DAB+ rádio DR 65 C
Obj. č.: 153 49 88
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DAB+ přenosného rádia ALBRECHT DR 65 C.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Popis a ovládací prvky
Přední a zadní strana rádia
1. Teleskopická anténa
2. Schránka baterií
3. Přepínač zapnutí a vypnutí On/Off
4. Zdířka pro připojení sluchátek
5. Zdířka pro připojení napájení
DC-IN
6. TFT displej 2,4“
Ovládací tlačítka
7. Tlačítko : ON/STANDBY
Zapnutí a pohotovostní režim
Zapnutí a vypnutí při napájení bateriemi
8. Tlačítko OK (potvrzení výběru)
9. Tlačítko ladění SCAN
10. Tlačítko (krok zpět v menu)
11. Menu/Info
Krátký stisk: Informace
k stanici
Dlouhý stisk: Otevření položky
menu
12. Tlačítko MODE (přepínání režimu
DAB a FM)
13. Tlačítko (volba oblíbených
stanic)
14. Tlačítko DIMMER (Nastavení jasu
displeje)
15. Tlačítko ALARM (Nastavení budíku)
16. Tlačítko SNOOZE (Odložení buzení)
17. Otočný knoflík (Nastavení hlasitosti a procházení menu)
Uvedení do provozu
Připojení k napájení
1. Připojte konektor napájecího adaptéru do zdířky na zadní straně rádia a úplně vytáhněte anténu
do svislé polohy, abyste získali maximálně silný příjem signálu.
2. Zapojte napájecí adaptér do síťové zásuvky.
3. Přepněte posuvný přepínač On/Off na zadní straně do polohy On. Rozsvítí se displej a zobrazí
se úvodní obrazovka. Rádio pak přejde do pohotovostního režimu a můžete ho zapnout stiskem
tlačítka STANDBY ( ). Rádio přejde automaticky do režimu DAB a začne vyhledávat dostupné
stanice. Poznámka: Pokud se rádio napájí jen bateriemi, režim pohotovostní režim STANDBY
se nepoužívá a rádio přechází okamžitě k vyhledávání DAB stanic.
4. Po dokončení vyhledávání se rádio naladí na první dostupnou stanici a začne přehrávání.
Stanice se ve výchozím nastavení ukládají v abecedním pořadí.
Vložení baterií
1. Dávejte pozor, abyste rádio před vložením baterií (nejsou
součástí dodávky) vypnuli (přepínač ON/OFF na zadní
straně musí být v poloze OFF) a napájecí adaptér vytáhli
ze síťové zásuvky.
2. Zatlačte na jazýček krytu schránky baterií, aby se kryt
uvolnil a schránku otevřete.
3. Vložte do schránky 4 x 1,5 V baterii velikosti AA a dejte
přitom pozor na správnou polaritu baterií (viz označení
pólů ve schránce).
4. Schránku znovu zavřete a dávejte pozor, aby kryt zaklapnul na místo.
Obsluha
Nastavení hlasitosti
Hlasitost zvyšujete otáčením ovladače ve směru hodinových ručiček.
Hlasitost snižujete otáčením ovladače proti směru hodinových ručiček.
Navigace v menu
V menu se pohybujete pomocí otočného knoflíku.
Výběr potvrzujete stiskem tlačítka OK.
Menu nastavení opustíte stiskem tlačítka BACK.
Změna režimu
Pro změnu režimu DAB a FM použijte tlačítko MODE.
Použití sluchátek
3,5 mm konektor stereo sluchátek (nejsou součástí dodávky) můžete připojit do zdířky na zadní
straně rádia. Po připojení sluchátek se vypnou vestavěné reproduktory rádia.
Poznámka: Hlasitost vždy udržujte na přijatelné úrovni.
Režim DAB rádia
Přesvědčte se, že rádio je v režimu DAB. Pokud tomu tak není, Stiskněte tlačítko MODE.
Pokud se rádio poprvé zapne, nebo když je seznam stanic prázdný, rádio začne vyhledávat DAB
stanice. Na displeji se přitom ukazuje grafický průběh vyhledávání a počet nalezených stanic.
DAB stanice, kterou jste poslouchali při vypnutí rádia, se znovu automaticky naladí, jakmile rádio opět
zapnete.
Změna DAB stanic
Stiskněte a podržte tlačítko MENU/INFO, aby se otevřelo menu a zvolte Station List (seznam stanic).
Můžete také stisknout tlačítko BACK a otáčet ovladač hlasitosti.
Ladění DAB stanic
Z času na čas se můžou objevit nové DAB stanice, které je potřeba naladit zejména, když se rádio
přenese di jiné geografické lokace.
Pro vyhledání nových DAB stanic stiskněte tlačítko SCAN. Na displeji se zobrazí „Scanning… “,
grafický průběh vyhledávání a počet nalezených stanic.
Vymazání nepoužitelných stanic
Funkce označena jako „Prune“ vám umožňuje vymazat ze seznamu stanic stanice, které v místě
použití rádia nelze přijímat. V seznamu jsou tyto stanice označeny otazníkem před názvem stanice.
1. Stiskněte a podržte tlačítko MENU/INFO, aby se otevřelo menu.
2. Vyberte možnost Prune a potvrďte, že chcete označené stanice vymazat ze seznamu.
Uložení DAB stanice mezi oblíbené
Do paměti rádia můžete uložit až 10 oblíbených DAB stanic, ke kterým pak získáte okamžitý přístup.
1. Nalaďte na rádiu DAB stanici, kterou chcete uložit mezi oblíbené.
2. Stiskněte a asi 2 sekundy podržte tlačítko FAVOURITE, dokud se na místě předvolby neukáže,
že předvolba je volná Preset Store <1: (Empty)>.
3. Požadované místo v paměti můžete vybrat otáčením ovladače hlasitosti.
4. Pro potvrzení stiskněte tlačítko OK. Na displeji se ukáže, že místo v paměti je obsazené
„Preset X stored“, kde „X“ označuje číslo zvoleného místa v paměti (1 až 10).
Poznámka: Pokud je zvolené místo v paměti už obsazené jinou DAB stanicí, tato stanice se přepíše
nově uloženou stanicí.
Vyvolání oblíbené stanice
1. Stiskněte tlačítko FAVOURITE. Na displeji se ukáže číslo předvolby <1:> spolu s názvem uložené
stanice, nebo (Empty), pokud na daném místě není uložena žádná stanice.
2. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte požadované místo v paměti.
3. Pro potvrzení stiskněte tlačítko OK a rádio se okamžitě naladí na požadovanou stanici.
Zobrazení informací DAB stanice
DAB stanice poskytuje několik různých typů informací a při jejím poslechu můžete měnit informace,
které se mají zobrazovat na displeji. Různé možnosti lze procházet krátkým stiskem tlačítka
MENU/INFO.
Dynamic Label System (DLS) – textové informace poskytované vysílací stanicí. Informace může
obsahovat jméno interpreta nebo název skladby, jméno dýdžeje, kontaktní informace na stanici,
atd.
Signal Strength – síla signálu, jehož minimální úroveň pro dostatečný příjem je znázorněna jedním
prázdným čtverečkem. Aktuální sílu signálu poslouchané stanice signalizuje řada plných
čtverečků.
Program Type (PTY) – typ programu, např. „Rock“, „Pop“, „Talk“, nebo „News“.
Multiplex Name – název multiplexu a rozhlasových stanic vysílajících na daném kmitočtu,
např.: NDR2 DAB+.
Channel and Frequency – např. 12B 225,5648 MHz
Signal Error – chyba signálu – zobrazuje se číslo v rozsahu 0 – 99. V případě, že zobrazované
číslo ukazuje chybovost signálu na úrovni 30 a výše, kvalita poslechu není uspokojující.
Zkuste změnit polohu antény nebo samotného rádia, abyste zlepšili příjem.
Signal Information – zobrazuje se informace k přenosové rychlosti vysílaného signálu.
Time and Date – zobrazuje se datum a čas, který je přenášen stanicí.
DAB Slideshow
Rádio DR 65 dokáže prezentovat i obrázky přenášené vysílací stanicí. Obrázky obsahují různé
informace, předpověď počasí nebo obraz ze studia. Jejich obsah závisí na rozhlasové stanici.
Pokud je dostupná prezentace obrázků, můžete si opakovaným stiskem tlačítka OK vybrat jeden
ze 3 různých způsobů jejich zobrazení:
Minimalizovaný náhled: Obrázky se zobrazují na levé straně obrazovky, hned vedle textové
informace.
Náhled na celou obrazovku s textem: Hlavní část obrazovky ukazuje obrázek a pod ním je běžící
text.
Náhled na celou obrazovku: Na displeji se ukazuje jen obrázek.
Kontrola dynamického rozsahu (DRC)
Funkce DRC (Dynamic Range Control) umožňuje snadnější poslech tichého zvuku DAB vysílání
v hlučném prostředí. Tato funkce má tři úrovně komprese:
DRC off – bez komprese – výchozí nastavení.
DRC low – střední úroveň komprese
DRC high – maximální komprese.
Poznámka: Tato funkce pracuje správně, jen pokud ji rozhlasová stanice podporuje.
Režim FM rádia
Pokud ještě nejste v režimu FM, stiskněte tlačítko MODE pro přechod z režimu DAB na FM. FM
stanice, kterou jste poslouchali při vypnutí rádia, se znovu automaticky naladí, když rádio opět
zapnete.
Ladění FM stanic
Manuální ladění: Režim manuálního ladění aktivujete stiskem tlačítka BACK. Na displeji se zobrazí
nápis „Manual Tuning“ a kmitočet příjmu můžete měnit otáčením ovladače hlasitosti. Pokud během
cca 5 sekund nedojde ke změně kmitočtu, režim manuálního ladění se automaticky ukončí.
Automatické ladění: Stiskem tlačítka SCAN se zahájí automatické naladění nejbližší dostupné
stanice. Směr ladění můžete nejdříve změnit otočením ovladače hlasitosti v požadovaném směru.
Nastavení ladění
1. Stiskněte a podržte tlačítko MENU/INFO, aby se otevřelo menu.
2. Vyberte položku <Scan setting> a výběr potvrďte tlačítkem OK.
Můžete si vybrat jednu ze dvou možností:
Strong stations – Ladění se zastaví jen na stanici se silným signálem, který umožňuje kvalitnější
kvalitu zvuku. Může se stát, že když zvolíte tuto možnost a signál hledané stanice není dostatečně
silný, stanice se nenaladí.
All stations – Ladění se zastaví po příjmu každého signálu, i když má špatnou kvalitu.