Alcatel OT-E225 User Manual [et]

Sisukord ........................................

Ohutusnõuded ja kasutamine ......................................................4

Üldine informatsioon ....................................................................8

1. Teie mobiiltelefon ..................................................................10

1.1 Klahvid ........................................................................................11

1.2 Ikoonid ekraanil ..........................................................................13

2. Alustuseks ............................................................................14

2.1 Telefoni töökorda seadmine ........................................................14

2.2 Telefoni sisselülitamine ................................................................17

2.3 Telefoni väljalülitamine ................................................................17

3. Kõned ....................................................................................18

3.1 Helistamine..................................................................................18

3.2 Helistamine kõnepostile ..............................................................19

3.3 Kõne vastuvõtmine......................................................................20

3.4 Võimalikud valikud poolelioleva kõne kestel ..............................21

3.5 Kõne ootel ..................................................................................22

3.6 Helistamine poolelioleva kõne kestel..........................................22

3.7 Konverentskõne ..........................................................................22

4. Menüü ....................................................................................23

4.1 Menüüsse sisenemine ................................................................23

4.2 Funktsioonide loetelu ................................................................23

5. Telefoniraamat ......................................................................29

5.1 Nimeloendi menüü ......................................................................29

5.2 Nimeloendi kasutamine (“Vaata”)................................................30

5.2.1 Võimalikud valikud ..........................................................30

5.2.2 Helistamine ......................................................................30

5.2.3 Helistajagrupid ................................................................31

5.2.4 Nime otsimine esimese tähe järgi ..................................31

1

6. Sõnumid ................................................................................32

6.1 Lühisõnumi (SMS) kirjutamine ja saatmine ................................32

6.2 Sisenevad ja väljuvad..................................................................33

6.3 Arhiiv ..........................................................................................34

6.4 Tüüpsõnumid ..............................................................................34

6.5 Kustutamine ................................................................................34

6.6 Sõnumi seaded ..........................................................................35

6.7 Kärjeteated..................................................................................35

7. Helinad ..................................................................................36

7.1 Režiim..........................................................................................36

7.2 Helitugevus..................................................................................36

7.3 Helin ............................................................................................36

7.4 Hoiatus- ja märguhelid................................................................37

7.5 Klahviheli ....................................................................................37

8. Ekraan ....................................................................................38

8.1 Taustpilt ......................................................................................38

8.2 Sisselülituspilt ja väljalülituspilt ..................................................38

8.3 Värvid/Vastandvärvid ..................................................................38

8.4 Ekraanisäästja ............................................................................38

8.5 Kontrastsus ................................................................................38

9. Seaded ..................................................................................39

9.1 Kell ..............................................................................................39

9.2 Keeled ........................................................................................39

9.3 Turvalisus ....................................................................................39

9.4 Automaattoide ............................................................................40

9.5 Valgusalarm ................................................................................40

9.6 Vastamise režiim..........................................................................41

9.7 Tehase seadistuse taastamine ....................................................41

9.8 Sõnaraamat ................................................................................41

2

10. Kõneteenused ......................................................................42

10.1 Kõnepost ....................................................................................42

10.2 Kõneregister ................................................................................42

10.3 Kõneseaded................................................................................43

10.4 Vali võrk ......................................................................................45

10.5 Suunamine ..................................................................................46

10.6 Kõnepiirangud ............................................................................47

11. Mängud ..................................................................................48

11.1 Russia..........................................................................................48

11.2 Bricks ..........................................................................................48

11.3 Võimalikud valikud ......................................................................49

12. Vahendid ................................................................................50

12.1 Alarmid........................................................................................50

12.2 Kalkulaator ..................................................................................50

13. Sümbolite tabel ....................................................................51

14. Garantii ..................................................................................53

15. Lisatarvikud ..........................................................................55

16. Võimalikud probleemid ........................................................56

3

Ohutusnõuded ja kasutamine......

Enne telefoni kasutamist on soovitav käesolev peatükk hoolega läbi lugeda. Tootja ei vastuta riknevuste eest,
mis võivad olla tekkinud ebasobiva või kasutusjuhendile mitte vastava käsitlemise tulemusena.

• LIIKLUSOHUTUS:

Vastavalt uurimustele, mille kohaselt telefoni kasutamine sõiduki juhtimisel kätkeb eneses suurt riski ka siis
kui kasutatakse “hands-free” varustust (autovarustus (car kit), peakomplekt (headset)jms.), on soovitav, et
autojuht kasutaks mobiiltelefoni autos vaid siis, kui see on pargitud.

Sisselülitatud telefon kiirgab elektromagnetlaineid, mis võivad häirida sõiduki elektroonikasüsteemide (ABS­pidurisüsteem, turvapadi) toimimist. Et seda vältida:

- ärge asetage telefoni auto esipaneelile või turvapadja avanemise alale,

- tehke koos auto edasimüüjaga või tootjaga kindlaks, et auto esipaneel on piisavalt kaitstud mobiiltelefoni
raadiosagedusliku energia eest.

• KASUTUSTINGIMUSED:

Lennuki pardale astudes lülitage telefon välja, et vältida kohtulikule vastutusele võtmist.
Tervishoiuasutustes, väljaarvatud telefoni kasutamiseks ettenähtud kohtades, lülitage telefon välja. Nagu
paljud teisedki igapäevasel kasutusel olevad seadmed, võivad ka mobiiltelefonid tekitada häireid
raadiolaineid kasutavate elektriliste ja elektrooniliste seadmete töös.
Gaasi ja plahvatusohtlike vedelike läheduses lülitage telefon välja. Kütusehoidlates, bensiinijaamades,
keemiatehastes ja teistes plahvatusohtlikes paikades pidage rangelt kinni telefoni kasutamist reguleerivatest
märgistustest ja juhistest.
Meditsiinilistest seadmetest (südamestimulaator, kuulmisaparaat või insuliinipump) peab sisselülitatud
telefon olema vähemalt 15 cm kaugusel. Helistamisel või kõne vastuvõtmisel peaksite hoidma telefoni
seadmest kaugema kõrva juures.
Kõrvakuulmise säästmiseks vastake kõnele enne telefoni kõrva juurde tõstmist. Ärge hoidke telefoni kõrva
juures, kui kasutate “hands-free” režiimi, sest võimendatud heli võib kahjustada kõrvakuulmist.
Ärge lubage väikestel lastel kasutada telefoni ilma järelvalveta.
Telefoni korpust vahetades arvestage, et telefoni mõned koostisosad võivad põhjustada allergilist
reaktsiooni.
Kasutage telefoni heaperemehelikult ning hoidke seda puhtas ja tolmuvabas kohas.
Telefoni tööaja optimeerimiseks on soovitav telefon aeg-ajalt välja lülitada.

4

Ebasoodsa keskkonna või ilma (rõskus, niiskus, vihm, vedelike ligipääs, tolm, mereõhk jne) korral ärge jätke
telefoni kaitseta. Telefoni tootjapoolne soovitav kasutustemperatuur on -0°C kuni +55°C. Kuumas üle 55°C
võib telefoni ekraani loetavus kaduda, kuid see on ajutine rike ning pole tõsine kahjustus telefonile.
Ärge üritage telefoni avada või parandada omal käel.
Ärge muljuge ega visake telefoni ega pillake seda maha.
Ärge värvige telefoni.
Kasutage ainult Alcatel akusid, akulaadijaid ja lisatarvikuid, mis sobivad Teie telefoni mudeliga (vt.
Lisatarvikute nimekirja lk.55). T&A Mobile Phones Limited ja tema filiaalid ei vastuta riknevuste eest, mis on
põhjustatud mõne muu akulaadija kasutamisest.
Tehke tagavara koopia või märkige üles oluline informatsioon, mis on salvestatud Teie telefoni.
Mõnedel inimestel võib esineda valguse sähvimisel või videomängude mängimisel epilepsiahooge või
minestust. Taoline hoog või minestus võib tekkida ka neil, kel pole varem seda olnud. Kui Teil või Teie
perekonnas on esinenud sedalaadi haigushooge või minestust, pidage nõu oma arstiga enne, kui hakkate
oma telefonis mängima videomängu või lülitate sisse mõne muu välkuva valgustuse režiimiga funktsiooni.
Vanemad peaksid jälgima lapsi telefonis videomängude mängimisel ja muude välkuva valgustuse režiimiga
funktsioonide kasutamisel. Katkestage telefoni kasutamine ja pidage nõu arstiga, kui esineb üks järgmistest
kaebustest: krambid, silmalihaste tõmblus, teadvuse kaotus, tahtmatud tõmblused või tasakaalu kaotus.
Nimetatud sümptomite tekke tõenäosuse vähendamiseks võtke tarvitusele järgmised abinõud:

- Ärge mängige või kasutage välkuva valgustuse režiimiga funktsoone, kui olete väsinud või vajate und.

- Pideval kasutamisel tehke iga tunni aja tagant vähemalt 15 minutiline paus.

- Mängige hästi valgustatud ruumis.

- Mängides hoidke telefoni endast nii kaugel kui võimalik.

When you play games on your phone, you may experience occasional discomfort in your hands, arms,
shoulders, neck, or other parts of your body. Follow these instructions to avoid problems such as tendinitis,
carpal tunnel syndrome, or other musculoskeletal disorders:
Kui mängite telefonis mänge, võite tunda ajutist valu kätes, käsivartes, õlgades, kaelas või mõnes muus
kehaosas. Vältimaks selliseid probleeme nagu randmekanali vaevused ja teised lihastoestiku vaevused,
järgige järgmisi nõuandeid:

- Mängimisel tehke iga tunni aja tagant vähemalt 15 minutiline paus.

- Kui mängides käed, randmed või käsivarred väsivad või muutuvad valulikuks, lõpetage mängimine ja
puhake mõned tunnid enne uuesti mängima asumist.

- Kui käed, randmed või käsivarred jätkuvalt mängimise ajal või pärast mängimise lõpetamist valutavad,
lõpetage mängimine ning pidage nõu arstiga.

5

Selline sümbol telefonil, akul ja lisatarvikul tähendab, et nimetatud seadme tööea lõppedes
tuleb see viia vastavasse kogumispunkti:

- Kohalikus jäätmekäitluspunktis sedalaadi seadmetele mõeldud prügikonteiner.

- Müügipunktis vastav prügikonteiner.

Siis töödeldakse need seadmed ümber ilma nende keskkonda sattumata nii, et koostisosasid on võimalik
taaskasutada.

Euroopa Liidu liikmesriikides:

Nimetatud jäätmekogumise punktide kasutamine on tasuta. Kõik vastava märgiga tooted tuleb viia
nendesse kogumispunktidesse.

Väljaspool Euroopa Liitu:

Kui on olemas spetsiaalsed jäätmekogusmispunktid, ärge visake sümboliga märgistatud seadmeid
olmeprügi hulka, vaid viige sinna seadmete ümbertöötlemiseks.

• AKU:

Enne aku telefonist eemaldamist kontrollige, et telefon oleks välja lülitatud. Jälgige järgmisi
ettevaatusabinõusid:

- Ärge üritage avada akut (mürgise suitsu ja põletuste risk).

- Ärge üritage akut lahti võtta, läbi torgata või lühistada.

- Ärge hävitage kasutatud akut põletamise teel ega hoidke seda majapidamisprügis või temperatuuril, mis
on kõrgem kui 60°C.

Akud tuleb hävitada vastavalt kehtivatele keskkonnamäärustele. Kasutage akut ainult selleks ette nähtud
eesmärgil. Ärge kunagi kasutage katkist akut või tootja poolt vastavale telefonile mitte ettenähtud akut.

• LAADIJAD:

Akulaadija kasutamiseks sobiv temperatuur on vahemikus 0°C kuni +40°C. Teie telefoni akulaadija on
kohaldatud infotehnoloogiliste seadmete ja kontorivarustuse ohutuse standarditele. Kasutage akulaadijat
ainult selleks ette nähtud eesmärgil.

• RAADIOLAINED:

Kõik mobiiltelefoni mudelid peavad enne müüki minekut vastama rahvusvahelistele standarditele (ICNIRP)
või Euroopa Direktiivile 1999/5/EC (R&TTE). Nende standardite ja direktiivi põhiliseks sisuks on nõuded
kasutaja ja teiste inimeste tervisele ja ohutusele.
KÄESOLEVA MOBIILTELEFONI RAADIOLAINETE KIIRGUSE MÄÄR VASTAB RAHVUSVAHELISELT JA
EUROOPA LIIDUS KEHTESTATUD NÕUETELE.

6

Teie mobiiltelefon toimib raadiolainete vastuvõtja ja saatjana. See on kavandatud ja toodetud vastavalt
rahvusvaheliste (ICNIRP)

(1)

ja EL Komisjoni (1999/519/EC)

(2)

nõuetega kehtestatud raadiolainete kiirguse
lubatud piirmäärale. See lubatud määr on osa kehtestatud nõuetest, mis määravad üleüldise lubatud
raadiokiirguse piirmäära. Lubatud norm on määratud sõltumatute ekspertide grupi poolt ja põhineb
regulaarsetel ja üksikasjalikel teaduslikel uuringutel. Neis on määratud ohutuse piirmäär, sõltumata east või
tervislikust seisundist, kõigile.
Standardis määratud piirangut telefoni kiirgusväljale mõõdetakse tavaliselt ühikutes SAR (Specific
Absorption Rate). Rahvusvaheliste nõuete või EL Komisjoni järgi on SAR lubatud piirnorm keskmiselt 2 W/kg
(vatt/kilogramm) kuni 10 g keha kohta. SAR taseme testid viidi läbi telefoni kasutamisel maksimaalsel
sagedusribal.
Kuigi SAR tuvastati kõrgeimal lubatud tasemel, on telefoni kasutades SARi tegelik tase maksimaalsest
oluliselt madalam. Tegelikult, kuna telefonid on valmistatud töötama väga erinevatel võimsuse tasemetel, siis
kasutavad nad võimsust vaid sel minimaalsel tasemel, et kindlustada ühendus. Teoreetiliselt, mida lähemal
oled mobiiltelefoni mastile, seda väiksemat võimsuse taset vajab telefon tööks.
Selle telefoni kõrgeim testitud SAR väärtus on 1W/kg. Kuigi SAR testitud väärtused võivad erineda sõltuvalt
telefonist ja testimise asukohast, jäävad need ikka rahvusvaheliste ja Euroopa Liidu poolt kehtestatud
kiirgusnõuete piiridesse.
Maailma Tervishoiu Organisatsiooni (WHO – World Health Organisation) arvamuse kohaselt ei vaja
mobiiltelefoni kasutamine seniste teaduslike uuringute põhjal erilisi ettevaatusabinõusid. Kui telefoni
kasutaja on siiski kiirguse pärast mures, võib ta vähendada enda ja oma laste telefonikõnede pikkust või
kasutada “hands-free” süsteemi, et hoida telefon võimalikult kaugel peast ja kehast. Lisainformatsiooni
elektromagnetvälja ja rahvatervise teemadel leiab internetileheküljelt http://www.who.int/peh-emf.

Teie telefon on varustatud telefoni sisse ehitatud antenniga. Parema töötulemuse nimel hoiduge antenni
katsumast ja vigastamast.

7

(1)

ICNIRP nõuded kehtivad Kesk-Ameerikas (va.Mehhiko), Lõuna­Ameerikas, Põhja- ja Lõuna-Aafrikas, Vaikse ookeani maades (va.
Taiwan ja Korea), Austraalias.

(2)

Euroopa soovituslik regulatsioon (1999/519/EC) kehtib Euroopas ja
Iisraelis.

Üldine informatsioon ....................

• Kodulehekülg: www.tcl-ta.com

• WAP aadress: wap.my-onetouch.com

• Helpdesk number: vaata “T&A Mobile Phones Services” lehelt või meie

koduleheküljelt internetis.

Koduleheküljel on ka KKK-te (Korduma Kippuvad Küsimused) osa. Küsimusi
saate esitada ka e-maili teel.

Teie telefon töötab GSM võrgus lainepikkustel 900 ja 1800 MHz.

märk näitab, et telefon ja selle juurde kuuluvad lisatarvikud järgivad
1999/5/EC (R&TTE) direktiivi. Teie telefoni vastavuse deklaratsiooni
(Declaration of Conformity) täispika versiooni leiate meie koduleheküljelt
www.tcl-ta.com.

8

T9 tekstisisestus on patendeeritud ühe või mitmega
alljärgnevaist: U.S. Pat. Nos. 5,187,480, 5,818,437,
5,945,928, 5,953,541, 6,011,554, 6,286,064,
6,307,548, 6,307,549, ja 6,636,162, 6,646,573;
European Pat. Nos. 0 842 463 (96927260.8), 1 010 057
(98903671.0), 1 018 069 (98950708.2); ja lisaks
ülemaailmsed ootel olevad patendid.

®

Varguse kaitse

(1)

Teie telefon on eristatav unikaalse IMEI (telefoni seerianumber) koodi kaudu,
mis on märgitud pakendile ja telefoni mällu. Soovitame telefoni esmasel
kasutamisel märkida üles IMEI kood vajutades *, #, 0, 6, # ja hoida see alles.
Kui Teie telefon on varastatud võib politsei või Teie võrguoperaator Teilt seda
koodi küsida. Selle koodiga on võimalik blokeerida telefoni kasutamine
kolmandate isikute poolt ka siis, kui kasutatakse teist SIM- kaarti.

Täpsustus

Sõltuvalt Teie telefoni või operaatorteenuse tarkvara väljalaske versioonist
võib telefoni kasutamine kasutajajuhendis kirjeldatust mõneti erineda.

Juuli 2005

9

(1)

Teenuse kasutatavuse kohta küsige oma võrguoperaatorilt.

10

1

Teie mobiiltelefon..................

Klahvid telefonil

OT-E157/158/252

Navigatsiooni kahvid

: Sõnumite menüü avamine

: Telefoniraamatu avamine

Lõpetamise klahv:
Telefoni sisse- ja

väljalülitamine
Kõne lõpetamine
Tagasi algsele ekraanipildile

Saatmisklahv

Kõne vastuvõtmine/Helistamine

Kõneregistri avamine

(lühiajaline vajutus)

Kõneposti avamine

(hoidke klahvi all)

Klaviatuuri lukustamine/

avamine (hoidke klahvi all)

Vibrorežiim (hoidke klahvi all)

Kinnitusklahv:

Menüü avamine

Valiku kinnitamine

Tühistusklahv:

Kustutamine/Tagasi eelmisele
tasemele/Helina väljalülitamine

Navigatsiooni kahvid

: Sõnumite menüü avamine

: Telefoniraamatu avamine

Kõneposti avamine

(hoidke klahvi all)

Vibrorežiim (hoidke klahvi all)

Kinnitusklahv:

Menüü avamine

Valiku kinnitamine

Tühistusklahv:

Kustutamine/Tagasi eelmisele
tasemele/Helina väljalülitamine

OT-E159/160/161/256/257/259

Saatmisklahv

Kõne vastuvõtmine/Helistamine

Kõneregistri avamine

(lühiajaline vajutus)

Lõpetamise klahv:
Telefoni sisse- ja

väljalülitamine
Kõne lõpetamine
Tagasi algsele ekraanipildile

11

1.1 Klahvid

(1)

Algselt ekraanipildilt telefoni sisse- ja väljalülitamine (hoidke klahvi

(2)

all)
Kõne lõpetamine
Sissetuleva kõne katkestamine
Tagasi algsele ekraanipildile naasmine (lühiajaline või pikk vajutus)

(1)

Helistamine/ Kõne vastuvõtmine

(2)

Kõneregistri avamine (lühiajaline vajutus)

Sõnumite menüü avamine (algselt ekraanipildilt)

Telefoniraamatu avamine (algselt ekraanipildilt)

Sirvimine, helitugevuse seadmine kõne ajal

Kinnitusklahv:
Valikud/ Menüü/ Valiku kinnitamine
Saadud sõnumi avamine

(1)

OT-E157/158/252.

(2)

OT-E159/160/161/256/257/259.

Tühistusklahv:
Tagasi eelmisele tasemele naasemine (lühiajaline vajutus)
Sissetuleva kõne helina vaigistamine
Sisestamisel:
Sisestatud sümboli kustutamine (lühiajaline vajutus)
Kõigi sisestatud sümbolite kustutamine (hoidke klahvi all)

Kõneposti avamine (hoidke klahvi all)
Sisestamisel kirjavahemärgi sisestamine (lühiajaline vajutus)

Klaviatuuri lukustamine/avamine (hoidke klahvi all)

(1)

Sisestamisel suured-väikesed tähed/ automaatne suur algustäht
lausel/ väikesed tähed/ määratletud sõnad/ tavarežiim (lühiajaline
vajutus)
Sisestamisel sümbolite riba avamine (hoidke klahvi all)

Vibrorežiimi aktiveerimine/deaktiveerimine (lühiajaline vajutus)
Sisestamisel märgistatud sõna määratlemine (lühiajaline vajutus)
Sisestamisel sõna lisamine (hoidke klahvi all)

Sisestamisel “määratletud sõnad” valikuga sõnade sirvimine
(lühiajaline vajutus)

kuni Sisestamisel tähtede (lühiajaline vajutus) või numbrite
(hoidke klahvi all) sisestamine

12

(1)

Väljaarvatud OT-E159/160/161/256/257/259.

1.2 Ikoonid ekraanil

(1)

Aku laetuse tase.

Vibrorežiim: telefon vibreerib (helinakostavad siiski alarmid ja aku

tühjenemise märgutoon).

Vaikuse režiim: telefoni helinad ja piiks ei kosta, telefon ei vibreeri
(helina kostavad siiski alarmid ja aku tühjenemise märgutoon).

Saabunud lugemata sõnum.

Sõnumite mälu on täis saanud: telefon ei ole võimeline rohkem

sõnumeid vastu võtma. Avage sõnumite loend ja kustutage SIM­kaardilt vähemalt üks sõnum (vt.lk. 34).

Sissetulnud vastamata kõne.

Saabunud kõneteade kõneposti.

Kõnede suunamine aktiveeritud: sissetulevad kõned on suunatud

(vt.lk. 46).

Määratud alarm (vt.lk. 50).

Helitugevuse näidik.

Klaviatuur on lukus

(2)

.

Roaming režiim liitumislepingu kohases riigis.

13

(1)

Tähised ja muud joonised käesolevas kasutusjuhendis on näitlikud.

(2)

OT-E157/158/252.

2

Alustuseks ............................

2.1 Telefoni töökorda seadmine

SIM-kaardi paigaldamine

(1)

Telefoni kasutamiseks tuleb kõigepealt paigaldada SIM-kaart. SIM-kaardi
paigaldamiseks lülitage telefon välja hoides klahvi all.

OT-E157/158/252 OT-E159/160/161/256/

257/259

14

Asetage SIM-kaart nii, et

mikroskeemiga osa jääb

allapoole. Libistage SIM-kaart

vastavasse süvendisse. Lükake

SIM-kaart sõrmega oma

kohale.

(1)

Võtke ühendust võrguoperaatoriga ja tehke kindlaks, et Teie SIM-kaart
on 3V ühilduv. Vanu 5 voldiseid kaarte ei saa enam kasutada.

Aku paigaldamine ja eemaldamine

Asetage aku telefonis aku süvendisse nii, et aku ülemisel serval

asuvad kontaktplaadid ja aku süvendi servas asuvad kontaktplaatid on kohakuti.

Vajutage aku süvendisse nii, et see lukustub.

15

• Aku laadimise ajal vilgub ekraanil aku ikoon.

• Laadimine võib alata mõni minut pärast telefoni akulaadijaga ühendamist.

• Laadija ühendamisel telefoniga ärge kasutage jõudu.

• Aku ikoon võib hakata vilkuma alles mõni minut pärast telefoni

akulaadijaga ühendamist.

• Enne

akulaadija ühendamist tehke kindlaks, et aku on õigesti paigaldatud.

• Vooluvõrgu pistik peab olema telefoni lähedal ja kergesti ligipääsetavas

kohas (ärge kasutage pikendusjuhet).

• Enne telefoni esmakordset kasutamist laadige aku täis (laadimisaeg

umbes 3 tundi). Kasutage ainult Alcatel laadijaid. Optimaalne oleks akut
laadida kord päevas. Aku tuleb alati laadida täis ( ).

Aku laadimine

OT-E157/158/252 OT-E159/160/161/256/

257/259

Ühendage
akulaadija.

16

Tagakaane eemaldamine Tagakaane asendamine

OT-E157

OT-E157

OT-E158/252

OT-E158/252

Ettevaatusabinõud telefoni kasutamisel

Teie telefon on varustatud sisse
ehitatud antenniga. Telefoni parima
töökindluse eesmärgil ärge hoidke
telefoni selle ülaosast.

17

2.2 Telefoni sisselülitamine

Hoidke klahvi all. Ilmub tervituskuva, mis jääb ekraanile 2ks sekundiks.
Vajadusel sisestage PIN-kood ja kinnitage sisestus kinnitusklahviga.

Kui te ei tea või olete unustanud oma PIN-koodi, pöörduga
võrguoperaatori poole. Ärge hoide ülesmärgitud PIN-koodi telefoni
juures. Hoidke seda kindlas kohas, kui Te seda parasjagu ei kasuta.

2.3 Telefoni väljalülitamine

Algse ekraanipildiga vajutage klahvi (hoidke klahvi all).

OT-E159/160/161/256/257/259

OT-E159/160/161/256/257/259

3

Kõned ................................

3.1 Helistamine

Valige number ja vajutage helistamiseks klahvi. Kõne lõpetamiseks
vajutage klahvi.

Kui tegite numbri sisestmisel vea, kustutage viimati sisestatud number
tühistusklahviga. Kogu sisestuse kustutamiseks hoidke tühistusklahvi all.

“+” või “P” (tühik) sisestamiseks hoidke klahvi all.

Helistamine hädaabi telefoninumbrile

Hädaolukorras vali 112 või mõni teine võrguoperaatori poolt ette nähtud
hädaabinumber. Vajuta klahvi.

Hädaabi numbrile saab helistada ka ilma SIM-kaardi või PIN-koodita.
Helistamisel ilmub ekraanile märge “Hädaabi”.

Helistamine rahvusvahelisele numbrile

Hoidke klahvi all. Pärast eesliite märgi “+” ilmumist sisestage riigi ja
regiooni koodid ning telefoninumber. Seejärel helistage.

18