Alcon Infiniti Vision System Operator's Manual

Manufacturer: Alcon 6201

Fort

U.S.A.

Produced

Alcon

15800

Irvine,

USA.

Laboratories,

South

Worth,

Freeway

Texas

By:

Laboratories,

Alton

Parkway

California

DNFI

Operator's

Inc.

76134-2099

Inc.

92618-3818

MI

VISION

Manual

EU

Authorized

Alcon

Boundary

Hertfordshire,

United

CE

TI

SYSTEM

로

Representative:

Laboratories

Way,

Hemel

HP2

Kingdom

(U.K.)

Hempstead

7UD

Ltd.

Telephone:

FAX:

8065751606 905-2100-006

R,

B,

949/753-1393

800/832-7827 949/753-6614

CATALOG

TEXT

ONLY

NUMBER

Directive

93/42/EEC

©

2009

Alcon,

Inc.

DATE

July

2009

September

REVISION

N

2009

R

Infiniti?

:-

ECN

20091225 - Initial

8065751606,

consoles

IP

20091528 - Add

Vision

MANUAL

NUMBER

with

feature,

and

System

8065751606

REVISION

software

the

note

Operator's

AND

DESCRIPTION

release

905-2100-006

version

23

gauge

on

text

RECORD

of

operator's

text

2,04).

Infiniti?

cover

sheet

Manual

manual

(applies

This

manual

UltraVif?

to

inspect

with

catalog

to

Infiniti?

includes

probe.

per

generic

number

Vision

the

QIP

System

Ozil®

manual.

*

Registered

**

Mackool

SmartPhaco

Cycoloy

and

This

product

in

the

U.S.

Patent & Trademark

is a trademark

is a registered

is

licensed

Lexan

from

are

registered

END

USER

contains

of

Richard

trademark

Micro

Medical

trademarks

LICENSE

software

Office.

J.

Mackool,

of

Micro

Devices,

of

AGREEMENT:

licensed

Medical

Sabic

from

M.D.

Devices,

Inc.

Innovative

Microsoft

Inc.

Plastics

Corporation.

IP

8065751606

FIGURE#

Figure Figure

Figure

Figure Figure Figure Figure

TABLE%

Table Table Table

Table Table

3-1 3-2 3-3 3-4

4-1

5-1 5-2 5-3 5-4

1-1 1-2 1-3

1-4 1-5

| TITLE

U/S

Tip/Wrench Mackoo** Protective Preparing

Footswitch

Advisories Warmmnings Faults

Screen...

Troubleshooting

TITLE

Guidance Guidance

Recommended

RE

Communications Specifications Abbreviations

Assembly

Tips

Cap

Removal

Test

Chamber

Cleaning

.......................,.........................4

Screen

eneste

Gutde

and

Manufacturer's

and

Manufacturer's

Separation

Equipment

.................

Used

with

.............................,....,,........

eee

.............................

and

Placing

HandpieceinPouch

5...

....................

renser

eee

aaa

し

LIST

OF

TABLES

Declaration - Electromagnetic Declaration - Electromagnetic

Distances

and

Between the

İnjiniti9

Portable

Vision

engene

Emissions

Immunity

and

Mobile

System

nere

...............

0m

the

Infiniti?

Vision

System

.......................

PAGE

eee

en

ο

ον

erse

PAGE

ュー

.........

#

3.5

3.5 36 36

4.3

이

5.1

5.2 52 53

#

1.4 15

1.6

1.18

Table

Table Table

2-1

2-2

2-3

5-1 5-2

Table

of

Footpedal

Programming

Parameters

Problem Error

in

Conditions

Codes

Positions

the

Footswitch

Surgery

Controls

...........................................

Treadle............

Area

...................,................

Li

..................................,....,,..,,..,..

..............,.......,........,..,,..,.,..,.,..,...2,4

2.9

245

2.67

54

5.8

8065751606

vii

PREFACE

This

operator's

available

apply

to

your

to

the

specific

manual

customer;

is

unit.

your

written

therefore,

guide

when

to

the

reading

Infiniti?

this

Vision

manual,

System

ignore

the

and

considers

options

which

all

options

do

not

Please given settings, the

NOTE:

Directions

Equipment equipment

Pay written

centered

bring

If

or

read

only

new

close

to

attention

you

have

the

Alcon

the

settings.

If

attention protect

above

the

entire

manual

as

guidelines,

surgeon

an

inconsistency

For Use

improvement

after

questions,

and

(DFU)

this

manual

to

Warnings,

individuals

the

text,

to

highlighted

or

Technical

carefully

and

are

support

exists

supplied

is

an

on-going

is

printed.

Cautions,

from

is

written

information.

want

additional

Services

Department

before

not

meant

personnel

between

with a consumable

bodily

to

protect

operating

to

restrict

should

the

process

and

Notes

harm. A Caution

the

information,

at:

Alcon

Irvine,

Laboratories,

15800

FAX

Alton

California

(949)

the

instrument.

the

surgeon;

be

experienced

instructions

pak

and,

as

such,

in

this

manual. A WARNING!

statement,

instrument

Parkway

753-1393

753-6614

from

please

Inc.

92618

Recommended

however,

with

the

in

the

operator's

or

accessory,

changes

may

with

damage. A NOTE:

contact

your

before

system

follow

be

made

the

CAUTION

local

trying

and

manual

the

to

statement

is

Alcon

settings

familiar

and

DFU.

the

written

representative

are

other

with

the

is

heading

to

CAUTION:

viii

USS.

Federal

Law

restricts

LAST

this

PAGE

device

OF

THIS

to

sale

by

SECTION

or

on

the

order

of a physician.

8065751606

ONE

INTRODUCTION

INTL

Alcon’s safe,

lens

handpieces. that along the

The

intended

cataract

procedures. surgeon the aspirated with

process

eye controls

amount

handpiece

vacuum,

BSS®Plus

system to irrigation power,

coagulation

Infiniti®

and

easy

to

extraction

is

easy

with

effectivity

Infiniti?

lens

in

balanced

maintains a stable

chamber

controls

enable

vitrectomy

using

This

to

install

software

of

Vision

for

use

lens

extraction

This

to

emulsify

the

eye,

fluid

salt

volume.

the

surgeon

of

power

tip,

the

and

the

irrigation

include a footswitch

the

surgeon

flow,

aspiration

power.

Vision

the

and

System

operate.

instrument

in

system

while

applied

rate

flow

The

AquaLase®,

and

maintain

that

increases

user.

System

small

surgical

allows

and

replacing

lens

material

solution.

(inflated)

Using

regulates

of

aspiration,

of

BSS®

solution.

to

rate,

cut

rate,

is

an

Infiniti?

OZil®

has

been

is

incision

the

aspirate

This

system

the

to

the

or

The

control

phaco

and

ophthalmic

Vision

torsional,

developed

surgical System

to

instrument

provides

NeoSoniX®,

be

user

designed

four

and

high

friendly,

combining

to

be

reliable,

modes

for

performance

hardware

cataract

U/S

8065751606

Figure

1-1

The

Infiniti?

Vision

System

11

GENERAL

INFORMATION

The

Infiniti?

require

simultaneous associated purpose: and every

to

control.

patient.

Following

*

Customized

-

OZil®

used

-

AquaLase®

-

Infiniti?

sonic

-

High lightweight,

*

Advanced

*

Fully

*

Modularized

Management

*

Emulation

+

Ability

*

Bipolar

*

Several pulsed,

management.

*

Automated

*

Linear

loop

offers

*

Linear

removal

*

Linear

*

On-demand

«

Programmable,

«

Ability I/A,

and

*

Ability

+

Emission

*

Voice

«

Flat

screen,

rotatable.

«

High-tech

*

Multi-channel

Vision

System

cataract

procedures

make

The

are

key

such

it

simple

system

features

cataract

torsional

exclusively

handpiece

or

liquefaction

NeoSonix®

oscillations.

performance

autoclavable.

fluidics

with

programmable,

fluidic

System

of

venturi-like

to

drive a high coagulation traditional

and

“burst”

IV

footswitch

modalities

pole,

control

low-end

footswitch

control

modes.

footswitch

control

continuous

pressurized

to

set

vacuum

VIT

steps.

to

switch

of

between

variable

confirmation

active

matrix

graphical

wireless

is

designed

lens

as

vitrectomy

to

operate, and

is

designed

of

the

lens

removal

with

alternated

device

handpiece

Infiniti?

U/S

quick,

for

extraction,

and

to

allow

Infiniti?

Vision

options:

ultrasonic

with

traditional

handpiece,

combining

handpiece:

smooth

control

multi-microprocessor

connections

(FMS).

fluidic

performance

achieved

performance.

/nfiniti®

capability.

of

ultrasonic

application

controlled

of

via the

of

ultrasonic

front

power

control).

of

aspiration

of

vacuum

flow

in

irrigation.

levels

tones

during

user

interface.

remote

reflux

surgical

for

surgical

color

via

the

and

aspiration

steps

confirmation

step

LCD

with

control.

use

in

coagulation.

allow

the

surgeon

the

surgeon

System:

torsional

phaco.

technology,

the

features

40

kHz,

of

peristaltic

control.

with

the

vitrectomy

power

I/A,

footswitch.

flow

using

or

mode

touch

power,

panel,

in

U/S

rate

(AFR)

VIT,

and

rates

touch

of

system

changes.

screen

control

segment

and

It

was

procedures

aspiration,

developed

tremendous

to

customize

oscillations

and

accessories.

of a phaco

piezoeléctric,

aspiration.

disposable

as

well

footswitch,

steps

lens

to

screen,

operational

display

Fluidic

guillotine

including

as

duty cycle

or

(sophisticated

in

I/A,

VIT,

removal

desired

remote,

that

as

well

with a dual

versatility

the

treatment

.

which

can

handpiece

,

slim,

cutter.

continuous,

remote

control.

control

and

lens

modes.

levels

in

phaco,

or

footpedal.

status.

is

tiltable

that

as

of

be

with

and

1.2

8065751606

Abbreviation

Many

described

Accessory

Accessory according equipment, shall equipment

by

Alcon

Standard

your

Follow recycling

User

Information — Environmental

Descriptions

of

the

in

Equipment

equipment

to

and

comply

or

is

responsible

TEC

local

Alcon

local

of

abbreviations

Table

1-5.

the

respective

IEC

with

System

otherwise

60601-1-1.

representative.

governing

device

used

in

this

Icons

are

identified

connected

60601-1

IEC

for

to

Standard

medical

Standard

causing a different

for

continued

If

in

doubt,

ordinances

components

and

Considerations

manual

in

or

used

with (e.g., equipment).

IEC

60601-1-1.

system

compliance

consult

and

recycling

packaging.

and

on

the

Figure

this

IEC

950

1-2.

equipment

Furthermore,

Anyone

configuration

to

the

Technical

plans

Infiniti?

Vision

must

for

data

processing

connecting

than

requirements

Services

regarding

disposal

System

be

certified

all

configurations

additional

provided

of

System

department

or

are

Pb

The

equipment production. potential

In

order

mote

back

systems. end-of-life assistance

The

crossed-bin tems, and

not

cates

If

you need

you,

please

Alcon

Universal

that

This

effect

to

natural

on

avoid

resource

Such

eguipment

in

take-back

while

also

dispose

that

the

labeled

more

contact

office

for

Precautions

you

have

equipment

the

environment

the

entry

of

conservation,

take-back

in a beneficial

options

symbol

located

emphasizing

of

it

as

unsorted

device

information

your

local

more

information.

purchased

may

also

and

any

such

we

systems

through

on

this

the

requirement

municipal

contains

on

the

or

regional

requires

contain

human

substances

encourage

reuse

way.

Please

Alcon

eguipment

greater

the

hazardous

health

into

you

or

recycle

contact

or

other

reminds

to

collect

waste.

than

The

0.004%

use

collection, reuse

waste

administration,

of

natural

substances

if

disposed

our

environment

to

use

the

many

of

the

your

local

providers.

you

to

waste

equipment

Pb

notation,

lead.

or

recycle

or

resources

which

of

could

improperly.

and

to

appropriate

materials

Alcon

use

office

take-back

separately,

if

present,

systems

contact

available

your

for

its have

pro-

take-

in

your

for

sys-

indi-

local

to

8065751606

Universal

precautions instrument and/or

status

other

of

blood

considered national

guidelines.

shall

and/or

accessories

potentially

or

body

potentially

infectious

be

observed

to

help

infectious

fluids/tissues

and

by

prevent

materials.

encountered

handled

all

people

their

In

any

in

accordance

who

come

exposure

to

blood-borne

circumstance,

are

unknown,

with

in

contact

wherein

it

shall

OSHA

with

pathogens

the

exact

be

uniformly

or

your

the

own

13

EMC

It

is

in

equipment equipment or

Statement

important

order

to

prevent

causes

off

more

of

the

to

install

and

harmful

and

on),

the

following

use

the

equipment

interference

user

is

encouraged

measures:

with

to

other

in

accordance

other

devices

to

try

to

with

in

the

(determined

correct

the

instructions

vicinity.

by

turning

If

this

interference

the

by

one

Table

1-1

Guidance

Vision

customer

environ

=

Emissions

RF

emissions

CISPR

RF

emissions

CISPR

Harmonic

IEC

61000-3-2

Voltage Flicker

emissions

IEC

61000-3-3

Test

11

emissions

fluctuations/

Reorient

Increase

Connect

other

device(s)

Consult

and

System

ment.

or

is

the

Compliance : |

or

relocate

the

distance

this

equipment

the

manufacturer

Manufacturer's

intended

user

is

connected.

for

of

the

Infiniti?

the

between

use

Electromagnetic

Group

1

Class

A

Class

A

Complies

The function.

cause

Based forusein to used

The electromagnetic

other

device(s).

the

equipment.

into

an

outlet

on a circuit

or

your

Alcon

Declaration - Electromagnetic

in

the

electromagnetic

Vision

field

System

should

different

service

environment

assure

Environment-Guidance

Infinit?

the

EMC

Vision

Therefore,

any

interference

on

extensive

allestablishments

public

for

domestic

Statement

field

low

voltage

purposes.

interference.

System

its

RF

emissions

in

nearby

experience

including

power

provides

uses

electronic

the

domestic

supply

guidance

from

that

engineer

RF

are

Infiniti?

network

for

Emissions - The

specified

that

it

is

로

energy

very

low

and

equipment.

Vision

and

those

that

on

steps

to

help.

used

only

for

are

System

directly

suppiies

to

take

which

Infinit

below.

in

such

its

internal

not

likely

is

suitable

connected

buildings

in

case

the

The

an

to

of

14

8065751606

Table

1-2,

Guidance System

customer

Immunity

Electrostatic

discharge IEC

61000-4-2

Electrical transient/burst IEC

61000-4-4

Surge IEC

61000-4-5

Voltage interruptions, voltage on

power input IEC

61000-4-11

Power (50/60 magnetic IEC

61000-4-8

Conducted

IEC

61000-4-6

environment.

Test...

(ESD)

fast

dips,

variations . ον

supply

lines

frequency

Hz)

field

RF

short and

and

Manufacturer's

is

intended

or

the

[IEC

60601

*

+6

kV

+

*

+

* 2 kV

|"

.

70% U U,

.

3

150

contact

28

kV

air

+2

kV

for supply +1

kV

for output

+1

kV

differential * +1

mode

common

mode

Oye

U,

)

for

U.)

for A cycles

)

for

3%U

U,)

for E sec

Alm

Vrms

kHz

user

Test

power

lines

input/

lines

(295%

05

cycle

(60%

(30%

25

cycles

(295%

to

80

MHz

for

of

the

Lével

dip

{πι

dipin

dip

in

dip

Declaration - Electromagnetic

use

in

the

electromagnetic

Infiniti?

|:

Compliance

*

+6

»

£8

*

#2 supply

*

+1 output

mode

*

+2 mode

Seu , (>95% U)

|-

40%

|"

76%

in|«

Be

U,)

3

Alm

3

Vrms

Vision

kV

contact

KV

air

kV

for

power

lines

KV

for

input/

lines

kV

differential

kV

common

for

05

cycle

U,

(60%

)

for 5 cycles

U,

(80%

)

for

25

cycles

U,

(9596

for 5 sec

System

Level: | Electromagnetic

not material

commercial

mature

the circuit {inductive

commercial

dip

in]

dip

commercial

in | Infiniti"

during

in | that

dip

in

commercial

should

Vision

separation

applicable

environment

should

Floors

use

Mains

Infinite

Mains

the

uninterruptible

Power levels

Portable

assure

should

be

around

power

shutdown

with

power

characteristic

be

System,

floors

to

avoid

guality

or

hospital

Vision

sources

switching;

quality

or

hospital

quality

or

hospital

Vision

SystemY

mains

Infinit

power

frequency

or

hospital

and

mobile

used

including

distance

to

the

Immunity - The

specified

that

it

is

used

Environment-Guidance

wood,

concrete,

that

system

due

Vision

no

frequency

are stoppage

should

environment.

to

fasttransients

System

that

can

e.g.,

should

environment.

should

environment.

requires

interruptions,

System

supply

magnetic

of a typical

environment.

RF

communications

closer

cables,

calculated

or

covered

be

that

on

the

generate

high

current

be

that

be

that

continued

itis

be

powered

or a battery.

fields

location

to

any

part

than

the

from

to

the

transmitter.

Infinit®

ceramic

due

avoid

fast

Ifthe

recommended

should

Vision

below.

in

such

tile.

with

synthetic

to

ESD.

of a typical

To

avoid

powering

same

branch

transients

motors).

of a typical

use

operation

from

in a typical

equipment

of

the

Infiniti?

recommended

the

equation

of

be

The

an

Do

pre-

|

the

an

at

Radiated IEC

Note:

Note Note

*

Field FM to (equipment verify the

©

Over

8065751606

RF

61000-4-3

U,

is

1:

At

80

2:

These structures,

strengths

radio

broadcast,

fixed

RF

transmitters,

normal

Infinite

Vision

the

frequency

the

a.c.

mains

MHz

and

guidelines

objects,

from

fixed

and

or

system)

operation.

System.

range

3

Vim

80

MHz

to

voltage

800

MHz,

may

not

and people.

transmitters,

TV

broadcast

an

electromagnetic

is

used

exceeds

If

abnormal

150

kHz

2.5

GHz

prior

to

the

higher

apply

in

such cannot

the

performance

to

80

MHz,

3Vim

application

frequency all

as

site

applicable

of

range

situations.

base

stations

be

predicted

survey

should RF

is

observed,

field

strengths

the

test

level.

applies.

Electromagnetic

for

radio

theoretically

compliance

should

(cellular/cordless)

be

considered.

additional

be

with

ievel

measures

less

Recommended

d=

1.2VP

d=1.2VP

d=2.3YP

where P is transmitter

manufacturer distance

Field

determined should frequency

Interference

equipment

in

strength

be

separation

the

maximum

in

watts

and d is

meters

from

by an

less

than

range”.

may

marked

distance:

80

MHz

to

800

(W)

the

(m).

electromagnetic

the

occur

with

800

MHz

to

output

according

recommended

fixed

RF

compliance

in

the

vicinity

following

propagation

accuracy.

If

the

above,

than 3 V/m.

and

To

measured

the

(equipment

may

be

is

affected

land

mobile

access

field

necessary,

by

absorption

radios,

the

electromagnetic

strength

or

system)

such

in

as

re-orienting

MHz

2.5

GHz

power

rating

to

the

transmitter

separation

transmitters,

site level

of

symbol.

and

reflection

amateur

the

should

radio,

environment

location

be

or

to

the

as

survey’,

in

each

(0)

from

AM

in

which

observed

relocating

and due

the

to

15

Table

1-3

Rated

power

For

transmitters

be

estimated

transmitter

Note

1-

Note

At

2-

These structures,

Recommended

Equipment

electromagnetic

or

the

maintaining a minimum

(transmitters) output

maximum

of

transmitter:

AM

0.01

0.1

1

10

100

rates

using

the

in

watts

(W)

80

MHz

and

guidelines

objects,

and

user

of

and

power

china

outpui

at a maximum

equation

according

800

may

applicable

MHz,

not

and

the

of

to

people.

Separation

the

Infiniti?

environmentin

Infiniti?

distance

the

Infinit?

the

communications

0.12

0.38

output

power

to

the

apply

the

transmitter

separation

in

all

situations.

Distances

Vision

which

Vision

between

Vision

1.2

3.8

12 12

not

listed

frequency

manufacturer.

distance

Electromagnetic

Between

System - The

radiated

System

can

portable

as

equipment.

above,

the

of

for

the

recommended

transmitter,

higher

Portable

Infiniti?

RF

disturbances

help

prevent

and

recommended

according

A)

80-MHz

frequency

to

dep:

0.12

0.38

1.2

38

where P is

propagation

and

Mobile

Vision

mobile

800-MHZ

System

are

electromagnetic

RF

communications

below,

to:frequency-of.transmitter

di

RF

is

intended

controlled.

according

800

|

separation

range

is

the

maximum

applies.

affected

distance

output

by

absorption

d in

meters

power

NE

Communications

to

MHZ

ミ

d

and

INTL

for

use

in

The

customer

interference

eguipment

the

maximum

to

2.5

2.3YP

GHz

0.23

0.73"

23-

73

23

(m)

can

rating

of

the

reflection

from

an

by

1.6

8065751606

ON

FINE

WARNINGS

AND

CAUTIONS

Most

of

these

they

are

repeated

contact

There footswitch.

your

are

no

The

Infinit?

service

Good and

Ensure

Do result ardous

Inadvertent hazardous

engineer.

clinical

operation

that

not

exceed

from

condition

warnings

in

local

Alcon

user

serviceable

Refer

all

Vision

practice

as

the

tubings

maximum

exceeding

actuation

condition

are

stated

greater

service

System

Access

applicable

for

detail

service

by

dictates

are

capacity

drain

the

patient.

of

Prime

that

may

elsewhere

here.

If

representative,

components

issues

battery

untrained

testing

for

each

not

occluded

bag

maximum

or

result

to

your

WARNINGS!

can

only

for

handpiece

of

drain

Tune

in

this

manual;

additional

inside

factory-trained

be

personnel

adequate

during

bag

capacity

while a handpiece

patient

information

or

the

Technical

the

/nfiniti®

serviced

can

irrigation,

prior

any

(500

and

injury.

lead

to

phase

ml).

however,

Vision

Alcon

by a factory-trained

to

entering

Excessive

potentially

is in

for

is

required,

Services

System

service

injury.

aspiration

eye.

of

operation.

result

the

eye

easy

Department.

console

engineer.

flow,

pressure

in a haz-

can

reference

please

or

Alcon

reflux,

can

create

a

Inadvertent shut

down.

If

the

handpiece

irrigation

turn,

Avoid

in a lower

If

the

Canada,

Keep from off,

Keep hair,

Aqualified

every

*

* *

In

case

flow

may

cause a shallowing

setting

irrigation

Infiniti?

it

should

clear

being

priming,

clear

of

and

/or

technician

twelve

Warning

Power Fuses

of a deficiency,

pressing

test

through

the

patientabove

Vision

be

of

the

IV

trapped

and

bottle

display

clothing

months:

Labels

Cord

of

Standby

chamber

the

handpiece

pressure

System

used

on a center-tapped,

pole

when

in

the

IV

height

base

when

from

being

must

(see

section

do

not

switch

is

collapsed

or

collapsing

the

FMS.

than

indicated

is

used

it

is

pole

mechanism.

adjustment.

raising

trapped

perform a visual

one

use

the

when

and

Operating

at

the

in

motion

display

at

of

this

system;

system

after

tuning,

may

result

of

the

on

the

display,

220V - 240V

240V

to

prevent

The

IV

from

the

base.

inspection

manual)

call

Alcon

is

active

there

in a fluidic

chamber.

patient

single

pole

stored

of

and

range

skin,

moves

the

Technical

above

in

phase

position

following

will

is a

potential

imbalance.

the

possible

the

United

circuit.

hair,

and/or

during

to

Services.

cause

FMS

underventing.

components

This,

will

States

clothing

power

prevent

unit

of

low

result

on/

skin,

to

in

or

8065751606

A

qualified

twelve

EN60601-1/IEC601-1).

standards,

Technicai

technician

months

or

Services.

to

50%

must

ensure

Values

above

check

they

are

must

initial

ground

within

be

measurement,

the

recorded,

continuity

applicable

and

if

they

do

not

for

leakage

standards

are

use

the

above

system;

current

(for

example:

the

applicable

call

every

Alcon

17

WARNINGS!

Use

of

accessories

emissions communications

or

and

decreased

equipment

cables

immunity

can

other

affect

than

of

this

those

the

medical

provided

system.

electrical

may

result

Portable

equipment.

and

in

increased

mobile

RF

Handpiece

The

Infiniti?

handpieces

should

the

handpiece

dry

before

Directions

If

in undergoes processed

The

Infiniti?

temperature

after

autoclaving;

Never

U/S

handpieces;

Care

AquaLase®,

are

surgical

not

touch

connecting for

the

ultrasonically

any

solid

must

be

thoroughly

it

Use

(DFU)

medical

according

NeoSonix® , OZil®

just

a

high

before

never

opinion

risk

clean

irreparable

OZil®

instruments

to

use.

immerse

torsional,

object

console.

supplied

procedure,

local

while

cleaned. Be

of

the

requirements.

torsional,

Allow

the

and

For

with

physician a patient

the

CAUTIONS

the

Infiniti®

damage

NeoSoniX®,

must

be

in

operation.

cleaning

the

handpiece.

WARNING!

the

instrument

and

U/S

handpiece

AquaLase®,

may

result.

handled

Immediately

sure

handpiece

and

sterilization

handpieces

to

air

in

liquid

and

high

with

care.

connector

with a prion

should

must

cool

for

when

OZiP

torsional,

performance

The

following

procedures,

destroyed

be

at

least

hot.

U/S

handpiece

surgery

is

completely

disease

at

room

15

minutes

NeoSoniX®,

tip

see the

or

be

or

Prior

U/S the

during

Do immersed use.

Ensure tuning

may

Quenching a hot

Be handpiece

to

sterilization,

handpieces

sterilization

handling,

not

operate

in

BSS®

Irreparable

that

test

OZil®

result

sure

torsional,

in

premature

handpiece

and

console

the

should

tray.

This

and

especially

OZil®

torsional,

sterile

damage

chamber

handpiece

is

completely

Infiniti?

always

will

AguaLase?,

have

prevent

during

NeoSoniX®,

irrigating

to

the

handpiece

is

filled

with

NeoSoniX®,

tip

failure

in

water

dry

may

result

the

connector

damage

autoclaving.

solution

and

BSS®

or

U/S

handpieces.

and

breakage.

can

cause

before

if

plugged

OZiF

torsional,

end

to

the

connectors

or

0/5

handpieces

or

distilled

tip

can

sterile

connecting

in

irrigating

damage

when

wet.

NeoSoniXº,

cap

secured

water

result

if

and

handpieces

unless

or

run

solution

is

in

dry.

the

surgical

before

placed

tip

Tuning a handpiece

and

will

void

warranty.

it

to

console.

Damage

and

in

is

dry

to

18

8065751606

DN

FINIT

L

Use

absence

can

of

the

cause

OZIiF

of

irrigation

excessive

torsional,

flow

heating

Infiniti?

and/or

in

and

WARNINGS!

NeoSoniX®,

the

presence

potential

thermal

U/S,

of

or

AquaLase®

reduced

injury

or

to

adjacent

handpiece

lost

aspiration

eye

in

the

flow

tissues.

Appropriate

for

successful

heights, conditions power, result lead

to

Use

of

or

U/S

not

permitted,

patient

The

U/S

ОР

torsional,

be

used

ordinances.

Use

0.9

1.1

mm

tips

and

Directing

use

high

power

(beeping

excessively

in

significant

severe

an

ultrasonic

handpiece,

and/or

tips

supplied

only

once

mm

U/S

liquefaction

infusion

energy

of

Infiniti?

procedures.

settings,

tones), tight

temperature

thermal

and

operator.

Infinit®

tips

eye

handpiece

or

use

may

result

in

the

NeoSonixX®,

per

case,

exclusively

tips

exclusively

sleeves

toward

Vision

incisions,

of a handpiece

may

non-lens

Use

of

extended

failure

increases

tissue

other

in

patient

/nfinitP”

and

with

create

System

low

to

sufficiently

and

damage.

Vision

or

then

with

material

parameters

vacuum

power

usage,

combinations

at

incision

than

the

OZiF

repaired

injury,

U/S

disposed

0.9

potentially

including

System

handpieces.

mm

infusion

1.1

mm

may

and

limits,

power

aspirate

site

torsional,

without

pak

of

according

sleeves.

infusion

hazardous

cause

tissue

accessories

low

flow

rates,

usage

during

viscoelastic

of

the

above

and

inside

Infinit®

Alcon

potential

are

Each

sleeves.

authorization,

only

to

U/S

tip

to

Use

Mismatching

fluidic

damage.

is

important

low

occlusion

prior

to

actions

the

eye,

NeoSonix®,

shock

hazard

be

used

is

intended

local

governing

1.1

mm

U/S

imbalances.

bottle

using

may

and

is

to

on

the

to

and

U/S

IV

Pole

Once bottle

IV

negatively causing

Empirical technique.

and

Extender

the

height

bottle

IV

pole

tothe

impact

false

numbers

The

extender

by

manually

lower

hook

the

indications

for

surgeon

is

installed,

hanging

will

introduce

performance

at

low

bottle

should

heights

visually

WARNINGS!

the

upper

the bottle on

an

error

of

the

Infusion

bottle

levels.

are not a replacement

and

physically

hook

the

in

lower

the

displayed

Pressure

monitor

is

to

hook.

be

used.

Manually

height

Drop

detection

for

competent

intraocular

Do

not

change

lowering

indication

feature,

surgical

pressure.

the

and

8065751606

1.9

Феи

Ultraflow™*

Prior

Ultraflow™ * handpiece.

contact Alcon's

Use Alcon with

cause a shallowing

Exceeding

cause

capsule.

VA

Recommended

to

each

of

surgical

the

(I/A)

Handpiece

procedure

Technical

non-Alcon

Infinit®

the

are

not

Vacuum

inspect

If

damaged

Services

surgical

specifications,

Vision

or

recommended

chamber

to

be

Range

reusable

System,

collapsing

shallowing

used

with

for

the

two

O-rings

or

missing,

Department.

WARNINGS!

or

use

of

may

result

of

the

level

of

100

and/or

NeoSoniX®,

I/A

Tips

where

replace

disposable

an

Alcon

in a fluidic

incarceration

OZiP

the

tip

the

I/A

handpieces

handpiece

imbalance.

chamber.

with a 0.5

or

torsional,

screws

o-rings.

that

not

specified

This,

mm

or

larger

tearing

or

of

U/S

handpieces.

onto

If

in

do

in

the

doubt,

not

meet

for

turn,

I/A

tip

posterior

use

may

It

is

important

vacuum.

100

mmHg.

TA

adjustable

Handpiece

Ensure an

error

not

too

Use

of a tool

and/or

Poor

During

touching

of

metal

ultrasonic

that

Only

0.2

vacuum

Tips

that

handpiece

may

be

generated

tight

so

that

other

handpiece.

clinical

performance

any

ultrasonic

of

the

particles

energy

only

the

mm

or

0.3

range

tip

is

and/or

it

can

be

than

tip

procedure,

ultrasonic

resulting

causing

proper

fully

wrenches

size

mm

I/A

is

0-650+.

tightened

inadequate

removed

will

result

tip

with a second

from

micro

abrasion

I/A

tip

tips

should

to

the

tuning

after

use.

supplied

WARNING!

if

tip

is

metal

any

particles

ultrasonic

of

be

used

when

be

used with

handpiece.

will

by

Alcon

not

secured

may

instrument.

handpiece

the

ultrasonic

operating

If

occur.

may

cause

tightly

result

Another

vacuum

not

securely

Ensure

damage

to

the

from

potential

may

be

tip.

with

maximum

limits

that

above

attached,

the

tip

to

the

handpiece.

inadvertent

source

the

result

is

tip

of

1.10

Check

tips. tubing

for

Never

may

the

presence

attempt

result

and

correct

to

remove

in a hazardous

the

position

tubing. condition

Use

of

for

the

polymer

Mackoo/"

patient.

tubing

tips

on

the

without

Mackoof*

polymer

8065751606

ONFINITÙÀ

Infiniti®

Aspiration/Vacuum

Vitrectomy

The

Infiniti?

Do

not

test

BSS®

sterile

damage

After

erly

good position Prior

the

is

the

actuated,

*

If

»

If priming,

+ H a

procedure,

to

filling

actuating

visualization.

1.

to

entry

surgeon

cutting;

cutter

cutting

air

bubbles

reduction

vitrectomy

or

irrigating

the

and

If

cutting

alternatively,

is

replace

port

replace

Probe

probe, a guillotine

operate

solution

handpiece

testing,

and

aspirating.

The

port

into

the

should

observed

stop

step

the

probe.

is

partially

are

observed

the

of

cutting

immediately

Adjustments

vitrectomy

and

tip

and

before

port

should

is

partially

eye,

and

on

the

press

the

to

not

fully

closed

in

probe.

capability

WARNINGS!

probes

or

distilled

can

surgical

This

always

closed

with

footpedal

Test

close,

while

the

aspiration

or

and

replace

vitreous

unless

water

result

may

tip

button

require

remain

while

of

probe

for

or

idle,

vacuum

the

if

use,

does

cutter,

tip

oris

run

dry.

verify

lowering in

in

position

in

visual

on

the

not

replace

line

or

is

observed

probe.

is

intended

of

probe

in

surgical

that

the

cut

open

position

1,

replace

sterile

verification

Vitrectomy

the

exiting

move

irrigating

when

probe.

the

during

for

single

is

immersed

use.

İrreparable

probe

rate

in

that the

Setup

the

probe

the

use

is

prop-

to

achieve

footpedal

the

probe.

solution,

probe

Screen:

probe

tip

during

surgical

only.

in

if

is

Adjusting

aspiration

Dynamic

Care

must

Adjusting the

IV

which

Presurgical

Presurgical section. the

If

Troubleshooting

When

fluidics adequate

aspiration levels

Rise

pole

may

Check-out

an

filling

(volumes)

values

be

taken

aspiration

below

result

check-out

error

message

handpiece

response

irrigation

rates

or

of

1,2,3,

not

to

engage

rates

the

preset

in

patient

Tests

tests

must

or

section

will

of

test

be

jeopardized.

and

aspiration

vacuum

exceeding

or 4 will

non-lens

WARNING!

or

vacuum

values,

injury.

be

performed

advisory

this

manual.

WARNINGS!

chamber,

flow

limits

above

irrigation

achieve

material.

limits

may

message

Good

If

the

if

stream

prior

above

cause

as

clinical

the

preset

inflow.

vacuum

the

chamber

outlined

is

displayed

problem

of

fluid

practice

to

entering

values

in

shorter

preset

in

persists,

values,

shallowing

the

Operating

on

the

DO

is

weak

dictates

the

eye.

may

periods

front

NOT

or

absent,

the

result

or

panel,

in

of

time.

lowering

collapse

Instructions

refer

PROCEED.

good

testing

for

to

8065751606

Ensure

that

tubings

are

not

occluded

or

pinched

during

any

phase

of

operation.

1.11

Footswitch

ONE

INET

|

Never

footswitch

If

required,

germicidal

Do

not

compatible Damage

High

Altitudes

Vitrectomy

Service

Occlusion

Two

different

that

the stopped when

or

AquaLase®

single

intermittent ultrasonic

pick

up

or

can

cause

the

footswitch

solution

clean

may

the

with

result.

cutting

for

additional

Tones

occlusion

vacuum

to

avoid

occlusion

system

beep.

The

double

power

move

the

irreparable

that

is

footswitch

plastic

parts

performance

information.

tones

is

near

or

exceeding

occurs

during

magnitude),

second

or

type

beep,

AquaLase®

footswitch

damage.

may

be

wiped

compatible

using

solvents,

made

may

(intermittent

at

its

preset

the

limit.

aspiration

The

of

occlusion

and

sounds

system

by

the

cable.

with

the

CAUTION

abrasives,

of

GE

Cycoloy

vary

at

high

beeping

limit,

and

The

first

only

I/A

occlusion

tone,

when

occlusion

magnitude.

Dropping

alcohol,

plastic

parts.

CU

altitudes.

tones

aspiration

type,

the

(in

the

absence

tone

the

phaco

occurs

or

mild

soap

or

any

6800

Consult

during

flow

I/A

occlusion

of

is a lower,

occlusion

during

kicking

and water,

cleaner

and

the

that

LEXAN

Alcon

로

occlusion)

is

reduced

tone,

ultrasonic

intermittent

tone,

is a higher,

application

or

any

is

not

920A.

Technical

indicate

or

sounds

power

of

The

I/A

occlusion maximum phaco

The and/or

Use of

excessive

Vacuum

A

vacuum

high

in

volume,

allowed

occlusion

phaco

prolonged

of

the

irrigation

Tone

tone

vacuum

but

and

preset

tone

occlusion

use

NeoSoniX®,

flow

and/or

heating

can

not

and

is

provided.

indicate

turned

phaco

value.

cannot

bell

may

OZiF

in

potential

that

off.

occlusion

The

be

turned

WARNINGS!

indicates

lead

to

torsional,

the

presence

thermal

The

pitch

little

to

tones

I/A

occlusion

off.

no

thermal

U/S,

of

will

no

flow

indicate

aspiration

injury.

or

AquaLase®

reduced

injury

vary

to

relative

is

occuring.

that

tone

can

flow.

or

lost

adjacent

to

the

vacuum

be

turned

Use

of

high

handpiece

aspiration

eye

tissues.

the

amount

This

tone

has

off,

U/S

in

the

flow

of

can

reached

while

the

settings

absence

can

cause

vacuum.

be

reduced

8065751606

its

A

WARNINGS!

A

moderate

the

NeoSonix®,

irrigation

excessive

Do

not

result

hazardous

Coagulation

to

flow

heating

exceed

from

exceeding

condition

Function

high

OZiF

and/or

and

maximum

vacuum

torsional,

in

the

potential

capacity

drain

for

the

tone

may

U/S,

presence

thermal

bag

maximum

patient.

indicate

or

of

drain

little

AquaLase®

reduced

injury

to

bag

capacity

to

handpiece

or

lost

adjacent

(500

mi).

no

flow

aspiration

eye

Excessive

and

potentially

is

occuring.

in

the

absence

flow

tissues.

pressure

Use

can

cause

result

of

can

in

a

8065751606

Listed

+

below

To

ensure

and

accessories

performance

endorsed

*

To

reduce

operating

¢

Interference adversely

«

Accessories checked

+

Operation

*

The

lowest

intended

*

Skin-to-skin

should

«

When equipment

should

electrodes

+

In devices

«

The contact

*

Temporarily from

*

The

and the

*

Non-flammable

¢

Flammable

should

materials,

be

*

Accessories coagulation

be

HF

be

all

cases,

cables

with

the

use

oxygen

thorax

be

ignited

are

general

safe

operation

can

precautions

must

be

guaranteed

components.

the

risk

of

accidental

high-frequency

produced

influence

should

for

possible

of

the

power

purpose.

contact

avoided,

(high

are

placed

are

monitoring

are

recommended.

to

the the unused

patient.

of

flammable

should

or

the

agents

allowed

for

by

sparks

should

output

the

be

damage

coagulation

level

(for

for

frequency)

used

simultaneously

as

far

not

recommended.

surgical

patient

active

be

head,

agents

used to

example

produced

have a rated

voltage.

to

of

the

coagulation

be

used

(See

only

burns,

surgical

by

the

operation

checked

in

example

as

systems

or

anaesthetics

avoided

unless

should

for

evaporate

cotton,

regularly;

to

the

step

coagulation

by

surgical

possible

incorporating

electrodes

other

leads

electrodes

if a

these

be

used

cleaning

before

wool

in

normal

voltage

be

followed

function,

your

Alcon

when

using

caution

equipment.

of

high-frequency

of

other

electronic

electrode

insulation.

is

limited

step

should

between

the

insertion

equipment

on

the

same

from

the

should

is

avoided.

should

or

oxidizing

surgical

agents

for

or

and

procedure

are

cleaning

disinfecting,

the

application

gauze,

use

equal

when

using

the

only

approved

representative).

Alcon

components

г

should

to

extraocular

arms

of

dry

surgical

high

be

positioned

be

sucked

of

to

always

surgical

equipment.

cables

uses

always

and

be

body

gauze.

and

physiological

patient,

stored

gases

and

when

the

or

any

electrodes.

frequency

in

so

that

such

is

carried

away.

disinfection

or

as

solvents

of

HF

saturated

HF

surgical

greater

should

as

Coagulation

be

taken

equipment

particularly

only.

selected

of

the

monitoring

Needle

current-limiting

such a way

they

are

nitrous

out

wherever

of

surgery.

with

equipment.

than

the

function:

cables

or

Alcon-

when

for

the

patient)

electrodes

monitoring

that

isolated

oxide

in

the

region

possible.

adhesives,

Some

oxygen

maximum

may

be

(N,O)

of

may

1.13

Coagulation

Do

not

defibrillatory pacemakers irreparable

may

occur

or

defibrillatory

Failure unintended

The

Infiniti?

discharge.

Cautery,

The Diathermy,

Diathermy,

Infiniti®

Function

use

the

devices.

or

damage

and

of

the

HF

increase

Vision

based

(from

coagulation

defibrillatory

lead

device

Coagulation

System

on

prior

If

electrosurgery

to

the

to

ventricular manufacturers

surgical

of

output power.

System

the

is

uses

following

pacemaker

equipment

page)

WARNINGS!

function

devices

on

fibrillation.

CAUTION

not

protected

Definition

the

word

definition:

patients

is

used

or

pacemaker

or

defibrillatory

for

their

(coagulation

against

“Coagulation”

with

on

patients

Please

recommendations.

the

pacemakers

with

electrodes,

device

check

circuitry)

effects

in

place

or

implanted

be

and

its

with

the

pacemaker

could

of

result

defibrillator

Cautery

implanted

cardiac

aware

that

function

in

or

an

Coagulation - Isolated, forceps). “Coag”

Infiniti?

Do Refer

Do

*

Do

*

Use to

Current

in

some

VideOverlay

not

remove

servicing

not

simultaneously

not

use

multiple

only

the

Alcon-supplied

the

IVO.

bipolar,

passes

of

between

the

text

System

VideOverlay

to

gualified

portable

of

this

(IVO)

touch

high

frequency

these

electrodes,

operator’s

WARNINGSI

cover;

service

serial

there

the

VideOverlay

CAUTIONS

socket

cable

personnel.

current

manual.)

are

outlets

to

connect

supplied

halting

no

user-serviceable

enclosure

with

this

the

to

conductors

bleeding.

and

system.

Infiniti®

(Abbreviated

the

Vision

parts

patient.

inside.

System

(e.g.

8065751606

Consumable

to

be

used

All

Infiniti®

stand

the

NOTE: manual accessory,

Mismatch a

particular

Do

Sterile

been

Paks

once

paks

DFU’s

If

an

and

follow

of

not

use

disposable

designed

items

used

with

and

then

discarded,

contain

prior

inconsistency

the

Directions

the

consumable

combination

paks

for

to

DFU

that

have

medical

one

use.

Directions

time

the

Infiniti?

unless

exists

For

between

Use

‘WARNINGS!

components

of

consumable

exceeded

devices

use

only;

for

Use

(DFU)

and use

the

should

do not

Vision

labeled

(DFU).

the

supplied

of

components

expiration

not

be

reuse.

System

instructions

during

otherwise.

It

is

important

with a consumable

settings

reused!

may

date.

not

create a patient

These

surgery

to

in

the

specially

components

are

designed

read

and

under-

operator’s

pak

adjusted

hazard.

have

or

for

The

equipment

plete

surgical

system contributed voidance

In

all

cases,

thoroughly

Read

Miscellaneous

all

Do

not Avoid handpiece Do at should Do

The

for

spilling

not

the

rear

be

not

USB

use

Tray

used

in

conjunction

system.

performance

to

the

of

the

understood

package

use

the

/nfiniti®

BSS®

connectors.

push

or

pull

and

sides

pulled

place

more

connector ( *&* ) and

by

Alcon

support

Use

and

malfunction

contract

instrument

prior

label

material

Vision

solution,

the

unit

of

the

and

not

pushed,

than a 20

trained

must

personnel

be

create

and/or

of

disposables

potential

of

the

invoicing

setup

instructions

to

using

printed

CAUTIONS

System

or

moisture

by

the

unit

are

provided

especially

lb.

load

Infiniti?

set

in

its

with

the

Alcon

other than

hazards,

equipment

at

any

of

on

the

near

flammable

of

display,

on

only.

the

for

over

tray

port

Failure

WARNING!

stored

position

disposables

Alcon

and

under

prevailing

contained

the

pak

configurations.

consumable

any kind,

tray,

or

moving

elevator

support.

(d+)

to

comply

when

constitutes a com-

disposables

if

it

is

determined

contract,

hourly

in

anesthetics. around

the

and

located

moving

could

rates.

the

manual

paks

prior

the

electrical

IV

pole.

instrument.

door

thresholds.

on

the

will

void

instrument.

may

to

result

should

to

their

Handles

The

unit

rear

panel

warranty.

affect

have

in

the

be

use.

located

are

8065751606

PRODUCT

SERVICE

For

product

number

service,

provided

please

below.

contact

Alcon’s

Technical

Services

Department

at

the

Operators Instructions should authorized

For

optimum maintenance year. Alcon’s quality

Safety least must

To

avoid

Department deemed

shipping

experiencing

and

be

referred

service

Additional

Field

of

workmanship.

performance

twice a year.

be

checked

unnecessary

prior

necessary, a Return

instructions.

problems

Troubleshooting

to

the

Alcon

representative.

performance,

service

Service

on

the

preventive

Engineers

should

Ground

to

appropriate

shipping,

to

return

Alcon

Irvine,

(800)

Technical

15800

832-7827,

with

sections

Technical

it

is

the

user’s system maintenance

be

resistance,

of

Material

California

and

are

trained

verified

national

please

any

system

Authorization

Services

Alton

or

leakage

Parkway

(949)

the

system

of

Services

responsibility

its

accessories a minimum

may

and

by

the

standard.

contact

or

should

this

manual. A problem

Department

be

required

equipped

user

(e.g.,

current,

your

and

Alcon

accessories.

will

Department

92618-3818

753-1393

refer

to

the

or

to

schedule

based

qualified

If

be

upon

to

provide

service

dielectric

Technical

return

of

issued

Operating

which

your

local

preventive

of

one

time

system

the

highest

personnel)

withstand

Services

the

equipment

with

appropriate

persists

per

use.

at

voltage

is

1.16

8065751606

LIMITED

WARRANTY

Alcon found from of

the

accordance

Alcon or

destruction

or

caused

any

Act

earthquake.

This

warranty

by

any

provided

force

service credit service

will

repair

to

be

defective

the

date

of

system,

shall

of

person

and

personnel.

customer’s

or

when

with

not

of

by

fire

God

does other

by

Alcon

effect

other

or

replace

in

material

initial

published

be

including,

if

alteration

installation.

said

obligated

systems

or

explosion

not

cover

than

with

respect

this

equipment

In

particular,

account

system

covered

an

at

its

option,

and/or

is

properly

instructions.

to

provide

where

of

any

but

not

limited

damage

Alcon-authorized

to

this

is

Alcon

for

the

cost

by

persons

any

workmanship

This

warranty

services

such

origin,

resulting

equipment

serviced

shall

of

the

other

system

installed,

damage

riot,

to

lightning,

service person,

by

have

equipment,

than

or

applies

under

civil

from

service

shall

anyone

no

obligation

Alcon-authorized

accompanying

for a period

to

the

original

maintained,

this

warranty

or

destruction

commotion,

windstorm,

become

other

which

and

repair

and

any

void

than

Alcon-authorized

to

has

service

accessories

of

one

(1)

year

purchaser

operated

for

damage

is a result

aircraft,

hail,

flood

|

or

other alteration

warranties

and

of

replace,

been

subject

in

to

of

war,

or

an

no

further

repair

to

personnel.

or

The

express remedy agreements, including , without purpose. damages

The

constitute a complete handpieces

performance products malfunction

at

prevailing

warranty above

provided

guarantees,

Alcon

arising

consumable

shall

other

or

handpieces

of

above

out

and

hourly

is

in

or

watranties — oral

limitation,

have

no

of

any

defect,

products

surgical

than

create

the

potential

equipment

rates.

the

sole

lieu

of

any

warranties

liability

used

those

not

whatsoever

improper

WARNING!

in

system.

manufactured

during

warranty

and

all or

of

merchantability

use,

conjunction

Use

hazards.

warranty

obligation

other

remedies.

written,

or

If

by

expressed

for

any

unauthorized

with

Alcon

of

consumable

by

Alcon

it

is

determined

Alcon

period,

of

Alcon,

There

or

implied

or

fitness

incidental

have

service

or

service

instrument

may

affect

that

contributed

will

and

the

are

no

other

—

for a particular

consequential

or

repair.

products

consumable

be

and

system

to

the

provided

8065751606

1.17

CONSOLE

DIMENSIONS

WEIGHT

ENVIRONMENTAL. LIMITATIONS

Altitude:

Temperature:

Relative

Humidity:

ELECTRICAL

REMOTE

MAXIMUM PROTECTION CLASSIFICATION DATA

Table

REQUIREMENTS

CONTROL

INPUT

CURRENT:

AGAINST

CARD:

1-4 | SPECIFICATIONS

OF

MMC

(MultiMedia

system

Height:

Width:

Depth:

Unpacked:

Packed:

Operating

2438

meters

(8,000

feet)

10° G to

35°

(50° F to

95°

10%

to

95%

without

condensation

Method; Channels:

Batteries:

ELECTRIC

ALL

APPLIED

Card),

requirements,

160

cm

(63

58.5

cm

(23

76

cm

(30

107

kg

(235

150

kg

(330

Non-Operating

12,191

(40,000

C F)

220 - 240

SHOCK: — Class

PARTS:

100 - 120

or

SD

-This

-40° C to

(-40° F to

10%

without

condensation

VAC, VAC,

Infrared 4 AAA

(3)

6A

Type

(Secure

table

and

inches)

pounds) pounds)

meters

feet)

60°

C

140°

F)

to

95%

50/60

Hz

50/60

Hz

1

BF

Digital)

32

Mb

is a quick

performance

PERFORMANCE

PHACOEMULSIFICATION

OZif?

AquaLase®

VACUUM

mín.

POWER

reference

figures.

SPECIFICATIONS

Submodes:

Tip

Stroke @ 100%: Resonant Pulse

Burst

Longitudinal Torsional Pulse Burst

Pulse Burst

Submodes:

20

23 ga

10 76 200

Phacoemulsification:

Vitrectomy:

Irrigation/Aspiration: 0 to

Height With

Frequency:

Rate

Range:

Length:

TORSIONAL

Frequency:

Rate

Range:

Length:

LIQUEFACTION

Rate

Range:

Time

On:

VITRECTOMY

ga

Infiniti?

Infinit?

Watts

max.,

Vpp @ 1.5

Vpp

minimum,

(©

SEA

IV

POLE

Range:

Alcon

IV

point

HANDPIECE

Frequency:

Vit

Probe:

UltraV#®

75

ohm

MHz

25%,

accessories

LEVEL

Pole

Extender

to

identify

DEVICE.

Probe:

load

75

Continuous,

88.9

38.0 0-100

5

44.0

32.0 1-100 20

10-75 7-100

Cut

40

10

ohm

0 0

13

45

basic

127.0

+1.9

pps

to

500

2,0 KHz +2.0

pps

to

500

pps %

WA,

to

800

to

2500

loads

voltage

to

850

to

650 650

to

110

to

142

Pulse,

um

(.0035

KHz

mS

KHz

mS

VA

Cut

cpm

rating

mmHg mmHg mmHg

cm

system

ONE

Burst

specifications,

+.0005

INIT)

in.)

Abbreviation

A AC Agi

Asp

Aspiration

BF

C

cc/min Coag CPM

Centigrade

DFU ESD F

FMS

FTSW HIS HP

Hz

VA IEC

Table

1-5

Description

Amperes Alternating

Current

AquaLase®

Body

Floating

Cubic

centimeters Coagulation Cuts

Per

Minute

Directions Electro

Static

for

per

Use Discharge

Fahrenheit

Fluidic

Management

System

Footswitch High

Infusion

Sleeve

Handpiece

Hertz

Irrigation/Aspiration International

ABBREVIATIONS

Electrotechnical

USED

minute

WITH

Commission

THE

/NFINITF

Abbreviation

IPX8

International objects X (not (continuous

IRR

IT IVO

MMC mmHg PEL

PPS RCAT

SP

UL

U/S USB

V

Vac

Vit

Irrigation

Interchangeable Infinit®

MultiMedia Millimeters Patient

Pulses Remote Single-Piece

Underwriters

Ultrasonic Universal

Volts

Vacuum

Vitrectomy

VISION

Description

VideOverlay

Per

SYSTEM

protection

immersion)

Card

of

Mercury

Eye

Level

Second

Control

Laboratories

Serial

code - solid

specified),

water

Tip

Aseptic

Transfer

Bus

8

8065751606

Type

BF

equipment,

attributes

isolation.

Dangerous

CAUTION:

Equipotential

AC

Power for a part

of

Voltage

stand-by

of

basic

Voltage

Consult

equipment

insulation

accompanying

ground

state

providing

connection

both

and

the

“floated”

documents

REF

DEE

Catalog

Serial

Date

Manufacturer

Eject

U/S

Cable

AquaLase®

Cable

Vitrectomy

Tubing

Number

of

Manufacture

FMS

Handpiece

Connector

Probe

Connector

Handpiece

Pb

Figure

1-2

ON

(POWER)

OFF

(POWER)

Footswitch

Fuse

Size

Use

appropriate

(see

Environmental

Pb

notation,

content

ICONS

that

are

and

greater

USED

used

Rating

take-back

Considerations

if

present,

than

0.004%.

WITH

THE

with

the

system

indicates

Infinit

lead

/NFINITP

in

this

VISION

Vision

10101

manual)

c

SYSTEM - Icons

System

are

=) À

pi

©

>

É

7

US

identified

Bottle

Receptacle

AquaLase®/BSS®

Coagulation Cable

Connector

USB

Connector

Serial

Connector

Infinit®

ESD

NRTL electrical hazards

UL

IEC

identifying

in

this

Port

Sensitive

TUV

60601-1,

60601-1-2,

chart.

Connector

Mark - With

shock,

only

in

accordance

CSA

and IEC

modes,

for

Solution

respect

fire

and

mechanical

22.2

601-1,

60601-2-2

functions,

to

with

etc.,

8065751606

GNF

INIT

ENHANGED.

FOOTSWITCH

|

[Rer|

2065750405

M

A

ko

DN E NT O TY

REMOTE

219-2384-001

(DG

4

SUNTROL

REV

D

penál

그게

210-2437-003

REV

1

MEINI

ゆ

Alcon

KA

6201

FORFWORTH,

MADE

USA

:

B.

|

LAHORATORIES,

SOUTH

FREEWAY

TX

7134-2099

MADE

210.2328-001

:

τ.

IN

ВЕУВ

le

INC,

USA

FOR

APPLICABLE

SCREEN

ON

THE

Dr

:

I

: +.

i

DANCER:

DANGER: - SISQUE

GAUTION:

CAUTION:.

WARNING:

:

RISK

MALEANESTWENCS

"

PRESENCE

GROUNDING

고:

WHEN

©

RECEPTACLE RISK

CONDUCTIVE

CABLES.

THE VESSEL

İPS

“CAUTION

POWER

| . МРЕОАМСЕ

FREQUENCY

PATENTS,

PLEASE

MONITOR

DURING

j

OF

EXPLOSION

IF

D'EXPLOSION.

EQUIPMENT

OF

BURNS

UPON

PNEuMATIic

WITH

xd.

BAR,

UTPUT

W

λος

REGUE

NE

D'ANESTHESIQUES

REALIABILITY

IS

CONNECTED

MARKED

AND

FIRE - DO

MATERIALS.

EVIDENCE

SYSTEM

THE

FOLLOWING

Tm

10°

TE

2"

|:

=

di

e

SEE

THE

"ABOUT"

OPERATION.

MET

=

USED

PAS

CAN

HOSPITAL

RENEW

OD

CONTAINS A PRESSURE

C;

V30;3L:

【

- =

COAGULATION

os

I

IN

THE

Pi or

—

EMPLOYER

EN

INFLAMMABLES.

ae

ONLY

BE

ACHIEVED

TO AN

EQUIVALENT|

GRADE.

NOT-USE

NEAR

ELECTRODE

DETERIORATION.

RATINGS:

BIPOLAR

"40

75

5:

NI

구

¡2100-1201

50/60.

Hz

6A

©

οι

csk

c222

220-240V.—

59/60

Alcon

BF a iğ

E201

FORT

*Rog.

@

2005,

2

po.

ot

Ah

Hz

0123

aero

SOUTH

ÅYORTH,

TX75124-2005

U.S.

Pal

2007,2009

‘Alcon

ey

us

SA

ne

FREEWAY

USA

MADE

IN

USA

TIA.

Of.

Inc.

Figure

1.20

1-3

LABELING illustrated

ON

here.

T6.3A/250.

INFINITF

The

labels

“WARNING:

PROTECTION

REPLACE

-AND:RATING

VISION

on

this

SYSTEM

page

FOR

CONTINUED...

AGAINST

ONLY

WITH

OF

FUSE.

-

Labels

are

intended

RISK'OF

SAME

TYPE

used

for

©

FIRE,

on

the

reference

Infiniti?

only.

Vision

System

8065751606

are

40

9

ως

=

mx

u

5

a

8

7 в

5

4

3

2

1

10

LOAD

(OHMS

)

50 75

COAGULATION

200

POWER

GRAPH

~@

-ᾱ- 75%

—Ââ- BF

me

100%

50% 25%

500

Set

Power

Set

Power.

Sel-Powef Set

Power.

|

4000

10

(W)

POWER

0

40

35

(V)

30

25

VOLTAGE

20

PEAK

15

10

SETTING

20 30

(%)

POWER

40

50 60

ACROSS

75

OHM

70

LOAD

80 90

100

Figure

8065751606

1-4

0

10

SETTING

COAGULATION

setting

in

the

20

(%)

POWER

intended

30

VOLTAGE

OUTPUTS - Set

operating

40

(PEAK)

mode

50

coagulation

in

60

ACROSS

reference

75

OHM

power

to

70 80

LOAD

at

the

figures

above.

90

intended

100

output

control

1.21

ÓN

E

TTF

は

THIS

PAGE

INTENTIONALLY

BLANK

1.22

LAST

PAGE

OF

THIS

SECTION

8065751606