
Akční kamera DV 300 GP
Rozsah dodávky
1. Kamera GP DV 1 x
2. CD 1 x
3. Návod k obsluze 1 x
4. Adaptér SD karty 1 x
Micro SD kartu vložte do adaptéru SD karty.
Nyní můžete vložit adaptér SD karty do čtečky karet a karta je připravena pro zápis.
Montážní prvky
5. Držák 1 x
6. Držák na řídítka 1 x
7. Řemínek 1 x
8. Kulová hlava 4 x
9. Šrouby 3 x
Obj. č.: 86 85 50
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup akční kamery ALBRECHT DV 300 GP.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Držák Řemínek se šroubem a kulovou hlavou Držák na řídítka
Šroub Kulová hlava (jen na řemínek)
Popis a ovládací prvky
A. Prostor pro baterie
B. Kontrolka signálu GPS (modré světlo)
C. Kontrolka video nahrávání (červené světlo)
D. Ukazatel nízké kapacity baterie (zelené světlo)
E. Slot pro SD kartu. Otočením proti směru
hodinových ručiček o 180º otevřete kryt.
F. Mikrofon
G. Tlačítko zapínání a vypínání
H. Zrcátko
I. Objektiv kamery

Instalace
• Montáž na přilbu
Krok 1: Nasaďte kameru GP DV do držáku.
Krok 2: Nasaďte na řemínek šroub a kulovou
hlavu zatlačte do držáku, až tam zaklapne.
Poté otáčením ve směru hodinových ručiček
zafixujte kulovou hlavu šroubem.
Krok 3:
(1) Šířku sponky můžete změnit použitím různých háčků (viz dva obrázky vlevo).
(2) Otáčením šroubu držáku na řídítkách ve směru hodinových ručiček připevněte držák na řídítka.
Použijte kroužek, aby se šroub držáku na řídítkách neuvolnil.
Informace na obrazovce video přehrávače
Krok 3: Řemínek pevně utáhněte na okraji přilby.
• Montáž na kolo
Krok 1: Do držáku na řídítka zasuňte kulovou hlavu a upevněte ji šroubem.
Krok 2: Druhá strana kulové hlavy se musí zasunout do držáku kamery. Zatlačte šroub na kulovou
hlavu a zastrčte ji do držáku. Nyní můžete kulovou hlavu upevnit otáčením šroubu ve směru
hodinových ručiček.
Kroužek Šroub držáku na řídítka
1. Načtení video souboru 16. Zeměpisná délka
2. Předchozí video 17. Zeměpisná šířka
3. Posun zpět 18. Nadmořská výška
4. Přehrávání 19. Kompas
5. Posun vpřed 20. Místo startu
6. Další video 21. Ikona cyklisty
7. Stop 22. Mapa Google
8. Pauza 23. Přiblížení, nebo oddálení mapy
9. Nastavení 24. Trasa
10. Opakování 25. Výběr jazyka
11. Hlasitost 26. Časové pásmo
12. Seznam souborů 27. SBAS - Vysvětlení viz níže
13. Rychlost 28. Vypnutí upozornění
14. Vzdálenost
15. Čas
25. Výběr jazyka:
Můžete si vybrat z třech jazyků - angličtinu, japonštinu, nebo čínštinu.
26. - 28.:
Tyto možnosti se objeví, když otevřete menu nastavení (9). Do PC musíte vložit paměťovou SD kartu,
která se používá v kameře a nastavení se na ní uloží. Nastavení se aplikuje, když SD kartu znovu
vložíte do kamery.
26. Časové pásmo:
Pomocí této možnosti můžete v kameře nastavit správné časové pásmo.
27. SBAS (Satellite Based Augmentation System):
Tento systém umožňuje příjem GPS a zvyšuje jeho přesnost. Běžná přesnost GPS 10 až 20 m
se tak zvyšuje na 1 až 6 metrů.
28. Vypnutí upozornění:
Touto možností vypínáte zvukové upozornění (3 pípnutí) na nízkou kapacitu baterie
a nedostatek volné paměti.

Obsluha kamery
Před prvním použitím kamery byste si měli nainstalovat video přehrávač, který je součástí dodávky.
Vložte do CD mechaniky počítače přiložený CD a otevřete soubor setup.exe. Postupujte podle pokynů
průvodce, který Vás provede instalací. V dalším kroku budete potřebovat paměťovou micro SD kartu
s přenosovou rychlostí alespoň 6 MB/s, nebo vyšší a čtečku paměťových karet. Dané předpoklady
bude splňovat paměťová karty třídy 6, nebo vyšší. Připojte k počítači čtečku paměťových karet
a vložte do ní paměťovou kartu. Nyní můžete ve video přehrávači otevřít menu nastavení.
Zvolte správné časové pásmo a další možnosti, které chcete povolit. Všechna nastavení se uloží
na paměťovou kartu. Nyní vložte paměťovou kartu do kamery. Při dalším spuštění kamery se použije
nastavení uložené na kartě.
Používání kamery venku
1. Vložte do kamery micro SD kartu, na které je uložené nastavení z video přehrávače.
2. Stiskněte asi 1 sekundu tlačítko zapínání, až uslyšíte jedno krátké pípnutí. (Jednou zablikají
symboly v tomto pořadí )
3. Kamera začne vyhledávat signál GPS. Vypnou se všechny LED kontrolky s výjimkou kontrolky
příjmu GPS signálu, která bude nepřetržitě svítit modrým světlem . Když kamera najde
GPS signál, uslyšíte dvě krátká pípnutí a kamera začne nahrávat. Nepřetržitě bude svítit modrá
kontrolka GPS a červená kontrolka nahrávání .
Při prvním uvedení do provozu může proces vyhledání signálu GPS trvat až 3 minuty,
nebo i déle. Když zapnete kameru znovu po delší době, bude vyhledávání signálu GPS
trvat cca 1 až 1,5 minuty. Když však zapnete kameru zanedlouho po posledním nahrávání,
zabere vyhledání signálu GPS pouze několik sekund.
4. Vypnutí: Podržte asi 3 sekundy stisknuté tlačítko zapínání a vypínání. Uslyšíte krátké pípnutí
následované dlouhým pípnutím a kamera se vypne.
Používání kamery uvnitř
Pokud budete chtít použít kameru uvnitř domu, kamera nedokáže zachytit signál GPS a bude
jej neustále vyhledávat (krok 3 při použití venku). V takovém případě musíte znovu krátce stisknout
tlačítko zapínání a vypínání. Uslyšíte jedno dlouhé pípnutí, po kterém následují dvě krátká pípnutí,
která signalizují začátek nahrávání.
Upozornění!
1. Pokud používáte kameru uvnitř domu, nahraný záznam se bude přehrávat bez GPS mapy.
2. Pokud kamera zachytí signál GPS, přepne se do režimu nahrávání s GPS.
3. Pokud bude paměťová karta téměř zaplněna, ozvou se tři krátká pípnutí. Pípání se bude opakovat
každé 2 minuty během posledních 10 minut nahrávání před úplným zaplněním paměti.
4. Stejný zvukový signál upozornění se ozve, když bude téměř vybita baterie. Pípání se bude
opakovat každé dvě minuty, dokud napětí neklesne pod 2 V a pak se kamera okamžitě vypne.
Řešení problémů
• Pamatujte, že micro SD karta musí být alespoň v třídě 6 s přenosovou rychlostí 6 MB/s.
V opačném případě nebude běžet nahraný záznam při přehrávání plynule.
• Předtím než začnete nahrávat, vložte micro SD kartu do počítače a pomocí softwaru video
přehrávače si nastavte správné časové pásmo.
• Doporučujeme Vám používat vysoce kvalitní baterie, které prodlouží provozní dobu kamery.
• Na začátku nahrávání zkontrolujte, jestli kamera zachytila signál GPS. Viz výše kapitola
"Používání kameru venku".
• Během vyhledávání signálu GPS nezakrývejte horní část kamery, ve které se nachází anténa.
Držte kameru v následující poloze:
• Pokud chcete sledovat záznam z kamery na počítači, ubezpečte se, že počítač je připojen
k internetu. V opačném případě totiž kamera nedokáže stáhnout mapy Google.
Proč trvá vyhledávání signálu GPS déle než 1,5 minuty?
• Při prvním uvedení do provozu může proces vyhledání signálu GPS trvat až 3 minuty,
nebo i déle. Příčinou toho je, že kamera musí nejdříve stáhnout a aktualizovat mnoho
interních dat. Při dalším spuštění bude vyhledání signálu rychlejší (1 - 1,5 minuty).
Na paměťovou kartu nelze ukládat video záznamy.
• Kapacita paměťové karty je zaplněna.
• Na paměťové kartě je aktivována ochrana proti zápisu. Abyste zakázali ochranu paměťové karty
proti zápisu, musíte si v průzkumníku souborů svého operačního systému otevřít vlastnosti
paměťové karty.
Při přehrávání videa se nestahují mapy Google.
• Váš počítač není připojen k internetu.
• Kamera nezachytila v průběhu nahrávání signál GPS.
Kamera se nezapíná.
• Zkontrolujte baterie. Pokud jsou baterie slabé, kameru nelze zapnout.
• Zkontrolujte, jestli je vložena paměťová karta. Bez paměťové karty se kamera automaticky vypíná.
• Paměťová karta je zaplněna. Vymažte prosím nějaké staré video soubory, aby se uvolnilo místo
v paměti.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do akční kamery.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly
spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Akční kamera nevyžaduje žádnou speciální údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký,
mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická
rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro
kamery.
Záruka
Na akční kameru ALBRECHT DV 300 GP poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného
opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/12/2013