Albrecht Tectalk Smart User guide [hu]

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Öv csíptető

Fontos:

PMR készlet Albrecht Tectalk Smart+ Biker

Megrend. szám: 93 04 84

Kezelési utasítás
Tartalomjegyzék

Biztonsági intézkedések ............................................................... 1

A szállított felszerelés és tartozékok............................................. 1

Az adóvevő készülék előkészítése ............................................... 1

Az elemek behelyezése ................................................................ 1

LCD kijelző ................................................................................... 2

Kezelő elemek .............................................................................. 2

Főkapcsoló (Be/ki) .................................................................... 2

Adó gomb (PTT) ....................................................................... 2

Felfelé (UP) gomb ..................................................................... 2

Lefelé (DOWN) gomb ............................................................... 2

Kezelés és funkciók ...................................................................... 2

Adás és vétel ............................................................................ 2

Csatorna választás ................................................................... 2

A CTCSS kód beállítása ........................................................... 2

Automatikus beszédvezérlés (VOX funkció) ............................. 2

Roger Beep (Hangjelzés a bemondás végén) .......................... 3

Nyomógomb hangok ................................................................. 3

Hívóhang (Call) ......................................................................... 3

Billentyű reteszelés ................................................................... 3

Csatorna keresés ...................................................................... 3

Elemállapot jelzés ..................................................................... 3

Háttér megvilágítás ................................................................... 3

Függelék: ami még fontos ............................................................ 3

A beszélgetések szabályai ........................................................... 3

Figyelmeztetések:......................................................................... 4

Műszaki adatok ............................................................................ 4

Frekvencia táblázat ...................................................................... 4

CTCSS kódolási táblázat .............................................................. 4

Hibakezelés .................................................................................. 4

Megfelelőségi nyilatkozat ............................................................. 4

A WEEE rendelkezések ............................................................... 4

Az elemek behelyezése

Egyszerűbb az elemek behelyezése, ha az övcsíptetőt jobbra
vagy balra vízszintes állásba forgatjuk, vagy leszereljük. Az öv
csíptetőt ne erőltessük az elforgatásnál. A leszereléshez nyomjuk
le a rögzítő rugóját, és húzzuk le egyenesen az övcsíptetőt a
készülékről.

Rögzítő rugó

Fedélen látható
bejelölés

Elemtartó rekesz fedél

+ pólusjelzés

1. Az elemtartó rekesz fedelét nyomjuk meg a hüvelykujjunkkal a
nyílnál, és toljuk ki lefelé.

2. Nyissuk fel az elemtartó rekeszt, és vegyük le a fedelet.

3. Ügyelve a helyes polaritásra (lásd az ábrát) helyezzünk be 3
mikro elemet.

Az akkuk töltése

A teljesen lemerült akkuk teljes feltöltéséhez kb. 12 – 15 óra
szükséges. Kerüljük el a gyakori túltöltést!

Biztonsági intézkedések

Ne kíséreljünk meg normális alkáli elemeket feltölteni. Ezek nem
alkalmasak az újra feltöltésre, és nemcsak a készüléket
károsíthatják, hanem fel is robbanhatnak, és sérülést okozhatnak.
Ha NiMH akkut a szállított töltővel vagy a töltő csészében töltjük.
Mindig csak az általunk szállított vagy ajánlott akkukat
használjuk. Más gyártmányú és márkájú akkuk töltése nem
célszerű, mivel az akkuk töltési ideje márkáról márkára eltérő
lehet. A Tectalk Smart+-t ne tegyük ki hosszabb ideig közvetlen
napsugárzásnak, és kerüljük a -200C alatti és +600C feletti
hőmérsékleteket.
Az antenna és a testünk között tartsunk mindig legalább 2,5 cm
távolságot. Ne használjuk a Tectalk Smart+-t, ha az antennája
sérült.

A szállított felszerelés és tartozékok

2db Pocket Comm Active PMR készülék; 2db sisakszett,
cserélhetően egybe vagy billenthető/Jet sisakhoz való
mikrofonnal; 2db vízálló ujj-PTT spirál hosszabbító kábellel.

Az adóvevő készülék előkészítése

A Tectalk Smart + 3 mikro elemmel (AAA) működik. Friss (nem
feltölthető) alkáli elemek a tapasztalatok szerint hosszabb ideig
működőképesek, mint a feltölthető akkuk. A töltési idő kb. 12 – 15
óra. készülékhez is illő, két dugaszolható csatlakozója van.

A töltőállvány feszültség-csatlakozó hüvelye

Dugaszoló töltő egység
230 V∼/6 V - ...

Kiegészítő töltőhüvely magán
a PMR készüléken

Ellenőrző LED-ek a töltőcsészén
(a töltés alatt világítanak)

Ehhez a készülékhez csak az ajánlott akkuk
használhatók.

1

LCD kijelző

csatorna keresés

1. Adás szimbólum

2. Vétel (Busy-) szimbólum

3. Billentyűhang szimbólum

4. Roger Beep

5. Billentyű reteszelés aktiválva

6. Elemállapot jelzés

7. Csatorna szám

8. Vox üzem aktiválva

9. Pásztázó futtatás aktiválva

10. CTCSS kódszám.

Kezelő elemek

Mikrofon­fejhallgató­töltő csatla-

Adó gomb
(PTT)

Lefelé

Mikrofon

Antenna

LCD kijelző

Felfelé

Üzemmód/ bil­lentyű reteszelés

Főkapcsoló /

Hangszóró

Lefelé (DOWN) gomb

Ha készenléti üzemmódban megnyomjuk a lefelé gombot,

ezzel csökkentjük a hangerőt. A pillanatnyilag beállított
hangerőt a kijelzőn 1 – 7 közötti számok jelzik. A beállítási
üzemmódban ezzel a billentyűvel választhatjuk ki az egyes
opciókat.

Kezelés és funkciók

Adás és vétel

Kapcsoljuk be a készüléket úgy, hogy a POWER gombot 2
másodpercen keresztül megnyomva tartjuk.

• A kijelzőn megjelenik a legutoljára használt csatorna száma.

• Ha ezen a csatornán jelet vesz a készülék, a BUSY

szimbólum ( ) jelenik meg a kijelzőn, és a hangszórón
keresztül halljuk az adást.

• Az adáshoz tartsuk megnyomva a PTT gombot, és beszéljünk
tisztán, érthetően, normális hangerővel a mikrofonba.

• Amíg a PTT gombot megnyomva tartjuk, az adás szimbólum
( ) látható a kijelzőn.

• A bemondás befejezése után eresszük el a PTT gombot, hogy
újra vételre képesek legyünk.

Amíg a csatornát más állomások használják, addig ne
kezdeményezzünk adást, mivel ezzel az ő kapcsolatukat
zavarnánk.
Rádiókapcsolat csak akkor lehetséges, ha mindkét adóvevő
készülék ugyanarra a csatornára és ugyanarra a CTCSS-kódra
van beállítva. A beállított CTCSS kódot a kijelző mutatja, ha ilyent
korábban beállítottunk. Ha nincs CTCSS-kód beállítva, oF jelenik
meg.

Csatorna választás

• Készenléti üzemmódban nyomjuk meg egyszer a MODE
billentyűt, a csatorna szám villogni kezd.

• A kívánt csatorna számot állítsuk be a Felfelé vagy Lefelé
gombok megnyomásával.

• A PTT gomb rövid megnyomásával erősítsük meg a beállítást.

Főkapcsoló (Be/ki)

Tartsuk a POWER / Scan gombot kb. 2 másodpercen
keresztül megnyomva. Ha a billentyű hangjelzés aktív, egy
dallam hangzik el, ami a készülék üzemkészségét jelzi. A
készülék kikapcsolásához ismét tartsuk a POWER / Scan
gombot kb. 2 másodpercen keresztül megnyomva.

Adó gomb (PTT)

Amíg a PTT gombot megnyomva tartjuk, bármelyik – a

környezetünkben lévő és a miénkkel azonos csatornára és
CTCSS kódra beállított - készülékkel beszélhetünk. A
készüléket tartsuk kb. 5 – 10 cm-re a szájunktól, és
normális hangerővel beszéljünk a mikrofonba. Miután a
mondanivalónkat befejeztük, eresszük el a PTT billentyűt,
hogy venni tudjuk a beérkező rádiójeleket. Valahányszor a
PTT gombot megnyomjuk az adás szimbólum világít. Ha
rádiójelet veszünk, a BUSY szimbólum világít. A PTT
gombot hívó jelek (Call) sugárzására is használhatjuk.
Ehhez gyors egymásutánban nyomjuk meg kétszer a PTT
gombot. A készülékünk ekkor egy jól hallható hívójelet
sugároz a partner állomásunknak.

Felfelé (UP) gomb

Ha készenléti üzemmódban megnyomjuk a felfelé gombot,
ezzel növeljük a hangerőt. A pillanatnyilag beállított
hangerőt a kijelzőn 1 – 7 közötti számok jelzik. A beállítási
üzemmódban ezzel a billentyűvel választhatjuk ki az egyes
opciókat.

A CTCSS kód beállítása

A CTCSS kódok olyan kiegészítő kódolások, amellyel a magunk
és a partner állomások számára egy csatornán belül egy kis,
saját rádióhálózatot hozunk létre. Ha egy kódszám mellett
döntöttünk, akkor a partnereink és mi - a csatornán belül - csak
az ehhez tartozó állomások rádióforgalmát halljuk és semmi
mást.

• Készenléti üzemmódban nyomjuk meg kétszer a MODE
billentyűt. Erre vagy egy 01 – 38 közötti CTCSS csatornaszám
vagy oF jelenik meg villogva a kijelzőn.

• A Felfelé vagy Lefelé gombok megnyomásával válasszuk ki
01 – 38 között a kívánt kódszámot.

• A PTT gomb rövid megnyomásával erősítsük meg a beállítást.

• A CTCSS üzemmódot az oF kiválasztásával deaktiváljuk.

Fontos: A más készülékekkel való kommunikációhoz
valamennyi, abban résztvevő készüléknek azonos csatornára és
azonos CTCSS kódra kell beállítva lennie. Bár a kódszámok
nemzetközileg rögzítve vannak, léteznek készülékek, amelyek
nem rendelkeznek CTCSS kódolási lehetőséggel. Ilyen esetben
válasszuk a CTCSS nélküli, oF beállítást. Egy CTCSS kód nem
akadályozza meg azt, hogy mások a beszélgetésünket ne hallják.
Csupán azt teszi lehetővé, hogy az ugyanazon a csatornán
mások által folytatott, bennünket zavaró beszélgetést nem halljuk
állandóan. Néhány gyártó ezt a rendszert Sub-Tone-nak, Al-
csatornának, Pilotton-nak nevezi, de ez alatt mindig ugyanezt a
nem hallható hangokon alapuló adáskódolást kell érteni.

Automatikus beszédvezérlés (VOX funkció)

Amikor bizonyos helyzetekben a beszéd nyomógomb
megnyomására nincs lehetőség, vagy nincs értelme, pl. ha bébi­figyelőként használjuk, vagy szerelőknél ha szabadkezes telefon

2