Amazon Kindle User's Guide [zh]
全球 用户指南中文版
目录
目录
第 章 操作入门
注册您的 阅读器
阅读器操作使用
触屏操作
屏幕键盘
点击区
工具栏
状态指示图标
无线连接状态图标
电池状态图标
操作状态图标
〖家长监护〗功能图标
设置您的〖 〗
网络连接
特惠和赞助商屏保
屏保程序
特惠品横幅广告
为您推荐的内容
第 2 章 购买和管理 Kindle 内容
随时随地在 商店选购
设备存储和云端存储
注册您的
管理您的 库
使用收藏夹
第 3 章 阅读 Kindle 内容
了解 触控显示屏技术
自定义文本显示设置
漫画书和日本漫画
少儿图书
缩放图像
平移表格
增强模式
辅助阅读的特色功能
全球 用户指南中文版
目录
查看阅读进度
第 4 章 了解更多〖Kindle Paperwhite〗功能
阅读器的自定义设置
【设置】中的其他菜单项
携带和阅读个人文档
通过其他设备阅读 内容
通过社交网络分享阅读心得
阅读器与电脑配合使用
使用体验版网页浏览器
网页浏览器菜单
书签
下载文件
第 5 章 获取更多帮助
附录 A: 产品信息
安全与合规信息
维护您的 设备
设备的保养
电池的安全性
其他安全因素
无线网络的安全性与合规性
飞行途中要关闭无线连接
在其他电子设备的四周使用
使干扰最小化的步骤
注意安全警示
合规声明
暴露于放射性能量时的安全须知
符合加拿大法规的声明
电池安全性声明
符合欧盟法规的声明
的正确回收利用
产品技术规格
设备许可协议和使用条款
一年期有限质保
保证服务提供商
全球 用户指南中文版
目录
适用法规定的三包规定
产品三包凭证
其他信息
专利声明
版权、商标权和其他权利声明
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
第 1 章
操作入门
欢迎使用您的新〖Kindle Paperwhite〗。此指南可帮助您熟悉您设备的所有功能。某些
Kindle 的功能可能不适用于某些国家或地区，请登陆 www.kindle.com/support 查看各个国
家适用的功能清单。
注册您的 阅读器
通过您的亚马逊帐户在线买到的 Kindle 阅读器，购买时就已注册至您的帐户了。要验证是
否注册成功，请点击【主页 】图标，查看主页左 上 角的亚马逊用户名。 如 果 显示 “ 我的
Kindle”或上一位拥有者的用户名（而不是您的亚马逊用户名），则表示需要重新注册您的
Kindle。请阅读本章中的“设置您的 Kindle 阅读器”一节，了解如何设置和注册您的阅读器。
阅读器操作使用
掌握几个简单的操作，即可开始使用〖Kindle Paperwhite〗阅读器。
电源开关键：按住电源开关键打开您的 Kindle 阅读器。若需完全关闭 Kindle 阅读器（例如
在旅游或坐飞机时），按住电源开关键，直至屏幕一片空白，然后松开按键。
您的 Kindle 将在闲置几分钟后，自动进入休眠模式，并在显示屏上出现屏保页面。这个静
态的屏保页面不会消耗电池量。把将您的 Kindle 置入休眠模式，请按下并松开电源按钮。
要唤醒您的 Kindle，请按下电源按钮。
如果您的 Kindle 没有开机，或在使用时没有响应，您可以通过按住电源按钮 20 秒重启。
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
微型 USB 端口/电源接口：您可以通过随机赠送的 USB 线，将 Kindle 阅读器连接至电脑进
行充电和传输文件。要通过电源插座给 Kindle 充电，您需要另外购置 AC 电源适配器，并
用 USB 线连接。
在阅读器充电期间，主页顶部的电池图标上会出现闪电图形。电池充电时，Kindle 阅读器
底部的指示灯呈琥珀色，充满后变成绿色。如果用 Kindle AC 电源适配器充电，充满电需要
4 小时左右。通过第三方适配器或 USB 线充电，也需要 4 小时左右，但也可能因硬件性能
的不同而有所差异。
Kindle 阅读器通过 USB 线与电脑连接充电时，您仍可用其阅读，只需在电脑上操作安全弹
出 Kindle。
Windows：右击任务栏右下角的【安全删除硬件】图标，根据屏幕提示弹出或卸载 Kindle。
Mac OS X：在任何 Finder 窗口中，点击 Kindle 附近的【弹出】键，或者将 Kindle 图标从桌
面拖到【废纸篓】中。
即可让 Kindle 阅读器退出 USB 驱动模式，同时通过 USB 继续为 Kindle 充电。如果阅读器
底部的充电指示灯不亮，请检查 USB 线是否全部插入 Kindle 阅读器和电脑的 USB 端口。
如果 Kindle 还是没有充电，请换个 USB 端口或电源插座再次尝试。
注意，小功率 USB 端口（例如，部分键盘和老式电脑的 USB 端口）的充电功率可能不够。
触屏操作
〖Kindle Paperwhite〗阅读器的最大特点之一是它的触摸屏界面，只需用手指轻轻一点或
一划即可执行多项任务。点击某个内容即可选中该内容。例如，点击主页上的书名即可打开
电子书，或者点击某个屏幕按键执行相应操作。
屏幕键盘
您的 Kindle 阅读器有一个屏幕键盘。当您点击“搜索”字段区域，或者进行任何信息输入操
作时，屏幕底部会自动显示一个键盘。点击相应的字母键，选择您要输入的内容，选择适当
的按键进行其他操作。在您键入字符时，键盘上方将根据您输入的内容出现词语联想。点击
键输入数字或符号。点击 返回常规键盘，点击 Shift 键 输入大写字符。要选择
其他语言的键盘，请在“设置”页面上依次选择“设备选项”和“语言和字典”。选择“键盘”选项。
如果选择了几种语言的键盘，键盘上就会出现一个“球形”键 。点击“球形”键即可选择其他
语言的键盘。
您的 Kindle 阅读器支持基于键盘的读音符号和特殊字符输入。要显示这些字符，请按住基
准字母键，例如按住“n”显示 ǹ, ñ, or ň。
点击区
Kindle 提供了〖EasyReach〗功能，这样您就可以一只手拿着 Kindle 阅读器，另一只手轻
松翻页。点击显示区域的几乎任何一个位置，都可以翻到下一页。显示区域足够大，不管是
用哪只手拿着 Kindle 都可以轻松点到。点击屏幕左边可以翻到上一页。〖EasyReach〗的点
击区域不尽相同，取决于 Kindle 所处的模式（竖屏或横屏模式）。您可以在阅读时，点击
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
【菜单】图标并选择【竖屏模式】或【横屏模式】，改变屏幕的显示方向。注意：【菜单】
下显示【竖屏模式】还是【横屏模式】，取决于 Kindle 当前的显示方向。
竖屏模式
横屏模式
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
您也可以用手指划过屏幕来翻页。要翻到下一页，请用手指从屏幕的右边划到左边，或者点
击屏幕的右边。要翻到上一页，用手指从屏幕的左边划到右边，或者点击屏幕的左边。
工具栏
通过〖EasyReach〗，您可以点击屏幕上方以显示工具栏。工具栏的选项会有所不同，具体
取决于您正在查看的是什么。标准选项包括：
【主页】图标：点击这个图标可以打开主页，主页上列出的就是您在 Kindle 阅读器上存储
的电子书和其他内容。
【后退】图标：点击这个图标退回到上一界面。例如，您点击了电子书中的链接或跳转，
点击【后退】图标，即可返回原来的位置。
屏幕亮度: 手指在亮度调节条上下滑动即可调节屏幕亮度。点击“+”按键可调高屏幕亮度，点
击“-”按键可调低屏幕亮度。长按“-”键可将屏幕亮度调节到最低，长按“+”键可将屏幕亮度调
节到最高。您也可以点击亮度调节条的任意位置设定某个特定亮度。
【购物车】图标：点击这个图标前往 Kindle 商店。Kindle 阅读器需要无线接入 WiFi 或 3G，
以使用这个功能。
【搜索】图标：点击这个图标弹出屏幕键盘。您可以从下列搜索范围中选择搜索：电子书
（在主页上无法进行此项搜索）、我的内容（根据标题和作者搜索您的云端内容和 Kindle
阅读器中存储的内容）、Kindle 商店、字典和维基百科。选定搜索范围后，点击工具栏上
的【箭头】图标或键盘上的回车键开始搜索。要退出搜索，请点击搜索栏右边的【X】。
菜单按键：按下此按键将显示一系列选项。此菜单属于上下文菜单，即根据设备的当前操
作显示适当的选项。例如，在“Kindle with Special Offers”阅读器的主屏幕上，可能显示的
菜单项包括“通过 Kindle 商店购书”、“查看特惠品”、“列表视图或封面视图”、“创建新的收藏
夹”、“同步和查找新品”、“设置”和“体验式浏览器”。注：您可以通过默认的封面视图或传统
的列表视图，查看主屏幕上的内容。
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
而在阅读电子书的时候，相应显示的菜单选项包括【竖屏模式】或【横屏模式】、【同步至
最新阅读页面】、【图书详情】、【添加书签】、【查看笔记和标注】、【分享】、【阅读
进度】和【作者简介】等等。注意，支持作者主页功能的电子书才有【作者简介】这个选项。
阅读电子书时，点击页面顶部将显示辅助工具栏：
【文本】图标：点击这个图标，显示 Kindle 电子书的字体和文本选项，包括字号、字体、
行间距、页边距和出版商字体的选择。
【前往】按键：根据您阅读的内容显示具体的选项，可能包括【首页】、【页面或位置】
和各个章节的标题。
〖X-Ray〗按键: 只需轻触屏幕，您即可通过〖书透〗功能探索一本书的“骨架”。例如，您
可以看到一本书中提到相同观点、同个虚构人物、历史名人、特定地点或话题的所有相关段
落。如果某本书不支持〖书透〗功能，这个按键即会自动禁用或此按键会被同步按键代替。
分享按键：点击此按键，与其他读者分享您的读后感。
【报刊】工具栏
在您阅读报刊时，将显示相应的自定义工具栏。点击屏幕顶部即可显示工具栏。
全球 用户指南中文版
第 章
操作入门
【报刊主页】按键：点击这个键可显示在读报刊的热门内容。
【章节和文章】按键：点击这个键，转到报刊或杂志的章节和文章层级列表。阅读博客时
没有这个选项。
在您阅读报刊中的具体文章时，点击页面顶部会出现辅助工具栏，包括如下选项:
【文本】图标：点击这个图标，显示报刊的字体和文本选项，包括字号、字体、行间距和
页边距的选择。
【剪贴文章】图标：点击这个图标，可将整篇报刊文章都剪贴到【我的剪贴】文件中。该
文件显示在 Kindle 阅读器主页上，用来保存您的笔记、书签、标注和剪贴的文章。
状态指示图标
在 Kindle 阅读器的主页顶部，有若干指示 Kindle 阅读器状态的图标。要在电子书或文件里
查看这些指示图标，请点击页面顶部显示工具栏。
无线连接状态图标
无论何时何地，只要您需要，亚马逊 Whispernet 服务都可以将内容无线传输至您的 Kindle
阅读器。通过内置的 WiFi 组件，可以将 Kindle 连接到 Whispernet。部分型号还内置可接
入与 Whispernet 连接的免费 3G 无线连接组件。WiFi 或 3G 网络状态图标中充满的信号条
越多，信号就越强。
已通过 WiFi 将您的 Kindle 阅读器接入 Whispernet。
已通过 3G 无线网络将您的 Kindle 阅读器接入 Whispernet。您还会在表示信号强度的信号
条附近，看到 EDGE 或 GPRS 网络的图标（仅适用于 Kindle 3G 版）。
您的 Kindle 阅读器处于飞行模式，没有无线连接。
电池状态图标
Kindle 设备电池状态图标将显示电池在非充电时的各种状态。注意，无线信号弱时，耗电
量会比较高。
操作状态图标
Kindle 阅读器在查找或连接到某个网络、下载新内容、同步和检查新内容、搜索内容、打
开大 PDF 文件，或加载网页时，屏幕左上角会显示此状态提示。
〖家长监护〗功能图标
Loading...