Albrecht ATR 400, ATT 400 User guide [ml]

ATR 400 / ATT 400

Touristen Führungsgeräte / Tourist Guide Radios

Anleitung Deutsch / Manual English

Deutsch

1. Inhaltsverzeichnis

1. Inhaltsverzeichnis .........................................................................................................................2

2. Lieferumfang.................................................................................................................................2

3. Übersicht der Geräte ....................................................................................................................3

3.1. Tasten und Funktionen ..........................................................................................................3

4. Bedienung ....................................................................................................................................4

4.1. Auaden .................................................................................................................................4

4.2. Ein-/Ausschalten der Funkgeräte ..........................................................................................4

4.3. Anschluss des Ohrhörers / Mikrofon ......................................................................................4

4.4. Einstellung der Lautstärke .....................................................................................................4

4.5. Erstellen Sie Reisegruppen / Verwalten Sie die Empfänger ..................................................4

4.6. manuelle Kanal Auswahl .......................................................................................................5

5. Technische Spezikationen ..........................................................................................................5

6. Garantie und Informationen zum Recycling .................................................................................6

7. CE-Konformitätserklärung ...........................................................................................................6

8. Serviceadresse ............................................................................................................................6

2. Lieferumfang

Folgendes Zubehör bendet sich im Lieferumfang der Albrecht Tourist Guide Geräte:

Albrecht ATR 400 Empfangsgerät für Gäste:

• ATR 400 Empfangsgerät

• Kopfhörer

• Umhängeband

Albrecht ATT 400 Touristenführer Sendegerät:

• ATT 400 Sendegerät

• Mikrofon mit Nackenbügel

• Umhängeband

• Gürtelclip

2

3. Übersicht der Geräte

Bitte machen Sie sich mit allen Funktionen Ihres Funkgerätes vertraut.

3.1. Tasten und Funktionen

Deutsch

3

Deutsch

4. Bedienung

4.1. Auaden

Laden Sie die Geräte vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Vollständig entladene Geräte
benötigen ca. 3-4 Stunden, bis Sie wieder komplett aufgeladen sind. Die Geräte sollten während
des Ladevorgangs ausgeschaltet sein. Die rote LED blinkt während des Ladevorgangs und hört
nach dem Ladevorgang auf zu blinken.

4.2. Ein-/Ausschalten der Funkgeräte

Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den „ON/OFF“ Schalter auf der rechten Seite des
Gerätes nach unten. Die aktuelle Signalstärke, der Batterie Ladezustand, die Lautstärke und der
Kanal werden auf dem Bildschirm angezeigt.

4.3. Anschluss des Ohrhörers / Mikrofon

Gast Empfangsgerät: Stecken Sie den Stecker des Kopfhörers auf der Oberseite des Gerätes in
die „EAR“ Buchse. Bitte beachten Sie, dass nur die Original-Kopfhörer verwendet werden können.

Sendegerät: Stecken Sie den Stecker des Mikrofons auf der Oberseite des Gerätes in die „MIC“
Buchse.

4.4. Einstellung der Lautstärke

Drücken Sie “Vol-”, um die Lautstärke zu reduzieren.
Drücken Sie “Vol+”, um die Lautstärke zu erhöhen.

Die maximale Lautstärke des Empfängers ist Stufe 9.
Die Lautstärke-Einstellung am Sendegerät hat keine Funktion.

4.5. Erstellen Sie Reisegruppen / Verwalten Sie die Empfänger
(nur für Touristenführer Sendegeräte ATT400 verfügbar)

Bevor Sie mit der Verwendung der Touristenempfänger und -sender beginnen, müssen Sie eine
Gruppe von Geräten erstellen. Schalten Sie alle Geräte ein, die in einer Gruppe sein sollen.
Wählen Sie einen Kanal auf dem ATT400 Sendegerät aus, der derzeit nicht verwendet wird (falls
Sie beispielsweise mehrere Touristengruppen in einem Museum haben).

Stellen Sie sicher, dass sich alle Empfänger Ihrer Gruppe innerhalb der Reichweite von 150m
benden. Dann drücken Sie die Funktionstaste „FUN“ für 5 Sekunden auf dem Sendegerät. Der
Kanal aller Empfängereinheiten wird automatisch auf denselben Kanal umgeschaltet, wie er am
Sendegerät ausgewählt wurde. Alle Empfänger sind jetzt Ihrer Gruppe zugewiesen.

Wenn ein oder mehrere Touristen versehentlich den Kanal gewechselt haben und den Touristenführer
nicht mehr hören können, drücken Sie einfach erneut 5 Sekunden lang die Taste „FUN“ und alle
Empfänger sind wieder mit Ihrem Kanal synchronisiert

Bitte beachten:

• Alle Empfänger, die einmal einer Gruppe zugeordnet sind, können nur von dem ursprünglichen
Sender verwaltet werden. Die Verwaltungsfunktion anderer Sender beeinträchtigt diese
Einheiten nicht.

• Verwenden Sie NIEMALS denselben Kanal für verschiedene Gruppen am selben Ort und zur
selben Zeit.

4