Amprobe TM45A User Manual [en, de, es, fr]

TM45A
Digital Thermometer
User Manual
•Bedienungshandbuch
•Manual de uso
•Mode d’emploi
TM45A
Digital Thermometer
•Bedienungshandbuch
•Mode d’emploi
PN 1566317 All rights reserved. Printed in Taiwan
Digital Thermometer
Contents
Symbols ..............................................................................1
Introduction .......................................................................1
Warnings and Precautions ................................................2
Preparation for Use - Unpacking ......................................2
Measuring Procedure ........................................................2
Specifications .....................................................................3
Maintenance ......................................................................4
Battery Replacement .........................................................5
Repair .................................................................................5
Symbols
Battery
Complies with EU directives
Introduction
The TM45A is a portable, 3-1/2 digit, compact-sized digital thermometer designed for use with an external K-type thermocouple as temperature sensor. Temperature indication follows Reference Temperature/Voltage tables N.I.S.T. Monograph 175 Revised to ITS-90 for K-type thermocouples. One K-type thermocouple is supplied with the thermometer.
Refer to the manual
Earth
Ground
1
Warnings and Precautions
• When measuring surface temperatures, the potential between the measured surface and earth ground must not exceed 24V AC or DC. Voltages above 20V are dangerous.
• Inspect the instrument and probe before every use. Do not use damaged parts.
• Never ground yourself when taking measurements in electrical circuits. Do not touch exposed circuit elements or probe tip.
• To avoid damage or burns, do not make temperature measurements in microwave ovens.
• Do not operate instrument in an explosive atmosphere.
Caution: Repeated sharp flexing can break the thermocouple
leads. To prolong lead life, avoid sharp bends in the leads, especially near the connector.
Preparation for Use - Unpacking
Your shipping carton should include the digital thermometer with four 1.5V AAA size batteries installed, one 1.2m type K thermocouple probe, a soft carrying case and this manual. If any of the items are damaged or missing, return to the place of purchase for an exchange.
Measuring Procedure
1. Connect the K-type thermocouple probe to the instrument.
2. Turn instrument on by sliding the function switch to the desired resolution (1° or 0.1°).
3. Push the selector key to select °C or °F (corresponding symbol appears on display).
4. Apply the probe to the medium that the temperature is to be measured.
5. Read the measured temperature on the digital display.
DATA HOLD: When measuring in tight locations or dark areas
you can push the DATA HOLD button to “freeze” the reading on the display. is displayed. Push the DATA HOLD button again to resume normal display of current value.
MAX HOLD: Push this button to monitor a temperature over a longer time period. MAX is displayed. The maximum value is kept on the display and is updated each time a higher value is measured. Pressing DATA HOLD while MAX recording is activated interrupts recording; pressing DATA HOLD again resumes recording. Press MAX HOLD again to return to normal measuring mode.
2
Specifications
General Specifications
Display: 3-1/2 dgt LCD, 1999 counts with function and unit
indicators.
Zero Adjustment: automatic Low Battery Indication: when battery voltage drops below
operating level.
Polarity indication: automatic, “–” indicated; “+” implied Display Update Rate, Digits: 2.5/sec, nom. Operating Temp.: 0 to 50°C, <80% Relative Humidity Storage Temp: -20°C to 60°C, <70% RH, battery removed Power Supply: four 1.5V AAA size UM-4 R03 batteries Battery Life (typical): 200 hrs zinc-carbon. Dimensions (HxWxD): 170 x 44 x 40 mm, (6.7” x 1.73” x 1.57”) Weight (including batteries): 250 grams (9 oz) Housing material: ABS Input connector: accepts standard miniature thermocouple
connectors (flat blades, spaced 7.9mm, center to center)
Accessories: one type K thermocouple bead probe, soft carrying
case, operator’s manual
Specifications of supplied probe:
1.2m (4 foot) type K thermocouple bead probe (teflon tape insulated).
Maximum insulation temperature 260°C (500°F). Probe
accuracy ±2.2°C or ±0.75% of reading (whichever is greater) from 0°C to 800°C.
Agency Approvals: This product complies with requirements of the European
Community Directive: 89/336/EEC (Electromagnetic Compatibility).
However, electrical noise or intense electromagnetic fields in
the vicinity of the equipment may disturb the measurement circuit. Measuring instruments will also respond to unwanted signals that may be present within the measurement circuit. Users should exercise care and take appropriate precautions to avoid misleading results when making measurements in the presence of electronic interference.
EMC
3
Electrical Specifications
Measurement range:
°C mode: -50.0°C to 199.9°C; 0.1° resolution -50°C to 1300°C; 1° resolution °F mode: -58.0°F to 199.9°F; 0.1° resolution -50°F to 1999°F; 1° resolution
Resolution, selectable: 0.1° or 1° Accuracy (specified for operating temperatures over the
range 18°C to 28°C / 64°F to 83°F, for 1 year, not including thermocouple error)
°C mode:
-50°C to 199.9°C: ±(0.3%rdg +1°C)
-50°C to 1000°C: ±(0.3%rdg +1°C) 1000°C to 1300°C: ±(0.5%rdg +1°C)
°F mode:
-58°F to 199.9°F: ±(0.3%rdg +2°F)
58°F to 1832°F: ±(0.3%rdg +2°F) 1833°F to 1999°F: ±(0.5%rdg +2°F)
Temperature coefficient: 0.1 times the applicable accuracy
specification per °C from 0°C to 18°C and 28°C to 50°C
Overload protection: 24V AC or DC
Maintenance
In case you do not obtain the expected measurement result:
1. Check the batteries.
2. Review the operating instructions for possible mistakes in operating procedure.
3. Inspect the thermocouple probe for a broken or intermittent connection.
Except for the replacement of the batteries, repair of the thermometer should be performed only by the Factory or by a Factory Authorized Service Center.
The front panel and case can be cleaned with a mild solution of detergent and water. Apply sparingly with a soft cloth and allow to dry completely before using.
4
Battery Replacement
For battery replacement, the instrument needs to be turned off, with probe removed. It is best to replace the batteries as soon as the
appears in the display.
1. Turn instrument face down and remove the screw. Slide battery hatch down and lift off.
2. Remove the four 1.5V AAA size batteries and replace with same.
3. Replace the battery hatch and and secure with screw.
Failure to turn off the instrument before installing the batteries could result in damage to the instrument and to the batteries if batteries are connected incorrectly to the thermometer.
Limited Warranty and Limitation of Liability
Your Amprobe product will be free from defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling. Resellers are not authorized to extend any other warranty on Amprobe’s behalf. To obtain service during the warranty period, return the product with proof of purchase to an authorized Amprobe Test Tools Service Center or to an Amprobe dealer or distributor. See Repair Section for details. THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. ALL OTHER WARRANTIES - WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STAUTORY - INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY, ARE HEREBY DISCLAIMED. MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY. Since some states or countries do not allow the exclusion or limitation of an implied warranty or of incidental or consequential damages, this limitation of liability may not apply to you.
Repair
All test tools returned for warranty or non-warranty repair or for calibration should be accompanied by the following: your
Warning
symbol
Warning
5
name, company’s name, address, telephone number, and proof of purchase. Additionally, please include a brief description of the problem or the service requested and include the test leads with the meter. Non-warranty repair or replacement charges should be remitted in the form of a check, a money order, credit card with expiration date, or a purchase order made payable to Amprobe® Test Tools.
In-Warranty Repairs and Replacement – All Countries
Please read the warranty statement and check your battery before requesting repair. During the warranty period any defective test tool can be returned to your Amprobe® Test Tools distributor for an exchange for the same or like product. Please check the “Where to Buy” section on www.amprobe.com for a list of distributors near you. Additionally, in the United States and Canada In-Warranty repair and replacement units can also be sent to a Amprobe® Test Tools Service Center (see next page for address).
Non-Warranty Repairs and Replacement – US and Canada
Non-warranty repairs in the United States and Canada should be sent to a Amprobe® Test Tools Service Center. Call Amprobe® Test Tools or inquire at your point of purchase for current repair and replacement rates.
In USA In Canada Amprobe Test Tools Amprobe Test Tools Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9 Tel: 877-AMPROBE (267-7623) Tel: 905-890-7600 Fax: 425-446-6390 Fax: 905-890-6866
Non-Warranty Repairs and Replacement – Europe
European non-warranty units can be replaced by your Amprobe® Test Tools distributor for a nominal charge. Please check the “Where to Buy” section on www.amprobe.com for a list of distributors near you.
European Correspondence Address*
Amprobe® Test Tools Europe In den Engematten 14 79286 Glottertal, Germany Tel.: +49 (0) 7684 8009 - 0 *(Correspondence only – no repair or replacement available
from this address. European customers please contact your distributor.)
TM45A
Digital Thermometer
German
Deutsch
Loading...
+ 24 hidden pages