Albrecht Tectalk Smart User guide [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Résolution des problèmes

Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de l’appareil, réinitialisez-le.
Eteignez-le puis retirez les batteries. Remettez-les ensuite en place et rallumez
l’appareil. Vérifiez que les batteries ont encore assez d’énergie. Il est possible que
des batteries faibles occasionnent des problèmes, par exemple, il est impossible
d’émettre mais toujours possible de recevoir.

Garantie légale de deux ans suivant la date d’achat

Le fabricant de ce produit vous octroie une garantie légale de deux ans après
la date d’achat. Cette garantie couvre toutes les erreurs dues à des défauts de
construction pouvant survenir dans les délais de garantie. Elle ne couvre cependant
pas les défauts qui sont dus à l’usure normale, comme par ex. l’usure des accus,
les égratignures sur l’écran, les défauts de boîtier, les dégâts sur l’antenne, l’usure
de l’ampoule comme des défauts dus à des effets externes comme la corrosion,
la surcharge résultant d’une charge inappropriée ou l’utilisation d’accessoires
incompatibles, les défauts résultants d’une utilisation non conforme aux conditions
normales d’utilisation de l’appareil sont aussi exclus de la garantie.

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux
lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne
peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte
prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf
similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et
les déposer dans un centre de collecte.

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et tous les accumula­teurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte et le traitement des piles usagées). Il
est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole indiqué ci-contre
signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez déposer
gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans
tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA
72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies,
microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable
écrite de l’éditeur.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés
dans les différents menus et paramètres de l'appareil.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.
Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/07-15/JV

NOTICE

Version 07/15

Émetteur-récepteur
Albrecht Tectalk Smart +

Code : 000655547 Set de 2 talkies-

walkies PMR, orange

Code : 000655548 Set de 2 talkies-

walkies PMR, argent

Code : 000932826 Set pour motocycliste

Code : 000932827 Set pour vélo

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si
vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Nous vous remercions d’avoir acheté l’émetteur-récepteur Albrecht PMR 446 Tectalk
+ R1. Nous fabriquons nos produits avec le plus grand soin et allions la technologie
moderne à un design haut de gamme et à une grande qualité. Avant toute utilisation,
veuillez lire attentivement cette notice afin de vous familiariser avec l’appareil et pour
profiter au maximum de ses capacités.

Mesures de précaution

Veuillez ne jamais utiliser de piles alcalines classiques à la place des accus NiMH,
ni les recharger. Ces piles ne sont pas rechargeables et peuvent endommager
l’appareil, voire exploser et vous blesser. Lorsque vous utilisez des accus NiMH avec
le chargeur fourni ou le support de chargement, n’utilisez que les accus qui vous sont
fournis ou recommandés. Il n’est pas conseillé d’utiliser des accus d’autres marques
car le temps de chargement est différent d’une marque à l’autre. Ne laissez pas le
Tectalk Smart+ trop longtemps exposé aux rayons du soleil et évitez les tempéra­tures inférieures à – 20°C et supérieures à + 60°C.
Conservez une distance de 2,5 cm entre l’antenne et votre corps. N’utilisez pas le
Tectalk+ lorsque l’antenne est abîmée.

Caractéristiques techniques

Gamme de fréquences : 446.00625 à 446.09375 MHz
Nombre de canaux : 8
Espacement des canaux : 12,5 KHz
Alimentation : 3 x LR03 1,5 V
Énergie d’émission : < 500 mW ERP
Fiche de connexion : 2,5 mm (stéréo) pour microphone, écouteurs et chargeur.

Table des fréquences

Canal Fréquence MHz Canal Fréquence MHz

1 446.00625 5 446.05625
2 446.01875 6 446.06875
3 446.03125 7 446.08125
4 446.04375 8 446.09375

Équipements et accessoires fournis

- 2 émetteurs-récepteurs

- notice d’utilisation

- chargeur mural et deux blocs d’accus

- support de chargement
Dans certains colis seront fournis deux packs micro-casque (non adaptés pour une
utilisation en moto).

2 11

Table de codage CTCSS

No. Freq. No. Freq. No. Freq. No. Freq.

1 67.0 11 97.4 21 135.5 31 192.8
2 71.9 12 100.0 22 141.3 32 203.5
3 74.4 13 103.5 23 146.2 33 210.7
4 77.0 14 107.2 24 151.4 34 218.1
5 79.7 15 110.9 25 156.7 35 225.7
6 82.5 16 114.8 26 162.2 36 233.6
7 85.4 17 118.8 25 167.9 37 241.8
8 88.5 18 123.0 28 173.8 38 250.3
9 91.5 19 127.3 29 179.9 OF -

10 94.8 20 131.8 30 186.2