ALTEC LANSING BackBeat 903 User Manual [fr]

Plantronics BackBeat™ 903/906
Guide de l’utilisateur
Bienvenue
Obtenir de l’aide
Nous vous remercions d'avoir acheté ce micro­casque Plantronics BackBeat contient les directives d'installation et d'utilisation de votre nouveau micro-casque.
Avant de l'utiliser, consultez le guide « Pour votre sécurité » pour des renseignements importants sur le chargeur, la sécurité, la batterie et la réglementation.
903/906. Ce guide
Enregistrement de votre produit
Visitez la section Assistance clientèle du site www.plantronics.com pour enregistrer votre produit en ligne. Nous pourrons ainsi vous proposer le meilleur service et la meilleure assistance technique possibles.
L'équipe d'assistance clientèle est là pour vous aider. Vous pouvez y trouver les réponses aux questions fréquemment posées, poser des questions par e-mail, bénéficier de nos services par Internet ou parler directement à un représentant. Visitez la section Assistance clientèle du site www.plantronics.com
REMARQUE : si vous envisagez de nous renvoyer
le micro-casque, contactez d'abord l'équipe d'assistance clientèle.
REMARQUE : le mot de passe (code NIP)
permettant de coupler vos micro-casque et votre téléphone mobile Bluetooth
®
est 0000.
ii
Sommaire
Contenu du boîtier et accessoires.................................................... 2
Chargement du micro-casque ou de l'adaptateur Bluetooth ........... 4
Couplage du micro-casque .............................................................. 5
Couplage du micro-casque avec
un téléphone/périphérique ...................................................... 5
Couplage du micro-casque avec
l'adaptateur Bluetooth ............................................................ 6
Ajustement du casque ...................................................................... 7
Commandes téléphoniques et voyants du micro-casque ............... 8
Commandes musicales et voyants du micro-casque .................... 11
Portée ............................................................................................. 13
Dépannage ..................................................................................... 14
Dépannage de l'adaptateur Bluetooth .................................. 16
Spécifications du produit .............................................................. 18
iii
Contenu du boîtier et accessoires
Écouteur gauche – Commandes téléphoniques
Réglage télescopique/pivotant
Bouton de commande d'appel
Chargeur
secteur
Micro
connecteur(s)
USB
[BackBeat 903] [BackBeat 906]
(prise/interruption des appels)
Bouton d'alimentation/
Témoin lumineux
Prise de chargement
de couplage
Câble stéréo
2
Contenu du boîtier et accessoires
Écouteur droit – Commandes musicales
Réglage télescopique/pivotant
Bouton OpenMic™ de lecture/pause/ amplification des basses
Bouton de volume/changement de piste/secret
Embout droit
Appuyer = Fonction secret Tourner = Volume la molette Appuyer + tourner = Piste
la molette
Diminution de
volume
Fonction secret
Augmentation de volume
Avance rapideRetour rapide
Adaptateur Bluetooth
[inclus avec le modèle
BackBeat 906 seulement]
Connecteur 3,5 mm (pour la prise casque du périphérique)
Bouton d'alimentation/de couplage
Témoin lumineux
Prise de chargement
3
Chargement du micro-casque ou de l’adaptateur Bluetooth
1
2 2
[Modèle BackBeat 906 illustré]
1 Branchez le chargeur secteur à une prise électrique. 2 Branchez le câble du chargeur sur le micro-casque
ou l'adaptateur Bluetooth.
3 Chargez le micro-casque pendant au moins une
heure avant la première utilisation, ou pendant trois heures pour une charge complète.
Le voyant s'allume en rouge pendant la charge. Lorsque le casque est entièrement chargé, le voyant devient bleu jusqu'à ce que le micro-casque soit débranché. N'utilisez pas le micro-casque ou l'adaptateur Bluetooth lorsqu'ils sont reliés au chargeur.
REMARQUE : ne chargez jamais la pile dans des endroits où
la température pourrait être inférieure à 0 °C ou supérieure à 40 °C, par exemple dans une voiture en stationnement.
TEMPS DE CHARGE
3 heures ..................
Charge complète
1 heure ....................
Charge minimale avant
la première utilisation
4
Couplage du micro-casque à un téléphone ou un périphérique
SE
TTINGS
Time an d Date
Phone Settings
Bluetoot h
Sound S ettin gs
Network Services
Security
Reset S ettin gs
1 Activez la fonction Bluetooth
®
sur votre
téléphone ou périphérique.
2 Lorsque le micro-casque est désactivé,
maintenez le bouton d'alimentation/ couplage enfoncé jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu et rouge.
3 Utilisez le menu du téléphone ou du
périphérique pour rechercher le micro­casque Bluetooth et sélectionnez 9xxBackBeat.
Pour en savoir plus, consultez la documentation de votre téléphone ou périphérique.
4 Si le système vous demande un code PIN ou
un code secret, entrez 0000. Certains téléphones requièrent également que vous acceptiez la connexion. Le témoin lumineux clignote en bleu lorsque le couplage est effectué.
1
2
3
4
5
Loading...
+ 14 hidden pages