Albrecht ATT 100 User guide [de]

Volume

Auswahl

4 pol-Headset

-

Buchse

LED

Menü

Lade

-

Senden

Radio

Bedienungshinweise zum Reiseleiter

Sendegerät ATT 100

Antenne

Display

Power

Int. Mikro

Lautsprecher

• Lautstärke: (Kanal abhören) Volume Drehknopf

• Kanalwechsel: größerer Drehknopf (Auswahl, außen)

• Kanäle 001-010: zum Sprechen zu den Reiseteilnehmern mit normaler

Leistung & Reichweite, stromsparend

• Kanäle 011-020: wie 001-010, aber mit höherer Leistung und Reichweite,
jedoch höherer Stromverbrauch

• Empfangsgerät: Anzeige 1-9 entsprechen CH-001 bis CH-009 und CH-011
bis CH-019 beim Reiseleiter, Anzeige 0 beim Empfangsgerät entspricht
CH-010 bzw. CH-020 beim Reiseleiter.

• Kanal-Belegungstest: Sie sollten am jeweiligen Einsatzort mit dem eingebauten
Empfangsteil hören, ob der Kanal frei ist. Grundsätzlich vor der Veranstaltung
einen freien Kanal suchen und diesen den Reiseteilnehmern mitteilen.

Buchse

Taste

nicht

belegt

Taste

• Besetztanzeige: Leuchtet die LED am Reiseleitergerät während einer
Sendepause grün, so ist das ein Zeichen, dass andere den gleichen Kanal
ebenfalls belegt haben.

• Tastensperre: 1 x mittlere Menü-Taste lang drücken

Informationen für hörbehinderte Reisegäste

2 Lautstärke-Grundeinstellungen (Normal und Laut) stehen beim ATR 100 zur Verfügung.
Lieferzustand ist „normale“ Lautstärke. Für Schwerhörige kann die Einstellung Laut gewählt werden,
indem man beim Einschalten zusätzlich die Aufwärts-Taste mit gedrückt hält. Die Einstellung bleibt bis
zur nächsten Änderung gespeichert. Zurückschalten auf Normal: Abwärtstaste beim Einschalten mit
gedrückt halten.

Durchsagen zu den Reiseteilnehmern

Durchsagen mit Funkgerät ohne Headset

Sendetaste drücken, in das eingebaute Mikrofon aus 20..30 cm Abstand sprechen und nach der
Durchsage wieder loslassen. Das bei anderen Geräten übliche störend hörbare Abrauschen bei den
Reiseteilnehmern nach dem Loslassen der Sendetaste wird bei diesen Geräten durch eine besondere
Schaltung unterdrückt, daher ist ein Dauersenden mit ständig gedrückter Sendetaste beim Reiseleiter
nicht notwendig und auch nicht erwünscht. Beim Senden leuchtet eine rote LED.

Bedenken Sie bitte bei der Auswahl des Mikrofons, dass Sie im Freien mit dem Headset GHS 02 eine
bessere Wind- und Nebengeräusch-Unterdrückung erreichen als mit dem eingebauten Mikrofon im
Funkgerät.

Durchsagen mit Headset GHS 02

Mit eingestecktem Headset kann man mit dem
Gerät sowohl zu den Reiseteilnehmern sprechen
als auch evtl. vorher aufgenommene
Reiseinformationen senden.
Dazu 4 poligen Stecker des Headsets bzw.
Mikrofons oben neben der Antenne in Funkgerät
stecken. Zum Senden die Sendetaste (PTT) am
Headset drücken.
Dauersenden ist (in Ausnahmefällen) auch
möglich, indem man den Taster in die
Einraststellung verschiebt (rechts). Nach Ende
der Durchsage bitte nicht vergessen, die PTT/
Schiebetaste wieder nach links zurückschieben
und ausrasten zu lassen!

Übertragen von aufgenommenen Reiseinformationen zu den Reisenden

Den 3 poligen (Stereo-) Stecker in MP 3 Player stecken. Reiseinformationen werden im Kopfhörer
mitgehört. Zum Senden wie oben beschrieben die Sendetaste benutzen. Lautstärke der
Reiseinformationen am MP 3 Player auf angenehme Mithörlautstärke am Headset einstellen
(Ausprobieren vor der Veranstaltung empfohlen). Zu den Reiseinformationen kann auch parallel über
das Mikrofon des Reiseleiters zu den Reisenden gesprochen werden.

Akku aufladen

Bei jedem Einschalten erscheint für einen kurzen Moment die Batteriespannung (z.B. 3.8V im Display,
voll ~ 4 V, fast leer ~3.4 V)
Unter der Gummikappe (rechte Seite) befindet sich die EXT DC IN Buchse. Hier wird das mitgelieferte