
DAB/FM rádio DR 52
Adaptér bez reproduktoru, výstup cinch
Obj. č. 101 22 22
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DAB/FM rádia Albrecht.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Popis a ovládací prvky
1 LCD displej Digitální výstup
2 Tlačítko Stand-By Zapnutí / vypnutí / pohotovostní režim
3 Anténa Zajištění DAB/FM příjmu
4 DC vstup Vstup pro konektor síťového adaptéru
5 Audio výstup Cinch (RCA) výstup L / R
Rozsah dodávky
• Rádio DR 52
• Dálkové ovládání
• 2 ks baterie AAA
• RCA audio kabel
• Síťový adaptér
• Návod k obsluze
Vložte dodávané baterie do prostoru pro baterie dálkového ovladače.
Dbejte na dodržení správné polarity podle symbolů uvedených
v bateriovém prostoru.

• Připojte konektor napájecího adaptéru
do zadní části rádia a poté do elektrické
zásuvky. Rádio zapněte v zadní části.
• Při prvním spuštění rádio přejde do režimu
DAB a automaticky spustí vyhledávání
DAB / DAB+ stanic.
• Rádio provede automatickou aktualizaci času prostřednictvím signálu DAB / FM.
V režimu Stand-By stiskněte Menu a zvolte mezi 12 / 24 hod. formát času.
Pro potvrzení stiskněte OK.
• V režimu Stand-By stiskněte tlačítko pro pro zapnutí rádia.
• Tlačítkem je možné kdykoli změnit podsvícení displeje. K dispozici jsou 3 úrovně podsvícení.
Funkce rádia
Pro změnu režimu DAB / FM stiskněte tlačítko
MODE.
V režimu rádia nastavíte hlasitost pomocí
tlačítek + / - . Zvuk vypnete tlačítkem .
Stisknutím tlačítek dojde k zapnutí zvuku.
Tlačítko EQ (ekvalizér). Na výběr je z režimů:
normální, flat, pop, jazz, rock a klasická hudba.
Hlavní menu a nastavení
Ve všech provozních režimech vstoupíte do hlavního menu stisknutím tlačítka Menu. Do submenu
vstoupíte tlačítky ◄ / ►, pro potvrzení stiskněte tlačítko OK. Pro opuštění menu stiskněte tlačítko
Menu.
Časovač vypnutí
Pro vstup do menu nastavení časovače vypnutí
stiskněte tlačítko „ZZZ“.
Pomocí tlačítek ◄ / ► lze načasovat vypnutí
rádia po uplynutí doby: 15 / 30 / 45 / 60 / 90 min.
OFF (deaktivace funkce) Pro potvrzení
nastavení časovače stiskněte tlačítko OK.
Po nastavení časovače stiskněte tlačítko „ZZZ“, který dojde k zobrazení zbývajícího času a rádio
přejde do pohotovostního režimu.
Budík (Alarm)
K dispozici jsou dva budíky. Pro vstup do
nastavení Alarmu 1 stiskněte Alarm, pro vstup
do nastavení Alarmu 2 stiskněte znovu tlačítko
Alarm.
Pro všechny následující kroky musíte pro
potvrzení stisknout tlačítko OK.
• Po nastavení budíku stiskněte tlačítka ◄ /
► (aktivace / deaktivace budíku).
• V případě, že je budík aktivovaný, je možné
nastavit čas buzení. Stiskem tlačítek ◄ / ►
nastavíte hodiny a minuty.
• Způsob buzení (druh alarmu): Stiskněte
tlačítka ◄ / ► pro přepínání mezi melodií 1,
melodií 2, DAB nebo FM (v případě buzení
prostřednictvím DAB a FM bude probíhat
buzení naposledy přehrávanou rozhlasovou stanicí a její hlasitosti).
Po nastavení budíku se zobrazí ikona budíku na displeji.
Poznámka: Přístroj má vestavěný bzučák (signalizaci). Doporučujeme nastavit tón budíku
na signalizační tón namísto buzení pomocí DAB a FM – v opačném případě musí být připojený
reproduktorový systém neustále zapnutý, aby bylo možné slyšet stanici při spuštění buzení.
Po spuštění budíku, lze odložit další interval buzení o 5 minut stisknutím tlačítka „ZZZ“.
Budík i odložené buzení deaktivujete stisknutím tlačítka .
Jazyk
Pro výběr požadovaného jazykového nastavení stiskněte tlačítko ◄ / ► a potvrďte tlačítkem OK.
Tovární nastavení
Stiskněte tlačítko OK a potvrdíte uvedení zařízení do továrního nastavení.
Následně dojde k restartu systému.
Poznámka: Nastavení budíku, předvolby stanic budou resetováním zařízení odstraněny.
Verze software
Zobrazí aktuální verzi firmware systému.
DAB
V prvním řádku textu se zobrazuje název DAB stanice.
Druhý řádek zobrazuje další informace o stanici.
Pro zobrazení dalších informací jako je DLS, síla
signálu, typ programu, název souboru, datum a čas,
frekvence, chyby při přenosu signálu a přenosovou
rychlost zobrazíte stisknutím tlačítka Info.
Pomocí tlačítek ◄ / ► je možné přecházet mezi jednotlivými stanicemi. Pro spuštění nového
vyhledávání stanic stiskněte tlačítko Menu a vstupte do DAB menu. Na výběr je automatické
nebo manuální vyhledávání. Automatické vyhledávání spustíte po stisknutí tlačítka Scan.
V režimu DAB se nacházejí další dvě submenu:
DRC (Dynamic range kontrol): Funkce, která zajišťuje kvalitní poslech hudby s vysokým dynamickým
rozsahem v hlučném prostředí díky zesílení slabších tónů. V menu DRC vyberte mezi nízkou nebo
vysokou úrovní. Funkce DRC musí být podporována vysílačem. Aktualizace: Funkce díky které je
možné aktualizovat seznam DAB stanic.

Režim FM
První řádek textu zobrazuje název frekvence nebo FM
stanice. Druhý řádek obsahuje informace o kanálu. Pro
zobrazení dalšího textu dostupného pro vysílání, typu
programu, času a data stiskněte tlačítko Info. Pro
vyhledání předchozí / další stanice stiskněte a přidržte
tlačítka ◄ / ► nebo Scan.
Předvolby stanic
Pro uložení požadované stanice stiskněte a přidržte tlačítko (v režimu DAB nebo FM).
Stisknutím tlačítka ◄ / ► vyberete číselnou pozici předvolby. Pro každý režim je k dispozici
celkem 10 předvoleb.
Krátkým stisknutím tlačítka otevřete nabídku předvolených stanic. Pro přímý výběr uložených
stanic jsou k dispozici číselná tlačítka (1 – 10). Pro spuštění stanice uložené pod příslušnou
předvolbou, stiskněte a přidržte tlačítko předvolby.
Řešení problémů
Přístroj se nezapne. 1. Ujistěte se, že síťový adaptér je zapojen do zásuvky.
Není slyšet žádný zvuk.
Žádný signál / šum v režimu
DAB nebo FM.
1. Zapněte zvuk pomocí tlačítek .
2. Zvyšte úroveň hlasitosti.
3. Audio kabel není správně připojen k reproduktorům.
1. Vysuňte anténu / změňte pozici antény.
2. Přemístěte rádio.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do DAB rádia.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro radia.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likvidujte odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných předpisů.
Šetřete životní prostředí! Přispějte tak k jeho ochraně!
Technická data
Model DR 52
Popis DAB / DAB+ a FM adaptér
Zobrazení Čas, symboly, 2 řádky x 16 znaků Dot-Matrix
FM pásmo 87,5 – 108 MHz podpora RDS
DAB / DAB+ 174 – 240 MHz (Volume III)
Napájení 5 V 600 mA
Připojení DC vstup (síťový adaptér)
Audio výstup (2x Cinch L / R)
Rozměry 125 x 56 x 85 mm
Hmotnost 170 g
Záruka
Na DAB rádio teploměr poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/2/2015