Albrecht Tectalk Worker User guide [cs]

PMR radiostanice Tectalk Worker

Obj. č.: 65 55 74

Sada 2 ks

Dodržujte následující pokyny

1. Zapojte nabíjecí adaptér do zásuvky elektrického
proudu.

2. Radiostanici, nebo akumulátor zasuňte
do nabíjecího žlábku.

3. Dejte pozor, aby kontakty akumulátoru seděly
během nabíjení dobře v nabíjecím žlábku
a rozsvítila se červená LED kontrolka.

4. Asi po 6 hodinách nabíjení se červená LED
kontrolka změní na zelenou a to znamená,
že akumulátor je plně nabitý. Nyní ho můžete
odstranit z nabíječky.

Nenabíjejte znovu akumulátor, jestliže je už plně nabitý. V opačném případě se může lehce stát,
že se zkrátí životnost akumulátoru nebo dojde k jeho poškození.

Vložení a odstranění akumulátoru

Doba použití dodávaných akumulátorů je asi 8 hodin za předpokladu, že radiostanice je 5% doby
používání na příjmu, 5% času se vysílá a 90 % času je v pohotovostním režimu. Viz níže uvedené
obrázky:

Obj. č.: 123 26 62

Sada 4 ks

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup PMR radiostanic Albrecht Tectalk Worker.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
i tento návod.

Ponechte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Nabíjení LI-Ion akumulátorů

Nové akumulátory před použitím nabijte.
Poznámka: Nové nebo skladované akumulátory (déle než 2 měsíce) nedosáhnou po prvním nabití
okamžitě plnou kapacitu. K tomu, aby dosáhly svou plnou kapacitu, bude potřené cyklus nabití a vybití
dvakrát až třikrát opakovat.

• Nezkratujte póly akumulátoru a akumulátory nevhazujte do ohně.

• Nerozebírejte obal akumulátorů.

• Před výměnou akumulátorů nebo před jejich přepravou zalepte póly ochrannou páskou,

aby se během přepravy chránily proti zkratu. V letadlech je dovoleno převážet náhradní
akumulátory jen v palubním zavazadle, ale nikdy se nesmí převážet v batožině, která
je v zavazadlovém prostoru.

Instalace spony na opasek

Pokud spona na opasek není nasazena na radiostanici, může se místo jejího
připevnění během nepřetržitého přenosu nebo v teplém prostředí silně zahřívat.

Instalace dodávaného reproduktoru/mikrofonu

Výběr kanálu

Konektory mikrofonu/reproduktoru zapojte do zdířek speaker / mic
na radiostanici.

Pokud se používá externí reproduktor/mikrofon, radiostanice není zcela
vodotěsná. Pokud se tyto zdířky na radiostanici nepoužívají, utěsněte je
gumovým krytem. Se stanicí se můžou používat i jiné mikrofony. Dejte však
pozor, abyste používali jen příslušenství, které má vodiče ve stylu „Kenwood“.

Tlačítka, knoflíky a funkce

A. LED kontrolka

– V průběhu přenosu trvale svítí červená LED. V režimu příjmu se LED kontrolka

změní na zelenou.

B. Přepínač kanálů

z výroby a lze je upravit v PC programu (bližší podrobnosti získáte u svého prodejce nebo
v servisu).

C. Zap. / Vyp. a Ovládání hlasitosti

– Otáčením volíte kanál v rozsahu CH 1 až 16. Kanály jsou přednastaveny

– Otočením ve směru hodinových ručiček zapnete radiostanici
a dalším otáčením nastavujete hlasitost. Pro vypnutí radiostanice otočte přepínač až na doraz
proti směru hodinových ručiček.

D. Tlačítko PTT (Push-To-Talk)

– Stiskněte tlačítko a poté při volání jiné stanice mluvte

do mikrofonu. Pro poslech tlačítko uvolněte.

E. Tlačítko MONITOR

– Stiskněte a podržte (funkce potlačení šumu Squelch je vypnuta), abyste

uslyšeli i šum v pozadí. Pro návrat k normálnímu provozu tlačítko uvolněte.

F. Tlačítko svítilny
G. Reproduktor/mikrofon

– Stiskněte pro aktivaci svítilny.

– Zdířky pro připojení jsou pod gumovým krytem.

Obsluha

Zapnutí a vypnutí

Otočte přepínač Zap. / Vyp. a ovládání hlasitosti ve směru
hodinových ručiček. Uslyšíte pípnutí a hlasovou zprávu, signalizující
zapnutí radiostanice.

Nastavení hlasitosti

Stiskněte a podržte tlačítko MONITOR, a současně otáčejte
přepínačem pro Zap./ Vyp. a nastavení hlasitosti, abyste uslyšeli
nastavení hlasitosti.
Pro zvýšení hlasitosti otáčejte ovladačem ve směru hodinových
ručiček a pro snížení hlasitosti proti směru hodinových ručiček.

Otáčejte přepínačem kanálu a vyberte si požadovaný kanál.
Ve výchozím nastavení z výroby má radiostanice 8 kanálů PMR 446
+ 8 různých sub kanálů CTCSS / kombinací kanálů PMR 446.

Vysílání

Pro přenos stiskněte a podržte tlačítko PTT a mluvte do mikrofonu
normálním hlasem ze vzdálenosti asi 5 – 10 cm. Během vysílání svítí
nepřetržitě červená LED kontrolka.

Další funkce

SQUELCH

Účelem SQUELCH je ztlumení reproduktoru, když v éteru není žádný signál. Při správně nastavené
úrovni SQUELCH uslyšíte zvyk, jen když je signál dostatečně silný pro příjem (SQUELCH ON).
Úroveň SQUELCH lze upravit v PC programu (bližší podrobnosti získáte u svého prodejce nebo
v servisu).

TIME-OUT TIMER (TOT)

Účelem této funkce je zabránit volajícímu, aby používal kanál příliš dlouho a nemohlo tak dojít
k poškození teplem nebo k omezování ostatních uživatelů kanálu. Integrovaná funkce Time-Out Timer
omezuje dobu trvání každého přenosu na předem nastavený čas. Když doba přenosu překročí
nastavený čas, ozve se výstražný zvuk (načasovaní se provádí v PC programu). Poté musíte tlačítko
PTT uvolnit a můžete vysílat znovu. Ve výchozím nastavení je časovač TOT nastaven na 5 minut.

SCAN

SCAN se používá pro automatické sledování několika kmitočtů. Funkce je dostupná, jen když ji servis
nebo Váš prodejce povolí v PC programu.

• Když radiostanice zachytí signál, sledování kmitočtů se pozastaví a poté se znovu obnoví nebo
zastaví.

• Sledování kanálů není možné, pokud jsou naprogramovány méně než dva kanály.

• Funkci zapnete nebo vypnete, když stisknete tlačítko PTT a MONI na kanálu 16.

Hlasová zpráva (VOICE)

• Zapnutí a vypnutí funkce se nastavuje v PC programu.

• Na kanálu 10 stiskněte tlačítko PTT a MONI, poté zapněte radiostanici a hlasovou výzvu můžete

zrušit nebo aktivovat.

• Pro výběr zprávy v jiném jazyku stiskněte tlačítko PTT a MONI na kanálu 15.

VOX (Ovládání přenosu hlasem)

Funkce VOX umožňuje zahájit přenos, aniž by se pokaždé muselo stisknout tlačítko PTT.
Pokud je funkce zapnuta, radiostanice se automaticky přepne do režimu přenosu, když začnete mluvit
do mikrofonu.

• Ve funkci VOX můžete nastavit úroveň její citlivost, při které radiostanice reaguje na zvuk.
Nastavení se provádí v PC programu.

• Pokud se nastaví příliš vysoká citlivost mikrofonu, radiostanice může zahájit přenos, i když
se ozve jen nějaký hluk v pozadí.

• Pokud se nastaví příliš nízká citlivost mikrofonu, radiostanice nezachytí Váš hlas, když začnete
mluvit do mikrofonu. Dejte pozor, abyste úroveň citlivosti nastavili na vhodnou úroveň a umožnil
se tak plynulý přenos.

• Funkci VOX zapnete a vypnete, pokud na kanálu 1 – 5 stisknete a podržíte tlačítko MONI a PTT
a poté radiostanici zapnete.