO
= 40 mA, V
ISO
= 8 mA to 72 mA
ISO
= 4.5 V to 5.5 V
DD1
75 mV p-p 20 MHz bandwidth, CBO = 0.1 μF||10 μF, I
200 mV p-p CBO = 0.1 μF||10 μF, I
= 72 mA
ISO
180 MHz
625 kHz
80 mA V
> 4.5 V
ISO
= 80 mA
ISO
10 26 mA
290 mA
= 72 mA
ISO
Table 3. DC-to-DC Converter Dynamic Specifications
1 Mbps—A or C Grade 25 Mbps—C Grade
Parameter Symbol
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
Test Conditions/ Comments
SUPPLY CURRENT
Input I
ADuM6200 9 34 mA No V ADuM6201 10 38 mA No V ADuM6202 11 41 mA No V
Available to Load I
ADuM6200
DD1(D)
ISO(LOAD)
80 74 mA
ISO
ISO
ISO
load load load
ADuM6201 80 72 mA ADuM6202 80 70 mA
Table 4. Switching Specifications
A Grade C Grade
Parameter Symbol
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
Test Conditions/ Comments
SWITCHING SPECIFICATIONS
Data Rate 1 25 Mbps Within PWD limit Propagation Delay t Pulse Width Distortion PWD 40 6 ns |t
, t
55 100 45 60 ns 50% input to 50% output
PHL
PLH
− t
PHL
|
PLH
Change vs. Temperature 5 ps/°C Pulse Width PW 1000 40 ns Within PWD limit Propagation Delay Skew t
50 15 ns Between any two units
PSK
Channel Matching
Codirectional1 t
Opposing Directional2 t
1
7Codirectional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on the same side of the isolation
barrier.
2
Opposing directional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on opposite sides of the
isolation barrier.
50 6 ns
PSKCD
50 15 ns
PSKOD
Rev. B | Page 3 of 28
ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 Data Sheet
Table 5. Input and Output Characteristics
Test Conditions/
Parameter Symbol Min Typ Max Unit
DC SPECIFICATIONS
Logic High Input Threshold VIH 0.7 × V Logic Low Input Threshold VIL 0.3 × V Logic High Output Voltages VOH V V
− 0.3 or V
DD1
− 0.5 or V
DD1
or 0.7 × V
ISO
V
DD1
or 0.3 × V
ISO
− 0.3 5.0 V IOx = −20 μA, VIx = V
ISO
− 0.5 4.8 V IOx = −4 mA, VIx = V
ISO
V
DD1
Logic Low Output Voltages VOL 0.0 0.1 V IOx = 20 μA, VIx = V
0.2 0.4 V IOx = 4 mA, VIx = V Undervoltage Lockout UVLO V
Positive-Going Threshold V Negative-Going Threshold V Hysteresis V
UV+
UV−
UVH
2.7 V
2.4 V
0.3 V
Input Currents per Channel II −20 +0.01 +20 μA 0 V VIx ≤ V
AC SPECIFICATIONS
Output Rise/Fall Time tR/tF 2.5 ns 10% to 90% Common-Mode Transient
Immunity
1
|CM| 25 35 kV/μs
Refresh Rate fr 1.0 Mbps
1
|CM | is the maximum common-mode voltage slew rate that can be sustained while maintaining VO > 0.7 × V
input. The common-mode voltage slew rates apply to both rising and falling common-mode voltage edges.
or 0.7 × V
DD1
for a high input or VO < 0.3 × V
ISO

ELECTRICAL CHARACTERISTICS—3.3 V PRIMARY INPUT SUPPLY/3.3 V SECONDARY ISOLATED SUPPLY

Typical specifications are at TA = 25°C, V recommended operation range, which is 3.0 V ≤ V specifications are tested with C
= 15 pF and CMOS signal levels, unless otherwise noted.
L
DD1
= V
= 3.3 V, V
ISO
, V
DD1
= GND
SEL
, V
≤ 3.6 V, and −40°C ≤ TA ≤ +105°C, unless otherwise noted. Switching
SEL
ISO
. Minimum/maximum specifications apply over the entire
ISO
Comments
IxH
IxH
IxL
IxL
, V
supplies
DD1
ISO
DDx
= V
or V
V
Ix
DD1
, VCM = 1000 V,
ISO
transient magnitude = 800 V
or 0.3 × V
DD1
for a low
ISO
Table 6. DC-to-DC Converter Static Specifications
Parameter Symbol Min Typ Max Unit Test Conditions/Comments
DC-TO-DC CONVERTER SUPPLY
Setpoint V Line Regulation V Load Regulation V Output Ripple V Output Noise V Switching Frequency f PWM Frequency f Output Supply Current I Efficiency at I I
, No V
DD1
I
DD1
, Full V
ISO
ISO
29 % I
ISO(MAX)
Load I
Load I
3.0 3.3 3.6 V I
ISO
1 mV/V I
ISO(LINE)
1 5 % I
ISO(LOAD)
50 mV p-p 20 MHz bandwidth, CBO = 0.1 μF||10 μF, I
ISO(RIP)
130 mV p-p CBO = 0.1 μF||10 μF, I
ISO(NOISE)
180 MHz
OSC
625 kHz
PWM
40 mA V
ISO(MAX)
10 17 mA
DD1(Q)
175 mA
DD1(MAX)
= 0 mA
ISO
= 20 mA, V
ISO
= 4 mA to 36 mA
ISO
> 3 V
ISO
= 40 mA
ISO
DD1
= 3.0 V to 3.6 V
= 36 mA
ISO
= 36 mA
ISO
Rev. B | Page 4 of 28
Data Sheet ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202
Table 7. DC-to-DC Converter Dynamic Specifications
1 Mbps—A or C Grade 25 Mbps—C Grade
Parameter Symbol
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
SUPPLY CURRENT
Input I
DD1(D)
ADuM6200 6 23 mA No V
ADuM6201 7 25 mA No V
ADuM6202 8 27 mA No V Available to Load I
ADuM6200
ISO(LOAD)
40 36 mA ADuM6201 40 35 mA ADuM6202 40 34 mA
Table 8. Switching Specifications
A Grade C Grade
Parameter Symbol
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
SWITCHING SPECIFICATIONS
Data Rate 1 25 Mbps Within PWD limit Propagation Delay t
, t
60 100 45 65 ns 50% input to 50% output
PHL
PLH
Pulse Width Distortion PWD 40 6 ns |t
Change vs. Temperature 5 ps/°C
Pulse Width PW 1000 40 ns Within PWD limit Propagation Delay Skew t
50 45 ns Between any two units
PSK
Channel Matching
Codirectional1 t Opposing Directional2 t
1
7Codirectional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on the same side of the isolation
barrier.
2
Opposing directional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on opposite sides of the
isolation barrier.
50 6 ns
PSKCD
50 15 ns
PSKOD
Test Conditions/ Comments
load
ISO
load
ISO
load
ISO
Test Conditions/ Comments
− t
PHL
|
PLH
Table 9. Input and Output Characteristics
Test Conditions/
Parameter Symbol Min Typ Max Unit
Comments
DC SPECIFICATIONS
Logic High Input Threshold VIH 0.7 × V Logic Low Input Threshold VIL 0.3 × V Logic High Output Voltages VOH V V
− 0.3 or V
DD1
− 0.5 or V
DD1
or 0.7 × V
ISO
V
DD1
or 0.3 × V
ISO
− 0.3 3.3 V IOx = −20 μA, VIx = V
ISO
− 0.5 3.1 V IOx = −4 mA, VIx = V
ISO
V
DD1
Logic Low Output Voltages VOL 0.0 0.1 V IOx = 20 μA, VIx = V
0.0 0.4 V IOx = 4 mA, VIx = V Undervoltage Lockout UVLO V
Positive-Going Threshold V Negative-Going Threshold V Hysteresis V
UV+
UV−
UVH
2.7 V
2.4 V
0.3 V
DD1
, V
ISO
supplies
Input Currents per Channel II −20 +0.01 +20 μA 0 V VIx ≤ V
DDx
IxL
AC SPECIFICATIONS
Output Rise/Fall Time tR/tF 2.5 ns 10% to 90% Common-Mode Transient
Immunity
1
|CM| 25 35 kV/μs
V
Ix
transient magnitude = 800 V
= V
DD1
or V
ISO
, VCM = 1000 V,
Refresh Rate fr 1.0 Mbps
1
|CM | is the maximum common-mode voltage slew rate that can be sustained while maintaining VO > 0.7 × V
input. The common-mode voltage slew rates apply to both rising and falling common-mode voltage edges.
Rev. B | Page 5 of 28
or 0.7 × V
DD1
for a high input or VO < 0.3 × V
ISO
or 0.3 × V
DD1
IxH
IxH
IxL
for a low
ISO
ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 Data Sheet

ELECTRICAL CHARACTERISTICS—5 V PRIMARY INPUT SUPPLY/3.3 V SECONDARY ISOLATED SUPPLY

Typical specifications are at TA = 25°C, V recommended operation range, which is 4.5 V ≤ V Switching specifications are tested with C
Table 10. DC-to-DC Converter Static Specifications
Parameter Symbol Min Typ Max Unit Test Conditions/Comments
DC-TO-DC CONVERTER SUPPLY
Setpoint V Line Regulation V Load Regulation V Output Ripple V Output Noise V Switching Frequency f PWM Frequency f Output Supply Current I Efficiency at I I
, No V
DD1
I
DD1
, Full V
ISO
ISO
25 % I
ISO(MAX)
Load I
Load I
ISO
ISO(LINE)
ISO(LOAD)
ISO(RIP)
ISO(NOISE)
OSC
PWM
ISO(MAX)
DD1(Q)
DD1(MAX)
Table 11. DC-to-DC Converter Dynamic Specifications
Parameter Symbol
SUPPLY CURRENT
Input I
DD1(D)
ADuM6200 6 22 mA No V ADuM6201 6 23 mA No V ADuM6202 6 24 mA No V
Available to Load I
ADuM6200
ISO(LOAD)
ADuM6201 100 95 mA ADuM6202 100 94 mA
= 5.0 V, V
DD1
= 15 pF and CMOS signal levels, unless otherwise noted.
L
3.0 3.3 3.6 V I 1 mV/V I
1 5 % I
= 3.3 V, V
ISO
≤ 5.5 V, 3.0 V ≤ V
DD1
= GND
SEL
. Minimum/maximum specifications apply over the entire
ISO
≤ 3.6 V, and −40°C ≤ TA ≤ +105°C, unless otherwise noted.
ISO
= 0 mA
ISO
= 50 mA, V
ISO
= 6 mA to 54 mA
ISO
= 3.0 V to 3.6 V
DD1
50 mV p-p 20 MHz bandwidth, CBO = 0.1 μF||10 μF, I
130 mV p-p CBO = 0.1 μF||10 μF, I
= 90 mA
ISO
180 MHz
625 kHz
100 mA V
> 3 V
ISO
= 100 mA
ISO
7 13 mA
230 mA
1 Mbps—A or C Grade 25 Mbps—C Grade
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
Test Conditions/ Comments
ISO
ISO
ISO
100 96 mA
load load load
= 90 mA
ISO
Table 12. Switching Specifications
A Grade C Grade
Parameter Symbol
Min Typ Max Min Typ Max
Unit
Test Conditions/ Comments
SWITCHING SPECIFICATIONS
Data Rate 1 25 Mbps Within PWD limit Propagation Delay t Pulse Width Distortion PWD 40 6 ns |t
, t
60 100 45 65 ns 50% input to 50% output
PHL
PLH
− t
PHL
|
PLH
Change vs. Temperature 5 ps/°C Pulse Width PW 1000 40 ns Within PWD limit Propagation Delay Skew t
50 15 ns Between any two units
PSK
Channel Matching
Codirectional1 t
Opposing Directional2 t
1
7Codirectional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on the same side of the isolation
barrier.
2
Opposing directional channel matching is the absolute value of the difference in propagation delays between any two channels with inputs on opposite sides of the
isolation barrier.
50 6 ns
PSKCD
50 15 ns
PSKOD
Rev. B | Page 6 of 28
Data Sheet ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202
Table 13. Input and Output Characteristics
Parameter Symbol Min Typ Max Unit Test Conditions/ Comments
DC SPECIFICATIONS
Logic High Input Threshold VIH
0.7 × V
0.7 × V
ISO
DD1
or
Logic Low Input Threshold VIL
Logic High Output Voltages VOH
V
DD1
V
ISO
V
DD1
V
ISO
− 0.3 or
− 0.3
− 0.5 or
− 0.5
Logic Low Output Voltages VOL 0.0 0.1 V IOx = 20 μA, VIx = V
0.0 0.4 V IOx = 4 mA, VIx = V Undervoltage Lockout UVLO V
Positive-Going Threshold V Negative-Going Threshold V Hysteresis V
UV+
UV−
UVH
2.7 V
2.4 V
0.3 V
Input Currents per Channel II −20 +0.01 +20 μA 0 V VIx ≤ V
AC SPECIFICATIONS
Output Rise/Fall Time tR/tF 2.5 ns 10% to 90% Common-Mode Transient
Immunity
1
|CM| 25 35 kV/μs
Refresh Rate fr 1.0 Mbps
1
|CM | is the maximum common-mode voltage slew rate that can be sustained while maintaining VO > 0.7 × V
input. The common-mode voltage slew rates apply to both rising and falling common-mode voltage edges.
V
V
for a high input or VO < 0.3 × V
ISO
V
DD1
V
DD1
V
ISO
ISO
DD1
or
0.3 × V
0.3 × V
or V
V IOx = −20 μA, VIx = V
ISO
− 0.2 or
V I
− 0.2
or 0.7 × V
DD1
IxH
= −4 mA, VIx = V
Ox
, V
supplies
DD1
ISO
DDx
= V
V
or V
Ix
DD1
IxH
IxL
IxL
, VCM = 1000 V,
ISO
transient magnitude = 800 V
or 0.3 × V
DD1
for a low
ISO

PACKAGE CHARACTERISTICS

Table 14.
Parameter Symbol Min Typ Max Unit Test Conditions/Comments
RESISTANCE AND CAPACITANCE
Resistance (Input-to-Output)1 R Capacitance (Input-to-Output)1 C Input Capacitance2 C IC Junction-to-Ambient Thermal
Resistance
THERMAL SHUTDOWN
Thermal Shutdown Threshold TSSD 150 °C TJ rising Thermal Shutdown Hysteresis TS
1
This device is considered a 2-terminal device; Pin 1 through Pin 8 are shorted together, and Pin 9 through Pin 16 are shorted together.
2
Input capacitance is from any input data pin to ground.
3
Refer to the section for thermal model definitions. Thermal Analysis
1012 Ω
I-O
2.2 pF f = 1 MHz
I-O
4.0 pF
I
45 °C/W
θ
JA
Thermocouple is located at the center of the package underside; test conducted on a 4-layer board with thin traces
20 °C
SD-HYS
3
Rev. B | Page 7 of 28
ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 Data Sheet

REGULATORY INFORMATION

The ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 are approved by the organizations listed in Tab l e 1 5 . Refer to Tabl e 20 and the Insulation Lifetime section for more information about the recommended maximum working voltages for specific cross-insulation waveforms and insulation levels.
Table 15.
UL1 CSA VDE2
Recognized under UL 1577 component recognition program
Single protection, 5000 V rms isolation voltage
File E214100 File 205078 File 2471900-4880-0001
1
In accordance with UL 1577, each ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 is proof-tested by applying an insulation test voltage ≥ 6000 V rms for 1 sec (current leakage
detection limit = 15 μA).
2
In accordance with IEC 60747-5-2 (VDE 0884 Part 2):2003-01, each ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 is proof-tested by applying an insulation test voltage ≥ 1590 V peak
for 1 sec (partial discharge detection limit = 5 pC). The asterisk (*) marking branded on the component designates IEC 60747-5-2 (VDE 0884 Part 2):2003-01 approval.
3
In accordance with DIN V VDE V 0884-10, each ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202 is proof tested by applying an insulation test voltage of ≥1050 V peak for 1 sec
(partial discharge detection limit = 5 pC). The * marking branded on the component designates DIN V VDE V 0884-10 approval.
Approved under CSA Component Acceptance Notice #5A
Basic insulation per CSA 60950-1-07 and IEC 60950-1, 600 V rms (848 V peak) maximum working voltage
RW-16 package: reinforced insulation per CSA 60950-1-07 and IEC 60950-1, 380 V rms (537 V peak) maximum working voltage, reinforced insulation per IEC 60601-1 125 V rms (176 V peak) maximum working voltage
(Pending) RI-16-1 package: reinforced insulation per CSA 60950-1-07 and IEC 60950-1, 400 V rms (565 V peak) maximum working voltage, reinforced insulation per IEC 60601-1 250 V rms (353 V peak) maximum working voltage
RI-16-1 package: certified according to DIN V VDE V 0884-10 (VDE V 0884-10):2006-123; reinforced insulation, 846 V peak
(Pending) RW-16 package: certified according to IEC 60747-5-2
(VDE 0884 Part 2):2003-01, basic insulation, 846 V peak

INSULATION AND SAFETY-RELATED SPECIFICATIONS

Table 16.
Parameter Symbol Value Unit Test Conditions/Comments
Rated Dielectric Insulation Voltage 5000 V rms 1-minute duration Minimum External Air Gap (Clearance) L (I01) 8.0 mm
Minimum External Tracking (Creepage),
L (I02) 7.6 mm
RW-16 Package
Minimum External Tracking (Creepage),
L (I02) 8.3 min mm
RI-16-1 Package
Minimum Internal Distance (Internal Clearance) 0.017 min mm Distance through insulation Tracking Resistance (Comparative Tracking Index) CTI >175 V DIN IEC 112/VDE 0303, Part 1 Material Group IIIa Material Group (DIN VDE 0110, 1/89, Table 1)
Measured from input terminals to output terminals, shortest distance through air
Measured from input terminals to output terminals, shortest distance path along body
Measured from input terminals to output terminals, shortest distance path along body
Rev. B | Page 8 of 28
Data Sheet ADuM6200/ADuM6201/ADuM6202

IEC 60747-5-2 (VDE 0884 PART 2):2003-01 INSULATION CHARACTERISTICS

These isolators are suitable for reinforced electrical isolation only within the safety limit data. Maintenance of the safety data is ensured by protective circuits. The asterisk (*) marking branded on the components designates IEC 60747-5-2 (VDE 0884 Part 2):2003-01 approval.
Table 17.
Description Test Conditions/Comments Symbol Characteristic Unit
Installation Classification per DIN VDE 0110
For Rated Mains Voltage ≤ 300 V rms I to IV For Rated Mains Voltage ≤ 450 V rms I to II
For Rated Mains Voltage ≤ 600 V rms I to II Climatic Classification 40/105/21 Pollution Degree per DIN VDE 0110, Table 1 2 Maximum Working Insulation Voltage V Input-to-Output Test Voltage
Method b1
× 1.875 = VPR, 100% production test, tm = 1 sec,
V
IORM
partial discharge < 5 pC
Method a VPR
After Environmental Tests Subgroup 1 V After Input and/or Safety Test
× 1.6 = VPR, tm = 60 sec, partial discharge < 5 pC 1375 V peak
IORM
× 1.2 = VPR, tm = 60 sec, partial discharge < 5 pC 1018 V peak
V
IORM
Subgroup 2 and Subgroup 3 Highest Allowable Overvoltage Transient overvoltage, tTR = 10 sec V Safety-Limiting Values
Maximum value allowed in the event of a failure
(see Figure 5) Case Temperature TS 150 °C Side 1 Current (I
Insulation Resistance at TS V
) IS1 555 mA
DD1
= 500 V RS >109 Ω
IO
846 V peak
IORM
1590 V peak
V
PR
6000 V peak
IOTM

Thermal Derating Curve

600
500
400
CURRENT (mA)
DD1
300
200
100
SAFE OPERATING V
0
0501001502
Figure 5. Thermal Derating Curve, Dependence of Safety-Limiting Values on Case Temperature, per DIN EN 60747-5-2
AMBIENT TEM P E RATURE (°C)
00
08775-107

RECOMMENDED OPERATING CONDITIONS

Table 18.
Parameter Symbol Min Max Unit Test Conditions/Comments
TEMPERATURE
Operating Temperature TA −40 +105 °C
SUPPLY VOLTAGES Each voltage is relative to its respective ground
V
@ V
DD1
V
DD1
= 0 V V
SEL
@ V
= V
V
SEL
ISO
3.0 5.5 V
DD1
4.5 5.5 V
DD1
Operation at 105°C requires reduction of the maximum load current as specified in Table 19
Rev. B | Page 9 of 28
Loading...
+ 19 hidden pages