Alcatel OT-203C User Manual [pt]

	Índice
1.	O seu telemóvel ............................................................................	1
2.	Iniciação.......................................................................................	4
3.	Funções básicas ...........................................................................	5
4.	Rádio FM......................................................................................	7
5.	Chamadas recentes.......................................................................	9
6.	Entretenimento ...........................................................................	10
7.	Despertador................................................................................	10
8.	Contactos....................................................................................	10
9.	Mensagens..................................................................................	12
10.	Definições: .................................................................................	15
11.	Perfil...........................................................................................	17
12.	Ferramentas ...............................................................................	18
13.	FAQs ...........................................................................................	18
14.	Segurança e utilização ...............................................................	20

Aviso útil:

Este é o manual de utilizador do telemóvel OT-203C. Se verificar ligeiras diferenças na descrição ou nas ilustrações entre o manual e o produto, o produto tem sempre precedência relativamente ao manual. Os clientes não serão notificados separadamente de novas versões do modelo deste telemóvel. Para tal, contacte o nosso serviço de Apoio ao Cliente.

Reservamo-nos no direito de alterar o conteúdo deste manual sempre que necessário e sem aviso prévio.

1. O seu telemóvel

1.1 Características básicas

Item		Especificações
		Dimensões:	108,5	mm[C]×46
Telemóvel		mm[L]×14,5mm[Espessura]
		Peso: 64.6g aprox. (bateria de lítio
		incluída)
Resolução ecrã	128×128
Contactos		500 registos

1

Item

Memória de chamadas

Mensagens

Bateria de iões de lítio

Especificações

30 registos

350 registos

Capacidade nominal: 670 mAh Tensão normal: 3,7 V

Tempo de conversação: 100 a 180 minutos

Tempo de inactividade: 60 – 120 horas (aprox.)

Temperatura de funcionamento: -10 a +55

Esclarecimento:

O tempo de inactividade é o tempo em que o telemóvel, apesar de estar em funcionamento, não é utilizado para fazer ou receber chamadas ou permanece inactivo. Tempo de inactividade e tempo de chamada estão os dois relacionados com as condições de utilização, o estado da rede e com o meio ambiente.

O valor padrão da SAR (taxa de absorção específica) é de 2.0W/Kg. O valor real mais alto deste telemóvel é de: 0.86W/kg Siga as instruções de utilização do produto para reduzir os efeitos provocados pelos campos electromagnéticos.

1.2Indicações do teclado

Tecla de funç. esquerda:	Teclas de navegação
Entrar no menu	Para cima: mensagens
Confirmar uma opção	Para baixo: editar mensagem
Tecla de chamada:	Esquerda: despertador
	Direita: perfis
Atend./Fazer chamada	OK: Entrar no menu/
Memória de chamadas	Outros ecrãs: igual à tecla
(pressão breve)	sup. esquerda

	Voice Mail (pressão	Tecla de função direita
	prolongada)	Contactos
	Aceder tabela de símbolos	No Menu: Voltar/Eliminar
		Tecla desligar Ligar/Desligar
	(pressão prolong.) Bloq
	teclado (pressão prolong	Terminar chamada
	espera)	Voltar ao menu em espera
	Inserir “+” (pressão	Vibrador (pressão prolong.)
	prolongada)	Mudar mét. introd. texto 2

1.3Menu principal

A partir do menu principal, use a tecla de navegação para seleccionar o que pretende. Quando fizer a sua escolha, prima a tecla de função esquerda para confirmar.

Visor:

Acesso às definições do visor, personalização do papel de parede, estilo e ajuste do tempo de retroiluminação

Memória de chamadas: Acesso à memória das chamadas

Jogos:

Acesso aos jogos incorporados no telemóvel

Despertador:

Acesso à função de despertar

Contactos:

Entrar na lista de contactos, onde pode consultar ou criar um contacto (os dados da pessoa) e seleccionar o número de telefone de um contacto.

Mensagens:

Ler, escrever e enviar mensagens SMS e consultar a caixa das Recebidas e Enviadas. Gerir as definições aplicadas às mensagens

Definições:

Acertar data e hora e definir o idioma e os modos de resposta e de segurança no seu telemóvel

Perfis:

Usar esta opção para definir o toque do telemóvel Ferramentas:

3

Definir ou utilizar o cronómetro, o calendário e o fuso horário

1.4Símbolos no ecrã

Nível de carga da bateria

Modo de silêncio

Modo de vibração

Mensagem por ler

Caixa de SMS recebidas cheia

Correio de Voz

Chamada não atendida

Reencaminhamento de chamadas activado: as suas chamadas serão reencaminhadas

Despertador activado

Instruções de roaming Indicador da força de sinal

2. Iniciação

2.1 Retirar a tampa traseira

2,2 Instalar / Retirar a bateria

Retire a tampa traseira e tire a bateria tal como mostra a figura (no sentido da seta).

4

3. Funções básicas

3.1 Ligar/Desligar

Quando o telemóvel tem carga suficiente, mantenha a tecla desligar premida para ligá-lo. Se activou uma palavra-passe ou PIN, ser-lhe-á solicitado para a/o inserir. Assim que inserir a palavra-passe ou o PIN, o telemóvel fica normalmente pronto a funcionar. Para obter mais informações sobre a utilização do PIN e da palavra-passe, consulte Menu/Definições/Definições de segurança. Com o telemóvel ligado, mantenha a tecla desligar premida para desligá-lo.

3.2 Fazer uma chamada

3.2.1 Marcar directamente um número

Com o telemóvel no modo de inactividade, use as teclas numéricas para marcar um número de telefone e depois prima a tecla de chamada para fazer a ligação.

3.2.2 Marcar um número na Memória de Chamadas

Com o telemóvel no modo de inactividade, prima a tecla de chamada para aceder à Memória de Chamadas e depois prima novamente esta tecla para marcar o número seleccionado.

3.2.3 Marcação rápida

Com o telemóvel no modo de inactividade, prima as teclas 2 a 9 durante algum tempo para marcar rapidamente um número. Se não definiu o número para marcação rápida, o telemóvel exibirá “Marcação rápida vazia”. Prima a tecla de função esquerda para aceder aos “Contactos” e seleccione marcação rápida. Para obter mais informações sobre a definição das marcações rápidas, consulte “Contactos/Marcação rápida”.

3.2.4 Chamada de emergência

5

Marque o 112 ou outro número de emergência e prima a tecla de chamada. Seja qual for a situação, com ou sem activação do PIN de bloqueio, o seu telemóvel conseguirá fazer uma chamada de emergência.

3.3 Funções disponíveis durante uma chamada

Durante uma chamada, aceda ao Menu premindo a tecla de função esquerda.

3.4 Modo de introdução de texto

O modo de introdução de texto é utilizado quando precisa de guardar contactos, procurar um contacto ou editar uma SMS, bem como outras circunstâncias de introdução de texto.

3.4.1 Sequência de introdução de texto

Seleccione o método de introdução de texto. Escreva o texto.

Pode mudar de método de introdução enquanto insere o texto. 3.4.2 Mudar de método de introdução de texto

No modo de introdução de texto, prima a tecla “#” para mudar de método. Prima a tecla “*” para trocar de maiúsculas para minúsculas sempre que necessário.

3.4.3 Métodos de introdução de texto

O telemóvel inclui quatro métodos de introdução de texto. Es, T9Es, English, T9English e números.

3.4.4 Apresentação do método de introdução

Inserir pontuação e símbolos especiais

Quando edita texto nos modos Es e English de introdução de texto, prima a tecla “1” para seleccionar a marca de pontuação ou um símbolo especial, ou então mantenha a tecla “*” premida para aceder à tabela de símbolos. No modo de introdução de números, prima “*” para inserir um “*” e mantenha a tecla “*” premida para aceder à tabela de símbolos.

Método de introdução English

Os caracteres Ingleses são os que estão exibidos nas teclas do teclado

6

Assim que começa a inserir uma sequência de letras para formar uma palavra, a palavra aparece escrita automaticamente. Se esta palavra não é a pretendida, use as teclas para cima/baixo para seleccionar a palavra que pretende. Prima a tecla “*” e confirme se pretende que a primeira letra seja maiúscula. Prima “0” para dar um espaço.

Nota:

Proporcionamos mais de 20.000 palavras Inglesas mais utilizadas. Se inseriu correctamente os caracteres e não encontra a palavra indicada com a tecla de navegação, pode inseri-la através do método English, premindo repetidamente a tecla correspondente até inserir a letra correcta.

b) A tecla “*” serve para alternar entre minúsculas, a primeira letra em maiúscula ou todos os caracteres em maiúsculas. Método de introdução de caracteres (subdividido em maiúsculas e minúsculas)

Pode inserir caracteres ou números isolados. A sua distribuição no teclado é a seguinte:

00

11 símbolos mais usados

2a b c A B C 2______

3d e f D E F 3

4g h i G H I 4

5j k l J K L 5

6m n o M N O 6

7p q r s P Q R S 7

8t u v T U V 8

9w x y z W X Y Z 9

Método de introdução de números (123)

Prima a tecla correspondente ao número que quer inserir e prima “*” para inserir um “*”.

4. Rádio FM

Antes de começar a desfrutar do rádio FM, instale os

7

auscultadores fornecidos com a embalagem.

Depois de aceder à interface de operações do rádio FM, são apresentadas várias funções de controlo de FM, por exemplo: reprodução de fundo, pesquisa global automática, revisão da lista de canais, selecção do modo de sintonização, etc. Em Rádio FM, quando carregar na tecla “Terminar" o rádio desliga-se e volta ao ecrã de inactividade.

Sair: seleccione Opção/Sair para voltar ao menu principal,

Reprodução de fundo: seleccione Opção/Reprodução de fundo, pode utilizar outras funções como envio de SMS, jogos, alteração de funções ou pode até mesmo realizar chamadas ao mesmo tempo que ouve rádio. Se estiver a realizar uma chamada, depois de fazer a marcação, o rádio FM é desactivado. Quando terminar a chamada, o rádio FM volta a ligar-se automaticamente.

Pesquisa global: Seleccione Opção/Pesquisa global, será efectuada uma pesquisa em todos os canais e é criada uma lista de canais para referência do utilizador.

Lista de canais: Seleccione Opção/Lista de canais para aceder ao submenu Lista de canais, carregue na tecla de função esquerda para adicionar um novo canal, eliminar um canal existente ou reproduzir o canal que escolher. Carregue na tecla ok para introduzir o canal específico que desejar.

Modo de sintonização: seleccione Modo – estão presentes três modos, modo de lista, modo manual e modo automático.

Modo de lista: seleccione este modo, quando carregar na tecla de navegação esquerda ou direita, o canal será sintonizado de acordo com a sequência da lista de canais que gravou.

8