Amica EGSP 14385 E User Manual [de]
ü
Bedienungsanleitung
EGSP 14385 E
14 Gedecke
Alt Funktion
GESCHIRRSPÜLER
Detaillierte Vorgehensweise entnehmen Sie den entsprechenden Inhalten der Bedienungsanleitung.
Das Gerät einschalten
Füllen Sie den
Spülmittelbehälter.
Klarspülerfüllstand
überprüfen.
Spezialsalzfüllstand
überprüfen.
Körbe beladen
Spülprogramm
vorwählen
Bedienung des
Geschirrspülers.
Änderung der
Programmeinstellung
Vergessenes Geschirr in
den Geschirrspüler
hinzugeben.
Wenn das Gerät während
eines Spülgangs
ausgeschaltet wird.
Kurzanleitung
Öffnen Sie die Tür und drücken den AN/AUS Knopf, um das Gerät einzuschalten.
BehälterA
Bei jedem Spülgang.
Behälter B
Nur bei Spülgängen mit Vorspülfunktion.
(Gebrauchsanweisungen befolgen!)
Schauglas C
Kontrollleuchte auf dem Steuerfeld (falls vorhanden).
(Nur bei Modellen mit Wasserenthärtungsanlage.)
Kontrollleuchte auf dem Steuerfeld (falls vorhanden).
Falls keine Warnleuchte für Salzfüllstand vorhanden (bei manchen Modellen),
können Sie nach der Anzahl der abgelaufenen Spülgängen einschätzen, wann
das Salz in dem Wasserenthärter nachzufüllen ist.
Entfernen Sie grobe Speisereste. Weichen Sie verbrannte Speisereste in den
Töpfen ein, dann beladen Sie die Körbe. Beachten Sie Anweisungen zum Beladen
des Geschirrspülers.
Drücken Sie den Programmwahlknopf solange, bis das gewählte
Spülprogramm aufleuchtet. (Siehe Kapitel "Bedienungsanleitung des
Geschirrspülers")
Öffnen Sie den Wasserhahn und, schließen Sie die Tür. Der Geschirrspüler startet nach ca. 10
Sekunden.
1. Ein laufendes Spülprogramm kann nur geändert werden, wenn es erst seit kurzer Zeit läuft. Sonst
kann das Reinigungsmittel bereits freigelassen und das Waschwasser bereits abgelassen worden
sein. Soll das der Fall sein, muss das Reinigungsmittel nachgefüllt werden.
Programmwahlknopf mehr als 3 Sekunden lang drücken, um den laufenden Spülgang zu löschen.
2.
3. Neues Spülprogramm wählen
4. Geschirrspüler neu starten.
1. Öffnen Sie die Tür einen Spalt, um den Spülgang zu unterbrechen.
2. Sobald die Sprüharme zu arbeiten aufgehört haben, kann die Tür
ganz geöffnet werden.
3. Vergessenes Geschirr hineinlegen.
4. Die Tür schließen. Der Geschirrspüler setzt nach 10 Sekunden das
Programm fort.
Wenn das Gerät während eines Spülgangs ausgeschaltet wird,
nach dem Wiedereinschalten das Spülprogramm erneut auswählen und
den Geschirrspüler gemäß dem ursprünglichen Programm bedienen.
Die Tür vorsichtig öffnen.
Heißer Dampf kann beim
Öffnen der Tür entweichen!
A B
WARNUNG!
Das Gerät ausschalten
Wenn der Spülgang abgelaufen ist, ertönt 8 mal ein Signal. Schalten Sie das Gerät aus,
indem Sie den AN/AUS Knopf drücken.
Drehen Sie den
Wasserhahn zu und
entladen Sie die
Körbe.
Vorsicht: Warten Sie ein paar (ca.15) Minuten, bevor Sie den Geschirrspüler leeren, um das
Geschirr und die Küchengeräte nicht anfassen zu müssen, solange sie heiß und damit auch
leichter zerbrechlich sind.
So trocknen sie auch besser. Beginnen Sie mit dem Entladen des Geschirrs beim unteren Korb.
Bitte lesen Sie diese Anleitung durch
Seht geehrter Kunde!
Dieses Gerät ist für Haushaltsbedarf und ähnlichen
Einsatz bestimmt:
- Küchen für Angestellte in Geschäften, Büros und
anderen Arbeitsumgebungen;
-in Farmhäusern;
- für Gäste in Hotels, Motels und anderen
Gästeeinrichtungen;
-in Frühstückspensionen.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Erstgebrauch des
Geschirrspülers sorgfältig durch. Es wird Ihnen helfen,
das Gerät ordnungsgemäß zu benutzen und
angemessen zu warten.
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
Sie soll an jeweiligen neuen Besitzer des Geräts
weitergegeben werden.
Diese Anleitung beinhaltet Abschnitte über
Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung,
Montageanleitung, Tipps zur Fehlerbehebung, usw.
1) Sicherheitsinformation .................................... 1
2) Entsorgung .................................................... 2
3) Bedienungsanleitung ...................................... 3
Steuerpult ............................................................ 3
Merkmale des Geschirrspülers ................................3
4) Vor Inbetriebnahme ....................................... 4
A、Wasserenthärter ........................................... 4
B、Befüllen des Enthärters mit Salz .................. 5
C、Befüllen des Klarspülerbehälters ..................5
D、Funktion von Reinigungsmitteln ...................6
Bevor Sie den Servicedienst anrufen
Schlagen Sie im Abschnitt Tipps zur
Fehlerbehebung nach, um einige allgemeine
Probleme selbst lösen zu können.
Falls Sie die Probleme nicht selbst lösen können,
wenden Sie sich bitte an professionelle
Servicetechniker.
5) Beladen von Geschirrkörben ............................. 9
Vorsicht vor oder nach dem Beladen von
Geschirrkörben ..................................................... 9
Beladen vom oberen Geschirrkorb ....................... 10
Beladen vom unteren Geschirrkorb ...................... 10
6) Starten eines Spülprogramms ....................... 11
Tabelle der Spülzyklen ....................................... 11
Einschalten des Geräts ................................... 11
Änderung der Programmeinstellung ...................... 12
Nach Spülgangsende ......................................... 12
7) Wartung und Reinigung .................................. 13
Filtersystem ....................................................... 13
Pflege des Geschirrspülers .................................. 14
8) Installationsanleitung ...................................... 15
Installationsvorbereitung ...................................... 15
Abmessungen und Installation der Abdeckplatte .... 16
Einstellen der Spannung der Türfeder .................. 18
Anschluss der Abflussschläuche .......................... 18
Schritte zur Installation des Geschirrspülers ......... 19
Elektrischer Anschluss ....................................... 20
Kaltwasseranschluss .......................................... 21
Warmwasseranschluss ...................................... 21
Da der Hersteller eine Politik der ständigen
Weiterentwicklung und Aktualisierung des
Produktes verfolgt, können Änderungen erfolgen,
ohne dass vorher darüber eine Benachrichtigung
erfolgt.
Hinweis:
9) Tipps zur Fehlerbehebung .............................. 22
Bevor Sie den Servicedienst anrufen
Fehlercodes ....................................................... 23
Technische Information ....................................... 24
.................... 22
Beladen der Körbe gemäß En50242
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DURCH
LESEN UND BEFOLGEN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE SORGFÄLTIG.
WARNUNG!
ANLEITUNGEN ZUM ERDEM
Dieses Gerät muss geerdet werden. Im Fall einer
Fehlfunktion oder einer Störung wird die Erdung
das Risiko eines Stromschlags reduzieren, indem
sie einen Weg des geringsten Widerstands für den
Strom bietet. Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit
Erdungsleiter und mit einem Stecker mit
Erdungsanschluss ausgestattet.
Der Stecker muss an eine geeignete Steckdose
angeschlossen werden, die gemäß lokalen
Vorschriften und Verordnungen installiert und
geerdet ist.
Befolgen Sie bei der Benutzung Ihres Geschirrspülers die
nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen:
WARNUNG! RICHTIGE BENUTZUNG
Die Tür bzw. der Geschirrkorb dürfen nicht zu
stark belastet werden. Deshalb ist es untersagt
sich auf diese Elemente zu stellen oder zu
setzen.
Das Heizelement nie während oder direkt
nach dem Gebrauch anfassen.
(Diese Anleitung gilt nur für Geräte mit optischem
Heizelement.)
Den Geschirrspüler nur benutzen, wenn
sämtliche zugehörigen Bauteile des Gehäuses
richtig angebracht sind. Wenn der
Geschirrspüler läuft, öffnen Sie die Tür sehr
vorsichtig, da heißes Wasser herausspritzen
kann.
Keine schweren Gegenstände auf die geöffnete Tür
stellen. Stellen Sie sich nicht auf die geöffnete Tür.
Das gerät könnte nach vorne umkippen.
Beim Einräumen des zu spülenden Geschirrs:
1) Scharfe Gegenstände so platzieren, dass sie die
Türabdichtung nicht beschädigen;
2) Warnung: Messer und andere Gegenstände
mit scharfen Spitzen müssen mit Spitze nach
unten in den Besteckkorb gestellt oder flach
in den Geschirrkorb gelegt werden.
Vermeiden Sie, dass Plastikteile mit dem
Heizelement in Berührung kommen. (Diese Anleitung
gilt nur für Geräte mit freiliegendem Heizelement).
Vergewissern Sie sich nach Beendigung des
Spülgangs, dass der Spülmittelbehälter leer ist.
Gegenstände aus Kunststoff, die nicht als
spülmaschinenfest gekennzeichnet sind, gehören
nicht in den Geschirrspüler. Bei
Kunststoffgegenständen ohne solche Markierung
befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers.
Benutzen Sie nur Spülmittel und Klarspüler, die für
Geschirrspülautomaten bestimmt sind.
Benutzen Sie zum Geschirrspülen niemals
Seife, Textilwaschmittel oder
Handreinigungsmittel. Bewahren Sie solche
Produkte unzugänglich für Kinder.
WARNUNG!
ein unsachgemäßer Anschluss des Erdungsleiters
kann das Risiko eines Stromschlags verursachen.
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker
oder Servicetechniker, wenn Sie Zweifel haben, ob
Ihr Gerät richtig geerdet ist. Nehmen Sie keine
Änderungen an dem mit dem Gerät mitgelieferten
Stecker vor, auch wenn er in die Steckdose nicht
passt. Eine richtige Steckdose muss vom
qualifizierten Elektriker installiert werden.
Halten Sie Kinder vom Spülmittel, Klarspüler und geöffneten
Geschirrspüler fern, da sich noch Spülmittelreste im Gerät
befinden können.
Dieses Gerät darf nicht von Personen
(einschließlich Kindern) bedient werden, die unter geistigen,
sensorischen oder körperlichen Behinderungen leiden oder
nicht über ausreichende Erfahrungen bzw. Wissen
verfügen, es sei denn, sie wurden von einer für ihre
Sicherheit verantwortlichen Person in die Benutzung des
Gerätes eingewiesen oder werden von einer solcher Person
beaufsichtigt.
Es ist dafür zu sorgen, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
Geschirrspülmittel sind stark alkalisch, weshalb sie bei
Verschlucken eine Gefahr für die Gesundheit darstellen.
Vermeiden Sie Berührung mit der Haut und mit den Augen.
Wenn die Tür geöffnet ist, halten Sie Kinder vom
Geschirrspüler fern.
Die Tür darf nicht offen gelassen werden, da dies die
Stolpergefahr erhöht.
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es vom
Hersteller oder dem Kundendienst bzw. ähnlich
qualifiziertem Personal ausgetauscht werden, um Gefahren
zu vermeiden.
Entfernen Sie die Klappe des Geschirrspülers, wenn Sie
einen alten Geschirrspüler außer Betrieb setzen oder
entsorgen.
Entsorgen Sie bitte das Verpackungsmaterial
vorschriftsgemäß.
Benutzen Sie den Geschirrspüler nur gemäß seinem
Bestimmungszweck.
Während der Installation darf das Netzkabel nicht
übermäßig oder gefährlich gebogen bzw. flach gemacht
werden. An Steuerelementen darf nicht manipuliert werden.
Das Gerät soll an die Wasserleitung mittels neuer
Schläuche angeschlossen werden. Die alten Schläuche
dürfen nicht weiter benutzt werden.
Es können maximal 1 Gedecke gespült werden.
Der maximal zulässige Leitungswasserdruck beträgt 1Mpa.
Der Wasserdruck muss mindesten 0,04Mpa betragen.
4
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
1
2. Entsorgung
Entsorgen Sie die Verpackung des Geschirrspülers
vorschriftsmäßig. Alle Verpackungsstoffe können recycelt
werden.
Kunststoffteile sind mit international gültigen Abkürzungen gekennzeichnet:
PE steht für Polyethylen, z.B. Wickelmaterial
PS steht für Styropor, z.B. Polstermaterial
POM Polyoxymethylen, z.B. Kunststoffklipps
PP Polypropylen, z.B. Salztrichter
ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol, z.B. Bedienfeld.
WARNUNG!
Das Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein!
Zur Entsorgung von Verpackung und Gerät wenden Sie sich an eine Entsorgungsstelle. Dazu soll
das Netzkabel entfernt und der Türanziehungsmechanismus außer Betrieb gesetzt werden.
Verpackungskarton wurde aus recyceltem Papier hergestellt und sollte in der
Papierrecyclingtonne entsorgt werden.
Die vorschriftsmäßige Entsorgung dieses Produktes trägt zur Vorbeugung eventueller negativer
Konsequenzen für die Umwelt und für die Gesundheit der Menschen bei, die sonst durch
vorschriftswidrige Entsorgung dieses Produktes verursacht werden könnten.
Weitere Informationen über die Entsorgung dieses Produktes finden Sie bei Ihrer
Gemeindeverwaltung oder beim Entsorgungsdienst für Haushaltsabfälle.
ENTSORGUNG: Dieses Produkt darf nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt
werden. Es ist notwendig, solchen Abfall separat zu sammeln zwecks spezieller
Behandlung.
2
WICHTIG
3. Bedienungsanleitung
Erstbenutzung alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch.
Steuerpult
Um die beste Leistung ihres Geschirrspülers zu erreichen, lesen Sie vor
1.
AN/AUS Taste: Schaltet Strom ein und aus.
2.
Programmtaste: Drücken Sie die Taste, um ein
Spülprogramm zu wählen.
3.
Verzögerungstaste ein: Drücken Sie diese Taste um eine
Verzögerungszeit hinzuzufügen.
4.
Alt Taste: Um die Dual Zone Spülfunktion zu nutzen, diese
Taste drücken, um entweder den ober oder den unteren Korb
auszuwählen. Die Antwort Anzeige beginnt zu blinken.
5.
Extra Trocknung: Drücken Sie diese Taste um die Extra
Trocknung Funktion auszuwählen. Die Antwort Anzeige
beginnt zu blinken.
6.
Start/ Pause Taste: Starten des gewählten
Spülprogramms oder Anhalten eines laufenden
Programms.
7.
Kindersicherungstaste: Drücken Sie diese beiden Tasten
gleichzeitig für mehr als 3 Sekunden, um das Programm
zu sperren.
Merkmale des Geschirrspülers
Vorderansicht
8.
Anzeige: Zeigt die verbleibende Zeit und den Zustand an
(Betriebszustand, Verzögerungszeit, usw.)
Anzeige der Verzögerungszeit, verbleibenden Zeit, oder desFehlercodes:
Klarspüler Anzeige:
Zeigt an, wann der Vorratsbehälter nachgefüllt werden muss.
Salz nachfüllen Anzeige:
Zeigt an, wann der Vorratsbehälter nachgefüllt werden muss.
Rückansicht
1
2
3
4
5
6
7
1 Überer Spülarm
Besteckkorb
2
Oberer Korb
3
Innere
4
Wasserleitung
Unterer Korb
5
Salzbehälter
6
8
9
10
11
12
13
7
Spülmittelbehält
7
Tassenfach
8
Sprüharme
9
er
Filter
10
11
Anschluss an die Wasserleitung
12
Abflussleitung
13
Regler
3
C.
D.
Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal benutzen:
4. Vor Inbetriebnahme
A.
Stellen Sie den Wasserenthärter ein.
B.
Geben Sie 1,5g Geschirrspülersalz in den Behälter und füllen Sie ihn mit Wasser auf.
Füllen Sie den Klarspülerspender.
Füllen Sie Spülmittel ein.
A. Wasserenthärter
Der Wasserenthärter muss manuell mithilfe der Einstellscheibe der Wasserhärte eingestellt werden.
Der Wasserenthärter dient zur Entfernung von Mineralien und Salzen aus dem Wasser, die sonst die Funktion des
Geschirrspülers beeinträchtigen oder ungünstig beeinflüssen würden.
Je höher der Anteil an Mineralien und Salzen, desto härter ist Ihr Leitungswasser.
Der Wasserenthärter sollte an die Härte des Wassers in Ihrer Gegend angepasst werden. Um die Wasserhärte in Ihrer
Gegend zu erfahren, wenden Sie sich an Ihr lokales Wasserwerk.
Einstellung des Salzverbrauchs
Der Geschirrspüler erlaubt die Einstellung der zuverbrauchenden Salzmengen je nach Härte des Leitungswassers. Dies
hat zum Zweck die Optimierung und individuelle Anpassung des Salzverbrauchs.
Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um den Salzverbrauch einzustellen.
1.
Die Tür öffnen, den Geschirrspüler einschalten;
2.
Die Programmwahltaste mehr als 5 Sekunden lang drücken, der Einstellmodus des
Wasserenthärters startet innerhalb von 60 Sekunden nach dem Einschalten des Geräts
(Die Salz- und Klarspülerwarnleuchten leuchten periodisch auf, wenn sich das Gerät im
Einstellmodus befindet);
3.
Drücken Sie die Start/Pause Taste, um die Wasserhärte ihres Gebiets einzustellen. Die
Einstellungen können in folgender Reihenfolge geändert werden: H1->H2->H3->H4->H5-> H6;
4.
Drücken Sie den AN/AUS Knopf, um den Einstellmodus zu beenden.
dH
6-11
12-17 2.1-3.0
18-22 31-40 22-28 3.1-4.0
23-34 4.1-6.0
35-55 61-98 43-69 6.1-9.8
WASSERHÄRTE
fH
0~90~5 0~0.94
10-20
21-30
41-60
Clarke mmol/l
0~6
7-14
15-21
29-42
1.0-2.0 H2 9
Position der
Wahleinstellung
H1
H3
H4
H5
H6
Salzverbrauch
0
12
20
30
60
Anmerkung 1
1 dH=1.25 Clarke=1.78 fH=0.178mmol/l
DH: deutsche Härte
fH: französiche Härte
Clark: britische Härte
Anmerkung 2
Werkeinstellung: H4 (EN 50242)
Wenden Sie sich bitte an Ihr lokales Wasserwerk, um die Wasserhärte in Ihrem Gebiet zu erfahren.
ANMERKUNG: Falls Ihr Modell keinen Wasserenthärter hat, können Sie diesen
WASSERENTHÄRTER
Die Wasserhärte unterscheidet sich von Gegend zu Gegend. Wenn hartes Wasser im Geschirrspüler verwendet wird, bilden
sich Ablagerungen auf dem Geschirr.
Das Gerät ist mit einem speziellen Enthärter ausgestattet, mit einem Salzbehälter, der speziell dazu dient, Kalk und
Mineralien aus dem Wasser zu eliminieren.
4
Abschnitt überspringen.
Verwenden Sie ausschließlich für Geschirrspüler geeignetes Spezialsalz.
B. Befüllen des Enthärters mit Salz
Der Salzbehälter befindet sich unter dem unteren Korb und muss gemäß nachstehender Anleitung befüllt werden:
Warnung!
Nur für Geschirrspüler bestimmtes Spezialsalz verwenden! Jede andere Sorte von Salz, die nicht
speziell für Geschirrspüler entwickelt wurde, besonders Speisesalz, wird den Wasserenthärter
beschädigen. Im Falle von Beschädigungen, die durch das Benutzen von unentsprechendem Salz
verursacht sind, gilt die Herstellergarantie nicht mehr. Der Hersteller haftet somit für keine daraus
entstandenen Schäden.
Das Salz nur kurz vor Start eines der vollen Spülprogramme nachfüllen.
Dieses wird vorbeugen, dass sich Salzkristalle bzw. Salzwasser, das verschüttet wurde, im unteren
Teil des Geschirrspülers über längere Zeit versammelt und Korrosion verursacht.
A
Nachdem der untere Korb entfernt wurde, öffnen Sie den Schraubverschluss des Salzbehälters und nehmen Sie ihn ab.
B
Stecken Sie den unteren Teil des mitgelieferten Salztrichters in die Öffnung und geben Sie ca. 1,5kg Geschirrspülersalz hinein.
C
Füllen Sie den Salzbehälter mit Wasser voll auf. Es ist normal, dass dabei eine geringe Menge Wasser aus
dem Salzbehälter nach oben austritt.
Nachdem der Salzbehälter befüllt wurde, schrauben Sie den Deckel im Uhrzeigersinn wieder fest an.
D
E
Die Salzwarnleuchte erlöscht nachdem der Salzbehälter mit Salz befüllt wurde.
Gleich nach dem Befüllen des Salzbehälters sollten Sie ein Spülprogramm starten (wir empfehlen ein kurzes Programm). Ansonsten
F
können das Filtersystem, die Pumpe oder andere wichtige Teile des Geschirrspülers durch das Salzwasser beschädigt werden. Das wird
nicht von der Garantie gedeckt.
ANMERKUNG:
1. Der Salzbehälter darf nur dann nachgefüllt werden, wenn die Salzwarnleuchte im Bedienfeld aufleuchtet.
Je nachdem, wie schnell sich das Salz auflöst, erlöscht die Warnleuchte trotz des vollen Behälters
nicht immer sofort.
Falls keine Warnleuchte für Salzfüllstand vorhanden (bei manchen Modellen), können Sie nach der Anzahl
der abgelaufenen Spülgängen einschätzen, wann das Salz in dem Wasserenthärter nachzufüllen ist.
2. Sollte Salz daneben verschüttet worden sein, lassen Sie ein Einweich- oder ein kurzes Spülprogramm
laufen, um überflüssiges Salz zu entfernen.
C. Füllen Sie den Klarspülerspender.
Klarspülerspender
Der Klarspüler wird während der Klarspülphase freigesetzt, um der Tröpfchenbildung auf dem Geschirr
vorzubeugen, die zu Flecken und Streifen führen könnte. Er beschleunigt auch das Trocknen des Geschirrs,
weil das Wasser vom Geschirr besser abläuft. Ihr Geschirrspüler ist für flüssige Klarspüler ausgelegt. Der
Klarspülerspender befindet sich auf der Innenseite der Tür neben dem Spülmittelspender. Um den Spender zu
befüllen, öffnen Sie den Verschluss und gießen Sie den Klarspüler in den Spender, bis die Füllstandanzeige
ganz schwarz wird. Das Volumen des Klarspülerspenders beträgt 110ml.
Funktion des Klarspülers
Der Klarspüler wird in der Klarspülphase automatisch freigesetzt und versichert damit gründliches Klarspülen und
flecken- sowie streifenfreies Trocknen.
Warnung!
Benutzen Sie für Ihren Geschirrspüler nur Markenklarspüler. Befüllen Sie den Klarspülerspender nie mit
anderen Mitteln (z.B. Spülmittel oder flüssigen Reinigungsmitteln). Dies würde Ihren Geschirrspüler
beschädigen.
5
Wann soll der Klarspülerspender befüllt werden
Falls keine Klarspülerwarnleuchte auf dem Bedienfeld vorhanden, können Sie die Menge nach der Farbe der
optischen Füllstandanzeige "C", die sich neben dem Verschluss befindet, einschätzen. Wenn der
Klarspülerspender voll ist, ist die ganze Anzeige schwarz. Wenn der Füllstand abnimmt, verkleinert sich das
schwarze Pünktchen. Lassen Sie den Klarspülerfüllstand nie unter 1/4 fallen.
Wenn der Füllstand des Klarspülers abnimmt, verändert sich
die Größe des schwarzen Punktes auf der Klarspüleranzeige,
wie die Abbildung unten zeigt.
voll
3/4voll
1/ 2 full
1/4 voll - nachfüllen, um Flecken zu vermeiden
leer
(Klarspüleranzeige)
Um den Spender zu öffnen, drehen Sie den Verschluss bis zur Pfeilmarkierung "auf" (nach links) und heben Sie den
1
Verschluss ab.
Füllen Sie den Klarspüler in den Vorratsbehälter ein und achten Sie darauf, dass er nicht überläuft.
2
Setzen Sie den Deckel wieder so auf, dass die Pfeilmarkierung auf "Open" zeigt und drehen Sie ihn Richtung der
3
Pfeilmarkierung "Closed" (nach rechts).
ANMERKUNG: Wischen Sie entwaige Spritzer mit einem saugfähigem Tuch ab, um überflüssiges
Schäumen während des nächsten Spülgangs zu vermeiden. Vergessen Sie nicht, den Deckel wieder
aufzusetzen, bevor Sie die Tür des Geschirrspülers schliessen.
Einstellung des Klarspülerspenders
Der Klarspülerspender hat sechs oder vier Einstellungen. Beginnen Sie
immer mit der Spendereinstellung "4". Falls Flecken und schlechtes
Trocknen ein Problem darstellen, erhöhen Sie die Menge der
Regelscheibe (Spülen)
MAXMAX
D. Funktion von Reinigungsmitteln
Die Spülmittel mit ihrer chemischen Zusammensetzung sind erforderlich, um Schmutz zu lösen, zu zerkleinern und aus
dem Geschirrspüler abzuführen. Die Mehrheit der handelsüblichen Qualitätsreiniger eignet sich zu diesem Zweck.
Klarspülerabgabe, indem Sie den Deckel des Spenders abnehmen und
die Regelscheibe auf "5" stellen. Wenn das Geschirr immer noch nicht
ordentlich trocknet oder Flecken aufweist, stellen Sie die Regelscheibe
auf die nächsthöhere Stellung ein, bis das Geschirr fleckenfrei ist. The
empfohlene Einstellung ist "4". (Werkeinstellung ist "4".)
ANMERKUNG: Erhöhen Sie die Abgabemenge, falls Wassertropfen
oder Kalkflecken auf dem Geschirr nach dem Spülgang zu sehen sind.
Reduzieren Sie die Abgabemenge, falls klebrige, weißliche Flecken auf
dem Geschirr oder ein bläulicher Film auf den Gläsern oder auf den
Messerklingen zu sehen ist.
Warnung!
Sachgemäße Nutzung von Reinigungsmitteln
Benutzen Sie nur speziell für Geschirrspüler geeignete Reinigungsmittel. Das Spülmittel muss frisch und
trocken sein. Füllen Sie das Spülmittelpulver in den Spender erst ein, wenn Sie bereit sind, einen Spülgang
zu starten.
6
Loading...