In accordance with the European directive 2012/19/EUand the Polish law on waste electrical and electronic equipment, this appliance is marked with the symbol of a crossedout waste container.
This symbol indicates that this appliance cannot be disposed of together with other
household waste at end-of-life.
The user is obliged to deliver the appliance to a collection point for waste electrical and
electronic equipment. The collection facilities, including local collection points, shops and
disposal of electrical and electronic waste will help prevent negative consequences for human health
and the environment caused by the presence of pollutants or the incorrect storage or treatment of such
materials.
municipal facilities, form a system providing for the return of this appliance. The correct
2
BASIC INFORMATION
Dear Customer,
from now on washing will be easier than ever. Your washing machine combines very easy
operation and perfect washing performance. After reading these instructions, operating the
appliance will be easy. Before being packaged and leaving the factory, the washing machine
was thoroughly checked with regard to safety and functionality at test stations. Some moisture
or water may remain in the appliance from these tests.
Before using the appliance, please read this user manual carefully. Follow the instructions to
avoid operating errors. Keep the user manual always at hand for reference. Precisely follow
the safety instructions to avoid potential accidents.
Note!
The washing machine is designed for household use only and for washing textiles
and clothes suitable for mechanical washing in washing detergent.
Before you connect the washing machine to power supply,
all transport safety devices must be removed and the washing machine correctly levelled.
The manufacturer reserves the right to make changes which do not affect the operation of
the appliance.
Using the appliance
l Carefully read these instructions before using the washing machine.
l Never use the washing machine outside or in rooms where negative temperatures may
occur.
l The appliance should not be operated by children or persons not familiar with these
operating instructions.
Note! Temperatures below 0°C can damage the appliance!
If the appliance was stored or transported freezing temperatures, let it warm up for 8 hours
in a room with a positive temperature prior to using it.
Declaration of the manufacturer
The manufacturer hereby declares that this product meets the fundamental requirements
of the following European directives:
l Low Voltage Directive - 2014/35/EC,
l Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive - 2014/30/EC,
l Ecodesign Directive 2009/125/EC,
and has been marked with the symbol and issued with a declaration of compliance
which was submitted to the market surveillance authorities.
3
SAFETY INSTRUCTIONS
If the power cable is damaged, it must be exchanged.
To avoid hazards the exchange must be performed
by the manufacturer or by an expert in an authorized
workshop.
lLaundry
detergents
lLoading
the laundry
Use only laundry and care products intended for washing machines. In particular in
the COLOUREDS wash programme.
Do not use any solvent-based agents, because they can cause damage to certain
parts of the washing machine or release
toxic gases. They also involve a risk of
ignition and explosion.
Make sure that no unwanted items get
into the washing machine. Empty all the
pockets, close buttons and zips. Place
small and loose objects in a laundry
washing bag or pillowcase, because they
might otherwise be destroyed or damage
the drum and the inner container. Do not
exceed the loading limit recommended for
the washing machine drum.
4
SAFETY INSTRUCTIONS
lControl
panel
lTransport
lNameplate
Protect the control panel from water.
Do not deposit wet laundry on the appliance!
Disconnect the washing machine from the
power supply before transporting it. The
washing machine must be adequately secured for transport (use transport safety devices). See chapter INSTALL THE WASHING MACHINE. Transport the washing machine
in vertical position.
The nameplate with the basic data of the
washing machine is attached at the top on
the back of the housing.
lBurns
Window and door of the washing machine
get hot during operation. Keep children away
from the washing machine when in operation.
5
SAFETY INSTRUCTIONS
Checking the stability
After positioning and levelling the washing machine you must
check, if the machine stands rmly on all four feet. To do so,
press down on each corner of the washing machine to see,
if it moves. The correct horizontal position of the washing
machine is an essential condition for a safe, reliable and
smooth operation.
Note! Wait 3 hours before you use the washing for the
rst time. Level the washing machine and remove the
shipping bolts.
Note! An incorrectly levelled and, in particular, unstable
washing machine may move during operation.
6
SAFETY INSTRUCTIONS
This appliance can be used by children from the age of
eight (8) years or persons with physical, sensory or mental
handicaps, or those who are inexperienced or unfamiliar with
the appliance, provided they are supervised or have been
instructed how to safely use the appliance and understand
the possible hazards. Children must not be allowed to play
with the appliance. Children must not be allowed to play
with the appliance. Children must not be allowed to clean or
maintain the washing machine without supervision.
Children under the age of three should not be allowed near
the washing machine, unless under permanent supervision.
Decommissioning
For safety reasons, a worn washing machine must be made
unusable.
First, unplug the power cable and then cut it off.
The disposal must be done in accordance with the local
waste and refuse disposal regulations.
7
INSTALL THE WASHING MACHINE
I. Remove the transport safety devices (keep the transport safety devices, for
example in case of a removal).
l Unscrew the 4 blocking screws
with a screwdriver.
l Take out the transport supports
l Close the holes with the stoppers
supplied in the bag with the
accessories.
together with the washers and inserts
from the rubber and plastic bushings.
Make sure to remove the safety devices before using the washing machine!
II. Positioning and levelling of the washing machine
l Do not install the washing machine on a carpet!
l The oor must not be concave or inclined!
l Check the shape of the oor to make sure that the weight
of the washing machine rests on the feet (and not on the housing)!
l Install the washing machine on a hard, even surface.
l Loosen the locknut (2)
l Level the washing machine by turning the feet with the nuts (1).
l Tighten the locknut (2)
After positioning and levelling the washing machine, check that it is stable by pressing down
on each corner to see, if it moves!
8
2
1
INSTALL THE WASHING MACHINE
III. Water connection
The water supply hose with the seals is in the washing drum.
Min. water pressure 0.05 MPa (0.5 bar), max. water pressure 1 MPa (10 bar).
Supply the washing machine with cold water only.
l After connecting the appliance, check that the hose is not twisted.
l After connecting the hose and the valve check them for leaks.
l Check the condition of the water hose regularly.
Use new and complete
hoses including the necessary equipment.
Do not re-use old hoses.
IV. Water discharge
V. Connection to the power supply
l The power connection of the washing machine (socket of the electrical
installation) must be located in a visible and accessible place!
l The washing machine must be connected to a correctly installed socket
with earthing pin!
l Never use an extension cord!
l A damaged power cord must be exchanged by an authorized service centre.
l The power grid to which the washing machine is connected must be
rotected by a 10 A fuse.
The drain hose is at the back of the
washing machine.
Secure the drain hose so that it does
not move back and forth during the
operation of the washing machine (use
the bend – see below). Do not insert the
drain hose too deep into the drainpipe!
9
EXPLANATION OF THE LAUNDRY SYMBOLS ON LABELS
VON KLEIDUNG
90
I. Washing
Normal wash
at 90
°
Normal wash
at 60° C
Normal wash
at 40° C
DO NOT
wash!
Delicates
II. Dry-cleaning
any solvent
III. Tumble-drying
normallow heat
IV. Ironing
110°C
Check the symbols on the clothes labels before you select
the programme.
DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE
Detergent dispenser
any solvent
trichloroethylene
Handwash
petroleum
except
150°C200°C
solvent only
high
heat
DO NOT
dry clean!
DO NOT
tumble dry!
DO NOT
iron!
Control panel
Drum
Power plug
Drain hose
10
EXPLANATION OF THE LAUNDRY SYMBOLS ON LABELS
Detergent dispenser
Handle
Pump lter Cover
Detergent dispenser
Control panel
Power plug
Drain hose
Accessories:
Accessories
Cover for the
transport
opening
Cover for the
opening
(optional)
Water supply
pipe C
11
Water supply
pipe H
(optional)
Elbow tting for
the drain hose
(optional)
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.