Albrecht DR 56 Installation Guide [ml]

DR 56 Montageanleitung / DR 56 Installation Guide

1. Befestigen Sie das DR 56 mit der mitgelieferten Saugnapfhalterung an der
Windschutzscheibe. Platzieren Sie das Gerät an eine gut erreichbare Stelle ohne
Sichteinschränkung.

Please mount the DR 56 to the windscreen with the supplied suction cup mount.
Ideally in an easy-to-reach place where it is not blocking your sight.

2. Schließen Sie nun die Antenne am DR 56 an und verlegen Sie das Kabel zwischen
Armaturenbrett und Windschutzscheibe.

Now connect the antenna to the DR 56 and hide the cable between dashboard and
windscreen.

3. Die Antenne wird im unteren rechten Bereich der Windschutzscheibe aufgeklebt. Für
beste Empfangseigenschaften sollte die Kupferfolie direkt auf die Metallkarosserie
des Autos geklebt werden. Dazu müssen Sie die Verkleidung entfernen. Die
Vorgehensweise dazu variiert mit dem Fahrzeugtyp. Aber auch ohne direkten Kontakt
bietet die Antenne sehr gute Empfangseigenschaften.

The antenna is fixed onto the windscreen in the lower right corner. For best sensitivity
the copper foil needs to be glued directly to the car body. For that you have to remove
the cover. The removal procedure differs depending on the car model. But even
without direct contact to the body the antenna provides very good sensitivity.