|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P E |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R |
S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
AN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
E |
||
P as PC-777/KPD-777 |
Tabla de Contenidos |
|
|
1.0 |
Introducción.......................................................................................... |
1 |
2.0 |
Operaciones Básicas............................................................................ |
2 |
2.1 |
Indicaciones Visuales del Teclado......................................................... |
2 |
2.2 |
Indicación de Listo para Armar.............................................................. |
3 |
2.3 |
Indicación de Particiones Armadas...................................................... |
3 |
2.4 |
Indicación de Problemas...................................................................... |
3 |
2.5 |
Comprensión de las Luces de Zonas.................................................... |
4 |
2.6 |
Pantalla Memoria de Alarmas............................................................... |
4 |
2.7 |
Sonidos de Confirmación..................................................................... |
4 |
2.8 |
Teclas de Emergencia........................................................................... |
5 |
2.9 |
Particiones............................................................................................ |
5 |
3.0 |
Códigos de Acceso............................................................................... |
6 |
3.1 |
Código de Acceso Maestro.................................................................. |
6 |
3.2 |
Códigos de Acceso General................................................................. |
6 |
3.3 |
Códigos de Coacción/Atraco................................................................ |
7 |
3.4 |
Códigos de Acceso Remoto................................................................. |
7 |
3.5 |
Cómo Programar Códigos de Acceso.................................................. |
7 |
3.6 |
Funciones de los Códigos de Acceso................................................... |
8 |
3.7 |
Cómo Introducir un Código de Acceso................................................. |
8 |
3.8 |
Manejo de las diferentes Particiones mediante Códigos de Acceso..... |
8 |
4.0 |
Diferentes Modos de Armado y Desarmado....................................... |
10 |
4.1 |
Tiempo de Salida................................................................................ |
11 |
5.0 |
Control a Distancia Telefónico............................................................. |
12 |
5.1 |
Cómo Comunicarse con el Panel de Alarma mediante unTeléfono.... |
12 |
5.2 |
Funciones de las Teclas del Teléfono.................................................. |
13 |
5.3 |
Sonidos de Indicación y Confirmación de Estados............................. |
13 |
6.0 |
Anulación (Inhibición) manual de Zonas.............................................. |
14 |
7.0 |
Programación del Chime de Zona...................................................... |
15 |
8.0 |
Programación del Reloj....................................................................... |
16 |
9.0 |
Controles Remotos A2K4®.................................................................. |
17 |
10.0 |
Información Acerca del Sistema......................................................... |
18 |
11.0 |
Glosario de Términos.......................................................................... |
22 |
Garantía....................................................................................................... |
23 |
|
1.0 Introducción
Gracias por elegir el sistema de seguridad A2K4® de Alonso Hnos. Sirenas S.A. El Panel de Control PC-777 le proporcionará tranquilidad y seguridad para su vivienda o negocio y protección para su familia.
Este sistema de seguridad de tecnología avanzada le proporcionará protección fiable y potentes funciones que cualquiera puede usar sin tener que memorizar complejos y confusos códigos.
Los módulos de teclados KPD-777, elegantes y fáciles de usar, le permitirán acceder cómodamente a las funciones de su sistema de seguridad y visualizar todas las acciones y el estado de su panel mediante textos iluminados.
Por consiguiente, antes de usar su sistema de seguridad, le recomendamos encarecidamente leer cuidadosamente este manual y solicitar al técnico instalador explicarle las operaciones básicas de funcionamiento. Todos los usuarios de este sistema deberían ser igualmente instruidos en su forma de uso.
Complete la hoja con “Información Acerca del Sistema” en la página N° 21 con toda la información del panel, zonas y códigos de acceso y guarde este manual en un lugar seguro para futuras referencias.
1
2.0 Operaciones Básicas
Los módulos de teclados KPD-777 están diseñados para facilitarle el manejo y el entendimiento al usuario.
Para hacer eso posible, los módulos de teclado de leds KPD-777, realizan confirmaciones audibles y visuales, de manera de ir guiando al usuario en cada operación que realice.
2.1 Indicaciones Visuales del Teclado
Todas las indicaciones de fallas y estados del panel son mostradas por los teclados mediante Textos Iluminados.
Texto Batería (rojo): Intermitente = Hay una falla en la batería.
Luces de Zonas (Rojas):
Los números [1] a [8] corresponden a las zonas 1 a 8. Si están encendidas fijas, las zonas están abiertas o violentadas.
Si parpadean en forma lenta, las zonas están inhibidas. Si parpadean en forma rápida, las zonas están en alarma. Si están apagadas, las zonas están aseguradas.
Texto Reloj (amarillo): Apagado = El panel tiene programado el reloj.
Intermitente = El reloj del panel se encuentra desprogramado.
Chequeo de Línea Telefónica (rojo): Apagado = No hay fallo en la línea telefónica.
Intermitente = Hay fallo en la línea telefónica.
Texto Power (verde): Encendido = No hay fallo de AC.
Intermitente = Hay fallo de AC.
Texto Armado (rojo): Apagado = Ninguna partición armada.
Encendido = Hay alguna partición armada.
Texto Listo (verde): Apagado = El panel no está listo para armar.
Encendido = el panel está listo para armar.
Texto Sirena (rojo): Intermitente = Se produjo un fallo en la salida de Sirena
Texto Comunicación
(amarillo):
Intermitente = Se produjo un fallo de comunicación.
Textos de Particiones
(rojos):
Part1 y Part2: Encendido = la partición está lista para armar. Apagado = la partición no está lista para armar.
Intermitente = la partición está armada.
2
2.0 Operaciones Básicas
2.2 Indicación de Listo para Armar
Si una partición está lista para armar, el panel lo indicará encendiendo el texto [Listo] y el texto de la partición que está lista para armar ([Part1] o [Part2]).
El texto [Listo] sólo estará encendido si alguna, o ambas particiones, están aseguradas (Todas las zonas cerradas).
2.3 Indicación de Particiones Armadas
Si una partición está armada, el panel lo indicará haciendo que el texto de dicha partición se ilumine en forma intermitente.
2.4 Indicación de Problemas
Su sistema supervisa continuamente sobre posibles condiciones de fallos. La mayoría de estas condiciones pueden ser reportadas a su estación de monitoreo.
[1] Fallo de CA
El sistema detectó una pérdida de alimentación CA. Este fallo es indicado por el teclado cuando el texto “Power” parpadea en forma rápida.
[2] Fallo de Batería
La batería de respaldo está desconectada o con voltaje bajo (El texto “Batería” parpadea rápido).
[3] Fallo en el Reloj
El reloj del sistema de alarma debe ser reprogramado.
Para mayor información acerca de cómo reprogramar el reloj, refiérase a la sección 8.0 en la página N°16. (El texto “Reloj” parpadea rápido).
[4] Fallo de supervisión de Línea Telefónica (Fallo TLM)
El sistema no ha detectado la presencia de la línea telefónica durante más de 30 segundos (El texto “Lin Tel” parpadea rápido).
[5] Fallo en la Supervisión de Sirena
No se detecta ninguna sirena conectada en la salida de sirena.(El texto “Sirena” parpadea rápido).
[6] Fallo de Comunicación
El equipo falló en todos los intentos de comunicaión.(El texto “Comunic” parpadea rápido.
3
2.5 Comprensión de las Luces de Zonas
Su teclado tiene ocho luces que se iluminan de diferentes modos para resumir el estado de las zonas de su sistema de seguridad.
Si la luz de zona está apagada, la zona está cerrada. Si está encendida, la zona está abierta.
Si parpadea en forma lenta, la zona está cancelada. Si parpadea en forma rápida, la zona está en alarma.
2.6 Pantalla Memoria de Alarmas
Todas las zonas donde ha ocurrido una alarma se almacenarán en memoria. El sistema borrará el contenido de la Memoria de Alarma cada vez que el sistema se arme.
Si el sistema está particionado, cada vez que se arme una partición, se borrarán las alarmas de las zonas que pertenecen a dicha partición, dejando almacenadas las alarmas de la otra partición, hasta que ésta también sea armada.
Para visualizar las alarmas producidas durante el último armado, se deberá ingresar el comando [Q] [3].
Si el equipo tiene habilitado la opción “Código de Seguridad” se deberá ingresar el Código de Usuario Maestro a continuación del comando [Q] [3].
2.7 Sonidos de Confirmación
Cuando usted introduce información en el teclado, éste le guiará con tonos que usted debe reconocer:
Tono de Tecla apretada: Cada vez que una tecla sea presionada, el teclado emitirá un tono corto (“BIP”).
Tonos de Confirmación: Cuando una operación (p.ej. armado/desarmado) se ejecuta con éxito, o cuando el ingreso de algún dato es correcto, el teclado produce dos tonos rápidos (BIP-BIP), indicando que la operación fue exitosa.
Tonos de Error: Cuando se realiza una operación errónea (p.ej. El ingreso de un código de usuario inválido), o cuando se desea realizar una operación no permitida, el teclado produce cinco tonos (BIP-BIP-BIP- BIP-BIP), indicando que la operación fue rechazada.
4
2.0Operaciones Básicas
2.8Teclas de Emergencia
Su teclado está provisto de tres teclas de emergencia (Policía, Fuego y Médica). Las teclas no funcionan a menos que su instalador las active. Si están programadas, con sólo apretarlas durante tres segundos, informarán a su estación receptora de alarmas.
Es posible que suene una alarma cuando se pulse una tecla de emergencia, dependiendo de cómo se haya programado su sistema. Para cancelar la alarma, introduzca su código.
2.9 Particiones
Su sistema de alarma le permite dividir (o “Particionar”) el recinto a proteger en un máximo de hasta dos áreas o particiones que se pueden armar o desarmar individualmente.
También es posible obtener una tercer partición común a las otras dos áreas.
Las áreas comunes son utilizadas en sectores donde la mayoría de los usuarios suelen utilizar, como pudiendo ser pasillos o zonas de entradas compartidas por las otras dos áreas.
Particionar el Panel de alarma altera las siguientes funciones del sistema:
1.Los usuarios tienen acceso restringido a funciones del sistema. Un usuario con acceso a una sola partición, sólo puede emitir órdenes que afecten la partición que tiene asignada. Los usuarios pueden trabajar sobre una partición, la otra o ambas.
2.Los Teclados pueden programarse para trabajar sobre diferentes áreas. Dependiendo de donde estén situados y de cómo estén programados, los teclados sólo pueden manejar información sobre las áreas que les fueron habilitadas.
3.Los Tiempos del Sistema son Independientes. Cada partición maneja en forma independiente sus tiempos de Demora de Entrada y/o Salida.
4.Armado Individual de Áreas. Cada área puede ser armada en forma individual en cualquiera de los diferentes modos de armado: Armado Ausente, Armado Presente, Armado Presente Instantáneo o Armado Rápido.
5
3.0 Códigos de Acceso
Los códigos de Acceso, o Códigos de Usuario, son números de identificación que permiten usar ciertos modos de programación, armar/desarmar el sistema así como activar/desactivar funciones como sean inhibir zonas, realizar programaciones, etc.
Se puede asignar un código de acceso diferente a cada persona que utilice el sistema. Cada Código de Acceso es identificado con un Número de Usuario, que le permitirá saber a la estación de monitoreo qué código es utilizado y en que momento.
Su sistema de seguridad admite hasta 15 usuarios diferentes.
Un Código de Acceso es un número secreto de cuatro dígitos, utilizado para armar y desarmar el sistema, y posiblemente para hacer otros cambios.
Su sistema de seguridad PC-777 acepta los siguientes códigos de acceso:
1Código de Acceso Maestro
14Códigos de Acceso General
2Códigos de Coacción
2 Códigos de Acceso Remoto Telefónico
3.1 Código de Acceso Maestro
El Código de Acceso Maestro es el único código que tiene permitido programar o eliminar otros códigos.
Si el equipo tiene habilitado la opción “Código de Seguridad” se deberá ingresar el Código de Usuario Maestro a continuación de la acción que se desee realizar. P.ej.: Si se desea inhibir zonas, y el Código de Seguridad está programado, luego de presionar la tecla [Bypass] será necesario ingresar el Código de Acceso Maestro. Para mayor información acerca de cómo cancelar zonas, refiérase a la sección 6.0 “Anulación Manual de Zonas” en la página N°14.
3.2 Códigos de Acceso General
Dependiendo de cómo esté programado su sistema, los Códigos de Acceso General sólo pueden realizar aperturas y/o cierres.
6
Loading...